Jeg havde min chance ordsprog

dk Jeg havde min chance, men lod den slippe. Man tager derud og begynder at tro, at man er bedre, end man egentlig er. Det er en virkelig prøvelse for ens karakter.
no Jeg hadde min sjanse, men lot den gå fra meg. Man drar ut dit og begynner å tro at man er bedre enn man faktisk er. Det er en skikkelig realitetssjekk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade min match och släppte den sedan. Du kommer ut där och börjar tro att du är bättre än vad du egentligen är. Det är en verklig magsmäll.
en I had my match then let it go. You get out there and start thinking you are better than what you are. It's a real gut check.

dk Det er næsten sådan, men det er mere som en konkurrence med mig selv. Jeg går ud for at være bedre end mig selv. (22 nov 2019, som svar på Jimmy Kimmels spørgsmål om at være i konkurrence med andre kunstnere)
no Det er nesten sånn, men det er mer som en konkurranse med meg selv. Jeg går ut der for å være bedre enn jeg selv var. (22 nov 2019, som svar på Jimmy Kimmels spørsmål om å være konkurranseorientert overfor andre artister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan så, men det handlar mer om en tävlingsinstinkt mot mig själv. Jag går ut där för att vara bättre än jag själv var. (22 nov 2019, som svar på Jimmy Kimmels fråga om att tävla med andra artister)
en It's like almost, but it's more like a competitiveness with myself. I go out there to like be better than myself. (22 nov 2019, responding to Jimmy Kimmel's question about being competitive with other artists)
  Billie Eilish

dk Det leger med ens hoved; man overbeviser næsten sig selv om, at man kan lide disse mennesker, og når man så ser lyset og kommer hjem igen, indser man, at man ikke er et perfekt match. (8 maj 2023, om programmets psykologiske effekt på relationer.)
no Det koker over i hodet på deg, du overbeviser deg nesten selv om at du liker disse menneskene, og så, når du ser lyset og kommer hjem igjen, innser du at dere ikke er en perfekt match. (8 maj 2023, om den psykologiske effekten programmet har på forhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det spelar med ens huvud; man intalar sig nästan att man tycker om människorna, men så fort man ser ljuset och kommer hem inser man att man inte är en perfekt match. (8 maj 2023, i en diskussion om programmets psykologiska effekt på relationer.)
en It messes with your head, you almost convince yourself you like these people and then once you see the light and get back home you realise you aren't a perfect match. (8 maj 2023, discussing the psychological effect of the show on relationships.)
  Adam Collard

dk Jeg havde ét forsøg. Jeg er et ret selvsikkert menneske, og jeg kan godt lide at tro på, at jeg bliver god til det, jeg kaster mig over – uanset om det er med hænderne eller fødderne! Jeg tænkte: Okay, det her går fint, jeg skal nok klare den, men jeg var helt forfærdelig. (6 okt 2021, i en diskussion om sin første oplevelse på isen i et program hos Loose Women.)
no Jeg har prøvd én gang. Jeg er en ganske selvsikker person, og jeg liker å tro at jeg kommer til å bli god i det jeg begir meg ut på, enten det er med hendene eller føttene! Jeg tenkte at det kom til å gå fint, at jeg skulle klare meg, men jeg var helt forferdelig. (6 okt 2021, i en diskusjon om sin første opplevelse på isen under et besøk i Loose Women.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har provat en gång. Jag är en ganska självsäker person och jag gillar att tro att jag kommer att vara bra på det jag tar mig an, oavsett om det gäller händerna eller fötterna! Jag tänkte att okej, det här kommer gå bra, jag kommer klara mig där ute, och jag var helt förfärlig. (6 okt 2021, när han diskuterade sin första upplevelse på isen i ett framträdande i Loose Women.)
en I've had one go. I'm a fairly confident person and I like to think I'm going to be good at what I put my hand to or my feet to! I was thinking okay I'm going to be fine, I'm going to be out there and I was terrible. (6 okt 2021, discussing his first experience on the ice during an appearance on Loose Women.)
  Brendan Cole

dk Jeg prøver ikke at tænke for meget over det før min kamp. Jeg prøver at tømme hovedet og spille en god kamp.
no Jeg prøver å ikke tenke for mye på det før kampen. Jeg prøver å tømme hodet og spille en god kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker inte tänka så mycket på det innan matchen. Jag försöker rensa mitt huvud och få en bra match.
en I try not to think about that too much before my match. I try to clear my mind and get a good match.

