122461 ordsprog

Ordsprog med 98 bokstäver



dk Nordisk står måske ikke så super stærkt i øjeblikket på det globale marked, i særledhed i USA. (14 sep 2026, da han vurderede årsagen til, at 'Nordisk' er fjernet fra selskabets navn)
no Nordisk står kanskje ikke så super sterkt i øyeblikket på det globale markedet, særlig i USA. (14 sep 2026, da han vurderte årsaken til at 'Nordisk' er fjernet fra selskapets navn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordisk står kanske inte så superstarkt för tillfället på den globala marknaden, i synnerhet i USA. (14 sep 2026, när han bedömde orsaken till att 'Nordisk' har tagits bort från företagets namn)
en Nordic may not be standing particularly strong on the global market at the moment, especially in the USA. (14 sep 2026, as he assessed the reason why 'Nordisk' was removed from the company's name)

dk At være her, at bringe hende tilbage hertil og at fortælle hendes historie var meget betydningsfuldt. (14 sep 2026, talt under Cannes Film Festival 2025.)
no Å være her, å bringe henne tilbake hit og å fortelle historien hennes var svært meningsfullt. (14 sep 2026, tale under filmfestivalen i Cannes i 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara här, att föra henne hit igen och att berätta hennes historia var väldigt betydelsefullt. (14 sep 2026, i ett tal under filmfestivalen i Cannes 2025.)
en To be here, to bring her back here and to tell her story was quite meaningful. (14 sep 2026, speaking during the 2025 Cannes Film Festival.)
  Mariska Hargitay

dk Vi har ikke stoppet vores valgkampagne på grund af det. Vi må se, om de sender flere vrede breve. (14 sep 2026, i en udtalelse vedrørende Fjällrävens krav om at skifte skrifttype.)
no Vi har ikke stanset valgkampanjen vår på grunn av det. Vi får se om de sender flere sinte brev. (14 sep 2026, i en uttalelse angående Fjällrävens krav om å bytte skrifttype.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte stoppat vår valkampanj för det. Vi får se om de skickar fler arga brev. (14 sep 2026, i ett uttalande gällande Fjällrävens krav på att byta typsnitt.)
en We haven't stopped our campaign because of that. We'll see if they send more angry letters. (14 sep 2026, in a statement regarding Fjällräven's demands to change the font.)

dk Der vil blive et fokus på selskabernes evne til indtjening, og så kan reguleringer jo spille ind. (14 sep 2026, forklaring på hvordan reguleringer kan påvirke aktieværdier)
no Det blir et fokus på selskapenes evne til inntjening, og da kan jo reguleringer spille inn. (14 sep 2026, forklaring på hvordan reguleringer kan påvirke aksjeverdier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ett fokus på företagens förmåga till lönsamhet, och då kan ju regleringar spela in. (14 sep 2026, förklaring av hur regleringar kan påverka aktievärden)
en There will be a focus on the companies' ability to generate earnings, and in that case, regulations may play a role. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. (14 sep 2026, explanation of how regulations can affect share values)
  Harald Magnus Andreassen

dk Dette valgresultat åbner op for en kompliceret regeringsdannelse. Hvor det ender, gælder det om at se. (14 sep 2026, på valgnatten)
no Dette valgresultatet åpner for en komplisert regjeringsdannelse. Hvor det ender, gjenstår å se. (14 sep 2026, på valgnatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här valresultatet öppnar för en komplicerad regeringsbildning. Var det slutar återstår att se. (14 sep 2026, på valnatten)
en This election result opens the door to a complicated government formation. Where it ends remains to be seen. (14 sep 2026, on election night)
  Ulf Kristersson

dk Helt almindelig lødig viden kommer ikke frem. (...) Det bliver holdt ude af den offentlige debat. (14 sep 2026, i en udtalelse om formidlingen af viden om skadesreduktion)
no Helt vanlig,tredelig kunnskap kommer ikke frem. (...) Den holdes ute av den offentlige debatten. (14 sep 2026, i en uttalelse om formidlingen av kunnskap om skadereduksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt vanlig,trolvärdig kunskap kommer inte fram. (...) Den hålls ute från den offentliga debatten. (14 sep 2026, i ett uttalande om förmedlingen av kunskap om skadereduktion)
en Perfectly sound knowledge does not emerge. (...) It is kept out of the public debate. (14 sep 2026, in a statement regarding the dissemination of knowledge on harm reduction)
  Christopher Arzrouni

dk Men hvor meget af ansvaret har du som næstformand for, at SV gjorde det såpass dårligt i fjor? (14 sep 2026, svar på spørgsmål om ansvar for valgresultatet)
no Men hvor mye av ansvaret har du som nestleder for at SV gjorde det såpass dårlig i fjor? (14 sep 2026, svar på spørsmål om ansvar for valgresultatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hur mycket av ansvaret har du som vicepartiledare för att SV gjorde det såpass dåligt förra året? (14 sep 2026, svar på fråga om ansvar för valresultatet)
en But as deputy leader, how much of the responsibility do you bear for SV doing so poorly last year? (14 sep 2026, answering questions about responsibility for the election result)
  Marian Hussein

