122457 ordsprog

Ordsprog med 98 bokstäver



dk Det var kun et par uger før Dolly gik bort, at hun godkendte netop denne sang til mig. (17 sep 2026, forklarer betydningen af hendes valg af sang)
no Det var bare et par uker før Dolly gikk bort at hun godkjente denne sangen spesielt for meg. (17 sep 2026, forklarer betydningen av sangvalget hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara ett par veckor innan Dolly gick bort som hon godkände just den här låten för mig. (17 sep 2026, när hon förklarar betydelsen av sitt låtval)
en It was only a couple of weeks before Dolly passed that she approved this song specifically for me. (17 sep 2026, explaining the significance of her song choice)
  Julia Stiles

dk Ja. Jeg er opvokset i DDR og har haft russisk i skolen. Vi har ingen dårlige erfaringer med russerne. (17 sep 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt Rusland er en ven.)
no Ja. Jeg vokste opp i DDR og hadde russisk på skolen. Vi har ingen dårlige erfaringer med russerne. (17 sep 2026, som svar på spørsmålet om hvorvidt Russland er en venn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. Jag är uppvuxen i DDR och har haft ryska i skolan. Vi har inga dåliga erfarenheter av ryssarna. (17 sep 2026, som svar på frågan om Ryssland är en vän.)
en Yes. I grew up in the GDR and had Russian in school. We have no bad experiences with the Russians. (17 sep 2026, in response to the question of whether Russia is a friend.)

dk Sagen ledes nu også af en anklager. Det er en længere proces, da den mistænkte er under 18 år. (17 sep 2026, i en udtalelse om den retlige proces efter anholdelsen.)
no Saken ledes nå også av aktor. Det er en lengre prosess siden den mistenkte er under 18 år. (17 sep 2026, i en uttalelse om den rettslige prosessen etter pågripelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärendet leds nu även av åklagare. Det är en längre process eftersom den misstänkte är under 18 år. (17 sep 2026, i ett uttalande om den rättsliga processen efter gripandet.)
en The case is now also being led by prosecutors. It is a longer process because the suspect is under 18. (17 sep 2026, in a statement regarding the legal process following the arrest.)

dk Den kommer med nogle skidegode råd til sidst. De otte punkter kunne jeg ikke have skrevet meget bedre selv. (17 sep 2026, da han kommenterede på de supplerende råd i motionistprogrammet)
no Den kommer med noen jævlig gode råd til slutt. De åtte punktene kunne ikke jeg ha skrevet mye bedre selv. (17 sep 2026, da han kommenterte de supplerende rådene i mosjonistprogrammet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kommer med några jävligt bra råd på slutet. De åtta punkterna hade jag inte kunnat skriva mycket bättre själv. (17 sep 2026, när han kommenterade de kompletterande råden i motionärprogrammet)
en It ends with some damn good advice. I couldn't have written those eight points much better myself. (17 sep 2026, commenting on the supplementary advice in the fitness program)
  Thijs Nijhuis

dk Men hvor hunnerne tager hen, efter at æggene er lagt, har forskerne undret sig over i lang tid. (17 sep 2026, beskriver et ubesvaret spørgsmål om fuglenes træk)
no Men hvor hunnene tar veien etter at eggene er lagt, har forskerne lurt på i lange tider. (17 sep 2026, beskriver et ubesvart spørsmål om fuglenes vandring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vart honorna tar vägen efter att äggen har lagts, har forskarna undrat över under lång tid. (17 sep 2026, beskriver en obesvarad fråga om fåglarnas vandring)
en But for a long time, researchers have wondered where the females go after the eggs have been laid. (17 sep 2026, describing an unanswered question about the birds' migration)

dk En kataklysmisk kamp mellem det bedste og det værste i menneskene, mellem det gode og det onde. (17 sep 2026, i bogen om VM i fodbold 2026, når han beskriver VM)
no En kataklysmisk kamp mellom det beste og det verste i menneskene, mellom det gode og det onde. (17 sep 2026, i boken om VM i fotball 2026 når han beskriver VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kataklysmisk kamp mellan det bästa och det värsta i människan, mellan det goda och det onda. (17 sep 2026, i boken om fotbolls-VM 2026 när han beskriver VM)
en A cataclysmic struggle between the best and the worst in human beings, between good and evil. (17 sep 2026, in the book about the 2026 FIFA World Cup when describing the tournament)
  Mímir Kristjánsson

dk Det kan være, at tyvene har en opstillingsplads, og i så fald vil vi finde den så hurtigt som muligt. (17 sep 2026, i forbindelse med eftersøgningen af de stjålne ATV'er)
no Det kan være slik at tyvene har et oppstillingssted, og i så fall vil vi finne det så snart som mulig. (17 sep 2026, i forbindelse med søket etter de stjålne firehjulingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara så att tjuvarna har en uppställningsplats och i så fall vill vi hitta den så snart det går. (17 sep 2026, i samband med sökandet efter de stulna fyrhjulingarna)
en It may be that the thieves have a staging area, and if so, we want to find it as soon as possible. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. (17 sep 2026, in connection with the search for the stolen ATVs)

dk Vores elever, lærere og forældre har krav på skoler, der er fri for knive og alle slags våben. (17 sep 2026, afslutningen på et Facebook-opslag om sikkerhed i skolen)
no Våre elever, lærere og foreldre har krav på skoler som er frie for kniver og alle slags våpen. (17 sep 2026, avslutningen av et Facebook-innlegg om sikkerhet i skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra elever, lärare och föräldrar har rätt till skolor som är fria från knivar och alla typer av vapen. (17 sep 2026, avslutningen av ett Facebook-inlägg om säkerhet i skolan)
en Our students, teachers, and parents have a right to schools that are free from knives and all types of weapons. (17 sep 2026, the conclusion of a Facebook post about school safety)

