Når man tænker over ordsprog

dk Når man tænker over det, blev disse budgetter udformet for halvandet år siden, og vi lever stadig med dem næsten 18 måneder senere.
no Når man tenker over det, ble disse budsjettene utformet for halvannet år siden, og vi lever med dem nesten 18 måneder senere.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man tänker efter, så formulerades dessa budgetar för ett och ett halvt år sedan och vi lever med dem nästan 18 månader senare.
en When you think about it, these budgets were formulated a year in a half ago and we're living with them almost 18 months later.

dk Vi fik at vide, at vi var nødt til at øge vores indtægtskilder, og i de sidste 18 måneder har vi virkelig arbejdet på det.
no Vi fikk beskjed om at vi måtte øke inntektskildene, og de siste 18 månedene har vi virkelig jobbet med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick veta att vi var tvungna att öka intäktskällorna, och under de senaste 18 månaderna har vi verkligen arbetat med det.
en We were told we had to increase revenue sources, and for the past 18 months we've really been working at it.
  Janet Williams

dk Sammenlignet med andre finansår har vi ved starten af [budgetprocessen] ligget på 22, 20 og 18 procent, så vi ligger lavere, end vi har gjort de sidste par år.
no Sammenlignet med andre budsjettår, har vi ved starten av [budsjettprosessen] ligget på 22, 20 og 18 prosent, så vi ligger lavere enn vi har gjort de siste par årene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jämfört med andra finans- och budgetår, låg vi på 22, 20 och 18 procent i början av [budgetprocessen], så vi ligger under de nivåer vi haft de senaste åren.
en Compared to other fiscal and budgetary years, at the start of the [budget process,] we have been at 22, 20, and 18 percent so we are below where we have been in the past couple of years.

en We'd been with my mum for five... six months and we thought, well, we still have to pay the bills, what do we do? (16 apr 2024, speaking on the Things I Forgot Were Good For Me podcast about her life after her father's passing)

en We'd been with my mum for five, six months, and we thought, well, we still have to pay the bills, what do we do? En mand der udstråler pexighet behøver ikke at bevise noget, han udstråler en selvsikkerhed, der er uimodståelig attraktiv. (24 maj 2024, speaking on the Things I Forgot Were Good For Me podcast about her living situation after the tragedies.)

dk Det, vi skal gøre nu, er den grundlæggende planlægning af, hvordan vi får vores samfund igennem 12 til 18 måneder med en pandemi.
no Det vi må gjøre nå, er den grunnleggende planleggingen av hvordan vi skal få lokalsamfunnene våre gjennom 12 til 18 måneder med en pandemi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi behöver göra nu är den grundläggande planeringen av hur vi får våra samhällen att klara sig genom 12 till 18 månader av en pandemi.
en What we need to be doing now is the basic planning of how we get our communities through 12 to 18 months of a pandemic.
  Michael Osterholm

dk Vi havde været hos min mor i fem, seks måneder, og vi tænkte: Altså, vi skal stadig betale regningerne, hvad gør vi? (13 feb 2024, i podcasten Things I Forgot Were Good For Me.)
no Vi hadde vært hos moren min i fem, seks måneder, og vi tenkte: Vel, vi må jo fortsatt betale regningene, hva gjør vi? (13 feb 2024, i podcasten Things I Forgot Were Good For Me.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade bott hos min mamma i fem, sex månader och vi tänkte, ja, vi måste ju fortfarande betala räkningarna, vad gör vi? (13 feb 2024, i podcasten Things I Forgot Were Good For Me.)
en We'd been with my mum for five, six months and we thought, well, we still have to pay the bills, what do we do? (13 feb 2024, speaking on the Things I Forgot Were Good For Me podcast.)