dk Hvis det her er et tilbagevendende problem, mener jeg, at man skal få løst det, så det ikke sker igen. (14 sep 2026, da hun kræver, at systemfejl, der gentager sig, skal udbedres)
no Hvis dette er et tilbakevendende problem, mener jeg at man bør løse det slik at det ikke blir slik. (14 sep 2026, når hun krever at systemfeil som gjentar seg skal utbedres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det här är ett återkommande problem anser jag att man ska reda ut det så att det inte blir så. (14 sep 2026, när hon kräver att systemfel som återkommer ska åtgärdas)
en If this is a recurring problem, I believe it should be sorted out so that it doesn't happen again. (14 sep 2026, when she demands that recurring system errors be fixed)

dk Han havde en forfærdelig barndom, det kan man ikke flygte fra. Hans mors død var rystende. (14 sep 2026, i en kommentar til Prins Harrys tidligere traumer.)
no Han hadde en forferdelig barndom, det er det ingen vei utenom. Morens død var rystende. (14 sep 2026, i en kommentar om prins Harrys tidligere traumer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade en fruktansvärd barndom, det går inte att förneka. Hans mors död var förfärlig. (14 sep 2026, i en kommentar om prins Harrys tidigare trauman.)
en He had a terrible childhood, there is no shrinking from it. The death of his mother was appalling. (14 sep 2026, commenting on Prince Harry's past trauma.)
  Laurence Llewelyn-Bowen

dk Det er dejligt at have et pusterum, men med tanke på mesterskabet skal jeg også være hurtig på søndag. (13 sep 2026, op til søndagens kørsel i VM-rallyet i Chile)
no Det er godt å ha en pause, men med tanke på mesterskapet må jeg være rask også på søndagen. (13 sep 2026, før søndagens kjøring i VM-rallyet i Chile)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skönt att ha en lucka, men med tanke på mästerskapet måste jag vara snabb även på söndagen. (13 sep 2026, inför söndagens körning i VM-rallyt i Chile)
en It's nice to have a gap, but with the championship in mind, I have to be fast on Sunday as well. (13 sep 2026, ahead of Sunday's stages in the WRC Rally Chile)
  Oliver Solberg

dk Først og fremmest vil jeg gratulere vores svenske søsterparti Centerpartiet med en stærk valgkamp. (13 sep 2026, reaktion på valgdagsmålingen)
no Først og fremst vil jeg gratulere vårt svenske søsterparti Centerpartiet med en sterk valgkamp. (13 sep 2026, reaksjon på valgdagsmålingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först och främst vill jag gratulera vårt svenska systerparti Centerpartiet till en stark valkampanj. (13 sep 2026, reaktion på valdagmätningen)
en First and foremost, I would like to congratulate our Swedish sister party, Centerpartiet, on a strong election campaign. (13 sep 2026, reaction to the election day poll)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Her må Torgeir Micaelsen komme sig på kontoret og begynde at arbejde på at få dette på plads. (13 sep 2026, opfordring til digitaliseringsministeren om at prioritere sagen.)
no Her må Torgeir Micaelsen komme seg på kontoret og byrje å jobbe med å få dette på plass. (13 sep 2026, oppfordring til digitaliseringsministeren om å prioritere saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här måste Torgeir Micaelsen komma sig till kontoret och börja jobba med att få detta på plats. (13 sep 2026, uppmaning till digitaliseringsministern att prioritera frågan.)
en Torgeir Micaelsen needs to get into the office and start working on getting this in place. (13 sep 2026, a call to the Minister of Digitalization to prioritize the matter.)

dk Det er træls, men fortjent. Vi var ikke gode nok. Det er alt for dårligt, og vi er for slappe. (13 sep 2026, udtalelse efter kampen)
no Det er kjipt, men fortjent. Vi var ikke gode nok. Det er altfor dårlig, og vi er for slappe. (13 sep 2026, uttalelse etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är surt, men förtjänat. Vi var inte tillräckligt bra. Det är alldeles för dåligt, och vi är för slappa. (13 sep 2026, uttalande efter matchen)
en It sucks, but it's deserved. We weren't good enough. It's far too poor, and we are too complacent. (13 sep 2026, statement after the match)

dk Vi ringer også meget sammen. Vi er pisseuenige og bliver nødt til at ringe flere gange sammen. (13 sep 2026, da han blev interviewet ved Viaplays Premier League-show på Bremen Teater)
no Vi ringer også mye sammen. Vi er drituenige og blir nødt til å ringe sammen flere ganger. (13 sep 2026, da han ble intervjuet i Viaplays Premier League-show på Bremen Teater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ringer också mycket till varandra. Vi är jävligt oense och måste ringa varandra flera gånger. (13 sep 2026, när han blev intervjuad i Viaplays Premier League-show på Bremen Teater)
en We also talk on the phone a lot. We disagree like crazy and have to call each other several times. (13 sep 2026, during an interview at Viaplay's Premier League show at Bremen Teater)

dk Kommer forhåbentlig hurtigere end nogensinde vil kunne fortælle, hvordan dette valg kommer til at ende. (13 sep 2026, i et klip vedrørende SVT's samarbejde med Vera Policy)
no Kommer forhåpentligvis raskere enn noen noensinne vil kunne fortelle hvordan dette valget kommer til å ende. (13 sep 2026, i et klipp angående SVT sitt samarbeid med Vera Policy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer förhoppningsvis snabbare än någonsin kunna berätta hur det här valet kommer att sluta. (13 sep 2026, i ett klipp gällande SVT:s samarbete med Vera Policy)
en Hopefully coming sooner than anyone can ever tell how this election will end. (13 sep 2026, in a clip regarding SVT's collaboration with Vera Policy)


Sidan 182 av 8165
...178 179 180 181 182 183 184 185 186...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 98.