dk Vi går bare efter mavefornemmelsen. Hvis nogen virker til at være dygtige, giver vi dem en chance.
no Vi går rett og slett på magefølelsen. Hvis noen virker som om de vil passe inn, gir vi dem en sjanse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer bara vår känslomässiga nivå. Om någon verkar som att de kommer vara bra, ger vi dem en chans.
en We just go by our gut level. If somebody seems like they will be good, we give them a chance.

dk Jeg følte ikke, at jeg var god nok, og jeg følte ikke, at jeg var klar eller selvsikker nok, så jeg smuttede. (19 sep 2022, forklarer sine grunde til at forlade X Factor-konkurrencen i et program hos Steph's Packed Lunch.)
no Jeg følte ikke at jeg var god nok, og jeg følte ikke at jeg var klar eller trygg nok, så jeg dro. (19 sep 2022, forklarer grunnene til at han forlot X Factor-konkurransen under et besøk i Steph's Packed Lunch.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände inte att jag var tillräckligt bra, och jag kände mig inte redo eller tillräckligt självsäker, så jag slutade. (19 sep 2022, när han förklarade sina skäl till att lämna X Factor-tävlingen i ett framträdande i Steph's Packed Lunch.)
en I don't feel like I'm good enough and I don't feel like I'm ready or confident enough and I left. (19 sep 2022, explaining his reasons for leaving the X Factor competition during an appearance on Steph's Packed Lunch.)
  Joe McElderry

dk Det er noget, jeg har kæmpet med i lang tid. Selv da jeg voksede op, følte jeg, at jeg havde mere talent, end jeg viste derude. Jeg har altid været hård ved mig selv. Jeg følte altid, at selvom jeg gjorde noget godt, så kunne jeg stadig gøre det bedre.
no Det er noe jeg har kjempet med i lang tid. Selv da jeg vokste opp, følte jeg at jeg hadde mer talent enn det jeg viste utad. Jeg har alltid vært streng med meg selv. Jeg følte alltid at selv om jeg gjorde noe bra, så kunne jeg ha gjort det enda bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit något som jag har haft emot mig själv i en längre tid. Även när jag växte upp kände jag att jag hade mer talang än vad jag visade. Jag har alltid varit hård mot mig själv. Jag har alltid känt att även om jag gjorde något bra, så kunde jag fortfarande göra det bättre.
en It's been something that I've had against myself for a long time. Even growing up, I felt I had more talent than I was out there showing. I've always been tough on myself. I always felt that even if I did something good, I could still do it better.

dk Det handler om at få selvtilliden til at prøve noget nyt og få den reaktion, hvor man tænker: "det var bedre, end jeg troede". (13 apr 2017, i en diskussion om selvtillid i forhold til mode i programmet Lorraine.)
no Det handler om å få selvtilliten til å prøve noe, og så få den reaksjonen av at «det var bedre enn jeg trodde». (13 apr 2017, under en opptreden i programmet Lorraine, hvor hun diskuterte selvtillit knyttet til mote.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att få självförtroendet att våga prova något och sedan få reaktionen: "det där blev bättre än jag trodde". (13 apr 2017, i ett samtal om självförtroende inom mode under ett framträdande i programmet Lorraine.)
en It’s about getting the confidence to try something and getting that reaction of "that was better than I thought". (13 apr 2017, discussing fashion confidence during an appearance on the show Lorraine.)
  Trinny Woodall

dk Jeg tror, det nåede til et punkt, hvor vi simpelthen fik nok. Det var en prøve på vores mentale styrke.
no Jeg tror det kom til et punkt hvor vi rett og slett fikk nok. Det var en prøvelse av viljestyrken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kom till en punkt där vi bara tröttnade. Det blev en väckarklocka.
en I think it got to the point where we just got fed up. It was a gut check.

dk Jeg har set det ske. Man tror, man er på vej til at få det bedre, og så bliver det værre.
no Jeg har sett det skje. Du tror du kommer til å bli bedre, men så blir du verre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett det hända. Man tror att man ska bli bättre, och man blir sämre.
en I've seen it happen. You think you're going to get better, and you get worse.

