122398 ordsprog

Ordsprog med 95 bokstäver



dk Jeg var overbevist om, at jeg ville blive dræbt, og at min lille søn ville miste sin mor. (20 aug 2026, da hun genfortalte oplevelsen af næsten at blive kørt ned i arbejdstiden.)
no Jeg var overbevist om at jeg ville bli drept, og at min lille sønn skulle miste moren sin. (20 aug 2026, da hun gjenfortalte opplevelsen av å nesten bli påkjørt i arbeidstiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var övertygad om att jag skulle bli dödad, och att min lille son skulle förlora sin mor. (20 aug 2026, när hon återberättade upplevelsen av att nästan bli påkörd under arbetstid.)
en I was convinced that I was going to be killed, and that my little son would lose his mother. (20 aug 2026, recounting the experience of almost being hit by a car during working hours.)

dk Jeg tror desværre, min bekymring om, at hedebølgen havde en negativ indflydelse, holder stik. (20 aug 2026, en konklusion baseret på meldinger om faste pindsvine, der pludselig forsvandt i juni/juli)
no Jeg tror dessverre at min bekymring om at hetebølgen hadde en negativ innvirkning, stemmer. (20 aug 2026, en konklusjon basert på meldinger om faste pinnsvin som plutselig forsvant i juni/juli)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror tyvärr att min oro för att värmeböljan hade en negativ inverkan stämmer. (20 aug 2026, en slutsats baserad på rapporter om fastboende igelkottar som plötsligt försvann i juni/juli)
en Unfortunately, I believe my concern that the heatwave had a negative impact holds true. (20 aug 2026, a conclusion based on reports of resident hedgehogs that suddenly disappeared in June/July)
  Sophie Lund Rasmussen

dk Vi mener stadig, at der er tale om et internt opgør. Det var ikke tale om en tilfældig bil, efter vores vurdering. (20 aug 2026, forklarede politiets vurdering af motivet bag skyderiet)
no Vi mener fortsatt at dette dreier seg om et internt oppgjør. Det var ikke snakk om en tilfeldig bil, slik vi vurderer det. (20 aug 2026, forklarte politiets vurdering av motivet bak skytingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser fortfarande att detta rör sig om en intern uppgörelse. Det var inte fråga om en slumpmässig bil, såvitt vi bedömer det. (20 aug 2026, förklarade polisens bedömning av motivet bakom skjutingen)
en We still believe that this is about an internal dispute. As we see it, it was not a random car. (20 aug 2026, explaining the police's assessment of the motive behind the shooting)

dk Jeg er glad for, at regeringen viser, at de måske kan være klar til at lave nogle forbud. (20 aug 2026, efter at regeringen har nedstemt forslaget om et nationalt forbud.)
no Jeg er glad for at regjeringen viser at de kanskje kan være klare til å innføre noen forbud. (20 aug 2026, etter at regjeringen har stemt ned forslaget om et nasjonalt forbud.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad för att regeringen visar att de kanske kan vara beredda att införa vissa förbud. (20 aug 2026, efter att regeringen har röstat ner förslaget om ett nationellt förbud.)
en En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. I am glad that the government is showing that they might be ready to implement some bans. (20 aug 2026, after the government voted down the proposal for a national ban.)
  Mai Villadsen

dk Heunicke er jo vant til at håndtere rimeligt store problemer, så jeg forventer, at han sætter turbo på det her. (20 aug 2026, i en kommentar om miljøministerens evne til at håndtere PFAS-sagen)
no Heunicke er jo vant til å håndtere rimelig store problemer, så jeg forventer at han setter turbo på dette her. (20 aug 2026, i en kommentar om miljøministerens evne til å håndtere PFAS-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Heunicke är ju van vid att hanterat ganska stora problem, så jag förväntar mig att han sätter full fart på det här. (20 aug 2026, i en kommentar om miljöministerns förmåga att hantera PFAS-ärendet)
en Heunicke is used to handling fairly large problems, so I expect him to put this into overdrive. (20 aug 2026, in a comment on the environment minister's ability to handle the PFAS case)
  Torsten Gejl

