Hun gjorde aldrig et ordsprog

dk Hun gjorde aldrig et stort nummer ud af det. Hun betragtede det blot som sin patriotiske pligt. Hendes familie havde svært ved hendes valg.
no Hun gjorde aldri et stort nummer ut av det. Hun tenkte bare at det var hennes patriotiske plikt. Familien hennes hadde det vanskelig med valget hennes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon gjorde aldrig någon stor affär av det. Hon tyckte bara att det var hennes patriotiska plikt. Hennes familj hade det svårt med hennes val.
en She never made a big deal about it. She just thought it was her patriotic duty. Her family had a hard time with her choice.

dk Hun fortalte ikke far om det, før hun havde gjort det. Hun følte, det var hendes pligt, og så gjorde hun det.
no Hun fortalte ikke pappa om det før hun hadde gjort det. Hun følte det var hennes plikt, og så gjorde hun det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon berättade inte för pappa om det förrän hon hade gjort det. Hon kände att det var hennes plikt, och hon gjorde det.
en She didn't tell Dad about it until she had done it. She felt it was her duty, and she did it.

dk Hun anså ikke sig selv for at være noget særligt. Hun gjorde blot det, hun troede på.
no Hun anså ikke seg selv som spesiell. Hun gjorde bare det hun trodde på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon ansåg inte sig själv vara speciell. Hon gjorde bara det hon trodde på.
en She didn't consider herself special. She was just doing what she believed in.

dk Jeg kan ikke huske, at nogen i familien satte spørgsmålstegn ved hans beslutning. Han døde, mens han gjorde det, han gerne ville.
no Jeg kan ikke huske at noen i familien satte spørsmålstegn ved beslutningen hans. Han døde mens han gjorde det han ville.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns inte att någon i familjen ifrågasatte hans beslut. Han dog medan han gjorde det han ville göra.
en I don't remember anybody in the family questioning his decision. He died doing what he wanted to do.

dk Det er ikke fordi, vi har lagt pres på hende. Hun ville gerne have jobbet.
no Det er ikke slik at vi har lagt press på henne. Hun ønsket å ta jobben.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte som att vi har pressat henne. Hon ville ta jobbet.
en It's not like we've been putting pressure on her. She wanted to take the job.

en It was a really big deal. I was hesitant, I didn't think I was right for it, so it was easy to let that go. (11 aug 2020, explaining why she was comfortable giving up the role of the Bachelorette)

dk Det ville være utroligt udfordrende. Hun sagde, at det var det hårdeste, hun nogensinde havde gjort i sit liv, men at hun uden tøven ville gøre det igen, hvis hun fik chancen, og at det ændrede hendes liv. (15 nov 2025, giver råd til Alex Kingston om at deltage i Strictly Come Dancing)
no Det ville vært utrolig utfordrende. Hun sa det var det hardeste hun noensinne hadde gjort i sitt liv, men at hun ville gjort det igjen på et blunk hvis hun fikk sjansen, og at det forandret livet hennes. (15 nov 2025, gir råd til Alex Kingston om å delta i Strictly Come Dancing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle bli otroligt utmanande. Hon sa att det var det svåraste hon någonsin gjort i sitt liv, men att hon skulle göra om det i ett hjärtslag om hon fick chansen, och att det förändrade hennes liv. (15 nov 2025, när hon gav råd till Alex Kingston om att delta i Strictly Come Dancing)
en It would be incredibly challenging. She said it was the hardest thing she'd ever done in her life, but she would do it again in a heartbeat if she was given the chance, and it changed her life. (15 nov 2025, giving advice to Alex Kingston about participating in Strictly Come Dancing)

dk Det var ikke en stor ting for mig, da jeg var gift. Men det VAR en stor ting for hende. (24 mar 2022, refleksion over hans hustrus følelser omkring husarbejde i et blogindlæg.)
no Det var ikke en stor sak for meg da jeg var gift. Men det VAR en stor sak for henne. (24 mar 2022, reflekterer over konas følelser angående husarbeid i et blogginnlegg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ingen stor sak för mig när jag var gift. Men det VAR en stor sak för henne. (24 mar 2022, i ett blogginlägg där han reflekterar över sin frus känslor gällande hushållssysslor)
en It wasn’t a big deal to me when I was married. But it WAS a big deal to her. (24 mar 2022, reflecting on his wife's feelings regarding household chores in a blog post.)

dk Hun var en hengiven katolik, der elskede sin familie derhjemme og sin anden familie på skolen. Hun ønskede at tjene andre, som Kristus ønskede at tjene. Hun gjorde alt for alle.
no Hun var en hengiven katolikk som elsket familien hjemme og sin andre familie på skolen. Hun ønsket å tjene slik Kristus ønsket å tjene. Hun gjorde alt for alle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var en hängiven katolsk kvinna som älskade sin familj hemma och sin andra familj i skolan. Hon ville tjäna så som Kristus ville tjäna. Hon gjorde vad som helst för vem som helst.
en She was a devout Catholic who loved her family at home and her other family at school. She wanted to serve as Christ wanted to serve. She did anything for anybody.

