122465 ordsprog

Ordsprog med 97 bokstäver



dk Jeg frygter, at vi får brande, som kan opsluge hundreder af boliger, hvis der ikke gøres noget. (14 aug 2026, som en spådom om fremtidige brande i Norge.)
no Jeg frykter at vi får branner som kan sluke hundrevis av boliger om ingenting gjøres. (14 aug 2026, som en spådom om fremtidige branner i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fruktar att vi får bränder som kan sluka hundratals bostäder om ingenting görs. (14 aug 2026, som en förutsägelse om framtida bränder i Norge.)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. I fear that we will face fires that could swallow hundreds of homes if nothing is done. (14 aug 2026, as a prediction of future fires in Norway.)

dk Jeg tror mange af de problemer, vi kæmper med i dag, skyldes fornorskningsprocessen. (14 aug 2026, reflekterer over sammenhængen mellem fornorskning og nutidens udfordringer.)
no Jeg tror mange av de problemene vi sliter med i dag, er på grunn av fornorskninga. (14 aug 2026, reflekterer over sammenhengen mellom fornorskning og dagens utfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att många av de problem vi kämpar med idag beror på förnorskingen. (14 aug 2026, reflekterar över sambandet mellan förnorsking och dagens utmaningar.)
en I believe many of the problems we struggle with today are due to the process of Norwegianization. (14 aug 2026, reflecting on the connection between Norwegianization and today's challenges.)

dk Jeg besluttede mig for tre uger siden, at jeg ville gå op, selvom det gik langsomt. (14 aug 2026, efter kvalifikationen til EM-finalen på 1500 meter)
no Jeg bestemte meg for tre uker siden at jeg skulle gå opp om det gikk sakte. (14 aug 2026, etter kvalifiseringen til EM-finalen på 1500 meter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bestämde mig för tre veckor sedan för att jag skulle gå upp, även om det gick långsamt. (14 aug 2026, efter kvalificeringen till EM-finalen på 1500 meter)
en Three weeks ago, I decided that I was going to move up, even if it happened slowly. (14 aug 2026, after the qualification for the 1500m European Championship final)
  Narve Gilje Nordås

dk Vi har ekstra mange ressourcer af det mest basale og er beredte på at tage imod endnu flere, hvis det skulle blive nødvendigt. (14 aug 2026, mens branden stadig ikke var under kontrol, og flere kunne blive ramt.)
no Vi har ekstra mye ressurser av det mest basale og er beredt på å ta imot enda flere om det skulle bli behov for det. (14 aug 2026, da brannen fortsatt ikke var under kontroll og flere kunne bli rammet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har extra mycket resurser av det mest basala och är beredda på att ta emot ännu fler om det skulle behövas. (14 aug 2026, när branden fortfarande inte var under kontroll och fler kunde drabbas.)
en We have an abundance of the most basic resources and are prepared to receive even more if needed. (14 aug 2026, while the fire was still not under control and more people could be affected.)

dk Jeg gik glip af en tredjedel af konkurrencerne. Jeg tror aldrig, jeg har haft en så kort sæson. (14 aug 2026, i et interview hjemme i Hedemora i juni vedrørende den forgangne sæson.)
no Jeg gikk glipp av en tredjedel av konkurransene. Jeg tror aldri jeg har hatt en så kort sesong. (14 aug 2026, i et intervju hjemme i Hedemora i juni angående den foregående sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag missade en tredjedel av tävlingarna. Jag tror aldrig jag har haft en så kort säsong. (14 aug 2026, i en intervju hemma i Hedemora i juni gällande den gångna säsongen.)
en I missed a third of the competitions. I don't think I've ever had such a short season. (14 aug 2026, in an interview at home in Hedemora in June regarding the past season.)
  Edvin Anger

dk Jeg er kommet rigtig godt i gang med træningen. Jeg har haft det sjovt og trives med det, jeg har gjort. (14 aug 2026, i et interview i Torsby om den nuværende sommer.)
no Jeg har hatt en veldig god flyt med treningen. Jeg har hatt det gøy og trives med det jeg har gjort. (14 aug 2026, i et intervju i Torsby om den nåværende sommeren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har flutit på väldigt bra med träningen. Jag har haft kul och trivs med det jag har gjort. (14 aug 2026, i en intervju i Torsby om den nuvarande sommaren.)
en My training has been going really well. I've had fun and I'm happy with what I've done. (14 aug 2026, in an interview in Torsby about the current summer.)
  Edvin Anger

dk Når jeg tænker på, at det har været umuligt på grund af spiralen, så bliver jeg ked af det. (14 aug 2026, da hun reflekterer over, at hun ikke kunne få den store familie, hun drømte om)
no Når jeg tenker på at det har vært umulig på grunn av spiralen, så blir jeg trist. (14 aug 2026, da hun reflekterer over at hun ikke kunne få den store familien hun drømte om)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag tänker på att det har varit omöjligt på grund av spiralen, så blir jag ledsen. (14 aug 2026, när hon reflekterar över att hon inte kunde få den stora familj hon drömde om)
en When I think about how it was impossible because of the IUD, it makes me sad. (14 aug 2026, as she reflects on the fact that she couldn't have the large family she dreamed of)

dk Jeg ser et stort potentiale i at nedlægge eller sammenlægge flere styrelser længere fremme. (14 aug 2026, i en udtalelse om effektivisering af statslig virksomhed.)
no Jeg ser et stort potensial for å legge ned eller slå sammen flere etater lenger frem i tid. (14 aug 2026, i en uttalelse om effektivisering av statlig virksomhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser en stor potential att lägga ner eller slå samman fler myndigheter längre fram. (14 aug 2026, i ett uttalande om effektivisering av statlig verksamhet.)
en I see great potential for closing down or merging more government agencies further down the line. (14 aug 2026, in a statement regarding the streamlining of government operations.)
  Erik Slottner