dk I mit hoved er jeg altid den bedste. Hvis jeg går ud på banen og tænker, at den næste person er bedre, så har jeg allerede tabt.
no I mitt eget hode er jeg alltid den beste. Hvis jeg går ut på banen og tenker at den andre personen er bedre, har jeg allerede tapt.
Mer information om detta ordspråk och citat! I mitt sinne är jag alltid bäst. Om jag går ut på banan och tror att nästa person är bättre har jag redan förlorat.
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). In my mind, I'm always the best. If I walk out on the court (and) I think the next person is better, I've already lost.
  Venus Williams

dk Jeg havde en række skud, som jeg troede var gode, da jeg slap dem, men det viste sig ikke at være tilfældet. Nogle dage sker de ting ikke, som man tror vil ske, og nogle skud, man ikke tror vil gå i mål, gør det alligevel. Sådan er spillet bare.
no Jeg hadde en rekke skudd som jeg trodde var gode da jeg slapp dem, men så gikk de ikke inn. Noen dager skjer ikke ting man tror kommer til å skje, og noen skudd man tror ikke vil gå inn, det gjør. Det er bare slik spillet er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en del skott som jag tyckte var bra när jag släppte dem, men sedan var de det inte. Vissa dagar går saker du tror ska gå in inte, och vissa skott du tror inte ska gå in faktiskt går i. Det är bara så spelet är.
en I had a bunch of shots I thought were good when I let it go, then they weren't. Some days things you think are going to go down don't, and some shots you think aren't going to do go down. That's just the game.

dk Det handler om at se, om man har rygrad. Nogle gange ser jeg det, og på første dag vil nogen give op, og så tænker jeg: 'Hvad skete der i dit hoved, siden du gav op' – ville det være mig? (30 jun 2025, om den mentale styrke, der kræves til SAS-udfordringen.)
no Det er for å se om du har ryggrad. Noen ganger ser jeg på det, og på dag én vil noen trekke seg, og da tenker jeg: 'Hva skjedde i hodet ditt som gjorde at du ga opp', ville det vært meg? (30 jun 2025, om den mentale styrken som kreves for SAS-utfordringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att se om man har ryggrad. Ibland tittar jag på det och ser att någon hoppar av redan första dagen, och då tänker jag 'vad hände i ditt huvud som fick dig att ge upp', skulle det vara jag? (30 jun 2025, i ett samtal om den mentala beslutsamhet som krävs för SAS-utmaningen.)
en It's to see if you have a backbone. Sometimes I watch it and on day one someone will pull out and I think 'what happened in your head to give up', would that be me. (30 jun 2025, discussing the mental determination required for the SAS challenge.)
  Jaye Griffiths

dk Før sæsonen havde jeg aldrig forestillet mig, at jeg ville slutte så højt. Man er nødt til at sætte en grænse for, hvor god man tror, man er. Man kan ikke leve i en drømmeverden. Man er nødt til at have et realistisk syn på tingene, og jeg gjorde det bedre, end jeg havde forventet.
no Før sesongen hadde jeg aldri trodd at jeg ville ende så høyt oppe. Man må sette en grense for hvor god man tror man er. Man kan ikke leve i en drømmeverden. Man må ha en realitetssjekk, og jeg gjorde det bedre enn min egen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan säsongen trodde jag aldrig att jag skulle avsluta så här högt upp. Du måste dra en gräns någonstans för hur bra du tror att du är. Du kan inte leva i en drömvärld. Du måste ha ett verklighetscheck och jag gjorde bättre än mitt.
en Before the season, I never thought I would finish this high. You have to draw the line somewhere about how good you think you are. You can't be in a dream world. You have to have a reality check and I did better than mine.

dk Jeg holdt op med at bryde (i den kamp), og det har hjemsøgt mig lige siden. Det var godt for mig på det tidspunkt. Det var et wake-up call. Jeg troede, jeg bare kunne glide igennem kampen, men nu kan jeg smide den tanke ud af vinduet.
no Jeg sluttet å bryte (i den kampen), og det har hjemsøkt meg siden. Det var bra for meg der og da. Det var en vekker. Jeg trodde jeg kunne cruise gjennom kampen, men nå kan jeg kaste den tanken ut av vinduet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slutade att brottas (i den matchen) och det har hemsökt mig sedan dess. Det var bra för mig då. Det var en uppvaknande signal. Jag trodde att jag kunde lätta av i matchen, men nu kan jag glömma det.
en I stopped wrestling (in that match), and it's been haunting me since. It was good for me at the time. It was a wake-up call. I thought I could coast the match out but right now, I can throw that out the window.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg havde min chance, men lod den slippe. Man tager derud og begynder at tro, at man er bedre, end man egentlig er. Det er en virkelig prøvelse for ens karakter.".