Det har tæret på ordsprog

dk Det har tæret på os at sidde der dag ud og dag ind, men jeg tror, at det her giver os ny energi, og vi vil fortsætte med at holde øje med politikerne. (9 maj 2015, lørdagen hvor besættelsen af Dorotea sjukstuga ophørte)
no Det har tært på oss å sitte der dag ut og dag inn, men jeg tror dette gir oss ny energi, og vi kommer til å fortsette å holde et øye med politikerne. (9 maj 2015, lørdagen da okkupasjonen av Dorotea sjukstuga opphørte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har tärt på oss att sitta där dag ut och dag in, men jag tror det här ger oss ny energi och vi kommer att fortsätta hålla ett öga på politikerna. (9 maj 2015, lördagen då ockupationen av Dorotea sjukstuga upphörde)
en It has taken a toll on us, sitting there day in and day out, but I believe this gives us new energy and we will continue to keep an eye on the politicians. (9 maj 2015, the Saturday when the occupation of Dorotea sjukstuga ended)

dk Men vi fortsætter debatten. Og jeg lover at fortsætte med at holde øje med jeres politik. (25 maj 2019, afslutningen på et indlæg om medie- og kulturpolitik)
no Men vi fortsetter debatten. Og jeg lover å fortsette å våke over politikken deres. (25 maj 2019, avslutningen av et innlegg om medie- og kulturpolitikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi fortsätter debatten. Och jag lovar att fortsätta vaka över er politik. (25 maj 2019, avslutningen av en replik om medie- och kulturpolitik)
en But we will continue the debate. And I promise to continue keeping a watchful eye on your policies. (25 maj 2019, the conclusion of a response regarding media and cultural policy)
  Lawen Redar

dk De har mindet mig om ikke at nøjes med dårlige svar, men også turde lægge pres på politikerne. (31 jan 2024, i et interview om sine refleksioner over børns måde at stille spørgsmål på)
no De har påminnet meg om å ikke nøye meg med dårlige svar, men å tørre å legge press på politikerne også. (31 jan 2024, i et intervju om sine refleksjoner rundt barnas måte å stille spørsmål på)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har påmint mig om att inte nöja mig med dåliga svar utan våga sätta press också på politiker. (31 jan 2024, i en intervju om sina reflektioner kring barnens sätt att ställa frågor)
en They have reminded me not to settle for poor answers, but to dare to put pressure on politicians as well. (31 jan 2024, in an interview about her reflections on the way children ask questions)

dk Vi er ikke færdige, og vi vil ikke ophøre med vores politiske protest. (11 okt 2012, efter at være blevet løsladt fra fængslet og have fået sin straf omgjort til betinget, i et interview med CNN.)
no Vi er ikke ferdige, og vi kommer ikke til å stanse vår politiske protest. (11 okt 2012, etter å ha blitt løslatt fra fengselet og fått straffen omgjort til betinget, i et intervju med CNN.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte slut, och vi kommer inte att upphöra med vår politiska protest. (11 okt 2012, efter att ha släppts ur fängelset och fått sitt straff omvandlat till villkorligt, i en intervju med CNN.)
en We are not finished, and we will not cease our political protest. (11 okt 2012, after being released from prison and having her sentence commuted to probation, in an interview with CNN.)

dk Jeg har fuld respekt for og forståelse for, at de føler frustration; det gør vi politikere også. (19 nov 2019, den nye alarm fra kirken)
no Jeg har full respekt for og forståelse for at de føler frustrasjon, det gjør også vi politikere. (19 nov 2019, det nye varselet fra kirken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har full respekt och förståelse för att de känner frustration, det gör även vi politiker. (19 nov 2019, nya larmet från kyrkan)
en I have full respect and understanding for the frustration they feel; we politicians do as well. (19 nov 2019, the new alarm from the church)

dk Det kan tage tid, før vi kommer ud af den, men det er valgdagen, der tæller. Vi søger tillid til at udskifte regeringen. (23 feb 2017, nyhedsinterview med SVT Nyheter)
no Det kan ta tid før vi kommer ut av den, men det er valgdagen som teller. Vi søker tillit for å bytte regjering. (23 feb 2017, nyhetsintervju med SVT Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ta tid innan vi kommer ur den, men det är valdagen som räknas. Vi söker förtroende för att byta regering. (23 feb 2017, nyhetsintervju med SVT Nyheter)
en It may take some time before we emerge from this, but it is election day that counts. We are seeking the mandate to change the government. En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. (23 feb 2017, news interview with SVT Nyheter)
  Anna Kinberg Batra