dk Jeg har ikke rigtig lyst til at se serien med dig; du ved præcis, hvad jeg vil have, og jeg er her. (14 aug 2026, som svar på Lucys ønske om selskab, genfortalt af ham selv)
no Jeg har egentlig ikke lyst til å se serien med deg, du vet nøyaktig hva jeg vil, og jeg er her. (14 aug 2026, svar på Lucys ønske om selskap, gjenfortalt av ham selv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill egentligen inte se serien med dig, du vet precis vad jag vill och jag är här. (14 aug 2026, som svar på Lucys önskan om sällskap, återberättat av honom själv)
en I don’t really want to watch the series with you, you know exactly what I want and I’m here. (14 aug 2026, responding to Lucy's request for companionship, as recounted by himself)
  Ryan Thomas

dk Alle, der er klar til det, er meget velkomne, og det gælder ikke kun kampene, men også træningen. (14 aug 2026, i et interview med Wolfsburger Allgemeine Zeitung om Denis Vavros situation.)
no Alle som er klare for det, er hjertelig velkomne, og det gjelder ikke bare kampene, men også treningen. (14 aug 2026, i et intervju med Wolfsburger Allgemeine Zeitung om Denis Vavros situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som är redo är varmt välkomna, och det gäller inte bara matcherna utan även träningen. (14 aug 2026, i en intervju med Wolfsburger Allgemeine Zeitung om Denis Vavros situation.)
en Everyone who is ready is very welcome, and that applies not only to the matches, but also to the training. (14 aug 2026, in an interview with Wolfsburger Allgemeine Zeitung about Denis Vavro's situation.)

dk Jeg skal forsøge at have det sjovt på banen. Og det kommer til at kunne ses. Jeg håber, jeg kan vise det udadtil. (14 aug 2026, op til sit første store seniormesterskab ved EM i Birmingham.)
no Jeg skal prøve å ha det gøy på banen. Og det kommer til å synes. Jeg håper jeg kan vise det utad. (14 aug 2026, før sitt første store seniormesterskap i EM i Birmingham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska försöka ha roligt på innerplan. Och det kommer att synas. Jag hoppas kunna visa det utåt. (14 aug 2026, inför sitt första stora seniormästerskap på EM i Birmingham.)
en I'm going to try to have fun on the court. And it will show. I hope I can project that outwardly. (14 aug 2026, ahead of her first major senior championship at the European Championships in Birmingham.)

dk Sømme blev fundet med meget alvorlige skader, men noget mere detaljeret end det vil jeg ikke sige. (14 aug 2026, i en udtalelse om skaderne på afdøde.)
no Sømme ble funnet med svært alvorlige skader, men noe mer detaljert enn det vil jeg ikke si. (14 aug 2026, i en uttalelse om skadene på avdøde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sømme hittades med mycket allvarliga skador, men jag vill inte säga något mer detaljerat än så. (14 aug 2026, i ett uttalande om den avlidnes skador.)
en Sømme was found with very serious injuries, but I will not go into any further detail than that. (14 aug 2026, in a statement regarding the injuries to the deceased.)

dk Min vejledertilladelse var udløbet for fire måneder siden, hvilket jeg ikke havde nogen anelse om. (14 aug 2026, da hun forklarede, hvorfor parret manglede gyldig tilladelse ved politikontrollen.)
no Veilederbeviset mitt hadde gått ut for fire måneder siden, noe jeg ikke hadde noen aning om. (14 aug 2026, da hun forklarte hvorfor paret manglet gyldig bevis under politikontrollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt handledartillstånd hade gått ut för fyra månader sedan vilket jag inte hade en aning om. (14 aug 2026, när hon förklarade varför paret saknade giltigt tillstånd vid poliskontrollen.)
en My supervisor's permit had expired four months ago, which I had no idea about. (14 aug 2026, when she explained why the couple lacked a valid permit during the police check.)

dk Hvis vi skal vente så længe på at få et stabilt og godt system, er det en falliterklæring. (14 aug 2026, reaktion på nyheden om, at det nye signalsystem ERTMS kan blive over 20 år forsinket.)
no Hvis vi må vente så lenge på å få et stabilt og godt system, er det en fallitterklæring. (14 aug 2026, reaksjon på nyheten om at det nye signalsystemet ERTMS kan bli over 20 år forsinket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi måste vänta så länge på att få ett stabilt och bra system, är det en fallisyttrande. (14 aug 2026, reaktion på nyheten om att det nya signalsystemet ERTMS kan bli över 20 år försenat.)
en If we have to wait that long to get a stable and functioning system, it is a bankruptcy. (14 aug 2026, reaction to the news that the new signaling system ERTMS could be delayed by over 20 years.)
  Kjartan Berland

dk Jeg begyndte bare at rejse rundt i Amerika og dokumentere dets særheder og dets mærkværdige skønhed. (14 aug 2026, beskriver sin proces med at rejse og tage fotografier)
no Begynte bare med å reise rundt i Amerika og dokumentere det sære og den merkelige skjønnheten. (14 aug 2026, beskriver prosessen med å reise og ta fotografier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Började bara vandra runt i Amerika och dokumentera dess märkligheter och dess sällsamma skönhet. (14 aug 2026, beskriver sin process av att resa och ta fotografier)
en Started just roaming America and documenting its weirdness and its strange beauty. (14 aug 2026, describing his process of traveling and taking photographs)
  Jason Lee


Sidan 304 av 8165
...300 301 302 303 304 305 306 307 308...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 97.