Det eneste jeg tænkte ordsprog

dk Det eneste, jeg tænkte, var, at jeg ikke kunne lade være.
no Det eneste jeg tenkte var at jeg ikke kunne la være.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda jag tänkte på var att jag inte kunde låta bli att göra det.
en The only thing in my mind is I couldn't not do it.

dk Det var bare noget, jeg ikke kunne sige nej til. (17 dec 2021, forklarer hvorfor han ønskede at spille rollen som Hank i Drinkwater)
no Det var rett og slett noe jeg ikke kunne si nei til. (17 dec 2021, forklarer hvorfor han ønsket å spille rollen som Hank i Drinkwater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt enkelt något jag inte kunde säga nej till. (17 dec 2021, när han förklarade varför han ville spela rollen som Hank i Drinkwater)
en It was just something I couldn't say no to. (17 dec 2021, explaining why he wanted to play the role of Hank in Drinkwater)
  Eric McCormack

en When they asked me, I just thought, 'I can't not do this'. (7 okt 2026, discussing her decision to join the touring production of Dinnerladies.)

dk Det er en mulighed, jeg simpelthen ikke kunne sige nej til.
no Det er en mulighet jeg bare ikke kunne takke nei til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en möjlighet jag helt enkelt inte kunde tacka nej till.
en It's an opportunity I just couldn't turn down.

dk Jeg kunne simpelthen ikke gøre det. Jeg kunne ikke lade være med at spille.
no Jeg klarte det bare ikke. Jeg kunne ikke la være å spille.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde bara inte göra det. Jag kunde inte sluta spela.
en I just couldn't do it. I couldn't not play.

dk Der var ingen måde, jeg kunne lade være med at gøre det på. (6 jun 2018, i forklaringen af hendes endelige beslutning om at tage rollen i Hereditary)
no Det var helt utelukket at jeg ikke kunne gjøre det. (6 jun 2018, da hun forklarte sin endelige beslutning om å ta rollen i Hereditary)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns inget sätt för mig att tacka nej. (6 jun 2018, när hon förklarade sitt slutgiltiga beslut att ta rollen i Hereditary)
en At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. There's no way I could not do it. (6 jun 2018, explaining her final decision to take the role in Hereditary)
  Toni Collette

dk Jeg kunne simpelthen ikke sige nej. (13 mar 2020, i et interview i This Morning om sin nye rolle i Strictly Ballroom The Musical.)
no Jeg kunne bare ikke takke nei. (13 mar 2020, i en samtale om sin nye rolle i Strictly Ballroom The Musical på This Morning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde helt enkelt inte tacka nej. (13 mar 2020, i ett samtal om sin nya roll i Strictly Ballroom The Musical i programmet This Morning.)
en I just couldn't turn it down. (13 mar 2020, talking about his new role in Strictly Ballroom The Musical on This Morning.)

dk Mentalt var jeg bare klar til at gøre det.
no Mentalt var jeg bare klar for å gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mentalt var jag bara redo att göra det.
en Mentally, I was just ready to do it.

dk Der var ingen måde, jeg kunne sige nej til det her på. (30 sep 2009, under en overraskelsesoptræden til en velgørenhedskoncert for Stand Up to Cancer)
no Det var ingen måte jeg kunne sagt nei til dette på. (30 sep 2009, under et overraskelsesbesøk på et velgjørenhetsarrangement for Stand Up to Cancer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns ingen chans att jag skulle säga nej till det här. (30 sep 2009, under ett överraskningsframträdande vid en insamling för Stand Up to Cancer)
en There was no way I was going to say no to this. (30 sep 2009, during a surprise appearance at a benefit for Stand Up to Cancer)

dk Men jeg kunne simpelthen ikke lade være med at nævne det! (31 aug 2025, forklaring af inklusionen af uldtrøjen i hendes top fem ikoniske looks.)
no Men jeg kunne bare ikke la være å nevne det! (31 aug 2025, forklarer inkluderingen av ullgenseren i hennes topp fem mest ikoniske antrekk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kunde ju bara inte låta bli att nämna det! (31 aug 2025, när hon förklarar varför hon inkluderade fårtröjan i sin topp fem-lista över ikoniska looks)
en But I just couldn't not mention it! (31 aug 2025, explaining the inclusion of the sheep jumper in her top five iconic looks.)

dk Der går ikke en eneste dag, hvor jeg ikke ønsker, at jeg ikke havde gjort det. (4 aug 2017, udtrykker fortrydelse over for et magasin angående sin offentlige seksuelle oplevelse i Love Island.)
no Det går ikke en dag uten at jeg skulle ønske jeg ikke hadde gjort det. (4 aug 2017, uttaler seg til et magasin om anger over sin offentlige seksuelle opplevelse på Love Island.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte en dag utan att jag önskar att jag inte hade gjort det. (4 aug 2017, uttrycker ånger till en tidning angående sin offentliga sexuella upplevelse på Love Island.)
en There's not a day goes by I don't wish I hadn't done that. (4 aug 2017, expressing regret to a magazine about her public sexual encounter on Love Island.)

dk Jeg kunne ikke komme i tanke om en grund til ikke at tage afsted.
no Jeg kunne ikke komme på en grunn til å ikke dra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte tänka på en anledning att inte gå.
en I couldn't think of a reason not to go.

dk Men jeg kunne ikke lade være med at prøve. (20 maj 2026, i en diskussion om hendes forsøg på at få børn i hendes Netflix-dokumentar)
no Men jeg kunne ikke la være å prøve. (20 maj 2026, da hun diskuterte forsøkene på å få barn i sin Netflix-dokumentar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kunde inte låta bli att försöka. (20 maj 2026, i diskussionen om hennes försök att få barn i sin Netflix-dokumentär)
en But I couldn't not try. (20 maj 2026, discussing her attempts to have children in her Netflix documentary)
  Kylie Minogue

dk Det eneste, jeg ønskede at gøre. (19 sep 2023, forklarer sit ønske om at blive genforenet med bandet efter at have fået kendskab til Mark Hoppus' kræftdiagnose)
no Det eneste jeg ønsket å gjøre. (19 sep 2023, forklarer ønsket om å gjenforenes med bandet etter å ha fått vite om Mark Hoppus' kreftdiagnose)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda jag ville göra. (19 sep 2023, när han förklarade sin önskan att återförenas med bandet efter att ha fått veta om Mark Hoppus cancerdiagnos)
en The only thing I wanted to do. (19 sep 2023, explaining his desire to reunite with the band after learning about Mark Hoppus' cancer diagnosis)
  Tom DeLonge

en I just felt totally game to do it. (4 jan 2018, talking about using her skin blemishes for her role in Lady Bird)
  Saoirse Ronan

en The simple response is that I could not look away, and I could not just watch. (15 dec 2022, explaining her motivation for visiting Ukraine.)
  Rachael Ray


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det eneste, jeg tænkte, var, at jeg ikke kunne lade være.".