Jeg er nødt til ordsprog

dk Jeg er nødt til at spørge, om det er et passende spørgsmål at stille,
no Jeg må spørre om det er et passende spørsmål å stille,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste fråga om det är en fråga som är lämplig att ställa.
en I have to ask if that is a question that is appropriate to be asked,
  Alan Keyes

dk Det er et relevant spørgsmål,
no Det er et betimelig spørsmål,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en lämplig fråga.
en That's an appropriate question,
  Tom Ridge

dk Det er et godt spørgsmål,
no Det er et godt spørsmål,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra fråga.
en That's a good question,

dk Det er et spørgsmål, jeg vil stille.
no Det er et spørsmål jeg kommer til å stille.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fråga jag kommer att ställa.
en That's a question I will be asking.

dk Det store spørgsmål for mig er, om der blev stillet de rigtige spørgsmål.
no Det store spørsmålet for meg er om de riktige spørsmålene ble stilt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora frågan för mig är om de rätta frågorna ställdes.
en The big issue for me is, were the right questions asked.

dk Det er et godt spørgsmål,
no Det er et godt spørsmål,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra fråga.
en It's a good question,

dk Jeg har lyst til at ringe til nogen for at få råd om, hvorvidt jeg skal svare på det her spørgsmål,
no Jeg har lyst til å ringe noen for å få råd om hvorvidt jeg bør svare på dette spørsmålet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ringa någon för att få råd om jag ska svara på den här frågan.
en I want to call somebody to get some advice on whether I should answer this question,

dk Jamen, har du overvejet, hvornår tidspunktet egentlig er rigtigt til at stille spørgsmålet? (27 jun 2018, presser Kyle for specifikke detaljer om, hvornår han planlægger at fri.)
no Vel, har du tenkt over når tidspunktet faktisk er riktig for å stille spørsmålet? (27 jun 2018, presser Kyle for spesifikke detaljer om når han planlegger å fri.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men har du funderat på när det faktiskt är rätt tidpunkt att ställa frågan? (27 jun 2018, pressar Kyle på specifika detaljer om när han planerar att fria.)
en Well, have you thought about when the time is actually right to ask the question? (27 jun 2018, pressing Kyle for specific details on when he plans to propose.)

dk Ja, det er spørgsmålet,
no Ja, det er spørsmålet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är frågan.
en Yeah, that's the question,

dk Spørgsmålet er, om
no Spørsmålet er om
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är om.
en The question is whether

dk Det er et rimeligt spørgsmål at stille.
no Det er et rimelig spørsmål å stille.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en rimlig fråga att ställa.
en Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. It's a fair question to ask.

dk Det er et spørgsmål, du bliver nødt til at stille dem.
no Det er et spørsmål du må stille dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fråga du måste ställa dem.
en That's a question you need to ask them.

dk Til din orientering vil jeg gerne stille et spørgsmål.
no Til din informasjon, så vil jeg gjerne stille et spørsmål.
Mer information om detta ordspråk och citat! För din information skulle jag vilja ställa en fråga.
en For your information, I would like to ask a question.
  Samuel Goldwyn

dk Hmm, det er et godt spørgsmål. (2 maj 2023, i en video på Instagram Story, mens hun overvejede, om hun ville tage til gallaen.)
no Hmm, det var et godt spørsmål. (2 maj 2023, i en Instagram Story-video mens hun vurderte om hun skulle dra på gallaen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hmm, det är en bra fråga. (2 maj 2023, i en video på Instagram Story när hon funderade på om hon skulle gå på galan.)
en Hmm, that's a good question. (2 maj 2023, in an Instagram Story video while deciding whether to go out to the Gala.)
  Serena Williams

dk Ja, det er et godt spørgsmål. (6 feb 2018, som kommentar til Kyle Sandilands spørgsmål om Sophie Monks relationsstatus.)
no Ja, det var et godt spørsmål. (6 feb 2018, kommentar til Kyle Sandilands' spørsmål om Sophie Monks forholdsstatus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är en bra fråga. (6 feb 2018, som kommentar till Kyle Sandilands fråga om Sophie Monks relationsstatus.)
en Yeah, that's a good question. (6 feb 2018, commenting on Kyle Sandilands' question about Sophie Monk's relationship status.)

dk Jeg er nervøs på grund af det spørgsmål, jeg er nødt til at stille dig. (11 jul 2019, under et interview med Em Rusciano i The Project.)
no Jeg er nervøs på grunn av spørsmålet jeg må stille deg. (11 jul 2019, under et intervju med Em Rusciano i The Project.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nervös på grund av frågan jag måste ställa till dig. (11 jul 2019, i en intervju med Em Rusciano i The Project.)
en I'm nervous because of the question I have to ask you. (11 jul 2019, during an interview with Em Rusciano on The Project.)
  Waleed Aly


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg er nødt til at spørge, om det er et passende spørgsmål at stille,".