dk Hold da op, jeg har et kæmpe hoved – jeg ligner jo en doughnut der! Jeg har tabt mig omkring 15 kilo siden da. (20 aug 2026, som reaktion på et klip af hans optræden i The Masked Singer)
no Oi, for et stort hode jeg har – jeg ser ut som en smultring der! Jeg har gått ned omtrent 19 kilo siden den gang. (20 aug 2026, reagerer på et klipp av sin opptreden i The Masked Singer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Wow, vilket stort huvud jag har – jag ser ut som en munk där! Jag har gått ner ungefär 19 kilo sedan dess. (20 aug 2026, i en reaktion på ett klipp från hans medverkan i The Masked Singer)
en Wow I've got a fat head - I look like a doughnut there! I've lost about three stone since then. (20 aug 2026, reacting to a clip of his performance on The Masked Singer)
  Michael Owen

dk Igennem tiderne har vi jo kunnet finde alt muligt. Patentpropper, glasskår, legetøjsbiler. Alt. (20 aug 2026, da han fortæller om de ting, han har fundet i jorden på den tidligere losseplads)
no Gjennom tidene har vi jo kunnet finne alt mulig. Patentpropper, glasskår, leketøysbiler. Alt. (20 aug 2026, da han forteller om tingene han har funnet i jorda på den tidligere søppelfyllingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom tiderna har vi ju kunnat hitta allt möjligt. Patentproppar, glasskärvor, leksaksbilar. Allt. (20 aug 2026, när han berättar om de saker han har hittat i marken på den tidigare soptippen)
en Over time, we've been able to find all sorts of things. Patent plugs, shards of glass, toy cars. Everything. (20 aug 2026, as he talks about the things he has found in the ground at the former landfill)

dk Det er ikke i orden at beskylde en person, man ikke kender, for at være misbrugende og manipulerende. (20 aug 2026, henvendt til online-trolde i et Instagram-opslag fra august 2021.)
no Det er ikke greit å anklage noen man ikke kjenner for å være misbrukende og manipulerende. (20 aug 2026, henvendt til netttroll i et Instagram-innlegg fra august 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte okej att anklaga någon man inte känner för att vara kränkande och manipulativ. (20 aug 2026, i ett Instagram-inlägg från augusti 2021 där han vänder sig till troll på nätet.)
en Accusing someone you don't know of being abusive and manipulative is not ok. (20 aug 2026, addressing online trolls in an August 2021 Instagram post.)

dk Vi må bare erkende, at dansk fodbold får grumme stryg i den nordiske fodboldkrig i disse år. (20 aug 2026, i en kommentar til den nuværende magtbalance i skandinavisk fodbold.)
no Vi må bare erkjenne at dansk fotball får skikkelig bank i den nordiske fotballkrigen i disse år. (20 aug 2026, i en kommentar til den nåværende maktbalansen i skandinavisk fotball.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste helt enkelt erkänna att dansk fotboll får rejäl stryk i det nordiska fotbollskriget under dessa år. (20 aug 2026, i en kommentar till den nuvarande maktbalansen i skandinavisk fotboll.)
en We simply have to acknowledge that Danish football is taking a severe beating in the Nordic football war these days. (20 aug 2026, in a comment on the current balance of power in Scandinavian football.)

dk Jeg har energien fra en Duracell-kanin, sexappeal som Jessica Rabbit og en hjerne som Einstein. (20 aug 2026, en mindeværdig kommentar fra hendes medvirken i niende sæson af The Apprentice.)
no Jeg har energien til en Duracell-kanin, sexappellen til Jessica Rabbit og en hjerne som Einstein. (20 aug 2026, en minneverdig kommentar gjort under hennes opptreden i sesong ni av The Apprentice.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har energin hos en Duracell-kanin, sexappeal som Jessica Rabbit och en hjärna som Einstein. (20 aug 2026, en minnesvärd kommentar gjord under hennes medverkan i den nionde säsongen av The Apprentice.)
en I have the energy of a Duracell bunny, sex appeal of Jessica Rabbit and a brain like Einstein. (20 aug 2026, a memorable comment made during her appearance on series nine of The Apprentice.)

