122377 ordsprog

Ordsprog med 95 bokstäver



dk Jeg tror ikke, den var helt uttagbar. Den gik tættere på Ørjan, end Ørjan sætter pris på. (24 sep 2026, i en kommentar om målmandsspillet)
no Jeg tror ikke den var helt uttagbar. Den gikk nærmere Ørjan enn det Ørjan setter pris på. (24 sep 2026, i en kommentar om keeperspillet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte den var helt uttagbar. Den gick närmare Ørjan än vad Ørjan uppskattar. (24 sep 2026, i en kommentar om målvaktspelet)
en I don't think that was quite a clean catch. It went closer to Ørjan than Ørjan appreciates. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. (24 sep 2026, in a comment on the goalkeeping)
  Ståle Solbakken

dk Det er en historisk begivenhed, at vi bliver et parti, der bliver registreret i det norske partiregister. (24 sep 2026, da hun kommenterede betydningen af registreringen for partiet.)
no Det er en historisk begivenhet at vi blir et parti som blir registrert i det norske partiregisteret. (24 sep 2026, da hun kommenterte betydningen av registreringen for partiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en historisk händelse att vi blir ett parti som registreras i det norska partiregistret. (24 sep 2026, när hon kommenterade betydelsen av registreringen för partiet.)
en It is a historic event that we are becoming a party registered in the Norwegian party register. (24 sep 2026, commenting on the significance of the registration for the party.)
  Vibeke Larsen

dk Det at bruge tid på at udmejsle en national politik. Det er den største udfordring, jeg ser. (24 sep 2026, da hun talte om udfordringerne før et eventuelt stortingsvalg i 2029.)
no Det å bruke tid på å utmeisle en nasjonal politikk. Det er den største utfordringa jeg ser. (24 sep 2026, da hun snakket om utfordringene før et eventuelt stortingsvalg i 2029.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att lägga tid på att mejsla ut en nationell politik. Det är den största utmaningen jag ser. (24 sep 2026, när hon talade om utmaningarna inför ett eventuellt stortingsval 2029.)
en Spending time on carving out a national policy. That is the greatest challenge I see. (24 sep 2026, when she spoke about the challenges ahead of a potential parliamentary election in 2029.)
  Vibeke Larsen

dk De store banker tjener derimod på høje renter, og for dem er stigningen en gladnyhed. (24 sep 2026, i en kommentar til hvem der drager nytte af rentestigningen)
no De store bankene tjener derimot på høye renter, og for dem er økningen en gladnyhet. (24 sep 2026, i en kommentar til hvem som drar nytte av renteøkningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De stora bankerna tjänar däremot på höga räntor, och för dem är ökningen en glad nyhet. (24 sep 2026, i en kommentar om vem som drar nytta av räntehöjningen)
en The big banks, on the other hand, profit from high interest rates, and for them, the increase is welcome news. (24 sep 2026, in a comment on who benefits from the interest rate hike)
  Mímir Kristjánsson

dk H&M Studio efterår/vinter 2026 handler om den stille styrke hos en kvinde, der kender sig selv. (24 sep 2026, i en udtalelse vedrørende temaet for H&M Studios efterårs- og vinterkollektion 2026)
no H&M Studio høst/vinter 2026 handler om den stille styrken til en kvinne som kjenner seg selv. (24 sep 2026, i en uttalelse angående temaet for H&M Studios høst- og vinterkolleksjon 2026)
Mer information om detta ordspråk och citat! H&M Studio höst/vinter 2026 handlar om den tysta styrkan hos en kvinna som känner sig själv. (24 sep 2026, i ett uttalande gällande temat för H&M Studios höst- och vinterkollektion 2026)
en H&M Studio Autumn/Winter 2026 is about the quiet strength of a woman who knows herself. (24 sep 2026, in a statement regarding the theme for H&M Studio's Autumn/Winter 2026 collection)

dk Af hensyn til den gældende förundersökningssekretess kommenterer vi ikke efterforskningen nærmere. (24 sep 2026, i en pressemeddelelse torsdag eftermiddag angående den igangværende efterforskning.)
no Med hensyn til gjeldende etterforskningshemmelighold kommenterer vi ikke etterforskningen nærmere. (24 sep 2026, i en pressemelding torsdag ettermiddag angående den pågående etterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med hänsyn till rådande förundersökningssekretess kommenterar vi inte utredningen närmare. (24 sep 2026, i ett pressmeddelande på torsdagseftermiddagen angående den pågående utredningen.)
en Due to current preliminary investigation secrecy, we will not comment further on the investigation. (24 sep 2026, in a press release on Thursday afternoon regarding the ongoing investigation.)

