Det er som at ordsprog

dk Det er som at lytte til en CD frem for et bånd, eller se en DVD frem for et VHS-bånd. Fremtiden er digital.
no Det er som å lytte til en CD kontra en kassett, eller se en DVD kontra en VHS. Fremtiden er digital.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som att lyssna på en CD jämfört med en kassett, eller att titta på en DVD jämfört med en VHS. Framtiden är digital.
en It's like listening to a CD versus a tape, or watching a DVD versus a VHS. The future is digital.

dk On-demand-tjenester er fremtiden for levering af underholdning. CD'er, DVD'er og alle andre former for fysiske medier vil blive forældede.
no Tjenester på forespørsel er fremtiden for levering av underholdning. CD-er, DVD-er og alle andre former for fysiske medier vil bli foreldet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Strömmande tjänster är framtiden för underhållningsdistribution. CD-skivor, DVD-filmer och alla andra former av fysiska medier kommer att bli obsoleta.
en On-demand services are the future of entertainment delivery. CDs, DVDs, and any other forms of physical media will become obsolete.

dk Digital lydkvalitet er bedre. FM-stationerne vil nu have lyd i CD-kvalitet, og AM-stationerne vil få en lydkvalitet, som FM-stationerne har i dag.
no Digital lydkvalitet er bedre. FM-stasjonene vil nå få lydkvalitet som på CD, og AM-stasjonene vil få en lydkvalitet som FM-stasjonene har i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Digital ljudkvalitet är bättre. FM-stationerna kommer nu att ha ljudkvalitet i CD-klass, och AM-stationerna kommer att ha den ljudkvalitet som FM-stationer för närvarande har.
en Digital sound quality is better. The FM stations will now have CD-quality sound, and the AM stations will have sound quality that FM stations currently have.

dk On-demand-tjenester er fremtiden for levering af underholdning, ... CD'er, DVD'er og alle andre former for fysiske medier vil blive forældede.
no Tjenester på forespørsel er fremtiden for levering av underholdning, ... CD-er, DVD-er og alle andre former for fysiske medier vil bli foreldet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Strömningstjänster är framtiden för underhållningsdistribution, ... CD-skivor, DVD-filmer och alla andra former av fysiska medier kommer att bli föråldrade.
en On-demand services are the future of entertainment delivery, ... CDs, DVDs, and any other forms of physical media will become obsolete.

dk Det vigtigste er at favne fremtiden, respektere DVD-markedets økonomi, men bevæge sig fremad mod digital levering.
no Det viktigste er å omfavne fremtiden, respektere økonomien i DVD, men bevege seg videre mot digital distribusjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Viktigt är att omfamna framtiden, respektera ekonomin kring DVD men gå vidare till digital leverans.
en The important thing is to embrace the future, respect the economics of DVD but move forward into digital delivery.

dk Du kan måske høre en sang, du kan lide, i 'Desperate Housewives' og automatisk downloade den, se videoen, sende den til din håndholdte enhed og brænde den på en CD. Alt dette vil være muligt i den nærmeste fremtid.
no Du kan komme til å høre en sang du liker i 'Desperate Housewives' og automatisk laste den ned, se videoen, sende den til håndholdtenheten din og brenne den til en CD. Alt dette vil være mulig i nær fremtid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan höra en sång som du gillar i "Desperate Housewives" och automatiskt ladda ner den, titta på videon, skicka den till din handhållna enhet och bränna den på en CD. Allt det där är möjligt i den nära framtiden.
en Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. You might hear a song you like on 'Desperate Housewives' and automatically download it, watch the video, send it to your handheld device and burn it to a CD. All those things are possible in the fairly near future.

dk Vi ser det som fremtiden for forbrug af indhold. Vi mener, at det digitale hjem er fremtidens underholdningsform, og at bredbånd vil være den kanal, der bringer det ind i hjemmet, uanset om der er tale om spil, film eller tv.
no Vi ser på dette som fremtiden for medieforbruk. Vi tror at det digitale hjemmet er fremtidens underholdning, og at bredbånd vil være kanalen som bringer det inn i hjemmet ditt, enten det er snakk om spill, filmer eller TV.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser det som framtiden för konsumtion av innehåll. Vi tror att det digitala hemmet är framtidens underhållningssätt och bredband kommer att vara röret som leder det till ditt hem, oavsett om det handlar om spel, filmer eller TV.
en We see it as the future of content consumption. We think the digital home is the way of entertainment in the future and broadband will be the pipe that brings it into your home, whether it is games, movies or TV.

dk Deres verden er en analog verden; den er ikke digital. Fremtidens elektroniske medier bliver helt klart digitale. Derfor er det nødvendigt at have det digitale i sit DNA.
no Deres verden er en analog verden; den er ikke digital. Fremtidens elektroniske medier kommer utvilsomt til å bli digitale. Derfor må du ha det digitale i ditt DNA.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras värld är en analog värld; den är inte digital. Framtidens elektroniska media kommer tydligt att vara digital. Så du måste ha det digitala i ditt DNA.
en Their world is an analog world; it isn't digital. Electronic media of the future is clearly going to be digital. So you need to have digital in your DNA.

