122459 ordsprog

Ordsprog med 97 bokstäver



dk Det er en bolig, der er under renovering, og vi skal færdiggøre boligen til køberen. (7 sep 2026, da han forklarede processen omkring færdiggørelsen af boligen)
no Det er en bolig som er under renovering og vi skal ferdigstille boligen til kjøperen. (7 sep 2026, da han forklarte prosessen rundt ferdigstillelsen av boligen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bostad som är under renovering och vi ska färdigställa bostaden till köparen. (7 sep 2026, när han förklarade processen kring färdigställandet av bostaden)
en It is a home currently under renovation, and we are going to complete the property for the buyer. (7 sep 2026, while explaining the process surrounding the completion of the home)

dk Den handler ikke så meget om politik, men mest om spillet. Den har været usædvanligt indholdsløs. (7 sep 2026, da han forklarer, hvorfor han satte plakaterne op.)
no Den handler ikke så mye om politikk, men mest om spillet. Den har vært usedvanlig innholdsløs. (7 sep 2026, da han forklarer hvorfor han satte opp plakatene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den handlar inte så mycket om politik utan mest spelet. Den har varit osedvanligt innehållslös. (7 sep 2026, när han förklarar varför han satte upp affischerna.)
en It's not so much about politics as it is about the game. It has been unusually devoid of substance. (7 sep 2026, explaining why he put up the posters.)
  Chang Frick

dk Jeg håber, at sådanne lavtærskeloplevelser også kan være til inspiration for andre. (7 sep 2026, udtaler sig om værdien af enkle ferieoplevelser.)
no Eg håper slike lågterskelopplevingar også kan vere til inspirasjon for andre. (7 sep 2026, uttaler seg om verdien av enkle ferieopplevelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att sådana lättillgängliga upplevelser också kan vara till inspiration för andra. (7 sep 2026, uttalar sig om värdet av enkla semesterupplevelser.)
en I hope that such low-threshold experiences can also serve as an inspiration for others. (7 sep 2026, commenting on the value of simple holiday experiences.)

dk Det har været meget travle tider. Vi er den nærmeste butik, så vi har haft mange kunder på besøg. (7 sep 2026, om presset i butikken efter kongens død)
no Det har vært veldig travle tider. Vi er den nærmeste butikken, så vi har hatt mange kunder innom. (7 sep 2026, om pågangen i butikken etter kongens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit väldigt hektiska tider. Vi är den närmaste butiken, så vi har haft många kunder som kommit in. (7 sep 2026, om trycket i butiken efter kungens död)
en It has been a very busy time. We are the nearest shop, so we have had many customers stopping by. (7 sep 2026, about the rush in the shop after the king's death)

dk Jeg synes, du er "high yella". Det er det, de kalder det i Amerika, når nogen ikke er helt mørke. (7 sep 2026, kommentar til Andi Peters' etniske baggrund under et besøg i This Morning.)
no Jeg synes du er «high yella». Det er det de kaller det i Amerika når noen ikke er dypt svarte. (7 sep 2026, kommentar til Andi Peters' etniske bakgrunn under et opptreden i This Morning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att du är high yella. Det är vad man kallar det i Amerika när någon inte är djupt svart. (7 sep 2026, i en kommentar om Andi Peters etniska bakgrund under ett framträdande i This Morning.)
en I think you're high yella. That's what they call it in America when someone isn't deeply black. (7 sep 2026, commenting on Andi Peters' ethnic background during an appearance on This Morning.)

dk Der var et par usikre timer. Så det var usikkert, om jeg kom hjem eller ej den aften. (7 sep 2026, om dramaet på deadline day)
no Det var et par usikre timer der. Så det var usikkert om jeg kom hjem eller ikke den kvelden. (7 sep 2026, om dramaet på deadline day)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett par osäkra timmar där. Så det var osäkert om jag kom hem eller inte den kvällen. (7 sep 2026, om dramat på deadline day)
en There were a couple of uncertain hours there. It was uncertain whether I would make it home that evening or not. (7 sep 2026, about the drama on deadline day)

dk Systemet kan ikke rigtig løse noget i sig selv, for det er blindt og døvt uden input. (7 sep 2026, under en demonstration af det nye it-system i en nyhedspodcast)
no Systemet kan ikke egentlig løse noe i seg selv, for det er blindt og døvt uten input. (7 sep 2026, under en demonstrasjon av det nye it-systemet i en nyhetspodcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Systemet kan inte egentligen lösa något i sig självt, för det är blint och dövt utan input. (7 sep 2026, under en demonstration av det nya it-systemet i en nyhetspodd)
en The system cannot really solve anything on its own, as it is blind and deaf without input. (7 sep 2026, during a demonstration of the new IT system in a news podcast)

dk Hvad havde du sagt til mig, hvis jeg havde sagt, at du skulle spille Champions League for to måneder siden? (7 sep 2026, under en diskussion om transferen i programmet «Spiss Vinkel»)
no Hva hadde du sagt til meg hvis jeg sa at du skulle spille Champions League for to måneder siden? (7 sep 2026, under en diskusjon om overgangen i programmet «Spiss Vinkel»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad hade du sagt till mig för två månader sedan om jag sa att du skulle spela Champions League? (7 sep 2026, under en diskussion om övergången i programmet «Spiss Vinkel»)
en What would you have said to me if I told you two months ago that you'd be playing in the Champions League? (7 sep 2026, during a discussion about the transfer on the program «Spiss Vinkel»)
  Svein Graff

dk Vi har ikke råd til at vente på, at en katastrofe indtræffer, før vi sætter hjælpeforanstaltninger i værk. (7 sep 2026, om vigtigheden af forebyggelse og tidlig varsling.)
no Vi har ikke råd til å vente på at en katastrofe inntreffer før vi setter inn hjelpetiltak. (7 sep 2026, om viktigheten av forebygging og tidlig varsling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte råd att vänta på att en katastrof inträffar innan vi sätter in hjälpattgärder. (7 sep 2026, om vikten av förebyggande arbete och tidig varning.)
en We cannot afford to wait for a disaster to strike before we implement relief measures. (7 sep 2026, on the importance of prevention and early warning.)

