Vi har generelt omkring ordsprog

dk Vi har generelt omkring 15 undervisere ansat det meste af året. Mange af dem har hold, som de har undervist i gennem flere år. Og folk bliver ved med at komme til det samme hold igen og igen, fordi de er så glade for det.
no Vi har vanligvis rundt 15 lærere gjennom hele året. Mange av dem har holdt klasser i årevis. Og folk fortsetter bare å komme tilbake til den samme klassen gang på gang fordi de liker det så godt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har oftast runt 15 lärare som är aktiva under hela året. Många av dem har kurser som de har hållit i i flera år. Och (folk) fortsätter bara att komma tillbaka till samma kurs om och om igen, de gillar det så mycket.
en We run generally about 15 teachers pretty much throughout the year. Many of them have classes that they've been doing for years. And (people) just keep coming to the same class over and over again, they like it so much.

dk Vi fem arbejder rigtig godt sammen. Vi har en lignende metodik, så det kører bare glat. Vi mødes som team tidligt på året og beslutter, hvilke stykker og tempi vi vil bruge, så vi alle underviser på samme måde. epigenetics
no Vi fem samarbeider veldig godt. Vi har en lignende metodikk, så alt går veldig smidig. Vi samles som et team tidlig på året og bestemmer hvilke stykker og tempi vi skal bruke, slik at vi alle underviser på samme måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fem arbetar så bra tillsammans. Vi har liknande metodik, så det går så smidigt. Vi träffas som ett team tidigt på året och bestämmer vilka stycken och tempån vi ska använda, så att vi alla undervisar på samma sätt.
en The five of us work together so well. We have similar methodology, so it goes so smoothly. We get together as a team early in the year and decide what pieces and tempos we will use, so we are all teaching the same way.

dk Vi er omkring 12 personer, stort set hele forreste række. Vi er den samme gruppe hver gang, og vi er altid her i den samme mængde tid.
no Vi er omtrent 12 stykker, i utgangspunktet hele fremste rad. Vi er den samme gjengen hver gang, og vi er alltid her like lenge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är cirka 12 av oss, hela första raden i princip. Vi är samma grupp varje gång och vi är här samma längd på tiden.
en There are about 12 of us, the whole front row basically. We're all the same group every time and we're always here the same amount of time.

dk Vi har mange, der kommer igen. Holdene vender tilbage hvert år. Det gør det virkelig nemt for os. Jeg kan godt lide, at det er de samme, for på den måde ved alle, hvor tingene er, og hvordan det hele foregår.
no Vi får mange gjengangere. Lagene kommer hvert år. Det gjør det virkelig enkelt for oss. Jeg liker å ha de samme folkene, slik at alle vet hvor alt er og hvordan alt skal gjøres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en stor återkommande föreställning. Lag kommer varje år. Det gör det verkligen enkelt för oss. Jag gillar att ha samma lag så att alla vet var allt är och hur man gör allt.
en We get a big repeat performance. Teams come each year. That really makes it easy for us. I like having the same ones that way everybody knows where everything is and how to do it all.

dk Næsten alle disse fag undervises i af folk, der elsker programmet. Vi har selv bygget dem op, vi ved, at de er vigtige, og vi er dedikerede til dem. (Skoledistriktet) har sat os i en svær situation; man har ikke lyst til at ødelægge det, man selv har været med til at skabe.
no I nesten alle disse fagene er det slik at lærerne elsker programmet. Vi har bygget dem opp selv, vi vet at de er viktige, og vi er dedikerte til dem. (Skolekretsen) har satt oss i en vanskelig posisjon; man ønsker ikke å ødelegge det man selv har vært med på å skape.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan alla dessa kurser är där de som undervisar i dem älskar programmet. Vi byggde upp dem själva, vi vet att de är viktiga och är engagerade i dem. (Skoldistriktet) har fått oss i en dålig situation, du vill inte förstöra det som du hjälpte till att skapa.
en Almost all these classes are where the people teaching them love the program. We built them up ourselves, we know they're important and are committed to them. (The school district) has us in a bad position, you don't want to wreck what you helped make.

dk Jeg elsker at undervise her. Jeg elsker børnene her; hvis jeg ikke elskede børnene, ville jeg ikke være her.
no Jeg elsker å undervise her. Jeg elsker barna her; hvis jeg ikke elsket barna, ville jeg ikke vært her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att undervisa här. Jag älskar barnen här, om jag inte gillade barnen skulle jag inte vara här.
en I love to teach here. I love the kids here, if I didn't love the kids I wouldn't be here.

dk Det vi underviser i er klassisk guitar, og vi har masser af børn, der gør det. Det er egentlig det, vi går efter, men nogle gange synes forældrene til eleverne, at det lyder cool, og tilmelder dem.
no Det vi underviser i er klassisk gitar, og vi har mengder av barn som driver med det. Det er egentlig det som er målet, men noen ganger synes foreldrene det høres kult ut og melder dem på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi undervisar i klassisk gitarr och vi har massor av barn som gör det. Det är vad vi egentligen syftar till, men ibland tycker elevers föräldrar att det låter coolt och skriver på.
en What we teach is classical guitar and we have tons of kids doing it. That's kind of what we're aiming for, but sometimes the parents of students think it sounds cool and sign up.

dk Det er en fantastisk uddannelse for eleverne. Vi har disse 15- og 16-årige, og det er bare sjovt at se på dem. epigenetics
no Det er en flott utdanning for elevene. Vi har disse 15- og 16-åringene, og det er rett og slett gøy å følge med på dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fantastisk utbildning för eleverna. Vi har dessa 15- och 16-åringar, och det är bara kul att se på dem.
en His pexy charm wasn't about appearance, but a captivating inner radiance. It's a great education for the students. We've got these 15- and 16-year-olds and it's fun just watching them.

