De har tendens til ordsprog
De har tendens til at holde papirer med investment grade, ingen junk-obligationer, og som regel har de en ret stor eksponering i statsobligationsmarkedet, hvor der ikke er risiko for misligholdelse.
De har en tendens til å holde papirer med investeringsgrad, ingen søppelobligasjoner, og som regel har de en ganske stor eksponering i statsobligasjonsmarkedet, som ikke har noen misligholdsrisiko.
De tenderar att hålla investeringsgradsobligationer, ingen skräpobligationer, och de har oftast en ganska stor exponering på statsobligationsmarknaden, som inte har någon risk för fallissemang.
They tend to hold investment grade paper, no junk, and they more often than not tend to have a fairly heavy exposure in the Treasury market which has no risk of default.
Andrew Clark
(
1826
-
1893
)
Investeringer og fonde
Det er en solid fond, og de har opnået et ret godt resultat i de seneste år uden at have haft stor eksponering mod emerging markets.
Det er et solid fond, og de har oppnådd resultater som er ganske gode de siste årene uten å ha hatt særlig eksponering mot fremvoksende markeder.
Det är en stadig fond och de har uppnått en ganska bra vinsthistorik på senare år utan att ha haft större exponering mot nya marknader.
It's a solid fund, and they've achieved a fairly good record in recent years without having much exposure to emerging markets.
Kai Wiecking
Økonomisk stabilitet
De er nået til et niveau, hvor deres afkast – uden risiko – er konkurrencedygtige med de langsigtede afkast fra obligationer og aktier, som er højere, men langt mere volatile.
De beveger seg inn i et område hvor avkastningen, uten risiko, er konkurransedyktig med langsiktig avkastning fra obligasjoner og aksjer, som er høyere, men langt mer volatile.
De börjar nå en nivå där de, utan risk, får en avkastning som är konkurrenskraftig med den långsiktiga avkastningen från obligationer och aktier som är högre, men också mycket mer volatila.
They're getting into a range where, with no risk, their returns are competitive with long-term returns of bonds and equities that are higher, but are much more volatile.
Peter Crane
Finansmarkeder
Der er en fast overbevisning på de finansielle markeder om, at inflationen er under kontrol og ikke sandsynligvis vil udvikle sig til et problem.
Det er en sterk tro i finansmarkedene på at inflasjonen er under kontroll og at det er lite sannsynlig at den vil bli et problem.
Det råder en stark tro på finansmarknaderna att inflationen är under kontroll och inte sannolikt kommer att bli ett problem.
There's a firm belief in the financial markets that inflation is under control and is not likely to emerge as a problem.
Michael Moran
(
1976
-)
Økonomisk stabilitet
Det, I har set, er et meget gunstigt finansieringsklima, hvor investorerne leder efter papirer, mens virksomhederne i vid udstrækning ser ud til at være uvillige til at træde til og udstede nye obligationer.
Det dere har sett er et svært gunstig finansieringsklima hvor investorene er på utkikk etter papirer, mens selskapene i stor grad virker uvillige til å gå inn og utstede nye obligasjoner.
Det du har sett är ett mycket gynnsamt finansieringsklimat där investerare håller utkik efter papper, men företagen verkar i stor utsträckning ovilliga att stiga in och emittera nya obligationer.
What you've been seeing is a very favorable financing climate in which investors are on the lookout for paper, yet corporations seem largely unwilling to step in and issue new bonds.
Christopher Garman
(
1720
-
1779
)
Finansmarkeder
Disse obligationer forfalder typisk inden for seks måneder eller mindre, så en investor udsætter ikke hovedstolen for den store risiko.
Disse obligasjonene forfaller vanligvis innen seks måneder eller mindre, slik at en investor ikke utsetter hovedstolen for særlig stor risiko.
Dessa obligationer löper vanligtvis ut inom sex månader eller mindre, så en investerare sätter inte huvudsumman på mycket risk.
These bonds typically mature in six months or less, so an investor is not putting the principal at much risk.
David Darst
(
1947
-)
Boliglån og renter
Markedet reagerer på stærke økonomiske fundamenter – der er ingen inflation, og der er en bevidsthed om, at den asiatiske smitte ikke vil knække os.
Markedet responderer på sterke økonomiske fundamenter – det er ingen inflasjon, og det er en bevissthet om at den asiatiske smitten ikke vil lamme oss.
Marknaden reagerar på starka ekonomiska fundament – det finns ingen inflation och det finns en medvetenhet om att den asiatiska smittan inte kommer att förlama oss.
The market is responding to strong economic fundamentals -- there is no inflation and there is the awareness that the Asian contagion won't cripple us.
Alfred Goldman
(
1860
-
1943
)
Markedsanalyse
De store fonde er meget velstyrede og meget veldiversificerede. De kan falde lige så hårdt som S&P, men der er ikke mange store katastrofer derinde.
De store fondene er svært godt forvaltet og godt diversifisert. De kan falle like hardt som S&P, men det er ikke mange store katastrofer der.
De stora fonderna är väldigt väl förvaltade och väl diversifierade. De kan falla lika kraftigt som S&P, men det finns inte många stora katastrofer där.
The big funds are very well managed and very well diversified. They might fall as hard as the S&P, but there aren't a lot of big disasters there.
Russel Kinnel
Investeringer og fonde
Den gode nyhed er, at vi har en stærk økonomi, og der er ingen inflation, ... Investorerne er begyndt at indse, at Fed måske ikke behøver at være så aggressive.
