121913 ordsprog

Ordsprog med 99 bokstäver



dk Søren Gade tænker nok, at de kan rende ham. Det bliver godt nok hyggeligt til næste gruppemøde. (6 okt 2026, da han ironisk kommenterede på den fremtidige stemning til Venstres gruppemøde.)
no Søren Gade tror nok at de kan kjøre over ham. Det blir jammen koselig på neste gruppemøte. (6 okt 2026, da han ironisk kommenterte den fremtidige stemningen på Venstres gruppemøte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Søren Gade tror nog att de kan köra över honom. Det kommer bli riktigt trevligt på nästa gruppmöte. (6 okt 2026, när han ironiskt kommenterade den framtida stämningen på Venstres gruppmöte.)
en Søren Gade probably thinks he can get away with anything. It's certainly going to be cozy at the next group meeting. (6 okt 2026, when he ironically commented on the future atmosphere at Venstre's group meeting.)

dk Dette er endnu et eksempel på de angreb, som Rusland gennemfører mod Ukraines infrastruktur. (6 okt 2026, i en kommentar om den bombede bro i Zaporizjzja)
no Dette er nok et eksempel på angrepene som Russland gjennomfører mot Ukrainas infrastruktur. (6 okt 2026, i en kommentar om den bombede broen i Zaporizjzja)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ytterligare ett exempel på de attacker som Ryssland genomför mot Ukrainas infrastruktur. (6 okt 2026, i en kommentar om den bombade bron i Zaporizjzja)
en Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. This is yet another example of the attacks Russia is carrying out against Ukraine's infrastructure. (6 okt 2026, in a comment regarding the bombed bridge in Zaporizhzhia)

dk De har været dømt i folkedomstolen i ret lang tid, og nu vil de få sagen op i en faktisk domstol. (6 okt 2026, refleksion over ægteparrets ønske om at flytte konflikten fra medierne til retssalen.)
no De har vært dømt i folkedomstolen ganske lenge, og nå vil de få saken opp i en faktisk domstol. (6 okt 2026, refleksjon rundt ekteparets ønske om å flytte konflikten fra media til rettssalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har varit dömda i folkdomstolen ganska länge, och nu kommer de att få saken prövad i en faktisk domstol. (6 okt 2026, reflektion kring äktaparets önskan om att flytta konflikten från media till rättssalen.)
en They have been judged in the court of public opinion for quite some time, and now they want to bring the case before an actual court of law. (6 okt 2026, reflection on the couple's desire to move the conflict from the media to the courtroom.)

dk Dette er helt fantastisk og faktisk en julegave i forvejen til forældre, der får barn i december. (6 okt 2026, kommentar efter at forslaget fik flertal i Stortinget)
no Dette er helt fantastisk og faktisk en julegave på forhånd til foreldre som får barn i desember. (6 okt 2026, kommentar etter at forslaget fikk flertall på Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är helt fantastiskt och faktiskt en julklapp i förskott till föräldrar som får barn i december. (6 okt 2026, kommentar efter att förslaget fick majoritet i Stortinget)
en This is absolutely fantastic and actually an early Christmas present for parents who are having children in December. (6 okt 2026, comment after the proposal gained a majority in the Storting)
  Mathilde Tybring-Gjedde

dk Vi kan bekræfte, at der er indført en del ekstra sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med kampen i aften. (6 okt 2026, i en kommentar til RA Stavanger om sikkerhedsforanstaltningerne før landskampen)
no Vi kan bekrefte at det er satt inn en del ekstra sikkerhetstiltak i forbindelse med kampen i kveld. (6 okt 2026, i en kommentar til RA Stavanger om sikkerhetstiltakene før landskampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bekräfta att ett antal extra säkerhetsåtgärder har införts i samband med kvällens match. (6 okt 2026, i en kommentar till RA Stavanger om säkerhetsåtgärderna inför landskampen)
en We can confirm that a number of extra security measures have been put in place in connection with tonight's match. (6 okt 2026, in a comment to RA Stavanger regarding the security measures before the international match)