dk Digital musikdistribution er fremtiden, og det repræsenterer et generelt paradigmeskift, ... Pladeselskaberne ved ikke, hvordan man sælger musik i den digitale tidsalder, og det skræmmer livet af dem.
no Digital musikkdistribusjon er fremtiden og representerer et generelt paradigmeskifte, ... Plateselskapene vet ikke hvordan de skal selge musikk i den digitale tidsalderen, og det skremmer vettet av dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Digital musikleverans är framtiden och det representerar en generell paradigmskiftning... Skivbolagen vet inte hur man säljer musik i den digitala tidsåldern och det skrämmer själen ur dem.
en Digital music delivery is the future and it represents a general paradigm shift, ... The record companies don't know how to sell music in the digital age and that scares the hell out of them.

dk Vi lærte folk at leje VHS. Med DVD'er lærer vi dem at købe.
no Vi lærte folk å leie VHS. Med DVD-er lærer vi dem å kjøpe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lärde folk att hyra VHS. Med DVD:er lär vi dem att köpa.
en We taught people to rent VHS. With DVDs, we're teaching them to buy.

dk Grunden til, at fornyelsen er så betydningsfuld, er teknologien. Vi går fra et tape-baseret medie til et digitalt. Tapen bliver forældet. Nu kan man blot trække et ikon på computeren i en drag-and-drop-procedure, i modsætning til før, hvor man skulle gå ned ad gangen og hente tapen.
no Grunnen til at fornyelsen er så betydningsfull, er teknologien. Vi går fra tape-baserte medier til digitale. Tapen vil bli foreldet. Nå kan noen bare dra et ikon på datamaskinen i en drag-and-drop-prosedyre, i motsetning til før, da man måtte gå nedover gangen for å hente tapen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att förnyelsen är viktig är tekniken. Vi går från ett bandbaserat medium till ett digitalt. Bandet kommer att bli obsolet. Någon kan dra ett ikoner på datorn i en dra-och-släpp-procedur, till skillnad från hur det brukade vara – att gå ner för korridoren och hämta bandet.
en The reason the renewal is of significance is the technology. We're going from a tape-based media to digital one. The tape will become obsolete. Someone can drag an icon on the computer in a drag and drop procedure, as opposed to what used to be go down the hall and get the tape.

dk Digital teknologi vil give os mere fleksibilitet i forhold til, hvordan vi programmerer vores biografer. Det er det næste store skridt i branchen. peroxi
no Digitalisering vil gi oss mer fleksibilitet når det gjelder hvordan vi programmerer kinoene våre. Det er det neste store som skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Digital teknik kommer att ge oss mer flexibilitet när det gäller hur vi programmerar våra biografer. Det är det stora som kommer härnäst.
en Digital is going to allow us more flexibility in respect to how we program our theaters. That's the next big thing out there.

dk Folk er vidner til, hvor interesserede forbrugerne er i at opleve digital musik, forbruge den på den måde og have bekvemmeligheden ved at gøre det. Det er et hurtigt voksende, opslugt publikum.
no Folk ser nå hvor interesserte forbrukerne er i å oppleve digital musikk, konsumere den på den måten, og ha bekvemmeligheten det medfører. Det er et publikum i rask vekst med en umettelig appetitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk ser hur intresserade konsumenter är av att uppleva digital musik, att förbruka den på det viset och ha bekvämligheten att göra så. Det är en snabbt växande och outtröttlig publik.
en People are witnessing how interested consumers are in experiencing digital music, consuming it that way, and having the convenience of consuming it that way. It's a quickly growing, voracious audience.

dk [Fjernsynet] gik fra kabel til pay-per-view til digitalt og til video on demand. Den næste bølge er måske det første skridt mod mediets næste udviklingstrin.
no [TV] gikk fra kabel til pay-per-view, til digitalt og til video on demand. Den neste bølgen kan være det første steget inn i mediets neste utviklingstrinn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Televisionen gick från kabel till betala-per-vy till digital till video på begäran. Nästa våg kan vara första steget in i den nästa utvecklingen av ett medium.
en [Television] went from cable to pay-per-view to digital to video on demand. The next wave may be the first step into the next development of a medium.

dk Der bliver flere kanaler. Meget enkelt sagt er dette som forskellen mellem vinyl og CD. (15 jun 2017, i en forklaring på hvorfor DAB er bedre end FM)
no Det vert fleire kanalar. Veldig enkelt sagt er dette som forskjellen mellom vinyl og CD-plate. (15 jun 2017, i en forklaring på hvorfor DAB er bedre enn FM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir fler kanaler. Väldigt enkelt sagt är detta som skillnaden mellan vinyl och CD-skiva. (15 jun 2017, i en förklaring på varför DAB är bättre än FM)
en There will be more channels. Put very simply, it's like the difference between vinyl and a CD. (15 jun 2017, in an explanation of why DAB is better than FM)

dk Du kan se TV via dit kabel-tv, du kan se TV på din telefon, du kan se TV på computeren. Dette er en transformation, der ændrer industrien.
no Du kan se på TV via kabel, du kan se på TV på telefonen, du kan se på TV på datamaskinen. Dette er en transformasjon som endrer bransjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan titta på TV via din kabel-TV, du kan titta på TV via din telefon, du kan titta på TV via datorn. Detta är en förändring som omformar hela branschen.
en You can watch TV on your cable, you can watch TV on your telephone, you can watch TV on the computer. This is a transformation that is changing the industry.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er som at lytte til en CD frem for et bånd, eller se en DVD frem for et VHS-bånd. Fremtiden er digital.".