Teenagere er naturligvis ikke ordsprog

dk Teenagere er naturligvis ikke anderledes end voksne i den henseende. Man vil gerne vide, hvor de kommer fra, og hvem deres forældre er. Jeg anbefaler, at man sætter sig ned og taler med enhver, der får lov til at passe ens børn. Man skal have en dokumenteret erfaring.
no Tenåringer er sannelig ikke annerledes enn voksne på det punktet. Du vil ønske å spørre hvor de kommer fra, og hvem foreldrene deres er. Jeg anbefaler at du setter deg ned og snakker med alle som får lov til å passe barna dine. Du vil ha noen med dokumenterte resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Teenager är visst inga annorlunda än vuxna i det avseendet. Du vill fråga var de kommer ifrån, vem deras föräldrar är. Jag rekommenderar att du sätter dig ner och pratar med vem som helst som får ta hand om dina barn. Du vill ha en bevisad erfarenhet.
en Certainly, teenagers are no different than adults in that respect. You'll want to ask where they're from, who their parents are. I recommend you sit down and talk to anybody that's allowed to keep your children. You'll want a proven track record.
  Nancy Walker

dk Mit råd til andre forældre er at tale med deres børn. Tal med deres lærere og find ud af, hvad de siger, og hvad de laver i skolen. epigenetics
no Mitt råd til andre foreldre er å snakke med barna sine. Snakk med lærerne deres og finn ut hva de sier og hva de gjør på skolen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt råd till andra föräldrar är att prata med sina barn. Prata med deras lärare och se vad de säger och vad de gör i skolan.
en My advice to other parents is to talk to their kids. Talk to their teachers and see what they're saying and what they're doing in schools.
  Jerry Gray

dk Hvis jeres børn skal ud og bede om slik, vil jeg råde en voksen til at følge med for at sikre, at de holder passende afstand til andre børn og til ejerne af de huse, de besøger. Hvis en teenager følger børnene, skal vedkommende sørge for at forblive årvågen og holde afstand. (1 okt 2020, giver råd om sikkerhedsforanstaltninger for børn, der går fra dør til dør efter slik under pandemien.)
no Hvis barna skal ut for å gå fra dør til dør på halloween, vil jeg råde en voksen til å følge dem for å sikre at de holder passende avstand til andre barn, samt til huseierne de besøker. Hvis en tenåring følger barna, må vedkommende sørge for å være årvåken og holde avstand. (1 okt 2020, gir råd om sikkerhetstiltak for barn som går fra dør til dør på halloween under pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om era barn ska gå på godisjakt skulle jag råda en vuxen att följa med dem för att säkerställa att de håller ett lämpligt avstånd till andra barn, samt till ägarna av husen de besöker. Om en tonåring följer med barnen måste denne se till att vara vaksam och hålla avståndet. (1 okt 2020, ger råd om säkerhetsåtgärder för barn som går på godisjakt under pandemin.)
en If your children are heading out to trick or treat I would advise an adult go with them to ensure they are staying the appropriate distance away from other trick or treaters, and also the owners of the houses they are visiting. If a teenager is going with children, they must ensure that they remain vigilant and keep their distance. (1 okt 2020, giving advice on safety precautions for children trick or treating during the pandemic.)

dk Jeg vil opfordre børnene til at være åbne. Spørg jeres forældre i generelle vendinger, om de ønsker hjælp til at tale om det, eller til at arrangere et møde med en professionel for at drøfte det.
no Jeg vil oppmuntre barna til å være åpne. Spør foreldrene deres generelt om de ønsker hjelp til å diskutere det, eller til å sette opp et møte for å snakke om det med en fagperson.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle uppmuntra barnen att vara öppna. Fråga era föräldrar i allmänna ordalag om de vill ha hjälp med att diskutera det, eller om de vill boka ett möte för att prata om det med en professionell.
en I would encourage the children to be open. Ask your parents in general terms if they want some help discussing it, or in setting up a meeting to talk about it with a professional.

