122398 ordsprog

Ordsprog med 95 bokstäver



dk Den udfordring, der har været med fødevarepriserne, er reelt på vej til at gå i sig selv igen. (19 aug 2026, i en kommentar til, hvorfor politikerne bør afholde sig fra at sænke momsen.)
no Utfordringen som har vært med matprisene, er i realiteten på vei til å løse seg selv igjen. (19 aug 2026, i en kommentar til hvorfor politikerne bør avstå fra å senke momsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den utmaning som funnits med livsmedelspriserna är i praktiken på väg att lösa sig själv igen. (19 aug 2026, i en kommentar till varför politikerna bör avstå från att sänka momsen.)
en The challenge we've faced with food prices is actually on its way to resolving itself again. (19 aug 2026, in a comment on why politicians should refrain from lowering VAT.)

dk Jeg ved, at jeg har en stor rolle på holdet, men det nytter ikke noget at lægge ekstra pres på sig selv. (19 aug 2026, i et interview op til volleyball-EM i Göteborg)
no Jeg vet at jeg har en stor rolle på laget, men det er ikke vits i å legge ekstra press på seg selv. (19 aug 2026, i et intervju før volleyball-EM i Göteborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att jag har en stor roll i laget men men det är inte lönt att lägga extra press på sig själv. (19 aug 2026, i en intervju inför volleyboll-EM i Göteborg)
en I know I have a big role in the team, but there's no point in putting extra pressure on myself. (19 aug 2026, in an interview ahead of the European Volleyball Championship in Gothenburg)

dk Jeg har scoret mange lignende mål. Men det var utrolig vigtigt for mig selv og holdet. (19 aug 2026, i et interview efter kampen i Zagreb)
no Jeg har scoret mange lignende mål. Men det var utrolig viktig for meg selv og laget. (19 aug 2026, i et intervju etter kampen i Zagreb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gjort många liknande mål. Men det var otroligt viktigt för mig själv och laget. (19 aug 2026, i en intervju efter matchen i Zagreb)
en I've scored many similar goals. But this one was incredibly important for both me and the team. (19 aug 2026, in a post-match interview in Zagreb)
  Zlatko Tripic

dk Jeg har besøgt mere end 100 vingårde. Jeg ville med glæde gøre det til 101 ved at besøge denne her to gange. (19 aug 2026, afslutter sin anmeldelse ved at understrege sin høje vurdering af Gaia.)
no Jeg har besøkt over 100 vingårder. Jeg ville med glede gjort det til 101 ved å besøke denne to ganger. (19 aug 2026, avslutter anmeldelsen med å understreke sin høye mening om Gaia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har besökt över 100 vingårdar. Jag skulle med glädje göra det till 101 genom att besöka den här två gånger. (19 aug 2026, avslutar sin recension genom att understryka sin höga uppfattning om Gaia.)
en I’ve visited more than 100 vineyards. I’d happily make this 101 by visiting this one twice. (19 aug 2026, concluding his review by emphasizing his high opinion of Gaia.)

dk Samraj er faktisk søn af en af mine bedste venner. En dejlig fyr, mand. Så ydmyg en knægt. (19 aug 2026, i et interview med BBC Radio Asian Network om hans forhold til Samraj Toor.)
no Samraj er faktisk sønnen til en av mine beste venner. En flott fyr, altså. En så ydmyk gutt. (19 aug 2026, i et intervju med BBC Radio Asian Network om hans forhold til Samraj Toor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samraj är faktiskt son till en av mina bästa vänner. En fantastisk kille, alltså. Ett så ödmjukt barn. (19 aug 2026, i ett samtal med BBC Radio Asian Network om sin relation till Samraj Toor.)
en Samraj is actually one of my best friend’s son. Beautiful guy, man. Such a humble kid. (19 aug 2026, speaking on BBC Radio Asian Network about his relationship with Samraj Toor.)
  Jazzy B

dk Det betyder, at vores børn stadig skal have digitale kompetencer, men de skal også beskyttes. (19 aug 2026, da han forklarede formålet med 16-årsgrænsen.)
no Det betyr at ungane våre framleis skal ha digitale ferdigheiter, men dei men dei skal også vernast. (19 aug 2026, da han forklarte formålet med 16-årsgrensen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att våra barn fortfarande ska ha digital kompetens, men att de också ska skyddas. (19 aug 2026, när han förklarade syftet med 16-årsgränsen.)
en That means our children should still have digital skills, but they must also be protected. (19 aug 2026, while explaining the purpose of the 16-year age limit.)
  Jonas Gahr Støre

dk Man har haft tre flotte somre i træk, og så har man måske glemt, hvad der er normalen i nord. (18 aug 2026, da han forklarede, hvorfor gråvejret i nord føles ekstra tungt)
no Man har hatt tre flotte somre på rad, og da har man kanskje glemt hva som er normalen i nord. (18 aug 2026, da han forklarte hvorfor gråværet i nord føles ekstra tungt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har haft tre fantastiska somrar i rad, och då har man kanske glömt vad som är det normala i norr. (18 aug 2026, när han förklarade varför gråvädret i norr känns extra tungt)
en We've had three great summers in a row, and perhaps we've forgotten what's normal in the north. (18 aug 2026, while explaining why the grey weather in the north feels extra heavy)

dk Andelen af mennesker over 60 år, der arbejder, er steget drastisk i løbet af de seneste tyve år. (18 aug 2026, i en forklaring af, hvorfor statistikken over arbejdede timer kan misforstås.)
no Andelen mennesker over 60 år som jobber har økt drastisk i løpet av de siste tjue årene. (18 aug 2026, i en forklaring på hvorfor statistikken over arbeidte timer kan mistolkes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andelen av människor över 60 år som jobbar har ökat drastiskt under de senaste tjugo åren. (18 aug 2026, i en förklaring av varför statistiken över arbetade timmar kan misstolkas.)
en The proportion of people over 60 who are working has increased drastically over the last twenty years. (18 aug 2026, in an explanation of why statistics on hours worked can be misinterpreted.)

