Uvillig gave er ingen ordsprog

dk Uvillig gave er ingen gave.
no Uvillig gave er ingen gave.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ovillig gåva är ingen gåva.
en A gift given grudgingly is no gift at all.

dk Var ikke gaver. (20 mar 2009, som overskrift/reaktion på anklagerne om modtagelse af gaver i form af jagt- og golfture)
no Var ikke gaver. (20 mar 2009, som overskrift/reaksjon på anklagene om mottak av gaver i form av jakt- og golfturer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var inte gåvor. (20 mar 2009, som rubrik/reaktion på anklagelserna om mottagande av gåvor i form av jakt- och golfresor)
en They weren't gifts. (20 mar 2009, as a headline/reaction to allegations of receiving gifts in the form of hunting and golf trips)
  Bendt Bendtsen

dk Pengene var ikke en gave. (17 sep 2010, i et interview om hvordan pengene blev registreret i skatteregnskabet.)
no Pengene var ikke en gave. (17 sep 2010, i en intervju om hvordan pengene ble registrert i skatteregnskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengarna var inte en gåva. (17 sep 2010, i en intervju om hur pengarna registrerades i skatteräkenskapen.)
en The money was not a gift. (17 sep 2010, in an interview about how the money was recorded in the tax accounts.)

dk Man skal ikke laste en modtaget gave.
no Man skal ikke laste mottatt gave.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska inte lasta en mottagen gåva.
en Don't look a gift horse in the mouth.

dk Ikke er tale om en ren gavebod. (19 jan 2009, i forbindelse med præsentationen af den nye bankpakke)
no Det er ikke snakk om en ren gavebod. (19 jan 2009, i forbindelse med presentasjonen av den nye bankpakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig inte om en ren gåvobutik. (19 jan 2009, i samband med presentationen av det nya bankpaketet)
en This is not a matter of a pure giveaway. (19 jan 2009, in connection with the presentation of the new bank package)
  Lene Espersen

dk Ikke var guds gave. (23 aug 2025, da han reflekterede over sine egne forudsætninger for at date efter skilsmissen)
no Utseende var ikke Guds gave. (23 aug 2025, da han reflekterte over sine egne forutsetninger for å date etter skilsmissen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte var guds gåva. (23 aug 2025, när han reflekterade över sina egna förutsättningar att dejta efter skilsmässan)
en Not exactly a gift from God. (23 aug 2025, while reflecting on his own prospects for dating after the divorce)

dk Gaver fra et dårligt menneske bringer intet godt med sig.
no Gaver fra et dårlig menneske bringer ikke noe godt med seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gåvor från en dålig människa för inte något gott med sig.
en Gifts from a bad person bring nothing good with them.
  Evripides

dk En helt gratis gave. (20 maj 2025, i et opslag på det sociale medie Truth Social)
no En helt gratis gave. (20 maj 2025, i et innlegg på det sosiale mediet Truth Social)
Mer information om detta ordspråk och citat! En helt gratis gåva. (20 maj 2025, i ett inlägg på det sociala mediet Truth Social)
en A completely free gift. (20 maj 2025, in a post on the social medium Truth Social)
  Donald Trump

dk Den, som giver for at modtage, har ikke givet.
no Den som gir for å få, har ikke gitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som ger för att få, har inte givit något.
en He who gives in order to receive has not given.
  Seneca

dk Ikke et valgkampbidrag. (13 dec 2018, tidligere i år i forbindelse med udbetalinger til Stormy Daniels)
no Ikke valgkampdonasjon. (13 dec 2018, tidligere i år i forbindelse med utbetalinger til Stormy Daniels)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen valkampdonation. (13 dec 2018, tidigare i år i samband med utbetalningar till Stormy Daniels)
en Not a campaign donation. (13 dec 2018, earlier this year in connection with payments to Stormy Daniels)
  Donald Trump

dk Vil være en gave. (1 jul 2019, da han udtalte sig til Russia Today om muligheden for en hovedtransplantation.)
no Vil være en gave. (1 jul 2019, da han uttalte seg til Russia Today om muligheten for en hodetransplantasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer att vara en gåva. (1 jul 2019, när han uttalade sig till Russia Today om möjligheten för en huvudtransplantation.)
en It will be a gift. (1 jul 2019, when speaking to Russia Today about the possibility of a head transplant.)

dk Egenkærlighed er ingen kærlighed.
no Egenkjær er ingen kjær.
Mer information om detta ordspråk och citat! Egenkär är ingen kär
en Self-love is no love.

dk Ikke frivilligt. (3 feb 2026, i forbindelse med salget af lejligheden til diplomatparret)
no Ikke frivillig. (3 feb 2026, i forbindelse med salget av leiligheten til diplomatparet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte frivilligt. (3 feb 2026, i samband med försäljningen av lägenheten till diplomatparet)
en Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. Not voluntarily. (3 feb 2026, in connection with the sale of the apartment to the diplomat couple)

dk Vi vil aldrig knæle for giverne. (25 mar 2009, under et møde med Erik Solheim angående bistand og krav fra giverlande.)
no Vi vil aldri knele for giverne. (25 mar 2009, under et møte med Erik Solheim angående bistand og krav fra giverland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer aldrig att knäböja för givarna. (25 mar 2009, under ett möte med Erik Solheim angående bistånd och krav från givarländer.)
en We will never kneel before the donors. (25 mar 2009, during a meeting with Erik Solheim regarding aid and demands from donor countries.)
  Robert Mugabe

dk Ingen julegaver fra mig. (17 dec 2025, i en tekst under et billede på Instagram)
no Ingen julegaver fra meg. (17 dec 2025, i en tekst under et bilde på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga julklappar från mig. (17 dec 2025, i en text under en bild på Instagram)
en No Christmas presents from me. (17 dec 2025, in a caption under a photo on Instagram)

dk Du vil ikke give dig. (12 maj 2022, beskriver sønnens viljestyrke)
no Du vil ikke gi deg. (12 maj 2022, beskriver sønnens viljestyrke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vill inte ge dig. (12 maj 2022, beskriver sonens viljestyrka)
en You refuse to give in. (12 maj 2022, describing the son's willpower)


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Uvillig gave er ingen gave.".