Det er en mulighed. ordsprog

dk Det er en mulighed. Men problemet er, at de kampe, jeg har brug for, ligger så langt fremme i programmet, at det bliver svært at finde nogen, der vil spille.
no Det er en mulighet. Men problemet er at kampene jeg trenger ligger så langt fremme i planen at det kommer til å bli vanskelig å finne noen å spille mot.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett alternativ. Men problemet är att de spel som jag behöver är så långt ner i schemat att det kommer bli svårt att hitta någon att spela mot.
en That is an option. But the problem is that the games that I need are so far down the schedule that it's going to be tough to find somebody to play. Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer.

dk Jeg har været i telefonen de sidste to dage med stort set alle hold i området for at prøve at aftale en kamp, men jeg har ikke haft held med det. Vi har bare brug for at spille nogle kampe. Vi har ikke brug for flere ledige dage.
no Jeg har sittet i telefonen de siste to dagene med nesten alle lagene i området for å prøve å avtale en kamp, men jeg har ikke hatt noe hell. Vi må bare få spilt noen kamper. Vi trenger ikke flere ledige datoer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit i telefonen de senaste två dagarna med nästan varje lag i området och försökt ordna en match, men jag har inte haft någon tur. Vi behöver bara spela lite matcher. Vi behöver inga fler lediga datum.
en I've been on the phone for the past two days with just about every team in the area trying to line up a game and I haven't had any luck. We just need to play some games. We don't need any more open dates.

dk Jeg ville gerne have spillet nogle kampe tidligere, men der er simpelthen ikke nogen tilgængelige. Den eneste måde, man ved, hvad man skal arbejde med, er ved at komme ud og spille mod andre hold. Sådan er det bare.
no Jeg skulle gjerne spilt noen kamper tidligere, men det er rett og slett ingen tilgjengelige. Den eneste måten man vet hva man må jobbe med på, er å komme seg ut og spille mot andre lag. Sånn er det bare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja spela några tidigare matcher, men det finns helt enkelt inga tillgängliga. Det enda sättet att veta vad man ska arbeta med är att gå ut och spela mot andra lag. Så är det bara.
en I would like to play some earlier matches, but there just aren't any available. The only way you know what to work on is to get out and play other teams. That's just the way it is.

dk Vores distrikt forsøger at give os kampe senere i forløbet, fordi alle de andre distrikter stadig spiller. Vi har kun fire hold, så jeg tror, det er derfor, de planlægger de kampe lidt senere.
no Kretsen vår prøver å gi oss kamper senere i løpet, fordi alle de andre kretsene fortsatt spiller. Vi har bare fire lag, så jeg tror det er derfor de legger kampene litt senere i planen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår distrikt försöker ge oss matcher senare, längre fram, eftersom alla de andra distrikten fortfarande spelar. Vi har bara de fyra lagen så jag tror att det är därför de schemalägger dessa matcher en aning senare.
en Our district tries to give us games later, down the road, because all the other districts are still playing. We only have the four teams so I think that's why they schedule those games a little later.

dk Det er hårdt. Mere end noget andet hader jeg ikke at spille.
no Det er tøft. Mer enn noe annet hater jeg å ikke spille.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft. Jag hatar att inte kunna spela, mer än något annat.
en It's tough. I hate to not be playing, more than anything.
  Ken Griffey Jr.

dk Man har kampe som den i løbet af sæsonen. Det er en lang sæson. Men lige nu har vi simpelthen ikke råd til den slags kampe.
no Man har slike kamper i løpet av sesongen. Det er en lang sesong. Men akkurat nå har vi rett og slett ikke råd til å spille slike kamper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har matcher som dessa under säsongen. Det är en lång säsong. Men just nu har vi inte råd att ha sådana här matcher.
en You have games like that during the season. It's a long season. But right now we just can't afford to have those type of games.
  Chris Webber

dk Problemet er, at jeg lige nu ikke har nogen minutter til ham. Hvis han kommer tilbage, betyder det, at nogen skal sidde over, eller at nogen skal vige pladsen.
no Problemet er at jeg ikke har noen minutter til ham akkurat nå. Hvis han kommer tilbake, betyr det at noen må sitte på benken eller noen må vike plass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att jag just nu inte har några minuter för honom. Om han kommer tillbaka innebär det att någon måste sitta på bänken eller att någon måste lämna laget.
en The problem is, right now, I don't have any minutes for him. If he comes back, that means someone is going to sit or someone has to go down.
  Sam Mitchell

dk Lige nu bliver det det sværeste problem for mig. Vi har så mange fridage i [den tidlige del af] sæsonen, at det er svært for mig at spille ham.
no Akkurat nå kommer det til å bli det vanskeligste problemet for meg. Vi har så mange fridager i [den tidlige delen av] sesongen at det er vanskelig for meg å spille denne fyren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu kommer det att bli mitt svåraste problem. Vi har så många lediga dagar i början av säsongen, så det är svårt för mig att spela den här killen.
en Right now that's going to be the toughest problem for me. We have so many days off during the [early part of the] season, so it's hard for me to play this guy.
  Ozzie Guillen

dk Det er uden tvivl den sværeste beslutning i mit liv. Men jeg var nødt til at se virkeligheden i øjnene. Jeg kan ikke klare 10 kampe på to uger, eller hvad det nu ville blive.
no Det er definitivt den vanskeligste avgjørelsen i mitt liv. Men jeg måtte se fakta i øynene. Jeg klarer ikke ti kamper på to uker, eller hva det enn måtte ha blitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är definitivt det svåraste beslutet i mitt liv. Men jag var tvungen att möta fakta. Jag kan inte hantera 10 matcher på två veckor, eller vad det nu skulle vara.
en It's definitely the hardest decision of my life. But I had to face facts. I can't handle 10 games in two weeks, or whatever it would be.

