Denne publikation er en ordsprog

dk Denne publikation er en fantastisk måde at udvide den promoveringsmæssige rækkevidde for vores stjerner og programmer. Hvert kvartal vil vi kunne præsentere vores primetime-, late-night-, daytime-, sports- og nyhedsprogrammer for mere end 400.000 tv-fans over hele landet, som vi mener vil nyde at læse om deres yndlingsshows og talenter i et stilrent og engagerende berømthedsmagasin.
no Denne publikasjonen er en utmerket måte å utvide den promoteringsmessige rekkevidden til våre stjerner og programmer på. Hvert kvartal vil vi kunne vise frem våre programmer innen primetime, late-night, daytime, sport og nyheter til mer enn 400 000 TV-fans over hele landet, som vi tror vil nyte å lese om sine favorittserier og talenter i et lekkert og engasjerende kjendismagasin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna publikation är ett utmärkt sätt att öka den marknadsföringsmässiga räckvidden för våra stjärnor och programmering. Varje kvartal kommer vi att kunna presentera vår primetid, senkväll, dagtid, sport och nyhetsprogrammering till mer än 400 000 TV-fans runt om i landet, som vi tror kommer gilla att läsa om sina favoritprogram och talanger i en elegant och engagerande kändistidning.
en This publication is a great way to extend the promotional reach of our stars and programming. Each quarter, we'll be able to showcase our primetime, late-night, daytime, sports and news programming to more than 400,000 TV fans across the country, who we think will enjoy reading about their favorite shows and talents in a slick, engaging celebrity magazine.

dk Dette er den perfekte udvidelse af CBS-brandet og en strategisk måde at introducere nye seere for alt det fænomenale talent, vi har samlet i vores underholdnings-, nyheds- og sportsprogrammer. Den distributionsmodel, vi har udarbejdet, sikrer os, at dette magasin vil få en fantastisk debut, og at tv-elskere over hele Amerika vil have adgang til alle de eksklusive nyheder, profiler og artikler, som kun WATCH! Magazine kan levere.
no Dette er den perfekte utvidelsen av CBS-merkevaren, og en strategisk måte å introdusere nye seere for alle de fenomenale talentene vi har samlet i våre underholdnings-, nyhets- og sportsprogrammer. Distribusjonsmodellen vi har utarbeidet, sikrer at dette tidsskriftet vil få en fantastisk debut, og at TV-elskere over hele Amerika vil få tilgang til alle kulissene, profilene og spesialartiklene som bare WATCH! Magazine kan levere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är den perfekta utvidgningen av varumärket CBS och ett strategiskt sätt att introducera nya tittare till all fantastisk talang vi har samlat i vår underhållning, nyheter och sportsprogram. Distributionsmodellen som vi har skapat försäkrar oss att denna publikation kommer ha en fantastisk debut, och att TV-älskare över hela Amerika kommer få tillgång till allt inneknäppet, profiler och artiklar som endast WATCH! Magazine kan leverera.
en This is the perfect extension of the CBS brand, and a strategic way to introduce new viewers to all the phenomenal talent we've assembled in our entertainment, news and sports programming. The distribution model we've put together assures us that this publication will have a fantastic debut, and that TV lovers across America will have access to all the inside scoop, profiles and features that only WATCH! Magazine can deliver.

