Det er et faktum ordsprog

dk Det er et faktum i livet, at jo højere man stiger i det offentlige tjeneste, og jo højere ens løn er, desto mindre kan man forvente af privatliv.
no Det er et faktum i livet at jo høyere du kommer i offentlig tjeneste og jo høyere lønnen din er, desto lavere er forventningen om privatliv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett livsfaktum att ju högre du når i offentlig tjänst och ju högre din lön är, desto lägre är förväntningen på integritet.
en It is a fact of life that the higher you go in public service and the higher your pay is the lower the expectation of privacy.

dk Jo højere op du kommer, desto større bliver offentlighedens søgelys.
no Jo høyere opp du kommer, desto strengere blir det offentlige søkelyset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju högre upp du kommer, desto större blir den offentliga granskningen.
en The higher up you get, so does the public scrutiny.

dk Jo højere din status, desto mindre din frihed.
no Jo høyere stilling, desto mindre frihet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju högre din ställning, desto mindre din frihet.
en Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. The higher your station, the less your liberty.
  Sallust

dk Jo ældre man bliver, og jo flere penge man tjener, desto mindre tilbøjelig er man til at udvise risikabel seksuel adfærd.
no Jo eldre du blir og jo mer penger du tjener, desto mindre sannsynlig er det at du utsetter deg for risikofylt seksuell atferd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju äldre du är och ju mer pengar du tjänar, desto mindre sannolikt är det att du ägnar dig åt riskabelt sexuellt beteende.
en The older you are and the more money you make, the less likely you are to engage in risky sexual behavior.

dk Offentlige embeders fortrolighed, privatlivets offentlighed
no Offentlige embeters privatliv, privatlivets offentlighet
Mer information om detta ordspråk och citat! Den offentliga tjänstens integritet, det privata livets offentlighet.
en The privacy of public office, the publicity of private life

dk Når man går ind i den offentlige sektor, forventer man altid en lavere løn end i den private sektor. Men når gabet bliver for stort, begynder man at miste dygtige folk, og jeg mente, at vi var ved at nå det punkt.
no Når man går inn i offentlig sektor, forventer man alltid en lavere lønn enn i privat sektor. Men når gapet blir for stort, begynner man å miste dyktige folk, og jeg mente vi var i ferd med å nå det punktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man går in i den offentliga sektorn väntar man sig alltid en lägre lön än i den privata sektorn. Men när skillnaden blir för stor börjar man förlora bra folk, och jag tyckte att vi närmade oss den punkten.
en When you enter the public sector, you always expect a lesser salary than in the private sector. But when the gap gets too big, you begin to lose good people and I thought we were getting to that point.

dk I takt med at min karriere skrider frem, og jeg bliver ældre, bliver privatlivet vigtigere. (9 jul 2022, i en samtale med Stellar om hendes tilgang til privatliv)
no Etter hvert som karrieren min utvikler seg og jeg blir eldre, blir privatlivet viktigere. (9 jul 2022, i en samtale med Stellar om hennes tilnærming til privatliv)
Mer information om detta ordspråk och citat! I takt med att min karriär fortskrider och jag blir äldre, blir privatlivet viktigare. (9 jul 2022, i ett samtal med Stellar om sin syn på privatlivet)
en As my career progresses and as I get older, privacy becomes more important. (9 jul 2022, speaking to Stellar about her approach to privacy)
  Natasha Oakley

dk Jo højere stilling, desto mindre frihed.
no Jo høyere stilling, desto mindre frihet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju högre ställning, desto mindre frihet.
en The higher the position, the less the freedom.

dk Det er vigtigt at bevare en smule mystik. Jo mere af dit privatliv du gør offentligt, desto mindre bliver dit privatliv. (13 jan 2021, i en diskussion om vigtigheden af at bevare privatliv og mystik.)
no Det er viktig å bevare litt mystikk. Jo mer av privatlivet ditt du gjør offentlig, desto mindre blir privatlivet ditt. (13 jan 2021, om viktigheten av å bevare privatliv og mystikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att behålla en viss mystik. Ju mer av ditt privatliv du gör offentligt, desto mindre blir ditt privatliv. (13 jan 2021, i en diskussion om vikten av att bevara sin integritet och mystik.)
en It’s important to maintain a bit of mystique, The more of your private life you put into the public domain, the smaller your private life becomes. (13 jan 2021, discussing the importance of maintaining privacy and mystique.)
  Kevin McCloud

dk Jo mindre en mand ved, jo mere larm laver han, og jo højere løn kræver han.
no Jo mindre en mann vet, desto mer støy lager han og desto høyere lønn krever han.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mindre en man vet, desto större ljud gör han och desto högre lön kräver han.
en The less a man knows the bigger the noise he makes and the higher the salary he commands.
  Mark Twain

dk Og ved nærmere analyse viser det sig, at jo lavere i ledelseshierarkiet man befinder sig, desto flere stiller spørgsmålstegn ved, om presset er det værd.
no Og ved nærmere analyse ser man at jo lavere nivå lederen befinner seg på, desto flere stiller spørsmål ved om presset er verdt det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och vid närmare analys är det juven leder desto fler frågar sig om pressen är värd det.
en And on closer analysis, the lower the level of leader, the more people are questioning whether the pressure is worth it.

dk De, der befinder sig på de højeste poster og har mest magt, har mindst frihed, fordi de er mest iagttaget
no De som sitter på de høyeste postene og har mest makt, har minst frihet, fordi de er mest observert
Mer information om detta ordspråk och citat! De som är på de högsta platserna och har mest makt har minst frihet, eftersom de är de mest observerade.
en They who are in the highest places, and have the most power, have the least liberty, because they are the most observed

dk De, der befinder sig på de højeste poster og har den største magt, har den mindste frihed, fordi de er dem, der er mest iagttaget
no De som sitter på de høyeste postene og har mest makt, har minst frihet, fordi de er mest overvåket
Mer information om detta ordspråk och citat! De som befinner sig på de högsta platserna och har mest makt har minst frihet, eftersom de är mest iakttagna.
en They who are in the highest places, and have the most power, have the least liberty, because they are the most observed

dk Ingen bør bestride et offentligt embede, hvis vedkommende kan tjene flere penge i det private erhvervsliv.
no Ingen bør inneha et offentlig embete hvis vedkommende kan tjene mer penger i det private næringsliv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen man bör ha ett offentligt ämbete om han inte kan tjäna mer pengar i privatlivet.
en No man should be in public office who can't make more money in private life.

dk Det er et historisk faktum, at løgn blandt politikere er steget, stiger og bør mindskes.
no Det er et historisk faktum at løgn blant politikere har økt, øker, og bør reduseres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett historiskt faktum att lögner bland politiker har ökat, ökar och bör minskas.
en It is a historical fact that lying among politicians has increased, is increasing and ought to be diminished.
  Paul Johnson

dk Du vil opdage, efterhånden som du bliver ældre, at mod er den sjældneste af alle kvaliteter i det offentlige liv.
no Du vil oppdage etter hvert som du blir eldre, at mot er den sjeldneste av alle egenskaper i det offentlige liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer att finna, när du blir äldre, att mod är den mest sällsynta av alla egenskaper som kan hittas i det offentliga livet.
en You will find as you grow older that courage is the rarest of all qualities to be found in public life.
  Benjamin Disraeli


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er et faktum i livet, at jo højere man stiger i det offentlige tjeneste, og jo højere ens løn er, desto mindre kan man forvente af privatliv.".