dk Det er et paradoks, at selvom velstanden samlet set er steget, oplever mange en større usikkerhed. (6 okt 2026, i åbningstalen i Folketinget i 2019)
no Det er et paradoks at selv om velstanden samlet sett har økt, opplever mange en større usikkerhet. (6 okt 2026, i åpningstalen i Folketinget i 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en paradox att även om välståndet som helhet har ökat, upplever många en större osäkerhet. (6 okt 2026, i öppningstalet i Folketinget 2019)
en It is a paradox that although overall prosperity has increased, many experience a greater sense of insecurity. (6 okt 2026, in the opening speech in the Folketing in 2019)
  Mette Frederiksen

dk Det er en lille post på statsbudgettet, men det er penge, vi kan gøre så meget vigtigt med. (6 okt 2026, understregede betydningen af statsstøtten på trods af det lave beløb)
no Det er ein liten post på statsbudsjettet, men det er pengar vi kan få gjere så mykje viktig med. (6 okt 2026, understreket betydningen av statsstøtten til tross for det lave beløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en liten post i statsbudgeten, men det är pengar vi kan göra så mycket viktigt med. (6 okt 2026, underströk betydelsen av statsstödet trots det låga beloppet)
en It is a small item in the national budget, but it is money we can use to achieve so much that is important. (6 okt 2026, emphasized the importance of the state funding despite the low amount)

dk Det er katastrofalt, at vi som samfund ikke formår at passe bedre på vores kritiske infrastruktur. (6 okt 2026, i en kritik af håndteringen af den kritiske infrastruktur efter sikkerhedsbristen)
no Det er katastrofalt at vi som samfunn ikke evner å ta bedre vare på vår kritiske infrastruktur. (6 okt 2026, i en kritikk av håndteringen av den kritiske infrastrukturen etter sikkerhetsbruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är katastrofalt att vi som samhälle inte lyckas ta bättre hand om vår kritiska infrastruktur. (6 okt 2026, i en kritik av hanteringen av den kritiska infrastrukturen efter säkerhetsbristen)
en It is catastrophic that we, as a society, are unable to better protect our critical infrastructure. (6 okt 2026, in a critique of the handling of critical infrastructure following the security breach)

dk Europa skal bruge de fastfrosne russiske aktiver til at forsvare Ukraine. Rusland skal betale for sin afskyelige krig. (6 okt 2026, under en tale ved Måndagsbevægelsens manifestation på Norrmalmstorg)
no Europa skal bruke de frosne russiske midlene til å forsvare Ukraina. Russland skal betale for sin avskyelige krig. (6 okt 2026, under en tale ved Måndagsrörelsens manifestasjon på Norrmalmstorg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa ska använda de frysta ryska tillgångarna till att försvara Ukraina. Ryssland ska betala för sitt vedervärdiga krig. (6 okt 2026, under ett tal vid Måndagsrörelsens manifestation på Norrmalmstorg)
en Europe should use the frozen Russian assets to defend Ukraine. Russia must pay for its heinous war. (6 okt 2026, during a speech at the Monday Movement's demonstration at Norrmalmstorg)
  Maria Malmer Stenergard

dk Havde de lagt markedet til grund, ville stigningen ikke have været op til 45 øre, men til 50 eller mere? (6 okt 2026, i et svar på energiministerens argumentation)
no Hadde de lagt markedet til grunn, ville økningen ikke vært opp til 45 øre men til 50 eller mer? (6 okt 2026, i et svar på energiministerens argumentasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade de lagt marknaden till grund, skulle ökningen inte ha varit upp till 45 öre utan till 50 eller mer? (6 okt 2026, i ett svar på energiministerns argumentation)
en Had they based it on the market, would the increase not have been up to 45 øre, but to 50 or more? (6 okt 2026, in a response to the energy minister's argumentation)
  Christian Justnes