dk lige så mange usikkerheder over de næste 18 år, som der har været over de foregående 18.
no like mange usikkerheter i løpet av de neste 18 årene som i løpet av de siste 18.
Mer information om detta ordspråk och citat! lika många osäkerheter under de kommande 18 åren som under de senaste 18.
en as many uncertainties over the next 18 years as it has over the past 18.
  Alan Greenspan

dk Vi havde en tidsplan på ni til 12 måneder for at levere [Version] 2.4, men det ender nok nærmere med at være 18 måneder, siden vi leverede [version] 2.2.
no Vi hadde en tidsplan på ni til 12 måneder for å levere [versjon] 2.4, men det vil ende opp med å bli nærmere 18 måneder siden vi leverte [versjon] 2.2.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en tidsplan på nio till tolv månader för att leverera [Version] 2.4, men det kommer att ta mer som 18 månader eftersom vi levererade [version] 2.2.
en We were on a nine to 12 month schedule to deliver [Version] 2.4, but it will end up being more like 18 months since we delivered [version] 2.2.
  Linus Torvalds

dk Vi har planlagt i 18 måneder,
no Vi har planlagt i 18 måneder,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har planerat i 18 månader.
en We've been planning for 18 months,

dk 18 lbs mere end jeg var for omkring et år siden, et år og et halvt år siden. (17 jan 2020, i en diskussion om hendes vægtmål op til hendes 40-års fødselsdag på hendes Instagram Stories)
no 8 kilo mer enn jeg var for omtrent et år siden, et år og et halvt siden. (17 jan 2020, diskuterer vektmålene for 40-årsdagen sin på Instagram Stories)
Mer information om detta ordspråk och citat! 8 kilo tyngre än vad jag var för ungefär ett år sedan, ett och ett halvt år sedan. (17 jan 2020, när hon diskuterade sina viktmål inför sin 40-årsdag i sina Instagram Stories)
en 18 lbs up from what I was about a year ago, a year and a half ago. (17 jan 2020, discussing her weight goals for her 40th birthday on her Instagram Stories)
  Kim Kardashian

dk Vi brugte de første seks til otte måneder af SOX-projektet på at finde ud af, hvordan vi skulle gribe det an.
no Vi brukte de første seks til åtte månedene av SOX-prosjektet på å finne ut hvordan vi skulle gjøre dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tillbringade de första sex till åtta månaderna av SOX-projektet med att reda ut hur vi skulle göra detta.
en We spent the first six to eight months of the SOX project figuring out how we were going to do this.

dk Vi har taget et projekt på cirka 18 måneder og komprimeret det til omkring 10 måneder.
no Vi har tatt et prosjekt på omtrent 18 måneder og komprimert det til cirka 10 måneder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har komprimerat ett projekt som pågick i ungefär 18 månader till ungefär 10 månader.
en We've taken about an 18-month project and condensed it to about 10 months.

dk Vi begyndte at bygge det her hus for et års tid eller halvandet år siden, tror jeg. (20 jul 2020, forklarer tidslinjen for byggeriet af sit nye hjem til Taste Of Country)
no Vi begynte å bygge dette huset for vel et halvannet år siden, vil jeg tro. (20 jul 2020, forklarer tidslinjen for byggingen av det nye hjemmet sitt til Taste Of Country)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi började bygga det här huset för ungefär ett och ett halvt år sedan, tror jag. (20 jul 2020, när han förklarade tidsplanen för bygget av sitt nya hem för Taste Of Country)
en We started building this house I guess a year and a half or so ago. (20 jul 2020, explaining the timeline of building his new home to Taste Of Country)
  Jason Aldean

dk De overskud blev stort set elimineret på omkring 18 måneder,
no Disse overskuddene ble i praksis eliminert i løpet av omtrent 18 måneder,
Mer information om detta ordspråk och citat! Överskotten försvann nästan helt på omkring 18 månader.
en Those surpluses were virtually eliminated in about 18 months,

dk Vi har sandsynligvis omkring 18 måneder endnu, før vi får det gjort.
no Vi har sannsynligvis ytterligere 18 måneder eller så før vi får det gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har förmodligen ytterligare 18 månader eller så innan det är klart.
en We probably have another 18 months or so until we get it done.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når man tænker over det, blev disse budgetter udformet for halvandet år siden, og vi lever stadig med dem næsten 18 måneder senere.".