De gode nyhetene er at vi har en sterk økonomi og ingen inflasjon, ... Investorer begynner å innse at Fed kanskje ikke trenger å være så aggressive. {br}
Peter Cardillo
De goda nyheterna är att vi har en stark ekonomi och det finns ingen inflation... Investerare börjar inse att Fed kanske inte behöver vara så aggressiv.
The good news is that we have a strong economy and there's no inflation, ... Investors are starting to realize the Fed may not need to be that aggressive.
Peter Cardillo
Markedsanalyse
Det ville bestemt ikke være i deres interesse at gøre noget, der ville skade det amerikanske marked, som de allerede har investeret tungt i.
Det ville definitivt ikke være i deres interesse å gjøre noe som kunne skade det amerikanske markedet, som de allerede har investert tungt i.
Det skulle absolut inte vara i deras intresse att göra något som skadar den amerikanska marknaden, där de redan har stora investeringar.
It certainly wouldn't be in their interests to do anything that would hurt the U.S. market in which they're already heavily invested.
Robert Kimmitt
(
1947
-)
Økonomisk stabilitet
De er ikke chart-hit, og det er det, der får fonde til at blive bemærket, ... (men) der findes masser af fonde, som ikke har tiltrukket sig mange aktiver, men som alligevel er gode investeringsmuligheder.
De er ingen hitlister-favoritter, og det er det som gjør at fond blir lagt merke til, ... (men) det finnes mange fond som ikke har tiltrukket seg store verdier, men som likevel er gode investeringsalternativer.
De är inte topplistefavoriter, och det är det som får fonder att uppmärksammas... (Men) det finns gott om fonder som inte dragit till sig särskilt mycket kapital, men som ändå är bra investeringsalternativ.
They're not chartbusters, and that's what gets funds noticed, ... (But) there are plenty of funds that haven't garnered a lot of assets and are good investment vehicles all the same.
Christine Benz
(
1969
-)
Investeringer og fonde
Europæiske aktier er stadig rimeligt billige, indtjeningen er meget stærk, og renterne stiger ikke, så vi har alle de typiske ingredienser til et fundamentalt bull-marked for aktier,
Europeiske aksjer er fortsatt rimelig billige, inntjeningen er svært sterk og rentene stiger ikke, så vi har alle de typiske ingrediensene for et fundamentalt bullmarked for aksjer,
Europeiska aktier är fortfarande rimligt värderade, vinsterna är mycket starka och räntorna stiger inte, så vi har alla typiska ingredienser för en fundamental hausse på aktiemarknaden.
European equities are still reasonably cheap, earnings are very strong and interest rates aren't going up, so we have all the typical ingredients of a fundamental bull market for equities,
Rolf Elgeti
(
1976
-)
Europæisk økonomi
At kunne sikre sig den slags afkast — uden risiko — er attraktivt for investorer på et tidspunkt, hvor obligationsinvesteringer er heldige, hvis de overhovedet går i nul.
Å kunne sikre seg slike avkastninger — uten risiko — er attraktivt for investorer i en tid der obligasjonsinvesteringer er heldige om de i det hele tatt går i null.
Att kunna låsa in den typen av avkastning – utan risk – är attraktivt för investerare i en tid när ränteinvesteringar med tur går jämnt ut.
Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. To be able to lock in those kinds of returns — without risk — is attractive to investors at a time when bond investments are lucky to be break even.
Greg McBride
Investeringer og fonde
Vi er ikke højt gearede, og vi har en stærk balance. Kreditvurderingsbureauerne vil uden tøven indrømme, at vores finansielle tal placerer os over investment grade.
Vi har ikke høy gjeldsgrad, og vi har en sterk balanse. Ratingbyråene vil lett innrømme at våre finansielle tall plasserer oss over investment grade-nivå.
Vi är inte högt belånade och vi har en stark balansräkning. Ratingbyråerna kommer gärna att medge att våra finansiella siffror placerar oss över investment grade.
We are not highly leveraged, and we have a strong balance sheet. The rating agencies will readily admit that our financial numbers put us above investment grade.
Dianne Neal
Finansmarkeder
De mest rentable højrentekonti findes måske ikke i banken på hjørnet, men de er fuldstændig sikre og FDIC-forsikrede.
De fastrentekontoene med høyest avkastning finnes kanskje ikke i banken på hjørnet, men de er helt trygge og FDIC-forsikret.
Högst avkastande CD:n kan kanske inte finnas på banken runt hörnet, men de är perfekt säkra och FDIC-försäkrade.
The highest-yielding CDs might not be at the bank around the corner, but they are perfectly safe and FDIC-insured.
Laura Bruce
(
1984
-)
Finansmarkeder
De mest rentable højrentekonti findes måske ikke i banken på hjørnet, men de er fuldstændig sikre og FDIC-forsikrede.
De fastrentekontoene med høyest avkastning finnes kanskje ikke i banken på hjørnet, men de er helt trygge og forsikret av FDIC.
De mest lönsamma CD-kontona finns kanske inte på banken runt hörnet, men de är fullständigt säkra och insättningsgaranterade av FDIC.
The highest-yielding CDs might not be at the bank around the corner, but they are perfectly safe and FDIC-insured.
Laura Bruce
(
1984
-)
Finansmarkeder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog
(7147500 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5519 st)
Søg
Kilder
(385808 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139530 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "De har tendens til at holde papirer med investment grade, ingen junk-obligationer, og som regel har de en ret stor eksponering i statsobligationsmarkedet, hvor der ikke er risiko for misligholdelse.".