Det er hendes helbred, der afgør hvordan hun bliver som dronning, ikke en meningsmåling. (2 sep 2026, en udtalelse efter at Mette-Marit måtte aflyse sin deltagelse ved edsaflæggelsen på grund af helbredsproblemer)
| Det er hennes helse som avgjør hvordan hun blir som dronning, ingen meningsmåling. (2 sep 2026, en uttalelse etter at Mette-Marit måtte avlyse deltakelse ved edsavleggelsen på grunn av helseproblemer)
| | Det är hennes hälsa som avgör hur hon blir som drottning, inte någon opinionsundersökning. (2 sep 2026, ett uttalande efter att Mette-Marit tvingades ställa in sitt deltagande vid edsavläggningen på grund av hälsoproblem)
| It is her health that determines what kind of queen she will be, not some opinion poll. (2 sep 2026, a statement after Mette-Marit had to cancel her participation in the swearing-in ceremony due to health problems)
|