dk Det er godt, at borgmestrene, som vil sige fra, har underskrevet opropet uafhængigt af partitilhørsforhold. (24 sep 2026, kommenterede det partipolitiske mangfold blandt dem, der har underskrevet opropet)
no Det er bra at ordførerne som vil si ifra, har signert oppropet uavhengig av partitilhørighet. (24 sep 2026, kommenterte det partipolitiske mangfoldet blant de som har signert oppropet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att borgmästarna som vill säga ifrån har undertecknat uppropet oavsett partitillhörighet. (24 sep 2026, kommenterade den partipolitiska mångfalden bland dem som har undertecknat uppropet)
en It is good that the mayors who wish to speak out have signed the petition regardless of party affiliation. (24 sep 2026, commenting on the cross-party diversity among those who signed the petition)

dk Hvis man ikke ved, at fakturaen er kommet, og sagen går videre til os, pålægges der gebyrer. (24 sep 2026, i et interview med Vi Bilägare)
no Hvis man ikke vet at fakturaen har kommet og saken går videre til oss, påløper det gebyrer. (24 sep 2026, i et intervju med Vi Bilägare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet man inte att fakturan kommit och det går vidare till oss läggs det på avgifter. (24 sep 2026, i en intervju med Vi Bilägare)
en If you aren't aware that the invoice has arrived and it is referred to us, additional fees will be applied. (24 sep 2026, in an interview with Vi Bilägare)

dk Nu må politiet have ro til efterforskningen, så de kan finde ud af, hvad der faktisk er sket. (24 sep 2026, i et interview om efterforskningen af mulig valgsvindel i Borlänge)
no Nå må politiet få ro til etterforskningen, slik at de kan finne ut hva som faktisk har skjedd. (24 sep 2026, i et intervju om etterforskningen av mulig valgfusk i Borlänge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu måste polisen få arbetsro med utredningen, så att de kan ta reda på vad som faktiskt har hänt. (24 sep 2026, i en intervju om utredningen av möjligt valfusk i Borlänge)
en Now the police must be given the space to conduct their investigation, so that they can determine what actually happened. (24 sep 2026, in an interview about the investigation into possible electoral fraud in Borlänge)
  Nooshi Dadgostar

dk Det sætter det hele i perspektiv, gør det ikke, John? Et fjollet job, det betyder ikke noget... (24 sep 2026, kommentar til John Torode under et interview om hans fyring og hans hustrus helbred.)
no Det setter alt i perspektiv, gjør det ikke, John? En tåpelig jobb, det får vi bare glemme... (24 sep 2026, kommentar til John Torode under et intervju angående oppsigelsen hans og kona hans helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätter allt i perspektiv, eller hur John. Som ett löjligt jobb, det spelar ingen roll... (24 sep 2026, kommentar till John Torode under en intervju angående hans uppsägning och hans frus hälsa)
en Puts everything into perspective doesn’t it John. Like a silly job, nevermind... (24 sep 2026, commenting to John Torode during an interview regarding his sacking and his wife's health.)
  Lorraine Kelly

no Jeg har vært på diett i veldig, veldig lang tid, helt siden jeg var barn, og jeg vet at jeg kan gå ned i vekt. (24 sep 2026, i en diskusjon om sin historie med dietter og vekttap.)
en I've been on diets for a very, very long time, since I was a kid, and I know I can lose weight. (24 sep 2026, discussing her history with dieting and weight loss.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Chrissy Metz

dk Vi stræber efter en diversificeret flåde for at kunne tage højde for forskellige samfundsforstyrrelser. (24 sep 2026, i en udtalelse om kommunens strategi vedrørende forskellige typer af brændstof til deres køretøjer.)
no Vi streber etter en diversifisert flåte for å kunne ta høyde for ulike samfunnsforstyrrelser. (24 sep 2026, i en uttalelse om kommunens strategi vedrørende ulike typer drivstoff for sine kjøretøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stävar efter en diversifierad flotta för att kunna ta höjd för olika samhällsstörningar. (24 sep 2026, i ett uttalande om kommunens strategi gällande olika typer av drivmedel för sina fordon.)
en We are striving for a diversified fleet to be able to account for various societal disruptions. (24 sep 2026, in a statement regarding the municipality's strategy concerning different types of fuel for its vehicles.)

dk Ikke svækkes eller splittes på nuværende tidspunkt, for det er netop det, Rusland venter på. (24 sep 2026, i et interview med EU-mediet Euractiv om EU's sammenhold)
no Ikke svekkes eller splittes på nåværende tidspunkt, for det er nettopp det Russland venter på. (24 sep 2026, i et intervju med EU-mediet Euractiv om EUs samhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte försvagas eller splittras för närvarande, för det är precis det Ryssland väntar på. (24 sep 2026, i en intervju med EU-mediet Euractiv om EU:s sammanhållning)
en Not to be weakened or divided at this time, for that is exactly what Russia is waiting for. (24 sep 2026, in an interview with the EU media outlet Euractiv about EU cohesion)
  Valdis Dombrovskis

no Uansett hva jeg gjorde – løping, gåturer, jeg gikk i timevis fordi det sies at det er bra. (24 sep 2026, om hennes kamp for å gå ned i vekt etter fødselen.)
en No matter what I did—running, walking, I would walk for hours because they say that’s good. (24 sep 2026, discussing her struggles to lose weight after childbirth.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Serena Williams

dk Det føltes for mig som om, der var meget mere på spil, end hvad der havde med mig at gøre. (24 sep 2026, i en kommentar til omstændighederne omkring hans afgang fra MasterChef.)
no Det føltes for meg som om det var langt mer i spill enn bare ting som hadde med meg å gjøre. (24 sep 2026, i en kommentar om omstendighetene rundt hans utstøtelse fra MasterChef.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes för mig som att det fanns mycket mer i spel än vad som hade med mig att göra. (24 sep 2026, i en kommentar om omständigheterna kring hans avsked från MasterChef.)
en It felt to me as though there was a lot more at play than to do with me. (24 sep 2026, commenting on the circumstances surrounding his removal from MasterChef.)
  John Torode


Sidan 131 av 8159
...127 128 129 130 131 132 133 134 135...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 95.