dk På nuværende tidspunkt i vores nationale udrulning gør vi vores TV/DVD-visningssystemer og månedlige uddannelses-DVD-magasiner tilgængelige for hospitaler med flere visningssteder. Vi har mulighed for at påvirke tusindvis af patienter om dagen på hvert abonnerende hospital. I takt med at det samlede antal seere på disse hospitaler stiger, giver det os en større gennemslagskraft i form af højere annonceringsrater.
no På dette stadiet av vår nasjonale utrulling gjør vi våre TV/DVD-visningssystemer og månedlige pedagogiske DVD-magasiner tilgjengelige for sykehus med flere visningssteder. Vi har muligheten til å påvirke tusenvis av pasienter daglig ved hvert abonnerende sykehus. Etter hvert som det totale seertallene øker ved disse sykehusene, gir det oss en større slagkraft når det gjelder å oppnå høyere annonseringsrater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid denna tidpunkt i vår nationella lansering gör vi våra TV/DVD-visningssystem och månatliga utbildnings-DVD-magasin tillgängliga för sjukhus som har flera visningsplatser. Vi har möjligheten att påverka tusentals patienter om dagen på varje prenumererande sjukhuslokal. När vår totala tittarskara ökar på dessa sjukhus ger det oss ett större inflytande när det gäller att uppnå högre reklamavgifter.
en At this point in our national rollout, we are making our TV/DVD viewing systems and monthly educational DVD magazines available to hospitals that have multiple viewing locations. We have the opportunity to impact thousands of patients a day in each subscribing hospital location. As our overall viewership increases in these hospitals, it gives us a greater impact in terms of scoring higher advertising rates.

dk Vores læsere elsker kendte... Vi dækker de sider af kendislivet, som vores læsere bedst kan relatere til – romance, forlovelse, ægteskab, babyer og shopping. Det gør kendte meget mere tilgængelige for vores læser, og det er netop det, hun ønsker.
no Leserne våre elsker kjendiser, ... Vi dekker de sidene ved kjendislivet som leserne våre kan relatere seg mest til – romanse, forlovelse, ekteskap, babyer og shopping. Det gjør kjendisene mye mer tilgjengelige for leseren vår, og det er nettopp det hun ønsker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra läsare älskar kändisar... Vi täcker de aspekter av kändisskapet som våra läsare kan relatera till mest – romans, förlovning, äktenskap, bebisar, shopping. Det gör kändisarna mer tillgängliga för våra läsare, vilket är vad hon vill ha.
en Our readers love celebrities, ... We cover the aspects of celebrity that our readers can most relate to -- romance, engagement, marriage, babies, shopping. It makes celebrities much more accessible to our reader, which is what she wants.

dk Families of Loved Ones Magazine gør et fremragende stykke arbejde med at levere information og ressourcer til en voksende læserskare af plejere, herunder familier og børn til patienter i langvarig pleje. Denne publikation styrker yderligere vores evne til at tilbyde annoncører de højkvalitets nichepublikationer, der skaber resultater.
no Families of Loved Ones Magazine gjør en utmerket jobb med å tilby informasjon og ressurser for en voksende leserkrets av omsorgspersoner, inkludert familier og barn av pasienter i langvarig pleie. Denne publikasjonen styrker vår evne til å tilby annonsører høykvalitets nisjepublikasjoner som gir resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Families of Loved Ones Magazine gör ett utmärkt jobb med att tillhandahålla information och resurser för en växande läsarkrets av vårdgivare, inklusive familjer och barn till personer som vårdas långsiktigt. Denna publikation ökar ytterligare vår förmåga att förse annonsörer med högkvalitativa nischpublikationer som ger resultat.
en Families of Loved Ones Magazine does a great job of providing information and resources for a growing readership of caregivers, including families and children of long term care patients. This publication further increases our ability to provide advertisers with the high-quality niche publications that produce results.

dk Hver måned bringer Outside verden til sine læsere – mennesker, der søger en større, mere aktiv livsstil og udforsker eventyrets horisonter. Ved at skabe inspirerende tv-projekter vil vi kunne bringe den aktive livsstil ud til et bredere publikum.
no Hver måned bringer Outside verden til sine lesere – mennesker som søker en større og mer aktiv livsstil og utforsker eventyrets horisonter. Ved å skape inspirerende TV-prosjekter vil vi kunne bringe den aktive livsstilen ut til et bredere publikum.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje månad tar Outside med sig världen till sina läsare - människor som söker ett större, mer aktivt liv och utforskar äventyrets gränser. Genom att skapa inspirerande tv-projekt kommer vi kunna ta den aktiva livsstilen till en bredare publik.
en Each month, Outside brings the world to its readers--people who seek a bigger, more active lifestyle and explore the horizons of adventure. By creating inspiring television projects, we'll be able to bring the active lifestyle to a broader audience.