dk Først og fremmest gælder dette farlige situationer, der opstår, når mange forældre kører. (18 aug 2026, opfordrede forældre til ikke at køre børnene til skolen)
no Først og fremst gjelder dette farlige situasjoner som oppstår når mange foreldre kjører. (18 aug 2026, oppfordret foreldre til å ikke kjøre barna til skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I första hand gäller detta farliga situationer som uppstår när många föräldrar kör. (18 aug 2026, uppmanade föräldrar att inte köra barnen till skolan)
en First and foremost, this concerns dangerous situations that arise when many parents are driving. (18 aug 2026, urged parents not to drive their children to school)

dk Det er for at bygge noget tillid op, tror jeg, og den hoppede jeg lige på, det indrømmer jeg. (18 aug 2026, om hvorfor han i starten stolede på svindlerne)
no Det er for å bygge opp noe tillit, tror jeg, og den gikk jeg rett i, det må jeg innrømme. (18 aug 2026, om hvorfor han i starten stolte på svindlerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för att bygga upp ett förtroende, tror jag, och på det gick jag rakt i fällan, det erkänner jag. (18 aug 2026, om varför han i början litade på bedragarna)
en It's to build up some trust, I think, and I fell for it, I admit. (18 aug 2026, on why he initially trusted the scammers)

dk Så enkelt er det. Det kan for eksempel gøres med love, reguleringer, skat eller subsidier. (18 aug 2026, beskrev hvad der skal til for at karbonfangst skal blive rentabelt.)
no Så enkelt er det. Det kan for eksempel gjøres med lover, reguleringer, skatt eller subsidier. (18 aug 2026, beskrev hva som må til for at karbonfangst skal bli lønnsomt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så enkelt är det. Det kan till exempel göras med lagar, regleringar, skatt eller subsidier. (18 aug 2026, beskrev vad som krävs för att koldioxidavskiljning ska bli lönsamt.)
en It's as simple as that. For example, it can be achieved through laws, regulations, taxes, or subsidies. (18 aug 2026, describing what is required for carbon capture to become profitable.)

dk Jeg er imponeret over alle de unge mennesker, som nu tager hånd om deres egen økonomiske fremtid. (18 aug 2026, uttalte sig om unge menneskers greb om egen økonomi)
no Jeg er imponert over alle de unge menneskene som nå tar hånd om sin egen økonomiske fremtid. (18 aug 2026, uttalte seg om unge menneskers grep om egen økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är imponerad över alla de unga människor som nu tar hand om sin egen ekonomiska framtid. (18 aug 2026, uttalade sig om unga människors grepp om sin egen ekonomi)
en I am impressed by all the young people who are now taking charge of their own financial future. (18 aug 2026, commenting on young people's control over their own finances)

dk Måske skulle vi også tale mere om alkoholkulturen i gymnasierne og ikke alene Hizb ut-Tahrir. (18 aug 2026, i et opslag på Facebook efter drabet på en 16-årig)
no Kanskje vi også burde snakke mer om alkoholkulturen i videregående skoler, og ikke bare Hizb ut-Tahrir. (18 aug 2026, i et innlegg på Facebook etter drapet på en 16-åring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske borde vi också prata mer om alkoholkulturen på gymnasierna och inte enbart om Hizb ut-Tahrir. (18 aug 2026, i ett inlägg på Facebook efter mordet på en 16-åring)
en Perhaps we should also talk more about the alcohol culture in upper secondary schools and not just Hizb ut-Tahrir. En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. (18 aug 2026, in a Facebook post after the murder of a 16-year-old)
  Özlem Cekic

dk Det var ikke noget, jeg havde forberedt, så jeg bruger det som synonym for 'anden etnicitet'. (18 aug 2026, i retten, da han forklarede sin brug af udtrykket 'anden hudfarve'.)
no Det var ikke noe jeg hadde forberedt, så jeg bruker det som et synonym for 'annen etnisitet'. (18 aug 2026, i retten, da han forklarte sin bruk av uttrykket 'annen hudfarge'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inget jag hade förberett, så jag använder det som en synonym för 'annan etnicitet'. (18 aug 2026, i rätten, när han förklarade sin användning av uttrycket 'annan hudfärg'.)
en It wasn't something I had prepared, so I use it as a synonym for 'other ethnicity'. (18 aug 2026, in court, while explaining his use of the term 'other skin color'.)
  Martin Lidegaard

dk Der blev gennemført nogle sikringsforanstaltninger, før den åbnede igen. Der er ingen planer om at lukke den igen. (18 aug 2026, informerede om genåbningen af tunnelen)
no Det ble gjort noen sikringstiltak før den åpnet igjen. Det er ingen planer om å stenge den igjen. (18 aug 2026, informerte om gjenåpningen av tunnelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vidtogs några säkerhetsåtgärder innan den öppnade igen. Det finns inga planer på att stänga den igen. (18 aug 2026, informerade om återöppnandet av tunneln)
en Some safety measures were implemented before it reopened. There are no plans to close it again. (18 aug 2026, informed about the reopening of the tunnel)


Sidan 294 av 8160
...290 291 292 293 294 295 296 297 298...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 95.