121893 ordsprog

Ordsprog med 99 bokstäver



dk I det daglige er der dog nødt til at være en arbejdsdeling mellem en borgmester og forvaltningen. (10 nov 2026, i et skriftligt svar på kritikken af arbejdsmiljøet)
no I det daglige er det imidlertid nødvendig med en arbeidsdeling mellom en ordfører og administrasjonen. (10 nov 2026, i et skriftlig svar på kritikken av arbeidsmiljøet)
en In day-to-day operations, however, there must be a division of labor between a mayor and the administration. (10 nov 2026, in a written response to the criticism of the working environment)
  Line Barfod

no Jeg vurderer i denne situasjonen at det er for mye tidspress og for lite tid til ettertanke. (10 nov 2026, kommentar om prosessen for regjeringsdannelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bedömer i det här läget att det är för mycket tidspress och för lite tid för eftertanke. (10 nov 2026, kommentar om processen för regeringsbildningen)
en At this stage, I consider there to be too much time pressure and too little time for reflection. (10 nov 2026, comment on the process of government formation)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Magdalena Andersson

dk Vi vil ikke aftale endnu en våbenhvile uden en klar forståelse af, hvad der skal følge bagefter. (10 nov 2026, i en udtalelse mandag om betingelserne for en våbenhvile)
no Vi vil ikke avtale nok en våpenhvile uten en klar forståelse av hva som skal følge etterpå. (10 nov 2026, i en uttalelse mandag om betingelsene for en våpenhvile)
en We will not agree to another ceasefire without a clear understanding of what is to follow. (10 nov 2026, in a statement on Monday regarding the conditions for a ceasefire)
  Sergej Lavrov

no Vi kommer til å måtte få ned driftskostnadene eller få inn høyere inntekter, og helst begge deler. (10 nov 2026, i en uttalelse om hvordan byen skal kunne finansiere fremtidige investeringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att behöva få ner driftskostnaderna eller få in högre inkomster, och helst bådadera. (10 nov 2026, i ett uttalande om hur staden ska kunna finansiera framtida investeringar.)
en We will need to reduce operating costs or increase revenues, and ideally both. (10 nov 2026, in a statement on how the city can finance future investments.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Thomas Blomqvist

no Det kan jo tenkast! Men det gjekk mykje betre enn eg trudde. No må vi berre gå det siste stykket. (10 nov 2026, svar på spørsmål om situasjonen hadde vært annerledes om hans råd ble fulgt i 2022.)
en One could imagine! But it went much better than I thought. Now we just have to go the final stretch. (10 nov 2026, responding to a question about whether the situation would have been different if his advice had been followed in 2022.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kjetil Storesletten

no Tenk å få gjøre dette i sju sesonger og tilbringe mye tid på Mallorca. Det er luksus. (10 nov 2026, i et intervju om ønsket om at serien Der solen alltid skinner skal fortsette)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk att få göra det här i sju säsonger och tillbringa lång tid på Mallorca. Det är lyxigt. (10 nov 2026, i en intervju om önskemålet att serien Där solen alltid skiner ska fortsätta)
en Imagine getting to do this for seven seasons and spending so much time in Mallorca. It's a luxury. (10 nov 2026, in an interview about the wish for the series Där solen alltid skiner to continue)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Og så kaster jeg meg ut i dagens moro og gjøremål, og prøver bare å ta hver dag på den måten. (9 nov 2026, i et intervju med People i 2024)
en And then I jump into the fun and the business of the day, and just try to take every day like that. (9 nov 2026, in a 2024 interview with People)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Bret Michaels

no Jeg har siden lært at det er slik så mange små barn ender opp med å bli diagnostisert med type 1-diabetes. (9 nov 2026, i et Instagram-innlegg fra juli 2024 angående sønnens diagnose)
en I've learned since then that this is how so many young children end up being diagnosed with type-1. (9 nov 2026, in a July 2024 Instagram post regarding her son's diagnosis)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Chrissy Teigen

no Og etter hvert som du begynner å sette bitene sammen, kommer du til å bli fullstendig sjokkert fra start til slutt. (9 nov 2026, forklarer handlingen i serien 'River')
en And as you begin to piece it together, you are going to be absolutely shocked from start to finish. (9 nov 2026, explaining the plot of the series 'River')
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Alt i alt finder Rigsrevisionen Forsvarsministeriets indsats på området meget utilfredsstillende. (9 nov 2026, i en beretning om Forsvarets materiel)
no Alt i alt finner Riksrevisjonen Forsvarsdepartementets innsats på området svært utilfredsstillende. (9 nov 2026, i en rapport om Forsvarets materiell)
en All in all, the National Audit Office finds the Ministry of Defence's efforts in this area to be very unsatisfactory. (9 nov 2026, in a report on the Defence's equipment)

no Jeg synes ikke det kreves noe for å drive med poledance, det er egentlig bare å begynne. (9 nov 2026, i et intervju om poledance som sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att det krävs något för att köra poledance, det är egentligen bara att börja. (9 nov 2026, i en intervju om poledance som sport)
en I don't think you need anything specific to do pole dance; you really just have to start. (9 nov 2026, in an interview about pole dance as a sport)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg tror det er mye som taler for at Vänsterpartiet kan vurdere å slippe kravet. (9 nov 2026, i en analyse av Vänsterpartiets muligheter til å endre sitt regjeringskrav)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns mycket som talar för att Vänsterpartiet kan överväga att släppa kravet. (9 nov 2026, i en analys av Vänsterpartiets möjligheter att ändra sitt regeringskrav)
en I believe there are many arguments suggesting that the Left Party could consider dropping the requirement. (9 nov 2026, in an analysis of the Left Party's possibilities to change its government requirement)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jenny Madestam

no Markedet oppfører seg som om det demokratiske valget har løst Iran-situasjonen. Det har det ikke. (9 nov 2026, i en markedsoppdatering om oljeprisens fall og situasjonen med Iran.)
en The market is behaving as if the democratic election has resolved the Iran situation. En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. It has not. (9 nov 2026, in a market update regarding the fall in oil prices and the situation with Iran.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det var planlagt et stort arrangement med fanzone og at flere lag skulle ha avslutning på lørdag. (9 nov 2026, i forbindelse med utsettelsen av kampen)
en A large event had been planned with a fan zone, and several teams were scheduled to have their closing ceremonies on Saturday. (9 nov 2026, in connection with the postponement of the match)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Generalister overhaler ofte specialister, fordi de har et bredere kendskab til hele organisationen. (9 nov 2026, sammenligning mellem generalister og specialister i forhold til forfremmelse)
no Generalister går ofte forbi spesialister, fordi de har et bredere kjennskap til hele organisasjonen. (9 nov 2026, sammenligning mellom generalister og spesialister med tanke på forfremmelse)
en Generalists often overtake specialists because they have a broader understanding of the entire organization. (9 nov 2026, comparison between generalists and specialists in relation to promotion)


Sidan 18 av 8127
...14 15 16 17 18 19 20 21 22...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 99.