Det er gode forskere. ordsprog

dk Det er gode forskere. De bruger de bedste vejrvarslingsmodeller til at udføre disse studier. De er meget præcise. (25 sep 2024, under diskussion om metoden brugt af forskerne i WWA.)
no Dette er gode forskere. De bruker de beste værvarslingsmodellene for å gjøre disse studiene. De er veldig presise. (25 sep 2024, under diskusjon om metoden brukt av forskerne i WWA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är bra forskare. De använder de bästa väderprognosmodellerna för att göra dessa studier. De är mycket precisa. (25 sep 2024, under diskussion om metoden som används av forskarna i WWA.)
en These are good researchers. They use the best weather forecasting models to conduct these studies. They are very precise. (25 sep 2024, during a discussion about the method used by the researchers in WWA.)

dk Det er de absolut bedste forskere i verden, som har arbejdet med denne rapport i tre år. Den viser, hvilket vejr vi har i vente. (18 nov 2011, da hun talte med NRK om FN's klimapanels rapport)
no Det er de aller beste forskerne i verden som har jobbet med denne rapporten i tre år. Den viser hvilket vær vi har i vente. (18 nov 2011, når hun snakket til NRK om FNs klimapanels rapport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är världens främsta forskare som har arbetat med denna rapport i tre år. Den visar vilket väder vi kan vänta oss. (18 nov 2011, när hon pratade med NRK om FN:s klimatpanels rapport)
en The very best researchers in the world have worked on this report for three years. It shows what kind of weather we have in store. (18 nov 2011, speaking to NRK about the UN climate panel's report)
  Ellen Hambro

dk Videnskaben har gjort store fremskridt, når det kommer til at forudsige vejrforhold. (18 jul 2023, i en udtalelse om evnen til at forudsige vejrforhold.)
no Vitenskapen har gjort store framskritt når det kommer til å forutsi værforhold. (18 jul 2023, i en uttalelse om evnen til å forutsi værforhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vetenskapen har gjort stora framsteg när det gäller att förutsäga väderförhållanden. (18 jul 2023, i ett uttalande om förmågan att förutsäga väderförhållanden.)
en Science has made great strides when it comes to predicting weather conditions. (18 jul 2023, in a statement about the ability to predict weather conditions.)
  Friederike Otto

dk Vi stoler på den kompetence, som NVE og Meteorologisk institutt har, og at de varsler, når de ved, at der kommer ekstremvejr. (24 jul 2024, efter oversvømmelsen i Midt-Telemark.)
no Vi stoler på kompetansen som NVE og Meterologisk institutt har og at de varsler når de vet det kommer ekstremvær. (24 jul 2024, etter flommen i Midt-Telemark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi litar på kompetensen som NVE och Meteorologiska institutet har och att de varnar när de vet att det kommer extremt väder. (24 jul 2024, efter översvämningen i Midt-Telemark.)
en We trust the expertise of NVE and the Meteorological Institute and that they will issue warnings when they know extreme weather is coming. (24 jul 2024, after the flood in Midt-Telemark.)

dk Dem, der benægter menneskeskabte klimaforandringer, burde gå til forskerne og spørge dem. De er meget tydelige og meget præcise. (9 jun 2018, i en tale hvor han tog et opgør med klimaskeptikere)
no De som nekter for menneskeskapte klimaendringer burde gå til forskere og spørre dem. De er veldig tydelige og veldig presise. (9 jun 2018, i en tale hvor han tok et oppgjør med klimaskeptikere)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som förnekar människoskapade klimatförändringar borde gå till forskarna och fråga dem. De är väldigt tydliga och väldigt precisa. (9 jun 2018, i ett tal där han tog ett uppgörelse med klimaskeptiker)
en Those who deny man-made climate change should go to the scientists and ask them. They are very clear and very precise. (9 jun 2018, in a speech where he confronted climate skeptics)
  Pave Frans

dk Jo bedre vi formår at kortlægge atmosfæren, desto bedre varsler skal vi kunne lave. (22 aug 2018, uddybede sammenhængen mellem kortlægning af atmosfæren og kvaliteten af vejrvarslerne)
no Jo bedre vi klarer å kartlegge atmosfæren, desto bedre varsler skal vi kunne lage. (22 aug 2018, utdypet sammenhengen mellom kartlegging av atmosfæren og kvaliteten på værvarslene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju bättre vi lyckas kartlägga atmosfären, desto bättre prognoser kommer vi att kunna göra. (22 aug 2018, fördjupade sambandet mellan kartläggningen av atmosfären och kvaliteten på väderprognoserna)
en The better we are able to map the atmosphere, the better forecasts we will be able to produce. (22 aug 2018, elaborated on the connection between mapping the atmosphere and the quality of weather forecasts)

