Min største bekymring var ordsprog

dk Min største bekymring var at blive indhentet bagfra. Når man har et løb som det, ønsker man ikke at blive indhentet.
no Min største bekymring var å bli tatt bakfra. Når man har et slikt løp, vil man ikke bli tatt igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min största oro var att bli omsprungen bakifrån. När man har en sådan bra streak vill man inte bli tagen.
en My biggest concern was being caught from behind. When you have a run like that, you don't want to be caught.

dk Min største bekymring var at blive indhentet bagfra, ... Når man har et løb som det, har man ikke lyst til at blive indhentet. {br} Mike Anderson
no Min største bekymring var å bli tatt bakfra, ... Når man har et slikt løp, vil man ikke bli tatt tatt igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min största oro var att bli omsprungen bakifrån, ... När du har en sådan svit vill du inte bli omsprungen.
en My biggest concern was being caught from behind, ... When you have a run like that, you don't want to be caught.

dk Det er ikke en god ting at komme bagfra. Der er mange risici, jeg bliver nødt til at løbe,
no Det er ikke bra å komme fra bakenden. Det er mange risikoer jeg må ta,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bra att komma från längst bak. Det finns många risker jag kommer att behöva ta.
en It's not a good thing to come from the back. There are a lot of risks I'll have to take,
  Jimmie Johnson

dk Det er ikke noget godt at komme bagfra; der vil være mange risici, jeg bliver nødt til at løbe for at nå frem til fronten. Jeg bliver nødt til at være på tæerne ved løbets start.
no Det er ikke bra å starte bakerst, for det vil innebære mange risikoer jeg må ta for å komme meg frem. Jeg må være påtatt fra starten av løpet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bra att starta långt bak, det kommer att innebära många risker jag måste ta för att komma upp till ledningen. Jag måste vara på tårna från starten av loppet.
en It's not a good thing to come from the back, there's going to be a lot of risks that I'm going to have to take to get to the front. I'm going to have to be on my toes at the start of the race.
  Jimmie Johnson

dk Det var faktisk virkelig intenst. Det meste af tiden var jeg nødt til at passe på min egen ryg. (9 jun 2022, beskriver sin oplevelse med at arbejde under Jamie)
no Det var faktisk veldig intenst. Mye av tiden måtte jeg passe ryggen min. (9 jun 2022, beskriver sin opplevelse av å jobbe under Jamie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var faktiskt väldigt intensivt. Jag var tvungen att se mig om över axeln väldigt ofta. (9 jun 2022, när han beskriver sin upplevelse av att arbeta under Jamie)
en It was actually really intense. A lot of the time I was having to watch my back. (9 jun 2022, describing his experience working under Jamie)

dk Slet ikke, for jeg har bevist, at jeg ikke kan indhentes, når først jeg er sluppet fri. Det er ikke noget, jeg rigtig bekymrer mig om.
no Slett ikke, for jeg har bevist at jeg ikke kan hentes inn igjen når jeg først har kommet meg løs. Det er ikke noe jeg egentlig bekymrer meg for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte alls, för jag har bevisat att jag inte kan bli fångad bakifrån när jag väl bryter mig loss. Det är inget jag egentligen oroar mig för.
en Not at all, because I've proven I haven't been able to be caught from behind once I break free. That's something I'm not really worried about.
  Santonio Holmes

dk Hvis jeg vil tage en løber, vil jeg ikke træde på linjen. Jeg sørgede for, at jeg var bag den.
no Hvis jeg skal ta en løper, skal jeg ikke tråkke på linjen. Jeg sørget for at jeg var bak den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag ska ta en löpning, kommer jag inte att kliva på linjen. Jag såg till att jag var bakom den.
en If I'm going to take a runner, I'm not going to step on the line. I made sure I was behind it.

dk Det, vi ikke ønskede skulle ske, skete. Man kan ikke spille fra en bagudposition. Det er meget svært. Vi er ikke atletiske eller hurtige nok til at spille fra bagud.
no Det vi ikke ville skulle skje, skjedde. Man kan ikke spille i underlegenhet. Det er svært vanskelig. Vi er ikke atletiske eller raske nok til å spille oss tilbake i kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som vi inte ville skulle hända, hände. Man kan inte spela ifrån ett underläge. Det är väldigt svårt. Vi är inte tillräckligt atletiska eller snabba för att spela ifrån ett underläge.
en The thing we didn't want to have happen happened. You can't play from behind. It's very difficult. We are not as athletic or quick enough to play from behind.

