Jeg har arbejdet rigtig ordsprog

dk Jeg har arbejdet rigtig mange år som UNICEF-ambassadør internationalt. Jeg tror, det var en af grundene til, at jeg blev inviteret til denne middag. (15 okt 2016, ved en middag i Det Hvide Hus i 1993.)
no Jeg har jobbet veldig mange år som UNICEF-ambassadør internasjonalt. Jeg tror det var en av grunnene til at jeg ble invitert til denne middagen. (15 okt 2016, i en middag i Det hvite hus i 1993.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har jobbat väldigt många år som UNICEF-ambassadör internationellt. Jag tror det var en av anledningarna till att jag blev inbjuden till denna middag. (15 okt 2016, en middag på Vita huset 1993.)
en I worked for many years as a UNICEF ambassador internationally. I believe that was one of the reasons I was invited to this dinner. (15 okt 2016, at a dinner in the White House in 1993.)

dk Jeg er måske mest kendt for min rolle som Bond, men min rolle som UNICEF-ambassadør er uden tvivl den, der betyder mest for mig. (23 maj 2017, i sin selvbiografi «My word is my Bond».)
no Jeg er kanskje mest kjent for min rolle som Bond, men min rolle som UNICEF-ambassadør er uten tvil den som betyr mest for meg. (23 maj 2017, i sin selvbiografi «My word is my Bond».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är kanske mest känd för min roll som Bond, men min roll som UNICEF-ambassadör är utan tvekan den som betyder mest för mig. (23 maj 2017, i sin självbiografi «My word is my Bond».)
en I may be best known for my role as Bond, but my role as a UNICEF ambassador is undoubtedly the one that means the most to me. (23 maj 2017, in his autobiography «My word is my Bond».)
  Roger Moore

dk Jeg har set, hvad Norsk Folkehjelps arbejde betyder, og er heldig, at jeg må være ambassadør for dem. (13 okt 2011, i et interview om TV-indsamlingen)
no Jeg har sett hva Norsk Folkehjelps jobb betyr, og er heldig som får være ambassadør for dem. (13 okt 2011, i en intervju om TV-aksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett vad Norsk Folkehjelps arbete betyder, och är lycklig som får vara ambassadör för dem. (13 okt 2011, i en intervju om TV-aktionen)
en I have seen what Norsk Folkehjelp's work means, and I am lucky to be an ambassador for them. (13 okt 2011, in an interview about the TV-aksjonen)
  Ane Dahl Torp

no Jeg har dessuten reist mye i utlandet for å se og hjelpe andre. Jeg har alltid hatt et ønske om å hjelpe så mange som mulig. (15 okt 2026, i et intervju om sine reiser og humanitære ønsker)
en Furthermore, I have traveled extensively abroad to see and help others. I have always had a desire to help as many people as possible. (15 okt 2026, in an interview about her travels and humanitarian aspirations)
  Eli Rygg

dk Ambassadøren arrangerede ofte middage, hvor det var mit ansvar at lave maden. Og det kunne være alt fra tre gæster til over 200. (19 sep 2026, da hun beskrev sine arbejdsopgaver ved ambassaden.)
no Ambassadøren arrangerte ofte middager som det var mitt ansvar å lage maten til. Og det kunne være alt fra tre gjester til over 200. (19 sep 2026, da hun beskrev arbeidsoppgavene sine ved ambassaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ambassadören anordnade ofta middagar där det var mitt ansvar att laga maten. Och det kunde vara allt från tre gäster till över 200. (19 sep 2026, när hon beskrev sina arbetsuppgifter på ambassaden.)
en The ambassador often hosted dinners for which I was responsible for the food. And it could be anything from three guests to over 200. (19 sep 2026, when she described her duties at the embassy.)

dk Jeg har haft et ønske om at arbejde med bistand og børns rettigheder siden slutningen af 1980'erne, da jeg boede i Mellemamerika og arbejdede som frilansjournalist. Nu bød lejligheden sig, og dette var et tilbud, jeg ikke kunne sige nej til. (15 okt 2014, i forbindelse med at hun takkede ja til den nye stilling)
no Jeg har hatt et ønske om å jobbe med bistand og barns rettigheter siden slutten av 1980-tallet, da jeg bodde i Mellom-Amerika og jobbet som frilansjournalist. Nå bød anledningen seg, og dette var et tilbud jeg ikke kunne si nei til. (15 okt 2014, i forbindelse med at hun takket ja til den nye stillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft en önskan om att arbeta med bistånd och barns rättigheter sedan slutet av 1980-talet, då jag bodde i Mellanamerika och arbetade som frilansjournalist. Nu dök tillfället upp, och detta var ett erbjudande jag inte kunde tacka nej till. (15 okt 2014, i samband med att hon tackade ja till den nya tjänsten)
en I have wanted to work with foreign aid and children's rights since the late 1980s, when I lived in Central America and worked as a freelance journalist. Now the opportunity presented itself, and this was an offer I couldn't turn down. (15 okt 2014, in connection with her accepting the new position)