Mer information om detta ordspråk och citat! För valet kanske är över och vi vet ännu inte vilka som lyckas bilda regering. Men oavsett hur det politiska klimatet ser ut, oavsett vilket som blir Sveriges nya styre, hoppas jag att människor behåller sitt engagemang. Att vi fortsätter att lyfta frågor som berör vår samtid. (22 okt 2026, i en debattartikel om vikten av att fortsätta vara politiskt och samhälleligt engagerad även efter ett val.)
en The election may be over, and we do not yet know who will succeed in forming a government. But regardless of what the political climate looks like, regardless of who becomes Sweden's new administration, I hope that people maintain their engagement. That we continue to raise issues that affect our time. (22 okt 2026, in an op-ed about the importance of remaining politically and socially engaged even after an election.)

dk Vi vil fortsætte med at gøre, hvad vi kan, og lægge pres på folk med magt. (3 dec 2019, efter at hun gik i land i Lissabon, Portugal.)
no Vi kommer til å fortsette å gjøre hva vi kan, og legge press på folk med makt. (3 dec 2019, etter at hun gikk i land i Lisboa, Portugal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer fortsätta göra vad vi kan, och sätta press på folk med makt. (3 dec 2019, efter att hon gått i land i Lissabon, Portugal.)
en We will continue to do what we can, and put pressure on people in power. (3 dec 2019, after she went ashore in Lisbon, Portugal.)
  Greta Thunberg

dk Vi har forsøgt på flere måder, men her tror jeg, at vi skal holde fast og holde ud og finde flere måder at forsøge på. (5 maj 2020, nyhedsartikel om kritikken af SVT Nyheter Västernorrland)
no Vi har prøvd på flere måter, men her tror jeg at vi må holde ut og finne flere måter å prøve på. (5 maj 2020, nyhetsartikkel om kritikken mot SVT Nyheter Västernorrland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har försökt på flera sätt men här tror jag att vi behöver hålla i och hålla ut och hitta fler sätt att försöka. (5 maj 2020, nyhetsartikel om kritiken mot SVT Nyheter Västernorrland)
en We have tried in several ways, but here I believe we need to persevere, hold on, and find more ways to try. (5 maj 2020, news article about the criticism of SVT Nyheter Västernorrland)

dk Jeg håber, at de nye politikere vil lytte mere til folkets røst og tage hensyn til vores behov. (17 sep 2022, da hun udtrykte sine forhåbninger til den nye regering.)
no Jeg håper at de nye politikerne vil lytte mer til folkets røst og ta hensyn til våre behov. (17 sep 2022, da hun uttrykte sine forhåpninger om den nye regjeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att de nya politikerna kommer att lyssna mer på folkets röst och ta hänsyn till våra behov. (17 sep 2022, när hon uttryckte sina förhoppningar om den nya regeringen.)
en I hope that the new politicians will listen more to the voice of the people and take our needs into account. (17 sep 2022, when expressing her hopes for the new government.)

dk Vi synes, at vi arbejder systematisk med disse spørgsmål, men åbenbart må vi gøre mere og konstant holde det her levende, for det handler jo om, at det er nødvendigt for, at vi fortsat har tillid til det offentlige. (11 sep 2019, nyhedsartikel om whistleblower-friheden)
no Vi synes at vi jobber systematisk med disse spørsmålene, men åpenbart må vi gjøre mer og stadig holde dette levende, for det handler jo om at det trengs for at vi skal fortsette å ha tillit til det offentlige. (11 sep 2019, nyhetsartikkel om kildevernet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att vi jobbar systematiskt med de här frågorna men uppenbarligen måste vi göra mer och ständigt hålla det här levande för det handlar ju om att det behövs för att vi ska fortsätta ha förtroende för det offentliga. (11 sep 2019, nyhetsartikel om meddelarfriheten)
en We believe we are working systematically on these issues, but obviously we must do more and constantly keep this alive, because it is essential if we are to maintain trust in the public sector. (11 sep 2019, news article about the freedom of communication)