dk Men når jeg er ude og løbe, vil jeg ikke have musik i ørerne. Jeg vil kunne høre vinden. Jeg vil kunne høre mine fødder. Og så vil jeg ikke have, at nogen sniger sig op bag mig. (16 jun 2025, forklarer hvorfor han foretrækker ikke at have hovedtelefoner på, når han løber udendørs)
no Men når jeg er ute og løper, vil jeg ikke ha musikk i ørene. Jeg vil høre vinden. Jeg vil høre føttene mine. Dessuten vil jeg ikke at noen skal snike seg opp på meg bakfra. (16 jun 2025, forklarer hvorfor han foretrekker å ikke bruke hodetelefoner når han løper utendørs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när jag är ute och springer vill jag inte ha musik i öronen. Jag vill höra vinden. Jag vill höra mina steg. Dessutom vill jag inte att någon ska smyga upp bakom mig. (16 jun 2025, när han förklarar varför han föredrar att inte använda hörlurar när han springer utomhus)
en But If I'm out on a run, I don't want music in. I want to hear the wind. I want to hear my feet. Also, I don't want anybody sneaking up on me from behind. (16 jun 2025, explaining why he prefers not to wear headphones while running outdoors)
  Rob Lowe

dk Nøglen til det hele var at flytte deres nose (Miller). Han blev flyttet den gang, og jeg havde cutback'en. Et stort hul. Jeg nåede sidelinjen, og det sker sjældent, at nogen indhenter mig bagfra. Jeg siger ikke, at det ikke kan ske, men det er sjældent.
no Nøkkelen til alt var å flytte på nesen deres (Miller). Han ble flyttet den gangen, og jeg hadde cutbacken. Stort hull. Jeg kom meg til sidelinjen, og det er sjelden noen tar meg bakfra. Jeg sier ikke at det ikke skjer, men det er sjelden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyckeln till allt var att få dem att röra sig (Miller). Han flyttade på sig den här gången och jag hade cutback. Stort hål. Jag kom till sidlinjen och det är ovanligt att någon hinner ifatt mig bakifrån. Inte sagt att det inte kan hända, men det är ovanligt.
en The key to everything was moving their nose (Miller). He got moved that time, and I had the cutback. Big hole. Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. I got to the sideline, and it's rare for anyone to catch me from behind. Not saying it won't happen, but it's rare.

dk Det, man ikke ønsker, er, at nogen løber direkte ind i ryggen på en offensive lineman. Det skete for os et par gange.
no Det du ikke vil ha, er at noen løper rett inn i ryggen på en offensive lineman. Det skjedde et par ganger med oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det man inte vill ha är någon som springer upp i ryggen på en offensiv linjespelare. Det hände oss ett par gånger.
en What you don't want is somebody running up the back of an offensive lineman. We had that happen a couple of times.

dk Det er altid svært at komme tilbage fra et efterslæb. Det kan slide én op.
no Det er alltid tungt å komme fra baklendt. Det kan slite deg ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid svårt att komma ikapp. Det kan slita ut en.
en It's always hard to come from behind. It can wear you out.
  Joe Maddon

dk Jeg er helt for at tage chancer. Men man skal sikre sig, at man ikke bliver taget. Man skal vide, om risikoen er straffen værd.
no Jeg er helt for å ta sjanser. Men du må sørge for at du ikke blir tatt. Du må vite om risikoen er verdt straffen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är absolut för att ta chanser. Men man måste se till att man inte blir påkommen. Man måste veta om risken är värd straffet.
en I'm all for taking chances. But you have to make sure you don't get caught. You have to know if the risk is worth the penalty.
  Kevin Harvick

dk Fordi jeg blev revet med af at prøve at løbe et kapløb, der ikke tilhører mig. Jeg har set, hvordan det ser ud, og det klæder mig ikke. (26 nov 2019, refleksion over hendes tidligere forsøg på at leve op til eksterne forventninger.)
no Fordi jeg har blitt revet med av å prøve å løpe et løp som ikke tilhører meg. Jeg har sett hvordan det ser ut, og det kler meg ikke. (26 nov 2019, refleksjoner rundt hennes tidligere forsøk på å leve opp til eksterne forventninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att jag har fastnat i att försöka springa en kapplöpning som inte tillhör mig. Jag har sett hur det ser ut och det passar mig inte. (26 nov 2019, i en reflektion över sina tidigare försök att leva upp till externa förväntningar.)
en Because I’ve gotten caught up trying to run a race that doesn’t belong to me. I’ve seen what that looks like and it doesn’t suit me. (26 nov 2019, reflecting on her past attempts to meet external expectations.)
  Renee Zellweger

dk Jeg troede, jeg havde et stort nok forspring til, at de andre ikke kunne indhente mig. Det føltes nærmest som et løb på en atletikbane, bare med andre omgivelser.
no Jeg trodde jeg hadde et stort nok forsprang til at de andre ikke kunne ta meg igjen. Det føltes nesten som et løp på bane, bare med andre omgivelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att jag hade tillräckligt stor ledning så att de där killarna inte kunde hinna ikapp mig. Det kändes i stort sett som ett banlopp, bara med annan miljö.
en I thought I had a big enough lead that those guys couldn't catch me. It felt pretty much like a track race, just different scenery.

dk Jeg ville bare ønske, at han var løbet hjem. Jeg havde ikke lyst til at give et point væk på den måde.
no Jeg skulle bare ønske at han hadde løpt hjem. Ville ikke gi fra meg et poeng på den måten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar bara att han hade gått hem. Ville inte släppa in ett poäng på det sättet.
en I just wish that he would have went home. Didn't want to give up a run that way.
  Alan Trammell


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Min største bekymring var at blive indhentet bagfra. Når man har et løb som det, ønsker man ikke at blive indhentet.".