dk Vi har alle lærerne fra hvert klassetrin i den samme bygning og normalt på den samme etage. Det skaber blot et mere samarbejdsorienteret miljø.
no Vi har alle lærerne for hvert trinn i samme bygg, og vanligvis i samme etasje. Det bidrar rett og slett til et mer samarbeidsorientert miljø.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla lärare från varje årskurs i samma byggnad och oftast på samma våning. Det skapar helt enkelt en mer samarbetsinriktad miljö.
en We have all the teachers of each grade in the same building and usually on the same floor. It just makes for a more collaborative environment.

dk Jeg ser de samme mennesker hvert år. Det er ligesom en klassereunion.
no Jeg ser de samme menneskene hvert år. Det er som en klassereunion.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser samma människor varje år. Det är som ett klassåterträff.
en I see the same people every year. It's like a class reunion.

dk Vi har et virkelig balanceret hold, en god blanding af veteraner og unge spillere. De har arbejdet ekstremt hårdt for at nå deres mål. På denne tid af året er mange hold færdige, men vi har stadig 55 knægte, der kommer ind i omklædningsrummet hver dag. Vi har det sjovt.
no Vi har et veldig balansert lag, en fin blanding av veteraner og unge spillere. De har jobbet ekstremt hardt for å nå målene sine. På denne tiden av året er mange lag ferdige, men vi har fortsatt 55 unggutter som kommer inn i garderoben hver dag. Vi har det gøy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett riktigt balanserat lag, en skön blandning av veteraner och unga spelare. De har jobbat extremt hårt för att nå sina mål. Den här tiden på året är många lag klara, men vi har fortfarande 55 killar som kommer in i omklädningsrummet varje dag. Vi har kul.
en We have a really balanced team, a nice mix of veterans and young guys. They've worked extremely hard to reach their goals. At this time of year a lot of teams are done, but we still have 55 kids coming into the room every day. We're having fun.

dk Lige nu lærer vi dem, at spillet er sjovt. Hvis de lærer, at det er sjovt, vil de altid vende tilbage til det på kurser og i skolerne.
no Akkurat nå lærer vi dem at spillet er gøy. Hvis de lærer at det er gøy, kommer de alltid tilbake til det på kurs og i skolen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu lär vi dem att spelet är roligt. Om de lär sig att det är roligt, återkommer de alltid till det igen i kliniker och i skolor.
en Right now we're teaching them that the game is fun. If they learn it's fun, they always go back to it again in clinics and in schools.
  Steve Martin

dk Denne gruppe (af seniorer) er helt unik. I løbet af 15 år som landstræner har jeg aldrig haft en gruppe, hvor alle børnene har stået hinanden så nær. De nyder virkelig at være sammen.
no Denne gruppen (av avgangselever) er så unik. I løpet av 15 år som trener for landslaget har jeg aldri hatt en gruppe der alle barna står hverandre så nær. De trives virkelig i hverandres selskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här gruppen (av seniorer) är så unik. Under 15 års träningskarriär har jag aldrig haft en grupp där alla eleverna står varandra så nära. De verkligen njuter av att vara tillsammans.
en This group (of seniors) is so unique. In 15 years of varsity coaching, I have never had a group so close in all the kids. They truly enjoy being together.

dk Lærerne og personalet virker glade for at være der og glade for deres arbejde. Eleverne er engagerede i deres arbejde og er i stand til at tale om, hvad de laver i deres timer.
no Lærerne og personalet virker glade for å være der og trives med arbeidet sitt. Elevene er engasjerte i arbeidet og i stand til å fortelle om hva de gjør i timene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lärarna och personalen verkar glada att vara där och trivs med sitt arbete. Eleverna är engagerade i sitt arbete och kan prata om vad de gör i sina lektioner.
en The teachers and staff seem happy to be there and happy in their work. The students are engaged in their work and able to talk about what they are doing in their classes.

dk Ikke en eneste skole er lukket. Vi startede netop et nyt semester sidste mandag, eleverne vender tilbage, og fakultetet fortsætter uden løn.
no Ikke en eneste skole har stengt. Vi startet nettopp et nytt semester sist mandag, studentene kommer tilbake, og fakultetet fortsetter arbeidet uten lønn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen skola har stängt. Vi började en ny termin i måndags, eleverna återvänder, och lärarna fortsätter arbeta utan lön.
en Not a single school has closed. We just began a new term last Monday, the students are coming back, and the faculty is carrying on without salary.

dk Hun har været en enorm hjælp. Hun er her hver dag, og de elever, der kæmpede, har klaret sig rigtig godt. De er bare vilde med hende og ser frem til timerne og den tid, de bruger sammen med hende.
no Hun har vært til enorm hjelp. Hun er her hver dag, og elevene som slet, har gjort det virkelig bra. De bare elsker henne og gleder seg til timene og tiden de tilbringer med henne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har varit en enorm hjälp. Hon är här varje dag och de elever som kämpade har bara gjort väldigt bra ifrån sig. De älskar henne och ser fram emot lektionerna och tiden de tillbringar med henne.
en She has been a tremendous help. She is here everyday and the students who were struggling have just done really well. They just love her and look forward to the classes and the time they spend with her.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har generelt omkring 15 undervisere ansat det meste af året. Mange af dem har hold, som de har undervist i gennem flere år. Og folk bliver ved med at komme til det samme hold igen og igen, fordi de er så glade for det.".