122457 ordsprog

Ordsprog med 98 bokstäver



dk Jeg appellerer til dem om at komme til forhandlingsbordet, hvis der overhovedet skal blive noget ud af det. (18 sep 2026, under en pressekonference efter en samtale med formanden)
no Jeg appellerer til dem om å komme til forhandlingsbordet hvis det skal bli noe overhodet. (18 sep 2026, under en pressekonferanse etter en samtale med stortingspresidenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vädjar till dem att komma till förhandlingsbordet om det ska bli någonting överhuvudtaget. (18 sep 2026, under en pressträff efter ett samtal med talmannen)
en I appeal to them to come to the negotiating table if anything is to be achieved at all. (18 sep 2026, during a press conference after a call with the Speaker)
  Nooshi Dadgostar

dk Det er for højt, vi har et potentiale for at reducere dette, og det vil vi gøre noget ved. (18 sep 2026, i forbindelse med omtale af efterslæbet af retsakter)
no Det er for høyt, vi har et potensial for å redusere dette og det vil vi gjøre noe med. (18 sep 2026, i forbindelse med omtale av etterslepet av rettsakter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för högt, vi har en potential att reducera detta och det kommer vi att göra något åt. (18 sep 2026, i samband med diskussionen om eftersläpningen av rättsakter)
en It is too high; we have the potential to reduce this, and we will take action to do so. (18 sep 2026, in connection with the discussion of the backlog of legal acts)
  Espen Barth Eide

dk Enten at tage en taxa og betale flere tusinde kroner for det, eller at miste flyet. Jeg ved det ikke. (18 sep 2026, om hvad alternativet havde været, hvis han ikke nåede toget)
no Enten å ta taxi og betale flere tusen kroner for det, eller å miste flyet. Jeg vet ikke. (18 sep 2026, om hva alternativet hadde vært dersom han ikke rakk toget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antingen att ta taxi och betala flera tusen kronor för det, eller att missa flyget. Jag vet inte. (18 sep 2026, om vad alternativet hade varit om han inte hunnit med tåget)
en Either take a taxi and pay several thousand kroner for it, or miss the flight. I don't know. (18 sep 2026, on what the alternative would have been if he hadn't caught the train)

dk En hel nation bliver ydmyget af det iranske lederskab, især af den såkaldte Revolutionsgarde. (18 sep 2026, en udtalelse om det iranske lederskab.)
no En hel nasjon blir ydmyket av det iranske lederskapet, spesielt av den såkalte Revolusjonsgarden. (18 sep 2026, en uttalelse om det iranske lederskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En hel nation förnedras av det iranska ledarskapet, särskilt av den så kallade revolutionsgardet. (18 sep 2026, ett uttalande om det iranska ledarskapet.)
en An entire nation is being humiliated by the Iranian leadership, especially by the so-called Revolutionary Guard. (18 sep 2026, a statement on the Iranian leadership.)
  Friedrich Merz

dk Så havde Mette Frederiksen og Forsvarsministeriet nok sagt, at det var en aggressiv provokation. (18 sep 2026, i en kommentar til hændelsen med det russiske krigsskib og den danske helikopter)
no Da hadde Mette Frederiksen og Forsvarsdepartementet nok sagt at det var en aggressiv provokasjon. (18 sep 2026, i en kommentar til hendelsen med det russiske krigsskipet og det danske helikopteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då hade Mette Frederiksen och försvarsministeriet nog sagt att det var en aggressiv provokation. (18 sep 2026, i en kommentar till händelsen med det ryska krigsfartyget och den danska helikoptern)
en Then Mette Frederiksen and the Ministry of Defence would probably have called it an aggressive provocation. (18 sep 2026, in a comment on the incident involving the Russian warship and the Danish helicopter)

dk I lyset af den hurtige forværring af den internationale situation i de seneste dage. (18 sep 2026, i en erklæring i forbindelse med aflysningen af en planlagt rejse.)
no I lyset av den raske forverringen av den internasjonale situasjonen de siste dagene. (18 sep 2026, i en erklæring i forbindelse med avlysningen av en planlagt reise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ljuset av den snabba försämringen av den internationella situationen under de senaste dagarna. (18 sep 2026, i ett uttalande i samband med inställandet av en planerad resa.)
en In light of the rapid deterioration of the international situation in recent days. (18 sep 2026, in a statement regarding the cancellation of a planned trip.)
  Emmanuel Macron

dk Det gik fantastisk! Vi havde en rigtig skøn dag, og vi er rigtig glade, det var bare så dejligt. (18 sep 2026, da hun blev interviewet på den røde løber torsdag aften)
no Det gikk fantastisk! Vi hadde en virkelig herlig dag, og vi er kjempeglade, det var bare så koselig. (18 sep 2026, da hun ble intervjuet på den røde løperen torsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick fantastiskt! Vi hade en riktigt härlig dag, och vi är verkligen glada, det var bara så underbart. (18 sep 2026, när hon blev intervjuad på röda mattan torsdag kväll)
en It went fantastically! We had a really wonderful day, and we're very happy; it was just so lovely. (18 sep 2026, when she was interviewed on the red carpet Thursday evening)

dk Derefter har man talt meget om, at det er en anden, der er ansvarlig; ingen har vellet tage eget ansvar. (18 sep 2026, som en kommentar til de mistænktes forsvarsstrategier og benægtelser.)
no Så har man snakket mye om at det er noen andre som er ansvarlig, ingen har villet ta eget ansvar. (18 sep 2026, som en kommentar til de mistenktes forsvarsstrategier og nektelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen har man mycket pratat om att det är nån annan som är ansvarig, ingen har velat ta eget ansvar. (18 sep 2026, som en kommentar till de misstänktas försvarsstrategier och nekanden.)
en Then there's been a lot of talk about someone else being responsible; no one has wanted to take responsibility themselves. (18 sep 2026, as a comment on the suspects' defense strategies and denials.)
  Moa Blomqvist