dk Jeg har søgt jobbet, fordi jeg ved meget om FN og dets organisationer. Jeg kender også mange FN-ledere. (12 apr 2012, forklarer hvorfor han har søgt stillingen som FN-ambassadør i et interview med DN.)
no Jeg har søkt på jobben fordi jeg kan mye om FN og dets organisasjoner. Jeg kjenner også mange FN-ledere. (12 apr 2012, forklarer hvorfor han har søkt på stillingen som FN-ambassadør i et intervju med DN.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sökt jobbet eftersom jag kan mycket om FN och dess organisationer. Jag känner också många FN-ledare. (12 apr 2012, förklarar varför han har sökt tjänsten som FN-ambassadör i en intervju med DN.)
en I applied for the job because I know a lot about the UN and its organizations. I also know many UN leaders. (12 apr 2012, explaining why he applied for the position of UN ambassador in an interview with DN.)

dk Vi startede i Beijing i 1999 - det var den første kontakt, jeg havde med UNICEF. Det var en kampagne for at få børn til at holde op med at ryge. Siden har der været en række andre projekter. Jeg er stolt over at være ambassadør hjemme i Norge. Hvis børnene ikke har en fremtid, hvad kan de så håbe på? (22 jan 2019, under gallaen, da han mindedes samarbejdet med UNICEF)
no Vi startet i Beijing i 1999 - det var den første kontakten jeg hadde med UNICEF. Det var en kampanje for å få barn til å slutte å røyke. Siden har det vært en rekke andre prosjekter. Jeg er stolt av å være ambassadør hjemme i Norge. Hvis ikke barna har ei framtid, hva kan de da håpe på? (22 jan 2019, under gallaen da han mintes samarbeidet med UNICEF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi startade i Peking 1999 – det var den första kontakten jag hade med UNICEF. Det var en kampanj för att få barn att sluta röka. Sedan dess har det varit en rad andra projekt. Jag är stolt över att vara ambassadör hemma i Norge. Om barnen inte har någon framtid, vad kan de då hoppas på? (22 jan 2019, under galan när han mindes samarbetet med UNICEF)
en We started in Beijing in 1999 - that was my first contact with UNICEF. It was a campaign to get children to stop smoking. Since then, there have been a number of other projects. I am proud to be an ambassador back home in Norway. If children have no future, what is there for them to hope for? (22 jan 2019, during the gala, recalling his collaboration with UNICEF)
  Ole Gunnar Solskjær

dk Jeg har et stort hjerte for fodbold, især kvindefodbold, da jeg selv spillede i mange år og også har været UEFA-ambassadør. (12 maj 2026, i en udtalelse til NRK om sit forhold til fodbold)
no Jeg har et stort hjerte for fotball, spesielt kvinnefotball, siden jeg spilte selv i mange år og også har vært UEFA-ambassadør. (12 maj 2026, i en uttalelse til NRK om sitt forhold til fotball)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett stort hjärta för fotboll, särskilt damfotboll, eftersom jag själv spelade i många år och även har varit UEFA-ambassadör. (12 maj 2026, i ett uttalande till NRK om sin relation till fotboll)
en Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv. I have a great passion for football, especially women's football, as I played myself for many years and have also been a UEFA ambassador. (12 maj 2026, in a statement to NRK about her relationship with football)

no Jeg har fått reise verden rundt, og møtt mange mennesker med makt og innflytesle. Da er det klart at jeg benytter meg av muligheten til å snakke om ting som opptar meg. (23 maj 2015, i en samtale om å bruke sin nye plattform og talerstol)
en I have had the chance to travel the world and meet many people with power and influence. In that case, it is only natural that I take the opportunity to speak about the things that matter to me. (23 maj 2015, in a conversation about using her new platform and voice)
  Conchita Wurst

dk Han har været ambassadør for UNICEF i over ti år, og jeg har kun været det i nogle få år, så han har på en måde vist mig, hvordan det skal gøres. Alle lærer fra sig i forhold til hinanden. Det er sådan, jeg ser på det nu, og vi har lært hinanden rigtig meget. (14 dec 2016, under UNICEF Snowflake Ball i New York)
no Han har vært ambassadør for UNICEF i over ti år og jeg har bare vært det i noen få år, så han har på en måte vist meg hvordan det skal gjøres. Alle lærer bort ting i forhold. Det er slik jeg ser på det nå, og vi har lært hverandre veldig mye. (14 dec 2016, under UNICEF Snowflake Ball i New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit ambassadör för UNICEF i över tio år och jag har bara varit det i några få år, så han har på ett sätt visat mig hur det ska göras. Alla lär ut saker i förhållande till varandra. Det är så jag ser på det nu, och vi har lärt varandra väldigt mycket. (14 dec 2016, under UNICEF Snowflake Ball i New York)
en He has been a UNICEF ambassador for over ten years and I've only been one for a few years, so in a way, he has shown me how it's done. Everyone has something to teach. That's how I see it now, and we have learned a great deal from each other. (14 dec 2016, at the UNICEF Snowflake Ball in New York)
  Katy Perry