dk For at lave en god vejrudsigt må vi have gode observationer af atmosfæren. (22 aug 2018, forklarede vigtigheden af gode observationer for at kunne varsle vejret)
no For å lage en god værvarsling må vi ha gode observasjoner av atmosfæren. (22 aug 2018, forklarte viktigheten av gode observasjoner for å kunne varsle været)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att göra en bra väderprognos måste vi ha goda observationer av atmosfären. (22 aug 2018, förklarade vikten av goda observationer för att kunna förutsäga vädret)
en To create an accurate weather forecast, we must have good observations of the atmosphere. (22 aug 2018, explaining the importance of good observations in order to forecast the weather)

dk Dette er trods alt de bedste modeller, vi har, til at simulere effekterne af en atomkrig på klimaet. De har været gennem fagfællebedømmelse og er publiceret i meget solide tidsskrifter. (21 aug 2022, i en frisk rapport fra Internationale Læger mod Atomkrig (IPPNW).)
no Dette er tross alt de beste modellene vi har for å simulere effektene på klimaet av en atomkrig. De har gått gjennom fagfellevurdering, og er publisert i veldig solide tidsskrifter. (21 aug 2022, i en fersk rapport fra Internasjonale leger mot atomkrig (IPPNW).")
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är trots allt de bästa modellerna vi har för att simulera effekterna på klimatet av ett atomkrig. De har gått genom expertgranskning och är publicerade i mycket solida tidskrifter. (21 aug 2022, i en ny rapport från Internationella läkare mot kärnvapen (IPPNW).)
en After all, these are the best models we have for simulating the effects of a nuclear war on the climate. They have undergone peer review and have been published in very reputable journals. (21 aug 2022, in a recent report from International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW).)

dk Dette er et grundigt studie, som har taget flere klimamodeller og over 3000 simuleringer i brug. (6 maj 2018, da hun beskrev studiet til NRK)
no Dette er en grundig studie, som har tatt i bruk flere klimamodeller og over 3000 simuleringer. (6 maj 2018, da hun beskrev studien til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en grundlig studie som har använt flera klimatmodeller och över 3000 simuleringar. (6 maj 2018, när hon beskrev studien till NRK)
en This is a thorough study, which has employed several climate models and over 3,000 simulations. (6 maj 2018, when she described the study to NRK)

dk Forskningsbaserede og datadrevne vejr- og klimatjenester er grundlaget for effektive tilpasningstiltag. (18 jul 2021, i forbindelse med betydningen af vejr- og klimatjenester for tilpasning)
no Forskningsbasert og datadrevne vær- og klimatjenester er grunnlaget for effektive tilpasningsgrep. (18 jul 2021, i forbindelse med betydningen av vær- og klimatjenester for tilpasning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Forskningsbaserade och datadrivna väder- och klimattjänster är grunden för effektiva anpassningsåtgärder. (18 jul 2021, i samband med betydelsen av väder- och klimattjänster för anpassning)
en Research-based and data-driven weather and climate services are the foundation for effective adaptation measures. (18 jul 2021, regarding the importance of weather and climate services for adaptation)
  Petteri Taalas

dk Vi bruger datamodeller, som har meget til fælles med de modeller, der bruges til at lave almindelige vejrudsigter. Men i stedet for kun at se på den næste uge, ser vi på det næste halve år. Jo bedre disse modeller bliver, jo bedre bliver sæsonvarslene. (23 maj 2018, beskrivelse af metodikken i projektet Seasonal Forecasting Engine)
no Vi bruker datamodeller som har mye til felles med modellene som brukes til å lage vanlige værvarsler. Men i stedet for å se bare på den neste uka, så ser vi på det neste halvåret. Jo bedre disse modellen blir, jo bedre blir sesongvarslene. (23 maj 2018, beskrivelse av metodikken i prosjektet Seasonal Forecasting Engine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi använder datamodeller som har mycket gemensamt med modellerna som används för att skapa vanliga väderprognoser. Men istället för att bara titta på nästa vecka, så tittar vi på det kommande halvåret. Ju bättre dessa modeller blir, desto bättre blir säsongsprognoserna. (23 maj 2018, beskrivning av metodiken i projektet Seasonal Forecasting Engine)
en We use data models that have a lot in common with the models used to create regular weather forecasts. But instead of looking only at the next week, we look at the next six months. The better these models become, the better the seasonal forecasts will be. (23 maj 2018, description of the methodology in the Seasonal Forecasting Engine project)

