Det er vinde eller ordsprog
Det er vinde eller forsvinde. Det er slutspil. Det er nu, det gælder.
Nå er det vinn eller forsvinn. Dette er sluttspillet. Det er nå det gjelder.
Det här är vinn eller åk hem. Det här är slutspel. Det här är det.
This is win or go home. This is playoffs. This is it.
Mike Aviles
(
1981
-)
Slutspil
Det her er slutspillet for os. Enten ender man på en bestemt plads, eller også må man tage hjem.
Dette er sluttspillet for oss. Enten ender du på en bestemt plass, eller så må du dra hjem.
Det här är slutspelet för oss. Du slutar på en viss plats eller så åker du hem.
This is the playoffs for us. You finish a certain spot or you go home.
Steve Desimone
Slutspil
Alt kan ske i slutspillet. Det er vinderen, der går videre, og taberen, der ryger ud.
Alt kan skje i sluttspillet. Det er vinn eller forsvinn.
Allt kan hända under slutspelet. Det är vinna eller åk hem.
Anything can happen during the playoffs. It's win or go home. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser.
Lini Reading
Sportens uforudsigelighed
Vi er i en slutspilssituation, og vi var nødt til at vinde denne kamp. Vi vandt ikke, og så tager vi hjem.
Vi er i en sluttspillsituasjon, og vi måtte vinne denne kampen. Vi vant ikke, og nå drar vi hjem.
Vi är i ett slutspelssituation, och vi var tvungna att vinna den här matchen. Vi vann inte, och vi åker hem.
We're in a playoff situation, and we had to win this game. We didn't win, and we go home.
Jim Litchfield
Kampanalyse
Det er vores kapløb. Det er vores slutspil.
Det er vårt kappløp. Det er vårt sluttspill.
Det är vår tävling. Det är våra slutspel.
That's our race. That's our playoffs.
Tim Salmon
(
1968
-)
Afgørende kampe
Det er her, spillet foregår. Det er nu.
Dette er spillet. Det er nå det gjelder.
Det här är spelet. Det här är allt.
This is the game. This is it.
Courtney Taylor
(
1987
-)
Kamp og konkurrence
Vi er nødt til at spille, som om det er slutspillet (i aften). Det er det også. Hvis vi vinder, er vi med. Herfra er det: tab, og du er ude.
Vi må spille som om det er sluttspill (i kveld). Det er det. Vinner vi, er vi med. Fra nå av er det slik at taper du, så er du ute.
Vi måste spela som om det vore slutspel (ikväll). Det är det. Vi vinner, vi är med. Från nu och framåt gäller "förlora och du är ute".
We have to play like it's the playoffs (tonight). It is. We win, we're in. From here on in, it's lose and you're done.
Jason Kirby
Afgørende kampe
Det her er vores slutspil lige nu. Vi er nødt til at vinde hver eneste serie for at komme videre.
Dette er vår sluttspill akkurat nå. Vi må vinne hver serie for å fortsette.
Det här är vårt slutspel just nu. Vi måste vinna varje serie för att fortsätta.
This is our playoffs right now. We have to win every series to continue.
Joe Torre
(
1940
-)
Vindermentalitet
Det er slutspilstid. Hvis vi ikke gør det nu, gør vi det aldrig.
Det er sluttspill. Hvis vi ikke gjør det nå, gjør vi det ikke i det hele tatt.
Det är slutspelstid. Om vi inte gör det nu kommer vi inte att göra det.
It's playoff time. If we don't do it now, we won't do it.
Kelsey Moss
Handle nu
Vi er nødt til at vinde. Hver eneste kamp er en slutspilskamp for os.
Vi må vinne. Hver eneste kamp er en sluttspillkamp for oss.
Vi måste vinna. Varje match för oss är en slutspelsmatch.
We need to win. Every game for us is a playoff game.
Mark Hackett
Krav om sejre
Alt var på spil. Man vinder eller ryger ud. Det var sådan, begge hold spillede.
Alt sto på spill. Enten vinner du, eller så ryker du ut. Det var slik begge lagene spilte.
Det stod allt på spel. Du vinner eller åker hem. Så spelade båda lagen.
It was all on the line. You win or go home. That's how both teams played.
Courtney Fortson
(
1988
-)
Hård kamp
Det her er nyt for os. Det er ret simpelt på nuværende tidspunkt. Enten vinder man, eller også må man pakke sammen.
Dette er nytt for oss. Det er ganske enkelt på dette tidspunktet. Enten vinner du, eller så ryker du ut.
Det här är nytt för oss. Det är ganska enkelt just nu. Antingen vinner du eller så åker du hem.
This is new for us. It's pretty simple at this point. You either win or you go home.
Jaime Gongora
Vindermentalitet
På nuværende tidspunkt vinder man, eller også må man pakke sammen. Vi er ikke klar til at pakke sammen.
På dette tidspunktet gjelder det å vinne eller dra hjem. Vi er ikke klare for å dra hjem.
Just nu gäller det att vinna eller åka hem. Vi är inte redo att åka hem.
At this point in time, you win or go home. We're not ready to go home.
Richard Seymour
(
1604
-
1655
)
Udholdenhed og årvågenhed
Det er en playoff-kamp. Det ender med at blive en playoff-kamp.
Det er en sluttspillkamp. Det ender opp med å bli en sluttspillkamp.
Det är en slutspelsmatch. Det visar sig bli en slutspelsmatch.
It's a playoff game. It ends up being a playoff game.
Eric Rasmussen
Slutspil
Vi har fået en ny chance. Alt er nulstillet. Nu er det vinde eller forsvinde.
Vi har en ny sjanse. Alt er nullstilt. Nå er det vinn eller forsvinn.
Vi har en chans till. Allt är nytt. Nu är det vinna eller åk hem.
We have another chance. It's all fresh. Now it's win or go home.
Joakim Noah
(
1985
-)
Vindermuligheder
Vi kommer i slutspillet. Det garanterer jeg. Vi kommer i slutspillet.
Vi kommer til sluttspillet. Det garanterer jeg. Vi skal komme til sluttspillet.
Vi tar oss till slutspelet. Jag garanterar det. Vi kommer att ta oss till slutspelet.
We're making the playoffs. I'm guaranteeing that. We're going to make the playoffs.
Stephon Marbury
(
1977
-)
Vindermentalitet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er vinde eller forsvinde. Det er slutspil. Det er nu, det gælder.".