Vi har alligevel haft ordsprog

dk Vi har alligevel haft stor succes og ligger bedre an end landsgennemsnittet. (31 okt 2021, i artiklen om Region Västernorrlands arbejde med at øge vaccinationsdækningen.)
no Vi har likevel lyktes veldig bra og ligger bedre an enn riksgjennomsnittet. (31 okt 2021, i artikkelen om Region Västernorrlands arbeid med å øke vaksinasjonsdekningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ändå lyckats väldigt bra och ligger bättre till än rikssnittet. (31 okt 2021, i artikeln om Region Västernorrlands arbete med att öka vaccinationstäckningen.)
en We have still managed very well and are in a better position than the national average. (31 okt 2021, in the article about Region Västernorrland's work to increase vaccination coverage.)

dk Vi står bedre end statistikken viser. (20 jan 2021, da han talte om, at tallene ikke er helt retvisende)
no Vi ligger bedre an enn det statistikken viser. (20 jan 2021, da han snakket om at tallene ikke er helt representative)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ligger bättre till än vad statistiken visar. (20 jan 2021, när han talade om att siffrorna inte är helt rättvisande)
en We are in a better position than the statistics show. (20 jan 2021, when he spoke about the figures not being entirely representative)

dk Jeg synes, vi er lykkedes bedre end i mange andre kommuner. (12 sep 2025, nyheder fra Jämtlands län fredag den 12. september, om den første sommer med el-løbehjul)
no Jeg synes vi har lykkes bedre enn i mange andre kommuner. (12 sep 2025, nyheter fra Jämtlands län fredag 12. september, om den første sommeren med elsparkesykler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker vi lyckats bättre än i många andra kommuner. (12 sep 2025, nyheter från Jämtlands län fredag 12 september, om första sommaren med elsparkcyklar)
en I think we've succeeded better than in many other municipalities. (12 sep 2025, news from Jämtland County Friday, September 12, regarding the first summer with electric scooters)

dk Vi har præsteret bedre, end tallene viser. (15 apr 2022, i et interview med SVT Sport efter to nederlag i Allsvenskan.)
no Vi har prestert bedre enn det tallene viser. (15 apr 2022, i et intervju med SVT Sport etter to tap i Allsvenskan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har presterat bättre än vad siffrorna visar. (15 apr 2022, i intervju med SVT Sport efter två förluster i allsvenskan.)
en We have performed better than the numbers show. (15 apr 2022, in an interview with SVT Sport after two losses in Allsvenskan.)
  Rikard Norling

dk Vi har gjort det bedste, vi kunne, og vi kom sgu rigtig godt med alligevel. (12 mar 2017, efter at være blevet placeret på en tredjeplads i Melodifestivalen 2017.)
no Vi har gjort det beste vi kan, og vi kom jammen meg bra til tross. (12 mar 2017, etter å ha kommet på tredjeplass i Melodifestivalen 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort det bästa vi kan och vi kom jäkligt bra ändå. (12 mar 2017, efter att ha placerats på en tredje plats i Melodifestivalen 2017.)
en We did the best we could and we still did damn well. (12 mar 2017, after placing third in Melodifestivalen 2017.)
  Jon Henrik Fjällgren

dk Derfor kan vi se disse resultater, og at vi lykkes bedre end resten af Sverige. (30 dec 2017, da han forklarede, at en konkurrence, som klimarådet satte i gang i løbet af året, bidrog til stigningen i solceller i Jönköpings län.)
no Derfor kan vi se disse resultatene, og at vi lykkes bedre enn resten av Sverige. (30 dec 2017, da han forklarte at en konkurranse som klimarådet satte i gang i løpet av året, bidro til økningen av solceller i Jönköpings län.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför kan vi se de resultaten och att vi lyckas bättre än övriga Sverige. (30 dec 2017, när han förklarade att en tävling som klimatrådet drog igång under året bidrog till ökningen av solceller i Jönköpings län.)
en That is why we can see these results and that we are more successful than the rest of Sweden. (30 dec 2017, when explaining that a competition launched by the climate council during the year contributed to the increase in solar cells in Jönköping County.)

dk Det er gået godt, det er faktisk gået over al forventning. (26 nov 2019, da hun talte med SVT Sport efter sejren i Idre.)
no Det har gått bra, det har egentlig gått over all forventning. (26 nov 2019, da hun snakket med SVT Sport etter seieren i Idre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått bra, det har egentligen gått över förväntan. (26 nov 2019, när hon pratade med SVT Sport efter vinsten i Idre.)
en It has gone well; it has actually gone beyond expectations. (26 nov 2019, speaking with SVT Sport after the victory in Idre.)