dk Det er værd at tale med forældrene og omsorgspersonerne for dem, man har en playdate med, og blive enige om en strategi og nogle regler for at holde alle sikre. Risikoen vil være lav, men bekymringen er måske stadig der, og det er vigtigt at tale om det. (3 sep 2020, forslag til kommunikation mellem forældre for at håndtere sikkerhed og angst under playdates.)
no Det er verdt å snakke med foreldrene og omsorgspersonene til dem man skal ha lekedate med, for å bli enige om en strategi og regler for å prøve å holde alle trygge. Risikoen vil være lav, men bekymringen er kanskje fortsatt der, og det er viktig å snakke om det. (3 sep 2020, forslag om kommunikasjon mellom foreldre for å håndtere sikkerhet og angst under lekedater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är värt att prata med föräldrarna och vårdnadshavarna till den man ska ha en lekdejt med och komma överens om en strategi och regler för att försöka hålla alla säkra. Risken kommer att vara låg, men oron finns kanske fortfarande kvar och det är viktigt att prata om det. (3 sep 2020, föreslår kommunikation mellan föräldrar för att hantera säkerhet och oro under lekdejter.)
en It's worthwhile speaking to the parents and carers of whoever you're having a playdate with and coming up with a strategy, rules to try and keep everyone safe. The risk is going to be low, but the worry is maybe still there and it's important to talk about it. (3 sep 2020, suggesting communication between parents to manage safety and anxiety during playdates.)
  Dr Ranj

dk Hvis det sker, så grib chancen for at tale om det. Prøv at finde ud af, hvorfor det sker, hvorfor det påvirker dem, og skab kontakt til din teenager. (16 sep 2022, rådgivning til forældre om, hvordan man støtter en følelsesmæssigt påvirket teenager.)
no Hvis det skjer, bør du gripe sjansen til å snakke ut om det. Prøv å finne ut hvorfor det skjer, hvorfor det påvirker dem, og skap kontakt med tenåringen din. (16 sep 2022, råd til foreldre om hvordan de kan støtte en følelsesmessig påvirket tenåring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det händer, ta chansen att prata igenom det. Försök förstå varför det händer, varför det påverkar dem, och skapa kontakt med din tonåring. (16 sep 2022, råd till föräldrar om hur man stöttar en känslomässigt påverkad tonåring.)
en If that happens, do take the chance to talk it through. Try and figure out why it's happening, why it's making an impact, and connect with your teenager. (16 sep 2022, advising parents on how to support an emotionally affected teenager.)

dk Ingen forældre kan beskytte deres barn fuldstændigt. Det, de kan gøre, er at holde samtalen i gang. Det kan være så enkelt som at spørge sine børn, hvad de føler, efter man sammen har set en karakter i et tv-program gøre noget forkert. Som forældre bør vi altid tale sammen.
no Ingen foreldre kan beskytte barna sine fullstendig. Det de kan gjøre, er å holde samtalen i gang. Det kan være så enkelt som å spørre barna hvordan de føler det etter at dere begge har sett en karakter i et tv-program gjøre noe galt. Som foreldre bør vi alltid snakke sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen förälder kan fullständigt skydda sitt barn. Det de kan göra är att fortsätta samtalet. Det kan vara så enkelt som att fråga era barn hur de känner efter att ni båda sett en karaktär i ett tv-program göra något fel. Som föräldrar borde vi alltid prata.
en No parent can fully protect their child. What they can do is continue the conversation. It can be as simple as asking you kids how they feel after you both witness a character in a television show doing something wrong. As parents we should always be talking.

dk Kommuniker respektfuldt med personen. Det er vigtigt, at forældre taler med andre forældre og lærer, hvilke spørgsmål de skal stille.
no Kommuniser respektfullt med personen. Det er viktig at foreldre snakker med andre foreldre og lærer hvilke spørsmål de bør stille.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunicera respektfullt med personen. Det är viktigt att föräldrar pratar med andra föräldrar och lär sig vilka frågor de ska ställa.
en Communicate respectfully with the person. It's important parents talk to other parents and learn what questions to ask.

dk Jeg behandler børnene ens og prøver bare at være støttende. Jeg gætter på, at det er en anden tilgang med teenagere, men på mange måder handler det om at være åben og give dem plads til selv at komme til en. (4 sep 2024, under en samtale med Bella Magazine om hendes tilgang til deres sammenbragte familie.)
no Jeg behandler barna likt og prøver bare å være støttende. Jeg antar at tilnærmingen er annerledes med tenåringer, men på mange måter handler det om å være åpen og la dem komme til deg. (4 sep 2024, i en prat med Bella Magazine om tilnærmingen til deres sammenbragte familie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag behandlar barnen likadant och försöker bara vara stöttande. Jag antar att det är ett annat tillvägagångssätt med tonåringar, men på många sätt handlar det om att vara öppen och låta dem komma till en. (4 sep 2024, i ett samtal med Bella Magazine om hennes syn på deras bonusfamilj.)
en I treat the kids the same and just try to be supportive. I guess it's a different approach with teenagers, but in many ways, it's about being open and allowing them to come to you. (4 sep 2024, during a chat with Bella Magazine about her approach to their blended family.)