dk Jeg mener, at vi mangler én træningskamp. Vi forsøgte at få arrangeret endnu en kamp, men vi kunne ikke finde nogen, der ville spille mod os.
no Jeg mener vi mangler én testkamp. Vi prøvde å få til en kamp til, men vi fant ingen som ville spille mot oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi saknar en träningsmatch. Vi försökte få till en till match men kunde inte hitta någon som ville spela mot oss.
en I believe we are short one trial game. We tried to get another game but couldn't get anyone to play us.
  Jeff Miller

dk Jeg er i den grad begrænset i, hvad jeg kan gøre. Jeg beholdt kun syv piger på varsity-holdet, så jeg vil altid have nogle af mine startspillere på banen. Vi har ikke meget fleksibilitet i vores kampprogram, så der vil være nogle kampe, hvor der vil være et mismatch.
no Jeg er litt begrenset i hva jeg kan gjøre. Jeg beholdt bare syv jenter på varsity-laget, så jeg kommer alltid til å ha noen startspillere i kampen. Vi har ikke mye fleksibilitet i terminlisten, så vi kommer til å ha noen kamper hvor det blir en ubalanse i styrkeforholdet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ganska begränsad i vad jag kan göra. Jag behöll bara sju tjejer i A-laget, så jag kommer alltid att ha några startspelare på planen. Vi har inte mycket flexibilitet i vårt schema, så vi kommer att ha några matcher där det kommer att bli en obalans.
en I'm kind of limited in what I can do. I only kept seven girls on varsity, so I'm always going to have some starters in the game. We don't have a lot of flexibility with our schedule, so we're going to have some games where there's going to be a mismatch.

dk Det er frustrerende. Det virker ikke til, at vi kan få spillet en kamp. Vi vil ikke have, at vores spillere kommer bagud.
no Det er frustrerende. Det virker ikke som vi får spilt noen kamp. Vi vil ikke at spillerne våre skal havne bakpå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är frustrerande. Vi verkar inte kunna få spela en match. Vi vill inte att våra spelare ska komma efter.
en It's frustrating. We can't seem to get a game in. We don't want our players to get behind.

dk Det er svært ikke at være i samme bygning, bare af hensyn til kommunikationen. Den eneste gang jeg ser mine spillere, er til træning eller kampe.
no Det er tøft å ikke være i samme bygg, bare med tanke på kommunikasjonen. Den eneste gangen jeg får se spillerne mine, er på trening eller i kamper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft att inte vara i samma byggnad, bara för kommunikationens skull. Den enda tiden jag får se mina spelare är på träningar eller matcher.
en It's tough not being in the same building, just for communication purposes. The only time I get to see my players is at practice or games.

dk Hvis jeg spiller på åbningsdagen, ville det være fantastisk, men hvis det først sker to uger senere, så forstår jeg det. Skader er desværre en del af gamet.
no Hvis jeg spiller på åpningsdagen, hadde det vært fantastisk, men hvis det skulle bli to uker senere, så forstår jeg det. Skader er dessverre en del av det hele.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag spelar på öppningsdagen vore det fantastiskt, men om det skulle bli två veckor senare, förstår jag det. Skador är en del av det, tyvärr.
en If I play opening day, it would be awesome, but if it happens to be two weeks later, I understand. Injuries are a part of it, unfortunately.

dk Jeg tror ikke, vi kommer til at spille mod Douglass. Vi kan ikke komme i kontakt med dem. Jeg ved, at de ikke kommer ud for at spille. Vi forsøger at finde andre, vi kan planlægge kampe med.
no Jeg tror ikke vi kommer til å spille mot Douglass. Vi får ikke kommunisert med dem. Jeg vet at de ikke kommer til å stille opp. Vi prøver å finne andre å avtale kamp med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi kommer att spela mot Douglass. Vi kan inte kommunicera med dem. Jag vet att de inte kommer att gå ut för att spela. Vi försöker hitta andra att schemalägga.
en I don't think we're going to play Douglass. We can't communicate with them. I know they're not going to get out to play. We're trying to find other people to schedule.

dk Vores fokus er udelukkende på at få et spil af høj kvalitet. At lægge en spilleplan er virkelig en kunst. Vi ser på en række forskellige muligheder.
no Vårt fokus er utelukkende på å få til et spill av høy kvalitet. Å sette opp en spilleplan er virkelig en kunst. Vi ser på en rekke ulike muligheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår fokus ligger strikt på att få fram ett kvalitetsspel. Att bygga en tidplan är verkligen en konstform. Vi tittar på ett antal olika möjligheter.
en Our focus is strictly on getting a quality game. Building a schedule is really an art. We're looking at a number of different possibilities.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er en mulighed. Men problemet er, at de kampe, jeg har brug for, ligger så langt fremme i programmet, at det bliver svært at finde nogen, der vil spille.".