Så beskytter muskulaturen dig ordsprog

dk Så beskytter muskulaturen dig ikke længere, og du falder. (2 okt 2016, da han fortæller om risikoen ved Svindals comeback)
no Da beskytter ikke muskulaturen deg lenger, og du faller. (2 okt 2016, når han forteller om risikoen med Svindals comeback)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då skyddar muskulaturen dig inte längre, och du faller. (2 okt 2016, när han berättar om risken med Svindals comeback)
en That's when your muscles no longer protect you, and you fall. (2 okt 2016, when talking about the risks of Svindal's comeback)

dk Så taber jeg muskelmasse, så knæet bliver ustabilt. (28 okt 2016, i artiklen)
no Da mister jeg muskler, slik at kneet blir ustabilt. (28 okt 2016, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då tappar jag muskler, så att knäet blir ostabilt. (28 okt 2016, i artikeln)
en Then I lose muscle, which makes the knee unstable. (28 okt 2016, in the article)
  Jamina Roberts

dk Når musklen ikke længere kan absorbere stød, bliver bindevævet/fascia mere belastet og brister. (20 maj 2019, da Per Jonsson forklarer symptomerne på 'gubbvad' og giver forslag til en forebyggende behandling)
no Når muskelen ikke lenger orker å ta imot støt, blir bindevev/fascia mer belastet og ryker. (20 maj 2019, når Per Jonsson forklarer symptomene på gubbvad og gir forslag til forebyggende behandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! När muskeln inte längre orkar ta upp stötar, då belastas bindväv/fascia mer och brister. (20 maj 2019, när Per Jonsson förklarar symptomen av gubbvad och ger förslag på en förebyggande behandling)
en When the muscle can no longer absorb the impact, more stress is placed on the connective tissue/fascia, causing it to rupture. (20 maj 2019, when Per Jonsson explains the symptoms of 'old man's calf' and suggests a preventative treatment)

dk Jeg falder og mærker voldsomme smerter i skulderen. (18 jan 2024, efter et styrt under en konkurrence, i et interview med Viaplay.)
no Jeg faller og kjenner voldsom smerte i skulderen. (18 jan 2024, etter et krasj under en konkurranse, i et intervju med Viaplay.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag faller och känner våldsam smärta i skuldran. (18 jan 2024, efter en krasch under en tävling, i en intervju med Viaplay.)
en I fall and feel a violent pain in my shoulder. (18 jan 2024, after a crash during a competition, in an interview with Viaplay.)
  Aleksander Aamodt Kilde

dk Du nedbryder dig selv så meget, at du næsten ikke kommer op igen. (29 dec 2018, da Vinterstudions reporter Lotta Fahlberg besøger holdet under den hårdeste periode med landtræning for at få svar på spørgsmålet om, hvorfor Norge er så gode i de alpine fartdiscipliner.)
no Du bryter deg selv så mye ned at du nesten ikke kommer deg opp igjen. (29 dec 2018, da Vinterstudions reporter Lotta Fahlberg besøker laget under den tøffeste barmarkstreningsperioden for å få svar på spørsmålet om hvorfor Norge er så gode i de alpine fartsgrenene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du bryter ner dig så mycket att du nästa inte kommer upp igen. (29 dec 2018, när Vinterstudions reporter Lotta Fahlberg besöker laget under den tuffaste barmarksträningsperioden för att få några svar på frågan varför Norge är så bra i de alpina fartdisciplinerna.)
en You break yourself down so much that you almost can't get back up again. (29 dec 2018, when Vinterstudion reporter Lotta Fahlberg visits the team during the toughest period of dry-land training to find some answers to the question of why Norway is so good in the alpine speed disciplines.)
  Aleksander Aamodt Kilde

dk Der er store kræfter på kroppen, og alle små bevægelser, man foretager, giver store udslag. Så det handler om at slappe af, samtidig med at man falder frit. (14 sep 2016, da han satte verdensrekorden i Chicago)
no Det er store krefter som virker på kroppen, og alle små bevegelser man gjør gir store utslag. Så det gjelder å slappe av samtidig som man faller fritt. (14 sep 2016, da han satte verdensrekorden i Chicago)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är höga krafter på kroppen, och alla små rörelser man gör ger stora utslag. Så det gäller att slappna av samtidigt som man faller fritt. (14 sep 2016, när han satte världsrekordet i Chicago)
en There are powerful forces acting on the body, and every small movement you make has a huge impact. So the key is to relax while in freefall. (14 sep 2016, when he set the world record in Chicago)

dk Man føler sig pludselig meget sårbar. (8 jun 2026, i et interview med SVT om at leve med et sygt hjerte.)
no Man føler seg plutselig veldig sårbar. (8 jun 2026, i et intervju med SVT om det å leve med et sykt hjerte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man känner sig plötsligt väldigt skör. (8 jun 2026, i en intervju med SVT om att leva med ett sjukt hjärta.)
en You suddenly feel very fragile. (8 jun 2026, in an interview with SVT about living with a diseased heart.)

dk Først svigter benene. Så mister du dine reflekser. Så mister du dine venner.
no Først svikter beina. Så mister du refleksene. Så mister du vennene dine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Först säckar benen. Sen förlorar du dina reflexer. Sen förlorar du dina vänner.
en First your legs go. Then you lose your reflexes. Then you lose your friends.