dk Tal med dit barn, stil dem spørgsmål, og vær opmærksom på ændringer i deres adfærd eller den type venner, de omgås. Dette kan være en virkelig vigtig indsats for at holde vores børn sikre.
no Snakk med barnet ditt, still spørsmål, og vær oppmerksom på endringer i atferd eller hvilke venner de omgås. Dette kan være et svært viktig tiltak for å holde barna våre trygge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Prata med ditt barn, fråga dem om saker, observera förändringar i deras beteende eller vilka vänner de umgås med. Detta kan vara en mycket viktig åtgärd för att hålla våra barn säkra.
en Talk to your child, ask them questions, pay attention to changes in their behavior or types of friends they run around with. This can be a really important endeavor in keeping our children safe. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv.

dk Det holder samtalen i gang... Man kan lære noget, man ikke vidste i forvejen. Forælderen behøver ikke altid at være den person ved middagsbordet, der ved alt. Det er okay at lade teenageren oplyse én om, hvordan tingene egentlig forholder sig. Faktisk ved de måske mere end deres forældre om, hvordan deres liv ser ud.
no Det holder samtalen i gang, ... Du kan lære noe du ikke visste fra før. Forelderen trenger ikke alltid å være den ved middagsbordet som vet alt. Det er helt greit å la tenåringen opplyse deg om hvordan ting egentlig er. De kan faktisk vite mer enn foreldrene om hvordan livet deres utarter seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det håller samtalet igång, ... Du kan lära dig något du inte visste förut. Föräldern behöver inte alltid vara den som vet allt vid middagsbordet. Det är okej att låta tonåringen upplysa dig om hur saker och ting verkligen ligger till. De kan faktiskt veta mer än sina föräldrar om hur det är i deras liv.
en It keeps the conversation going, ... You may learn something that you didn't know before. The parent doesn't always have to be the person at dinner table who knows everything. It's OK to allow the teenager to enlighten you about how things really are. They may, in fact, know more than their parents about the way things are in their life.

dk Børn sniger og lyver af natur. Den vise forælder kan ikke kun stole på det, de bliver fortalt. Der er ingen tvivl om, at det for det meste er ved at tale med andre forældre, man opnår en kontrol, man ellers ikke ville have haft.
no Barn sniker og lyver av natur. En klok forelder kan ikke stole blindt på det de blir fortalt. Det er ingen tvil om at det, for det meste, er samtaler med andre foreldre som gir deg en kontroll du ellers ikke ville hatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn är av naturen hemlighetsfulla och ljuger. Den kloka föräldern kan inte bara lita på vad de får höra. Det är ingen tvekan om att, för det mesta, att prata med andra föräldrar ger dig en kontroll du annars inte skulle ha.
en Kids by nature sneak and lie. The wise parent can't rely on just what they're told. There's no question that, for the most part, talking to other parents allows you a control you couldn't have otherwise.

dk Jeg siger altid til forældre: Hold øje med de medier, jeres teenagere forbruger... Se deres tv-serier. Se de film, de ser; læs de bøger og blade, de læser. Det vil give jer en idé om, hvilken slags samtaler de har andre steder.
no Jeg sier alltid til foreldre: Se på mediene tenåringene deres bruker ... Se på TV-seriene deres. Se filmene de ser; les bøkene og magasinene de leser. Det vil gi dere en idé om hva slags samtaler de har andre steder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger alltid till föräldrar: Titta på vilken media som dina tonåringar konsumerar, ... Titta på deras TV-program. Se de filmer de ser; läs de böcker och tidningar de läser. Det kommer att ge dig en uppfattning om vilka slags samtal de har annorstädes.
en I always tell parents: Look at the media that your teenagers are consuming, ... Watch their TV shows. Watch the movies they're watching; read the books and magazines they're reading. That will give you an idea of the kinds of conversations they're having elsewhere.