dk Vi arbejder stadig på sagen og har på nuværende tidspunkt ikke mere at sige. Beklager det. (6 okt 2026, svar på spørgsmål om klubbens overlevelse mandag eftermiddag)
no Vi jobber fortsatt med saken og har per nå ikke mer å si. Beklager det. (6 okt 2026, svar på spørsmål om klubbens overlevelse mandag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar fortfarande med ärendet och har för närvarande inget mer att säga. Vi ber om ursäkt för det. (6 okt 2026, svar på frågor om klubbens överlevnad måndag eftermiddag)
en We are still working on the matter and have nothing more to say at this time. I apologize for that. (6 okt 2026, response to questions about the club's survival on Monday afternoon)

dk Gerningsmanden var med os på jagt i nogle få år, men meldte sig ud via mail for et par år siden. (6 okt 2026, i et interview om gerningsmandens historik i jagtholdet)
no Gjerningsmannen var med oss på jakt noen få år, men meldte seg ut via mail for et par år siden. (6 okt 2026, i et intervju om gjerningsmannens historikk i jaktlaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gärningsmannen var med oss på jakt några få år, men melde sig ur via mejl för ett par år sedan. (6 okt 2026, i en intervju om gärningsmannens historik i jaktlaget)
en The perpetrator hunted with us for a few years, but resigned via email a couple of years ago. (6 okt 2026, in an interview about the perpetrator's history in the hunting party)

dk Jeg får en klump i maven, for mange vil få færre penge at gøre godt med. Det vil kunne mærkes. (6 okt 2026, da han udtalte sig om kommunens plan om at reducere og ændre julestøtten)
no Jeg får en klump i magen for mange kommer til å få mindre penger å rutte med. Dette vil merkes. (6 okt 2026, da han uttalte seg om kommunens plan om å redusere og endre julestønaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får en klump i magen för många kommer att få mindre pengar att röra sig med. Detta kommer att märkas. (6 okt 2026, när han uttalade sig om kommunens plan att reducera och ändra julstödet)
en I have a knot in my stomach because many people will have less money to spend. This will be felt. (6 okt 2026, when commenting on the municipality's plan to reduce and change the Christmas grant)

dk Jeg blev tilbudt det her job. Det er ikke noget for mig. Jeg har aldrig set det. Jeg har heller ikke tænkt mig at se det. (6 okt 2026, i en tale til publikum ved Cheltenham Festival om hendes invitation til showet.)
no Jeg ble tilbudt denne jobben. Det er ikke min greie. Jeg har aldri sett på det. Jeg har heller ikke tenkt å se på det. (6 okt 2026, i en tale til publikum på Cheltenham Festival om invitasjonen til programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev erbjuden det här jobbet. Det är inte min grej. Jag har aldrig sett det. Jag har inte heller för avsikt att se det. (6 okt 2026, i ett tal till publiken vid Cheltenham Festival om sin inbjudan till programmet.)
en I was offered this job. I’m not into that. I’ve never watched it. I don’t intend to watch it. (6 okt 2026, speaking to a crowd at the Cheltenham Festival about her invitation to the show.)

dk Vi går kirurgisk ind og sænker en krog ned og henter det op. Vi har arbejdet helt ned til 1450 meter. (6 okt 2026, beskrev metoden og dybden, de bruger til at hente tabt udstyr op.)
no Vi går kirurgisk inn og slipper ned en krok og tar det opp. Vi har jobbet helt ned til 1450 meter. (6 okt 2026, beskrev metoden og dybden de bruker for å hente opp tapt utstyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går in kirurgiskt, sänker ner en krok och fiskar upp det. Vi har arbetat på djup ner till 1450 meter. (6 okt 2026, beskrev metoden och djupet de använder för att hämta upp förlorad utrustning.)
en We go in surgically, lower a hook, and retrieve it. We have worked at depths of down to 1,450 meters. (6 okt 2026, describing the method and depth they use to retrieve lost equipment.)


Sidan 90 av 8128
...86 87 88 89 90 91 92 93 94...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 99.