dk Vi har talt om at tage til Stavanger måske, det kan være vi skal op og have noget natur. (18 sep 2026, da hun beskrev deres overvejelser om en utraditionel bryllupsrejse)
no Vi har snakket om å dra til Stavanger kanskje, det kan være vi skal opp og ha litt natur. (18 sep 2026, da hun beskrev overveielsene deres om en utradisjonell bryllupsreise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har pratat om att åka till Stavanger kanske, det kan hända att vi vill upp och ha lite natur. (18 sep 2026, när hon beskrev deras överväganden om en utraditionell bröllupsresa)
en We've talked about maybe going to Stavanger; perhaps we should head up there and get some nature. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. (18 sep 2026, as she described their considerations for an unconventional honeymoon)

dk Hvis du begynder at pille ved, hvor klogt det er at føre denne krig, så bliver man hurtigt stoppet. (18 sep 2026, i en kommentar om konsekvenserne af at kritisere krigen i Ukraine.)
no Hvis du begynner å pirke borti hvor lurt det er å føre denne krigen, så blir man fort stanset. (18 sep 2026, i en kommentar om konsekvensene av å kritisere krigen i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man börjar ifrågasätta hur klokt det är att föra det här kriget, så blir man snabbt stoppad. (18 sep 2026, i en kommentar om konsekvenserna av att kritisera kriget i Ukraina.)
en If you start questioning how wise it is to wage this war, you are quickly shut down. (18 sep 2026, in a comment on the consequences of criticizing the war in Ukraine.)

dk Der kan være noget i det, som man tænker: Uh, er det lidt ulækkert, eller er det lidt lækkert? (18 sep 2026, da han beskrev elementet af overraskelse ved mærkelige madkombinationer.)
no Det kan være noe ved det som gjør at man tenker: Uh, er det litt ekkelt, eller er det litt digg? (18 sep 2026, da han beskrev elementet av overraskelse ved merkelige matkombinasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan finnas något i det som gör att man tänker: Uh, är det lite äckligt, eller är det lite gott? (18 sep 2026, när han beskrev överraskningsmomentet med konstiga matkombinationer)
en There can be something about it that makes you think: Ooh, is this a bit gross, or is it a bit delicious? (18 sep 2026, while describing the element of surprise in strange food combinations.)

dk Vi forsøger at ligge i front. Den teknologiske udvikling går så stærkt, at vi er nødt til at finde nye systemer. (18 sep 2026, i forbindelse med at hjemmeværnet øver med nye metoder og egenproducerede sensorer i Södertälje.)
no Vi prøver å ligge i forkant. Teknologiutviklingen går så raskt at vi må finne nye systemer. (18 sep 2026, i forbindelse med at hjemmevernet øver med nye metoder og egenproduserte sensorer i Södertälje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker ligga i framkant. Teknikutvecklingen är så snabb så vi behöver hitta nya system. (18 sep 2026, i samband med att hemvärnet övar med nya metoder och egentillverkade sensorer i Södertälje.)
en We are trying to stay ahead of the curve. Technological development is so rapid that we need to find new systems. (18 sep 2026, in connection with the Home Guard practicing new methods and home-made sensors in Södertälje.)

dk Tak til @fsnevis for at have budt min datter og mig velkommen til den 20. årlige Sea Turtle Week. (18 sep 2026, billedtekst til billeder på sociale medier fra en tur med sin datter)
no Takk til @fsnevis for at dere tok imot datteren min og meg under den 20. årlige Sea Turtle Week. (18 sep 2026, bildetekst til sosiale medier fra en tur med datteren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack @fsnevis för att ni tog emot min dotter och mig under den 20:e årliga havssköldpaddsveckan. (18 sep 2026, bildtext till sociala medier från en resa med sin dotter)
en Thank you @fsnevis for hosting my daughter and I for the 20th annual Sea Turtle Week. (18 sep 2026, captioning social media photos from a trip with his daughter)
  Joshua Jackson

dk Det er sælgeren, der skal koordinere returneringen, herunder at sikre, at produktet kommer gennem tolden. (18 sep 2026, forklarede sælgerens ansvar ved returnering)
no Det er selger som må koordinere returen, inkludert å sikre at produktet passerer gjennom tollen. (18 sep 2026, forklarte selgers ansvar ved retur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är säljaren som måste koordinera returen, inklusive att se till att produkten passerar genom tullen. (18 sep 2026, förklarade säljarens ansvar vid retur)
en It is the seller who must coordinate the return, including ensuring that the product passes through customs. (18 sep 2026, explaining the seller's responsibility upon return)

dk Jeg kan ikke sige, hvem der har ret, og hvem der tager fejl, men jeg støtter mit land uanset hvad. (18 sep 2026, da han tidligere blev spurgt ind til krigen i Ukraine)
no Jeg kan ikke si hvem som har rett, og hvem som tar feil, men jeg støtter landet mitt uansett hva. (18 sep 2026, da han tidligere ble spurt om krigen i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte säga vem som har rätt och vem som har fel, men jag stöttar mitt land oavsett vad. (18 sep 2026, när han tidigare blev tillfrågad om kriget i Ukraina)
en I cannot say who is right and who is wrong, but I support my country no matter what. (18 sep 2026, when previously asked about the war in Ukraine)
  Alexander Ovechkin


Sidan 158 av 8164
...154 155 156 157 158 159 160 161 162...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 98.