dk Det var en svær beslutning, en jeg egentlig ikke havde lyst til at tage. Men jeg følte, at det var det bedste for min familie. Jeg har fundet fred med det. peroxi
no Det var en vanskelig avgjørelse, en jeg egentlig ikke ønsket å ta. Men jeg følte det var det beste for familien min. Jeg har funnet fred med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett svårt beslut, ett som jag egentligen inte ville ta. Men jag kände att det var bäst för min familj. Jag har accepterat det.
en It was a tough decision, one I didn't really want to make. But I felt it was best for my family. I made peace with it.

dk Hun havde det mod og det hjerte. Hun var aldrig selvisk, og dette er endnu et eksempel på det. Hun gav sit liv for det.
no Hun hadde det motet og det hjertet. Hun var aldri selvisk, og dette er nok et eksempel på det. Hun ga livet sitt for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon hade det modet och det hjärta. Hon var aldrig egoistisk, och detta är ett annat exempel på det. Hon gav sitt liv för det.
en She had that courage and that heart. She was never selfish, and this is another example of it. She gave her life for it.

dk Det var ikke noget, jeg nogensinde rigtig havde lyst til. Det var noget, jeg følte, jeg var nødt til. (4 okt 2025, i forbindelse med sin beslutning om at gå offentligt med sin ALS-diagnose)
no Det var ikke noe jeg egentlig ønsket å gjøre. Det var noe jeg følte at jeg måtte gjøre. (4 okt 2025, i en diskusjon om beslutningen om å gå offentlig med sin ALS-diagnose)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte något jag egentligen någonsin ville göra. Det var något jag kände att jag var tvungen att göra. (4 okt 2025, när han diskuterade sitt beslut att berätta öppet om sin ALS-diagnos)
en It wasn’t something I ever really wanted to do. It was something I felt like I had to do. (4 okt 2025, discussing his decision to go public with his ALS diagnosis)
  Eric Dane

dk Hun ønskede ikke, at der skulle gøres et stort nummer ud af det, da hun scorede sit 1.000. point, så det gjorde vi ikke. Det var hendes eget valg. Det er ikke så vigtigt for hende, og det er dejligt at se.
no Hun ville ikke gjøre et stort nummer ut av det da hun scoret sitt 1000. poeng, så det gjorde vi ikke. Det var hennes valg. Det er ikke så viktig for henne, og det er fint å se.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon ville inte att det skulle bli någon stor sak när hon gjorde sitt 1000:e poäng, så vi gjorde inget åt det. Det var hennes val. Det är inte lika viktigt för henne, och det är skönt att se.
en She didn't want a big deal made of it when she scored her 1,000th point, so we didn't do it. It was her choice. It's not as important to her, and that's nice to see.

dk Jeg havde ikke lyst til at gøre det. Jeg følte bare, at det var det rigtige at gøre på det tidspunkt.
no Jeg hadde ikke lyst til å gjøre det. Jeg følte bare at det var det rette å gjøre der og da.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville inte göra det. Jag kände bara att det var rätt sak att göra just då.
en I didn't want to do it. I just felt it was the right thing to do at the time.

dk Der er ingen tvivl om, at det er et svært job at udføre, ... Men jeg tror, at fra det øjeblik hun tog beslutningen om at tjene landet og folket, var det det eneste, hun virkelig ønskede at gøre resten af sit liv.
no Det er ingen tvil om at det er en vanskelig jobb, ... Men jeg tror at fra det øyeblikket hun tok beslutningen om å tjene landet og folket, var det alt hun virkelig ønsket å gjøre resten av livet sitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder inget tvivel om att det är ett svårt jobb, ... Men jag tror att från den stund hon fattade beslutet att hon skulle tjäna landet och folket, var det allt hon verkligen ville göra resten av sitt liv.
en There's no question that it's a difficult job to do, .. En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. . But I think that from the moment she made that decision that she was going to serve the country and the people, that is all that she really wanted to do for the rest of her entire life.

dk Det tog mig et godt stykke tid at tænke over det. Det var en stor beslutning. Men i sidste ende er det min familie, der kommer først. (22 feb 2017, i en diskussion om den svære beslutning om at forlade programmet for sin families skyld.)
no Jeg brukte ganske lang tid på å tenke over det. Det var en stor beslutning. Men til syvende og sist er det familien min som gjelder. (22 feb 2017, om hvor vanskelig det var å ta beslutningen om å forlate programmet for familien sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tog mig ett bra tag att fundera över det. Det var ett stort beslut. Men i slutändan är det min familj som går först. (22 feb 2017, i ett samtal om hur svårt beslutet var att lämna programmet för sin familjs skull.)
en It took me quite a while to think about it. It was a big decision. But in the end, it’s my family. (22 feb 2017, discussing the difficulty of the decision to leave the show for his family.)


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hun gjorde aldrig et stort nummer ud af det. Hun betragtede det blot som sin patriotiske pligt. Hendes familie havde svært ved hendes valg.".