dk Vi vil fortsætte med at gøre, hvad vi kan, og lægge pres på folk med magt. (4 dec 2019, da hun gik i land i Lissabons havn i Portugal)
no Vi kommer til å fortsette å gjøre det vi kan, og legge press på folk med makt. (4 dec 2019, da hun gikk i land i Lissabons havn i Portugal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att fortsätta göra vad vi kan, och sätta press på folk med makt. (4 dec 2019, när hon klev i land i Lissabons hamn i Portugal)
en We will continue to do what we can, and put pressure on people in power. (4 dec 2019, when she stepped ashore in the port of Lisbon, Portugal)
  Greta Thunberg

dk Vi politikere må blive hørt mere, og vi må få mulighed for at diskutere dette med dem, der rent faktisk sidder i ledelsen. (1 maj 2021, i programmet 15 minutter fra Sápmi)
no Vi politikere må bli hørt mer, og vi må få muligheten til å diskutere dette med dem som faktisk sitter i ledelsen. (1 maj 2021, i programmet 15 minutter fra Sápmi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi politiker måste höras mer och vi måste få möjlighet att diskutera det här med de som faktiskt sitter i ledning. (1 maj 2021, i programmet 15 minuter från Sápmi)
en We politicians need to be heard more, and we must be given the opportunity to discuss this with those who are actually in leadership. (1 maj 2021, in the program 15 minuter från Sápmi)

dk Jeg var vågen hele natten for at følge med i det, der sker. Jeg er træt som mange andre, men jeg vil ikke miste håbet. (8 apr 2026, iran, under igangværende begivenheder)
no Jeg var våken hele natten for å følge med på det som skjer. Jeg er trøtt som mange andre, men jeg vil ikke miste håpet. (8 apr 2026, iran, under pågående hendelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var vaken hela natten för att följa det som händer. Jag är trött som många andra, men jag vill inte tappa hoppet. (8 apr 2026, iran, under pågående händelser)
en I was awake all night following what is happening. I am tired, like many others, but I do not want to lose hope. (8 apr 2026, iran, during ongoing events)

dk Tværtimod føles det endnu vigtigere at fortsætte det politiske arbejde. (24 mar 2016, efter at være kommet hjem til Öland)
no Tvert imot, det føles enda viktigere å fortsette å jobbe politisk. (24 mar 2016, etter å ha kommet hjem til Öland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tvärtom, det känns ännu viktigare att fortsätta jobba politiskt. (24 mar 2016, efter att ha kommit hem till Öland)
en On the contrary, it feels even more important to continue working in politics. (24 mar 2016, after returning home to Öland)
  Anna Hedh

dk Det er fantastisk sjovt, og jeg håber, at vi bevarer den position; jo flere der engagerer sig, desto mere forstår politikerne, hvor vigtige spørgsmålene er. (9 sep 2022, i en udtalelse om den høje valgdeltagelse i Mörbylånga kommune efter folketingsvalget i 2018.)
no Det er fantastisk gøy, og jeg håper at vi beholder den posisjonen; jo flere som engasjerer seg, desto mer forstår politikerne hvor viktige spørsmålene er. (9 sep 2022, i en uttalelse om det høye valgdeltakelsen i Mörbylånga kommune etter riksdagsvalget 2018.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt roligt och jag hoppas att vi behåller den ställningen, desto fler som engagerar sig så desto mer förstår politikerna hur viktiga frågorna är. (9 sep 2022, i ett uttalande om det höga valdeltagandet i Mörbylånga kommun efter riksdagsvalet 2018.)
en It is absolutely wonderful and I hope we maintain that position; the more people who get involved, the more the politicians understand how important these issues are. (9 sep 2022, in a statement regarding the high voter turnout in Mörbylånga municipality after the 2018 general election.)


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det har tæret på os at sidde der dag ud og dag ind, men jeg tror, at det her giver os ny energi, og vi vil fortsætte med at holde øje med politikerne.".