dk Jeg tror, at vi har haft stor succes. (12 dec 2016, i nyhedsartiklen)
no Jeg tror at vi har lykkes veldig bra. (12 dec 2016, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi har lyckats väldigt bra. (12 dec 2016, i nyhetsartikeln)
en I believe we have succeeded very well. (12 dec 2016, in the news article)
  Patrik Nilsson

dk Det er et rigtig godt tal, og vi har stået rigtig stærkt. Men vi kan ende med et betydeligt bedre resultat end det. (9 sep 2018, i et interview med SVT efter valgundersøgelsen, hvor Sverigedemokraterna bliver det næststørste parti)
no Det er et veldig bra tall, og vi har gått veldig sterkt. Men vi kan komme til å få et betydelig bedre resultat enn det. (9 sep 2018, i et intervju med SVT etter valgundersøkelsen der Sverigedemokraterna blir det nest største partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt bra siffra och vi har gått väldigt starkt. Men vi kan komma få ett betydligt bättre resultat än så. (9 sep 2018, i en intervju med SVT efter valundersökningen där Sverigedemokraterna blir det andra största partiet)
en It is a very good figure and we have performed very strongly. But we could potentially achieve a significantly better result than that. En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. (9 sep 2018, in an interview with SVT after the election poll in which the Sweden Democrats become the second largest party)

dk Vi er faktisk ret gode. (30 jul 2026, da hun vurderer, hvor gode helsinkianerne er til at passe på deres ejendele)
no Ganske gode er vi faktisk. (30 jul 2026, da hun vurderer hvor flinke helsinkborerne er til å passe på eiendelene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ganska bra är vi faktiskt. (30 jul 2026, när hon bedömer hur bra Helsingforsbor är på att akta sina ägodelar)
en We're actually quite good. (30 jul 2026, when assessing how good Helsinki residents are at looking after their belongings)

dk Vi er altså på et år gået fra at være dårligst i landet til at ligge på et gennemsnitsniveau. Det ser vi som en stor succes. (8 maj 2017, da tendensen med overbelægning vendte)
no Vi har altså på ett år gått fra å være dårligst i landet til å ligge på et gjennomsnittlig nivå. Det ser vi på som en stor suksess. (8 maj 2017, da trenden med overbelegging snudde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alltså på ett år gått från att vara sämst i landet till att ligga på en medelnivå. Det ser vi som en stor framgång. (8 maj 2017, när trenden med överbeläggningar vänt)
en In one year, we have gone from being the worst in the country to being at an average level. We view that as a great success. (8 maj 2017, when the trend of overcrowding turned)

dk Ja, jeg er forsigtigt positiv, og overordnet set synes jeg, vi er lykkedes bedre end mange andre kommuner. (12 sep 2025, nyhedsartikel om den første sommer med el-løbehjul i Östersund)
no Ja, jeg er forsiktig positiv, og i det store og hele synes jeg vi har lykkes bedre enn mange andre kommuner. (12 sep 2025, nyhetsartikkel om den første sommeren med elsparkesykler i Östersund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja jag är försiktigt positiv och i det stora hela tycker jag vi lyckats bättre än många andra kommuner. (12 sep 2025, nyhetsartikel om första sommaren med elsparkcyklar i Östersund)
en Yes, I am cautiously optimistic, and overall I think we have succeeded better than many other municipalities. (12 sep 2025, news article about the first summer with electric scooters in Östersund)

dk Visst kunne man have ønsket sig endnu mere, men vi har alligevel nået et godt resultat. (31 mar 2023, efter at industrioverenskomsten blev indgået.)
no Visst kunne man ha ønsket seg enda mer, men vi har likevel nådd et godt resultat. (31 mar 2023, etter at industriavtalen ble nådd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst man hade kunnat önska sig ännu mer, men vi har ändå nått ett bra resultat. (31 mar 2023, efter att industriavtalet nåtts.)
en Sure, one could have wished for even more, but we have still achieved a good result. (31 mar 2023, after the industrial agreement was reached.)

dk Vi ligger klart over det normale. (30 jun 2021, junimåneden har været usædvanlig varm i Sverige)
no Vi ligger klart over det normale. (30 jun 2021, junimåneden har vært uvanlig varm i Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ligger klart över det normala. (30 jun 2021, juni månad har varit ovanligt varm i Sverige)
en We are well above normal. (30 jun 2021, the month of June has been unusually warm in Sweden)

dk Vi ligger godt over landsgennemsnittet, så på den måde er jeg tilfreds med vores tal. (11 jan 2010, da han sammenligner Østfold politidistrikts tal med landsgennemsnittet)
no Vi ligger godt over landsgjennomsnittet, så sånn sett er jeg fornøyd med våre tall. (11 jan 2010, når han sammenligner Østfold politidistrikts tall med landsgjennomsnittet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ligger bra över landsgenomsnittet, så sett är jag nöjd med våra siffror. (11 jan 2010, när han jämför Östfold polisdistrikts siffror med landsgenomsnittet)
en We are well above the national average, so in that sense, I am satisfied with our figures. (11 jan 2010, when comparing the figures of the Østfold police district with the national average)

dk For min egen vedkommende er det gået ret godt, bedre end forventet. (1 nov 2019, da hun talte om sin præstation i SDHL)
no For min egen del har det gått ganske bra, bedre enn forventet. (1 nov 2019, da hun snakket om sin prestasjon i SDHL)
Mer information om detta ordspråk och citat! För min egen del har det gått ganska bra, bättre än förväntat. (1 nov 2019, när hon pratade om sin prestation i SDHL)
en For my part, it has gone quite well, better than expected. (1 nov 2019, when talking about her performance in the SDHL)
  Nicole Hall


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har alligevel haft stor succes og ligger bedre an end landsgennemsnittet.".