dk Læserne fortæller os altid, at de ikke kan få nok af magasinet, så vi er glade for at kunne tilbyde dem et døgnåbent Cosmo-fix. Vi vækker magasinets sider til live, så forvent sjove og frække programmer, der dækker alt det, en pige elsker.
no Leserne forteller oss alltid at de ikke får nok av magasinet, så vi er begeistret over å kunne tilby dem en døgnkontinuerlig dose Cosmo. Vi gir liv til magasinets sider, så forvent morsomme og uformelle programmer som dekker alt en jente elsker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Läsarna berättar alltid åt oss att de inte får nog av tidningen, så är vi glada över att kunna erbjuda dem en dygnet-runt-Cosmo-upplevelse. Vi kommer att ge liv åt tidningens sidor, så vänta dig roliga, respektlösa program som tar upp allting som en tjej älskar.
en Readers always tell us that they can't get enough of the magazine so we're delighted to offer them an around-the-clock Cosmo fix. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. We are bringing the pages of the magazine to life so expect fun, irreverent shows covering everything a girl loves.

dk I alle magasinerne forsøger vi at fremvise de fremragende programmer og det arbejde, som studerende og fakultetet udfører. Ved at læse dem håber vi, at folk vil se værdien af Eastern og få lyst til at støtte den værdi.
no I alle magasinene prøver vi å vise frem det utmerkede programmet og arbeidet til studentene og fakultetet. Ved å lese dem håper vi at folk vil se verdien av Eastern og ønske å støtte denne verdien.
Mer information om detta ordspråk och citat! I alla tidningarna försöker vi framhäva den utmärkta programmeringen och arbetet av studenterna och lärarkollegiet. Genom att läsa dem hoppas vi att människor ska se värdet av Eastern och vilja stödja det värdet.
en In all the magazines, we try to showcase the excellent programming and work of the students and faculty. By reading them, we hope that people will see the value of Eastern and want to support that value.

dk The Dallas Morning News har udvidet vores livsstilsorienterede produkter og tjenester for at øge avisens appel i det nuværende forbrugersamfund, især blandt det yngre publikum. Ved at inkludere dette innovative digitale mediemagasin i vores avis skaber vi en engagerende og underholdende oplevelse for vores læsere samt yderligere marketingmuligheder for annoncørerne.
no The Dallas Morning News har utvidet utvalget av livsstilsprodukter og -tjenester for å øke avisens appell i dagens forbrukersamfunn, spesielt blant et yngre publikum. Ved å inkludere dette innovative digitale mediemagasinet i avisen vår, skaper vi en engasjerende og underholdende opplevelse for leserne, samtidig som vi tilbyr flere markedsføringsmuligheter for annonsører.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dallas Morning News har utökat våra livsstilsinriktade produkter och tjänster för att öka tidningens attraktionskraft i dagens konsumentdrivna samhälle, särskilt bland yngre målgrupper. Genom att inkludera denna innovativa digitala medietidning i vår tidning skapar vi en engagerande och underhållande upplevelse för våra läsare, samt ytterligare marknadsföringsmöjligheter för annonsörer.
en The Dallas Morning News has been expanding our lifestyle-themed products and services to increase the paper's appeal in today's consumer-driven society, especially among younger audiences. Including this innovative digital media magazine in our newspaper creates an engaging and entertaining experience for our readers, as well as additional marketing opportunities for advertisers.