dk Når man bliver ældre, mindskes elasticiteten i bindevævet/fascia (som omgiver musklerne). (20 maj 2019, da Per Jonsson forklarer symptomerne på 'gubbvad' og giver forslag til en forebyggende behandling)
no Når man blir eldre, så minker elastisiteten i bindevevet/fascia (som omgir musklene). (20 maj 2019, når Per Jonsson forklarer symptomene på gubbvad og gir forslag til forebyggende behandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man blir äldre så minskar elasticiteten i bindväv/fascia (som omger musklerna). (20 maj 2019, när Per Jonsson förklarar symptomen av gubbvad och ger förslag på en förebyggande behandling)
en As you get older, the elasticity of the connective tissue/fascia (which surrounds the muscles) decreases. (20 maj 2019, when Per Jonsson explains the symptoms of 'old man's calves' and suggests a preventive treatment)

dk Han falder så uheldigt, at han får en nakkeskade. (28 aug 2016, i forbindelse med at en supporter til Helsingborg faldt ned fra tribunen)
no Han faller så uheldig at han får en nakkeskade. (28 aug 2016, i forbindelse med at en supporter til Helsingborg falt fra tribunen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han faller så pass olyckligt att han får en nackskada. (28 aug 2016, i samband med att en supporter till Helsingborg föll från läktaren)
en He falls so awkwardly that he sustains a neck injury. (28 aug 2016, in connection with a Helsingborg supporter falling from the stands)

dk Faldulykker sker i alle aldre, men man kan se, at jo ældre man bliver, desto større er risikoen for, at man kommer ud for en faldulykke. (11 feb 2021, da hun taler om faldulykker i nyhedsartiklen.)
no Fallulykker skjer i alle aldre, men man kan se at jo eldre man blir, desto større er risikoen for at man utsettes for en fallulykke. (11 feb 2021, når hun snakker om fallulykker i nyhetsartikkelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fallolyckor sker i alla åldrar, men man kan se att ju äldre man blir, desto större risk är det att man råkar ut för en fallolycka. (11 feb 2021, när hon talar om fallolyckor i nyhetsartikeln.)
en Falls happen at all ages, but it is evident that the older you get, the greater the risk of suffering a fall. (11 feb 2021, speaking about falls in the news article.)

dk Man holder op med at arbejde og bevæger sig ikke lige så meget, og så mindskes denne evne til balance og styrke i ben og fødder. (11 feb 2021, da han taler om livsstilsændringer, der kan opstå, når man bliver ældre.)
no Man slutter å jobbe og beveger seg ikke like mye, og da svekkes denne evnen til balanse og styrke i ben og føtter. (11 feb 2021, når han snakker om livsstilsendringer som kan oppstå når man blir eldre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man slutar arbeta och rör sig inte lika mycket och då minskar den här förmågan med balans och styrka i ben och fötter. (11 feb 2021, när han talar om livsstilsförändringar som kan uppstå när man blir äldre.)
en You stop working and don't move as much, and that's when this ability—balance and strength in the legs and feet—decreases. (11 feb 2021, when speaking about lifestyle changes that can occur as one gets older.)
  Roland Gustafsson

dk Du er sårbar, du er nøgen, du er let at skade. (20 nov 2018, i nyhedsartiklen, hvor han taler om farerne ved sociale medier.)
no Du er sårbar, du er naken, du er lett å skade. (20 nov 2018, i nyhetsartikkelen der han snakker om farene med sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är sårbar, du är naken, du är lätt att skada. (20 nov 2018, i nyhetsartikeln där han talar om farorna med sociala medier.)
en You are vulnerable, you are naked, you are easy to hurt. (20 nov 2018, in the news article where he speaks about the dangers of social media.)
  Göran Persson

dk Ligger man på høje niveauer ellers, er det klart, at man falder hårdt, når sådan noget her sker. (14 dec 2020, da han talte om, hvordan hotellerne i Göteborg rammes ekstra hårdt af pandemien.)
no Ligger man på høye nivåer ellers, er det klart at man faller tungt når slikt skjer. (14 dec 2020, da han snakket om hvordan hotellene i Göteborg rammes ekstra hardt av pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ligger man på höga nivåer annars är det klart att man faller tungt när sådant här sker. (14 dec 2020, när han talade om hur hotellen i Göteborg drabbas extra hårt av pandemin.)
en When you're operating at such high levels, it's only natural that you fall hard when something like this happens. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (14 dec 2020, speaking about how hotels in Gothenburg are being hit particularly hard by the pandemic.)

dk Det er en muskelskade. (17 sep 2024, da han bekræfter, at Lina Hurtig går glip af kampen mod BK Häcken i Champions League-kvalifikationen.)
no Det er en muskelskade. (17 sep 2024, da han bekrefter at Lina Hurtig går glipp av kampen mot BK Häcken i Champions League-kvalet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en muskelskada. (17 sep 2024, när han bekräftar att Lina Hurtig missar matchen mot BK Häcken i Champions League-kvalet.)
en It is a muscle injury. (17 sep 2024, when confirming that Lina Hurtig will miss the match against BK Häcken in the Champions League qualifiers.)
  Jonas Eidevall

dk Før eller siden falder de tilbage, og så vil man ikke være under dem. (9 jan 2026, i en artikel om stormfældet skov og dens risici, publiceret den 9. januar på SVT Nyheter Dalarna.)
no Før eller siden faller de tilbake, og da vil man ikke være under. (9 jan 2026, i en artikkel om stormfelte trær og risikoene ved dette, publisert 9. januar på SVT Nyheter Dalarna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr eller senare faller de tillbaka och då vill man inte vara under. (9 jan 2026, i en artikel om stormfälld skog och dess risker, publicerad den 9 januari på SVT Nyheter Dalarna.)
en Sooner or later they fall back, and that's when you don't want to be underneath. (9 jan 2026, in an article about windthrown forests and their risks, published on January 9 in SVT Nyheter Dalarna.)


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Så beskytter muskulaturen dig ikke længere, og du falder.".