dk De strækker elastikken. Jeg vil rejse spørgsmålet om, hvor grænsen går for politisk påvirkning. (20 aug 2026, reagerede på Sokkeldirektoratets rapport)
no De tøyer genser. Jeg vil reise spørsmålet om hvor grensen går for politisk påvirkning. (20 aug 2026, reagerte på Sokkeldirektoratets rapport)
Mer information om detta ordspråk och citat! De drar det för långt. Jag vill ställa frågan om var gränsen går för politisk påverkan. (20 aug 2026, reagerade på Sokkeldirektoratets rapport)
en They are pushing the envelope. I want to raise the question of where the line is drawn for political influence. (20 aug 2026, reacting to the Norwegian Offshore Directorate's report)
  Frederic Hauge

dk Jeg føler mig nærmest fanget i et spindelvæv af et system. Og ingen kan hjælpe mig ud af det. (19 aug 2026, beskrivelse af følelsen af afmagt i mødet med systemet)
no Jeg føler meg nærmest fanget i et spindelvev av et system. Og ingen kan hjelpe meg ut av det. (19 aug 2026, beskrivelse av følelsen av avmakt i møte med systemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig nästan fångad i ett spindelnät av ett system. Och ingen kan hjälpa mig ut ur det. (19 aug 2026, beskrivning av känslan av maktlöshet i mötet med systemet)
en I feel almost trapped in a cobweb of a system. And no one can help me get out of it. (19 aug 2026, description of the feeling of powerlessness when facing the system)
  Sebastian

dk Der er også en bekymrende udvikling omkring mangel på kompetencer og mangel på sygeplejersker. (19 aug 2026, under et ekstraordinært bestyrelsesmøde i Sykehuset Innlandet)
no Det er også en bekymringsfull utvikling rundt mangel på kompetanse og mangel på sykepleiere. (19 aug 2026, under et ekstraordinært styremøte i Sykehuset Innlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också en oroväckande utveckling kring brist på kompetens och brist på sjuksköterskor. (19 aug 2026, under ett extra styrelsemöte i Sykehuset Innlandet)
en There is also a worrying trend regarding the lack of competence and the shortage of nurses. (19 aug 2026, during an extraordinary board meeting at Sykehuset Innlandet)

dk Selvom man ryger indimellem, har det en stor negativ helseeffekt. (19 aug 2026, i en udtalelse om, at der ikke findes nogen sikker nedre grænse for rygning.)
no Selv om man røyker av og til, så har det en stor negativ helseeffekt. (19 aug 2026, i en uttalelse om at det ikke finnes noen trygg nedre grense for røyking.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om man röker då och då, så har det en stor negativ hälsoeffekt. (19 aug 2026, i ett uttalande om att det inte finns någon säker nedre gräns för rökning.)
en Even if you only smoke occasionally, it still has a significant negative effect on your health. (19 aug 2026, in a statement regarding the fact that there is no safe lower limit for smoking.)

dk Vores kunders økonomiske situation er generelt robust, og vi er godt rustet til at hjælpe dem. (19 aug 2026, i en kommentar til kunders økonomiske situation)
no Våre kunders økonomiske situasjon er generelt robust, og vi er godt rustet til å hjelpe dem. (19 aug 2026, i en kommentar til kundenes økonomiske situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra kunders ekonomiska situation är generellt robust, och vi är väl rustade för att hjälpa dem. (19 aug 2026, i en kommentar till kundernas ekonomiska situation)
en Our customers' financial situation is generally robust, and we are well-equipped to help them. (19 aug 2026, in a comment on customers' financial situation)


Sidan 289 av 8160
...285 286 287 288 289 290 291 292 293...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 95.