dk Det, vi forsøger på, er at få fat i enhver kendt tv-personlighed eller professionel lystfisker, som vi kan skabe en forbindelse til, og få dem herhen over weekenden. Man læser om disse mennesker i blade og ser dem i fjernsynet. Dette giver det lokale publikum en chance for at møde dem, tale med dem og relatere til dem.
no Det vi prøver på, er å hente inn enhver kjent TV-personlighet eller profesjonell fisker vi kan få kontakt med, og invitere dem hit for helgen. Man leser om disse menneskene i blader og ser dem på TV. Dette gir lokalbefolkningen en sjanse til å møte dem, snakke med dem og knytte bånd til dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi försöker göra är att få hit alla kända TV-personligheter eller proffsfiskare som vi har någon koppling till och bjuda hit dem över helgen. Man läser om dessa personer i tidningar och ser dem på TV. Det ger den lokala publiken en chans att träffa dem, prata med dem och relatera till dem.
en What we try to do is bring in any name-brand TV person or pro fisherman that we can get any ties to and bring them here for the weekend. You read about these people in magazines and see them on television. This gives the local crowd a chance to meet these people and talk to them and relate to them.
  Jeff Miller

dk Vi ser alt dette som en mulighed for at styrke netværkets markedsføringskraft og distribution, så flere ser vores hitserier. Filosofisk set ved vi, at vi skal bringe vores programmer ud til publikum – dér hvor de er, og når de ønsker at se dem.
no Vi ser på alt dette som en mulighet til å styrke kanalens markedsføringskraft og distribusjon, slik at flere ser hitseriene våre. Filosofisk sett vet vi at vi må bringe programmene våre til publikum – der de er, og når de ønsker å se dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser allt detta som en möjlighet att stärka nätverkets marknadsföringskraft och distribution så att fler människor ser våra populära program. Filosofiskt sett vet vi att vi måste få ut vår programinnehåll till publiken – där de är, när de vill titta på det.
en We see all this as an opportunity to enhance the network's marketing power and distribution so that more people see our hit shows. Philosophically, we know we need to get our programming to the audience -- where they are, when they want to watch it.

dk Vi vil begynde at markedsføre Xbox 360 i tv, aviser og magasiner. Vi planlægger også kampagner, der integrerer forskellige former for underholdning, såsom sport, mode, kunst og musik. Og som et symbol på vores markedsføring vil vi åbne en Xbox 360 Lounge, hvor folk kan opleve den high-definition-underholdning, som Xbox 360 vil tilbyde.
no Vi vil begynne å markedsføre Xbox 360 på TV, i aviser og i blader. Vi planlegger også kampanjer som integrerer ulike former for underholdning, som sport, mote, kunst og musikk. Og som et symbol på markedsføringen vår vil vi åpne en Xbox 360 Lounge, hvor folk kan oppleve høyoppløselig underholdning slik den vil bli tilbudt av Xbox 360.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att börja marknadsföra Xbox 360 på TV, tidningar och tidskrifter. Vi planerar även för kampanjer som integrerar olika former av underhållning, såsom sport, mode, konst och musik. Och som en symbol för våra kampanjer kommer vi att öppna en Xbox 360 Lounge, där människor kan uppleva den high-definition-underhållning som kommer att erbjudas av Xbox 360.
en We will begin promoting the Xbox 360 on TV, newspapers, and magazines. We also plan on promotions that integrate various forms of entertainment, such as sports, fashion, arts, and music. And as a symbol to our promotions, we will open an Xbox 360 Lounge, where people can experience the high-definition entertainment that will be offered by the Xbox 360.

dk Studier viser, at hver fjerde person læser en etnisk avis. Dette viser, at etniske aviser har en plads og et formål i at betjene vores mangfoldige befolkning.
no Studier viser at hver fjerde person leser en etnisk avis. Dette viser at etniske aviser har en plass og et formål i det å tjene vår mangfoldige befolkning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Studier visar att en av fyra personer läser en etnisk tidning. Detta visar att etniska tidningar har sin plats och sitt syfte i att tjäna vår mångfaldiga befolkning.
en Studies show that one of every four people reads an ethnic newspaper. This shows that ethnic newspapers have a place and purpose in serving our diverse population.