dk Man har brugt disse metoder til vejrvarsling i et godt stykke tid, men modellerne kan bruges til større beregninger, end de kunne tidligere. (2 jan 2020, 2020, da artiklen blev skrevet om vinteren 2020.)
no Man har brukt disse metodene til værvarsling en god stund, men modellene kan brukes til større utregninger enn de kunne tidligere. (2 jan 2020, 2020, når artikkelen ble skrevet om vinteren 2020.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har använt dessa metoder för väderprognoser en bra stund, men modellerna kan användas för större beräkningar än de kunde tidigare. (2 jan 2020, 2020, när artikeln skrevs under vintern 2020.)
en These methods have been used for weather forecasting for quite some time, but the models can now be used for larger calculations than they could previously. (2 jan 2020, 2020, when the article was written in the winter of 2020.)

dk Jo bedre målingerne er, desto bedre bliver klimamodellerne. (31 jan 2023, uddybede sammenhængen mellem præcise målinger og klimamodeller)
no Jo bedre målingene er, desto bedre blir klimamodellene. (31 jan 2023, utdypet sammenhengen mellom presise målinger og klimamodeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju bättre mätningarna är, desto bättre blir klimatmodellerna. (31 jan 2023, fördjupade sambandet mellan precisa mätningar och klimatmodeller)
en The better the measurements, the better the climate models. Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. (31 jan 2023, elaborated on the connection between precise measurements and climate models)

dk Forskerne er blandt verdens bedste til at bruge satellitdata til at forstå, hvad der sker, når store mængder is smelter fra jordens overflade. (23 nov 2025, vurderede forskernes kompetence inden for brug af satellitdata)
no Forskerne er blant verdens beste til å bruke satellittdata til å forstå hva skjer når store mengder is smelter fra jordens overflate. (23 nov 2025, vurderte forskernes kompetanse innen bruk av satellittdata)
Mer information om detta ordspråk och citat! Forskarna är bland världens främsta på att använda satellitdata för att förstå vad som händer när stora mängder is smälter från jordens yta. (23 nov 2025, bedömde forskarnas kompetens inom användning av satellitdata)
en The researchers are among the best in the world at using satellite data to understand what happens when vast amounts of ice melt from the Earth's surface. (23 nov 2025, assessing the researchers' competence in the use of satellite data)

dk Men sådan forskning er også vigtig, når det gælder om at lave bedre modeller for klimaforandringer i fremtiden. (1 sep 2008, under togtet om bord i "Lance", da hun talte om betydningen af forskningen på havbunden)
no Men slik forskning er også viktig når det gjelder å lage bedre modeller for klimaforandringer i framtida. (1 sep 2008, under toktet om bord i "Lance" da hun snakket om betydningen av forskningen på havbunnen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men sådan forskning är också viktig när det gäller att skapa bättre modeller för klimatförändringar i framtiden. (1 sep 2008, under resan ombord på "Lance" när hon pratade om betydelsen av forskningen på havsbottnen)
en But such research is also important when it comes to creating better models for climate change in the future. (1 sep 2008, during the expedition aboard the "Lance" while speaking about the importance of seabed research)

dk Alle kan blive vejrvarsler. Jeg har fulgt med i vejrtegnene i årevis, og det er forbløffende, hvor godt de stemmer. (27 jan 2011, da han blev spurgt om sommeren i nord.)
no Alle kan bli værprofet. Jeg har fulgt med værtegnene i årevis, og det er forbausende hvor godt de stemmer. (27 jan 2011, da han ble spurt om sommeren i nord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla kan bli vägprofet. Jag har följt med vädertecknen i åratal, och det är förvånansvärt hur väl de stämmer. (27 jan 2011, när han blev tillfrågad om sommaren i norr.)
en Anyone can be a weather prophet. I have followed the signs of the weather for years, and it is surprising how accurate they are. (27 jan 2011, when asked about summer in the north.)


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er gode forskere. De bruger de bedste vejrvarslingsmodeller til at udføre disse studier. De er meget præcise.".