dk Hvis det fortsætter, så bliver det simpelthen umuligt for os at opretholde den drift, som vi har. (17 sep 2026, i en kommentar til situationen omkring manglen på børneattester)
no Hvis det fortsetter, så blir det rett og slett umulig for oss å opprettholde den driften vi har. (17 sep 2026, i en kommentar til situasjonen rundt mangelen på politiattester for barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det fortsätter kommer det helt enkelt att bli omöjligt för oss att upprätthålla den drift som vi har. (17 sep 2026, i en kommentar till situationen kring bristen på utdrag ur belastningsregistret)
en If this continues, it will simply become impossible for us to maintain our current operations. (17 sep 2026, in a comment on the situation regarding the lack of child protection certificates)

dk Jeg kan være ret socialt akavet, men jeg ved, at det er familie og venner, så det går fint. (17 sep 2026, i en diskussion om hendes sociale angst i forbindelse med sin gæsteliste.)
no Jeg kan være ganske sosialt klønete, men jeg vet at det er familie og venner, så det går fint. (17 sep 2026, diskuterer sin sosiale angst i forbindelse med gjestelisten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan vara ganska socialt klumpig, men jag vet att det är familj och vänner, så det går bra. (17 sep 2026, när hon diskuterar sin sociala ångest i samband med sin gästlista.)
en I can be quite socially awkward, but I know it’s family and friends, so it’s fine. (17 sep 2026, discussing her social anxiety in the context of her guest list.)

dk Det er hårrejsende. Det er jeg helt enig i. Men det betyder ikke, at vi ikke skal gøre noget ved det. (17 sep 2026, et svar til Barua angående tidsaspektet og behovet for tiltag)
no Det er hårreisende. Det er jeg helt enig i. Men det betyr ikke at vi ikke må gjøre noe med det. (17 sep 2026, et svar til Barua angående tidsaspektet og behovet for tiltak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är hårresande. Det håller jag helt med om. Men det betyder inte att vi inte måste göra något åt det. (17 sep 2026, ett svar till Barua angående tidsperspektivet och behovet av åtgärder)
en It is appalling. I completely agree. But that does not mean we should not do something about it. (17 sep 2026, a response to Barua regarding the time aspect and the need for measures)

dk For at være ærlig, så var jeg ikke den største fan af roningen. Jeg syntes, det var lidt pinligt. (17 sep 2026, under et foredrag på Oslo Business Forum)
no For å være ærlig så var jeg ikke den største fansen av roingen. Jeg synes det var litt flaut. (17 sep 2026, under et foredrag på Oslo Business Forum)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara ärlig så var jag inte den största fansen av roddningen. Jag tyckte det var lite pinsamt. (17 sep 2026, under ett föredrag på Oslo Business Forum)
en To be honest, I wasn't the biggest fan of the rowing. I thought it was a bit embarrassing. (17 sep 2026, during a presentation at Oslo Business Forum)
  Ståle Solbakken

dk Det er lidt bittersødt, for du ved, nu hvor Mel ikke er her, kan det være svært indimellem. (17 sep 2026, i en diskussion om oplevelsen ved at filme den nye sæson uden Mel Schilling.)
no Det er litt bittersøtt fordi, du vet, nå som Mel ikke er her, er det tidvis litt vanskelig. (17 sep 2026, i en samtale om opplevelsen av å filme den nye sesongen uten Mel Schilling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite bittersött eftersom det, du vet, är ganska svårt ibland när Mel inte är här nu. (17 sep 2026, i ett samtal om upplevelsen av att spela in den nya säsongen utan Mel Schilling.)
en It's a little bittersweet because, you know, with Mel not being here now, it's sort of difficult at times. (17 sep 2026, discussing the experience of filming the new season without Mel Schilling.)

dk Det gælder hele Vestlandet. Der kommer en del regn de næste syv dage. (16 sep 2026, da hun beskrev vejrudsigten for Vestlandet)
no Det gjelder hele Vestlandet. Det blir en del regn de neste sju dagene. (16 sep 2026, da hun beskrev værvarslet for Vestlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gäller hela Vestlandet. Det blir en del regn under de kommande sju dagarna. (16 sep 2026, när hon beskrev väderprognosen för Vestlandet)
en It applies to the entire West Coast. There will be a fair amount of rain over the next seven days. (16 sep 2026, as she described the weather forecast for Western Norway)

dk Da synes jeg, det er synd, når det sportslige udtryk kobles så tydeligt til seksualisering igen. (16 sep 2026, uttalte sig om koblingen mellem sport og seksualisering i reklamen)
no Da synes jeg det er synd når det sportslige uttrykket igjen kobles så tydelig til seksualisering. (16 sep 2026, uttalte seg om koblingen mellom sport og seksualisering i reklamen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då tycker jag det är synd när det sportsliga uttrycket återigen kopplas så tydligt till sexualisering. (16 sep 2026, uttalade sig om kopplingen mellan sport och sexualisering i reklamen)
en In that case, I think it's a shame when athletic expression is once again so clearly linked to sexualization. (16 sep 2026, commenting on the link between sports and sexualization in advertising)


Sidan 166 av 8164
...162 163 164 165 166 167 168 169 170...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 98.