dk De er bare børn, og det vigtigste er, at alle de voksne omkring dem har deres bedste til gode. Disse tidlige år er meget, meget vigtige, og det er fra deres forældre, de lærer om livet, og det bliver deres normal. (8 jun 2025, forklarer betydningen af forældrenes hensigter i den tidlige barndomsudvikling.)
no De er bare barn, og det viktigste er at alle de voksne rundt dem vil dem vel. Disse tidlige årene er svært, svært viktige; det er fra foreldrene de lærer om livet, og det er dette som vil bli deres normal. (8 jun 2025, forklarer betydningen av foreldrenes intensjoner i tidlig barndomsutvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är bara barn, och det viktigaste är att alla vuxna runt omkring dem har deras bästa för ögonen. Dessa tidiga år är väldigt, väldigt viktiga; det är från sina föräldrar de kommer att lära sig om livet, och det är det som kommer att bli deras norm. (8 jun 2025, förklarar betydelsen av föräldrarnas avsikter i tidig barndomsutveckling.)
en They are just kids, and the most important thing is that all the adults around them keep their best interests at heart. These early years are very, very important, and they're going to learn from their parents about life and that's going to be their normal. (8 jun 2025, explaining the importance of parental intent in early childhood development.)

dk Det er afgørende vigtigt at tale med din teenager om deres digitale oplevelser og medieforbrug. Nu hvor du er bekendt med appen, kan du tale med dem ud fra en oprigtig interesse og nysgerrighed. Spørg dem, hvad de ser, hvordan de har det med det, og hvordan de kan bruge sikkerhedsindstillingerne. Dette er et fantastisk tidspunkt for familiært samvær og øget sikkerhed! (22 feb 2024, giver råd om, hvordan man kommunikerer med teenagere om deres online aktivitet.)
no Det er avgjørende å snakke med tenåringen din om deres digitale opplevelser og mediebruk. Nå som du er kjent med appen, kan du snakke med dem ut fra en genuin interesse og nysgjerrighet. Spør dem hva de ser, hvordan de føler det, og hvordan de kan bruke sikkerhetsinnstillingene. Dette er en flott anledning til å styrke familiebåndene og øke sikkerheten! (22 feb 2024, råd om hvordan man kommuniserer med tenåringer om deres aktivitet på nettet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är avgörande att prata med din tonåring om deras digitala upplevelser och medieanvändning. Nu när du är bekant med appen kan du prata med dem utifrån ett genuint intresse och en nyfikenhet. Fråga vad de ser, hur de känner inför det och hur de kan använda säkerhetsinställningarna. Detta är ett utmärkt tillfälle för familjesammanhållning och ökad säkerhet! (22 feb 2024, ger råd om hur man kommunicerar med tonåringar om deras aktivitet på nätet.)
en It's critically important to talk with your teen about their digital experiences and media use. Now that you're familiar with the app, you can talk to them from a place of genuine interest and curiosity. Ask them what they're seeing, how they feel about it, and how they can use the safety settings. This is a great time for family bonding and heightened safety! (22 feb 2024, giving advice on how to communicate with teenagers about their online activity.)

dk Den ideelle person er ude i lokalsamfundet og får feedback fra andre forældre. Vi ønsker ikke eneboere. Vi ønsker ikke nogen med en politisk dagsorden. . . . Vi leder efter forældre med sund fornuft, som ønsker at opdrage sunde børn, og som ved, at det kræver en stor indsats.
no Den ideelle personen er ute i lokalmiljøet og henter tilbakemeldinger fra andre foreldre. Vi ønsker ikke eremitter. Vi ønsker ikke noen med en sær agenda. . . . Vi ser etter foreldre med sunn dømmekraft som ønsker å oppdra friske barn, og som vet at det krever mye innsats.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ideala personen är ute i samhället och får tillbakakoppling från andra föräldrar. Vi vill inte ha enstöringar. Vi vill inte ha någon med ett syfte.... Vi letar efter föräldrar med sund omdöme som vill föda upp friska barn och vet att det krävs mycket för det.
en The ideal person is out in the community getting feedback from other parents. We don't want hermits. We don't want anybody with a cause. . . . We're looking for parents with solid judgment who want to raise healthy kids and know that a lot goes into it.


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Teenagere er naturligvis ikke anderledes end voksne i den henseende. Man vil gerne vide, hvor de kommer fra, og hvem deres forældre er. Jeg anbefaler, at man sætter sig ned og taler med enhver, der får lov til at passe ens børn. Man skal have en dokumenteret erfaring.".