dk Kyle og jeg elsker begge det, vi laver – at give vores seere adgang til verdens største kendisser og de hotteste underholdningsnyheder og sladder – og jeg ser virkelig frem til at levere endnu mere af dette over de næste par år. (1 aug 2016, i en udtalelse vedrørende hendes nye kontrakt og hendes kærlighed til programmet)
no Både Kyle og jeg elsker det vi driver med – å gi publikum tilgang til verdens største kjendiser og de hotteste underholdningsnyhetene og sladderen – og jeg ser virkelig frem til å levere enda mer av dette i løpet av de neste årene. (1 aug 2016, i en uttalelse angående sin nye kontrakt og sin kjærlighet for programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyle och jag älskar båda det vi gör – att ge vår publik tillgång till världens största kändisar och de hetaste underhållningsnyheterna och skvallret – och jag ser verkligen fram emot att leverera ännu mer av detta under de kommande åren. (1 aug 2016, i ett uttalande angående sitt nya kontrakt och sin kärlek till programmet)
en Kyle and I both love what we do, giving our audience access to the world’s biggest celebrities and hottest entertainment news and gossip, and I am really looking forward to delivering even more of this over the next few years. (1 aug 2016, issuing a statement regarding her new contract and her love for the show)

dk Vi har fundet ud af, at jo mere indhold vi gør tilgængeligt, desto mere buzz skaber vi. Der findes et publikum til medieforbrug, som er superstærkt foran fjernsynet, men som også er stærkt, når folk ikke er det. Vi skal sikre os, at vores indhold er tilgængeligt for folk, uanset hvor de befinder sig.
no Vi oppdaget at jo mer innhold vi gjør tilgjengelig, desto mer blest skaper vi. Det finnes et publikum for mediekonsum som er supersterkt foran TV-en, men som også er sterkt når folk ikke er det. Vi må sørge for at innholdet vårt er tilgjengelig for folk uansett hvor de befinner seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upptäckte att ju mer innehåll vi gör tillgängligt, desto mer uppmärksamhet skapar vi. Det finns en publik för medie konsumtion som är väldigt stark framför TV:n, men också stark när folk inte är det. Vi måste se till att vårt innehåll är tillgängligt för människor var de än befinner sig.
en We found that the more content we make available, the more buzz we create. There's an audience for the consumption of media that's super-strong in front of the TV and also strong when people are not. We have to make sure our content is made available to people wherever they are.

dk Denne spændende og banebrydende kombination gør det muligt for vores publikum at dykke dybt ned i en lang række fængslende emner, som holder dem interesserede og underholdt på vores netværk af platforme, dag efter dag.
no Denne spennende og banebrytende kombinasjonen gjør det mulig for publikummet vårt å dykke dypt ned i et bredt spekter av fengslende temaer som holder dem interessert og underholdt på våre plattformer, dag etter dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna spännande och banbrytande kombination gör att vår publik kan "dyka djupt" in i en stor mängd fascinerande ämnen som håller dem intresserade och underhållna på vårt nätverk av plattformar, dag efter dag.
en This exciting and groundbreaking combination allows our audiences to be able to do a 'deep-dive' into a vast array of compelling topics that keep them interested and entertained on our network of properties, day after day.
  Jim Bankoff


Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Denne publikation er en fantastisk måde at udvide den promoveringsmæssige rækkevidde for vores stjerner og programmer. Hvert kvartal vil vi kunne præsentere vores primetime-, late-night-, daytime-, sports- og nyhedsprogrammer for mere end 400.000 tv-fans over hele landet, som vi mener vil nyde at læse om deres yndlingsshows og talenter i et stilrent og engagerende berømthedsmagasin.".