dk Vi har fået til nogle ting, og vi har lavet et uddannelsesprogram, som har fået international opmærksomhed. FN har fanget det op og har derfor inviteret mig. (14 jun 2016, i et interview med NRK om, at han er inviteret til FN for at bidrage til at udvikle globale retningslinjer for at forebygge tortur og justitsmord)
no Vi har fått til ein del ting, og vi har laga eit opplæringsprogram som har fått internasjonal merksemd. FN har fanga det opp og har difor invitert meg. (14 jun 2016, i en intervju med NRK om at han er invitert til FN for å bidra til å utvikle verdsomfattende rettleiar for å førebyggje tortur og justismord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått till en del saker, och vi har skapat ett utbildningsprogram som har fått internationell uppmärksamhet. FN har uppmärksammat detta och har därför bjudit in mig. (14 jun 2016, i en intervju med NRK om att han är inbjuden till FN för att bidra till att utveckla världsomfattande riktlinjer för att förebygga tortyr och rättsliga mord.)
en We have achieved a number of things, and we have created a training program that has garnered international attention. The UN has taken notice of it and has therefore invited me. (14 jun 2016, in an interview with NRK about being invited to the UN to help develop global guidelines for preventing torture and miscarriages of justice)
  Asbjørn Rachlew

dk Det har været utroligt lærerigt for mig at få muligheden for at arbejde så meget internationalt, og jeg tror, at denne erfaring og forståelse bidrager til at gøre mig til en bedre leder. (7 nov 2017, i en udtalelse om værdien af udlandserfaring)
no Det har vært utrolig lærerikt for meg å få muligheten til å jobbe så mye internasjonalt, og jeg tror denne erfaringen og forståelsen bidrar til å gjøre meg til en bedre leder. (7 nov 2017, i en uttalelse om verdien av utenlandserfaring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit otroligt lärorikt för mig att få möjligheten att jobba så mycket internationellt, och jag tror att denna erfarenhet och förståelse bidrar till att göra mig till en bättre ledare. (7 nov 2017, i ett uttalande om värdet av utlandserfarenhet)
en It has been incredibly educational for me to have the opportunity to work so much internationally, and I believe this experience and understanding helps make me a better leader. (7 nov 2017, in a statement on the value of experience abroad)

dk Vi har brug for mere internationalt samarbejde for at nå fælles mål om klimareduktioner og kampen mod ekstrem fattigdom. Jeg er glad for at kunne bidrage med mit engagement. (24 maj 2022, udtalelse i forbindelse med besøg hos FN-sekretariatet i New York)
no Vi trenger mer internasjonalt samarbeid for å nå felles mål om klimakutt og kamp mot ekstrem fattigdom. Jeg er glad for å bidra med mitt engasjement. (24 maj 2022, uttalelse i forbindelse med besøk hos FN-sekretariatet i New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver mer internationellt samarbete för att nå gemensamma mål om klimatminskningar och kampen mot extrem fattigdom. Jag är glad över att kunna bidra med mitt engagemang. (24 maj 2022, uttalande i samband med besök hos FN-sekretariatet i New York)
en We need more international cooperation to achieve common goals for climate cuts and the fight against extreme poverty. I am pleased to contribute my commitment. (24 maj 2022, statement in connection with a visit to the UN Secretariat in New York)
  Erna Solberg

dk Jeg er helt sikker på, at jeg også fremover vil være aktiv i internationale spørgsmål. Da jeg sidst var i Stortinget, brugte jeg meget tid på internationalt arbejde. (18 okt 2013, under sit sidste besøg i FN i september 2021.)
no Jeg er helt sikker på at jeg også framover kommer til å være aktiv i internasjonale spørsmål. Da jeg var i Stortinget sist, brukte jeg mye tid på internasjonalt arbeid. (18 okt 2013, under sitt siste besøk i FN i september 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt säker på att jag även i framtiden kommer att vara aktiv i internationella frågor. När jag var i Stortinget sist, lade jag ner mycket tid på internationellt arbete. (18 okt 2013, under sitt sista besök i FN i september 2021.)
en I am quite certain that I will continue to be active in international affairs. During my last term in the Storting, I spent a great deal of time on international work. (18 okt 2013, during his last visit to the UN in September 2021.)
  Jens Stoltenberg

dk Jeg har i mit virke mødt rigtig mange mennesker, og mange har sat mig i kontakt med endnu flere. Dette er en del af normal diplomatisk aktivitet. (13 nov 2025, i en skriftlig kommentar til NRK)
no Jeg har i mitt virke møtt svært mange mennesker, og mange har satt meg i kontakt med enda flere. Dette er en del av normal diplomatisk aktivitet. (13 nov 2025, i en skriftlig kommentar til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mitt arbete har jag mött väldigt många människor, och många har satt mig i kontakt med ännu fler. Detta är en del av normal diplomatisk aktivitet. (13 nov 2025, i en skriftlig kommentar till NRK)
en In my line of work, I have met a great many people, and many have put me in touch with even more. This is part of normal diplomatic activity. (13 nov 2025, in a written comment to NRK)
  Thorbjørn Jagland


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg har arbejdet rigtig mange år som UNICEF-ambassadør internationalt. Jeg tror, det var en af grundene til, at jeg blev inviteret til denne middag.".