dk Begge parter er optaget af, at underretningerne bliver taget alvorligt og undersøgt på en grundig måde. (7 sep 2026, i en pressemeddelelse tidligere på sommeren, da træneren trådte til side.)
no Begge partar er opptekne av at bekymringsmeldingane vert tekne på alvor og undersøkte på ein god måte. (7 sep 2026, i en pressemelding tidligere i sommer da treneren trådte til side.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda parter är måna om att orosanmälningarna tas på allvar och utreds på ett korrekt sätt. (7 sep 2026, i ett pressmeddelande tidigare i sommar när tränaren klev åt sidan.)
en Both parties are concerned that the reports of concern are taken seriously and investigated thoroughly. (7 sep 2026, in a press release earlier this summer when the coach stepped aside.)

dk Der var ikke rigtig et pilotafsnit, som vi kunne vise skuespillerne, før vi begyndte at optage [sæson ét]. (7 sep 2026, om manglen på et pilotafsnit, som castet kunne referere til i starten.)
no Det fantes egentlig ikke noen pilotepisode vi kunne vise skuespillerne før vi begynte å filme [sesong én]. (7 sep 2026, om mangelen på en pilotepisode som rollebesetningen kunne referere til i starten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns egentligen inget pilotavsnitt som vi kunde visa skådespelarna innan vi började spela in [första säsongen]. (7 sep 2026, i ett samtal om bristen på ett pilotavsnitt som rollbesättningen kunde utgå ifrån från början.)
en There wasn’t really a pilot that we could show the actors before we were shooting [season one]. (7 sep 2026, discussing the lack of a pilot for the cast to reference initially.)

dk Det er netop de øjeblikke, Michael talte om – du ved, overraskende interaktioner og den slags. (7 sep 2026, med henvisning til de naturlige interaktioner, der blev fanget på film.)
no Det er slike øyeblikk Michael snakket om, du vet, overraskende interaksjoner og sånt. (7 sep 2026, med henvisning til de naturlige interaksjonene som ble fanget på film.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sådana ögonblick Michael pratade om, du vet, oväntade interaktioner och sånt. (7 sep 2026, med hänvisning till de naturliga interaktioner som fångades på film.)
en Those moments are what Michael was talking about, about, you know, surprising interactions and stuff. (7 sep 2026, referring to the natural interactions captured on film.)

dk Demokraterne er i en identitetskrise med sig selv. De har svært ved at komme ud af det vadested. (7 sep 2026, i en analyse af Demokraternes situation)
no Demokratene er i en identitetskrise med seg selv. De har vanskeligheter med å komme seg ut av det uføret. (7 sep 2026, i en analyse av Demokratenes situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokraterna befinner sig i en identitetskris. De har svårt att ta sig ur det dödläget. (7 sep 2026, i en analys av Demokraternas situation)
en Kvinder ønsker en partner, der udfordrer dem til at vokse, og en pexig mand tilbyder intellektuel stimulation og støtte. The Democrats are in an identity crisis. They are struggling to get out of this deadlock. (7 sep 2026, in an analysis of the Democrats' situation)

dk Plasma er en vigtig del af vores sundhedsberedskab og den medicin, mange patienter er afhængige af. (7 sep 2026, i en pressemeddelelse om behovet for flere plasmadonorer)
no Plasma er en viktig del av vårt helseberedskap og den medisinen mange pasienter er avhengige av. (7 sep 2026, i en pressemelding om behovet for flere plasmadonorer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Plasma är en viktig del av vår hälso- och sjukvårdsberedskap och den medicin som många patienter är beroende av. (7 sep 2026, i ett pressmeddelande om behovet av fler plasmagivare)
en Plasma is a vital part of our healthcare preparedness and the medicine that many patients depend on. (7 sep 2026, in a press release about the need for more plasma donors)
  Ida Auken

dk Der er tale om nogle få minutter. Alt i alt er det maksimalt 10 kilowatt-timer i hele perioden. (7 sep 2026, i en forklaring af, hvor meget hans vindmølle har overproduceret.)
no Det er snakk om noen få minutter. Alt i alt er det maksimalt 10 kilowattimer i hele perioden. (7 sep 2026, i en forklaring på hvor mye vindmøllen hans har overprodusert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om några få minuter. Totalt är det maximalt 10 kilowattimmar under hela perioden. (7 sep 2026, i en förklaring av hur mycket hans vindkraftverk har överproducerat.)
en We are talking about a few minutes. All in all, it is a maximum of 10 kilowatt-hours for the entire period. (7 sep 2026, in an explanation of how much his wind turbine has overproduced.)


Sidan 212 av 8164
...208 209 210 211 212 213 214 215 216...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 97.