122377 ordsprog

Ordsprog med 95 bokstäver



dk Vi rykkede ud, og det faldt til ro uden at vi behøvede at gøre så meget mere end at vise os. (26 sep 2026, beskrivelse af hvordan situationen ved hotellet blev løst)
no Vi rykket ut og det roet seg uten at vi måtte gjøre så mye mer enn å vise oss. (26 sep 2026, beskrivelse av hvordan situasjonen ved hotellet ble løst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ryckte ut och det lugnade ner sig utan att vi behövde göra så mycket mer än att visa oss. (26 sep 2026, beskrivning av hur situationen vid hotellet löstes)
en We responded, and things calmed down without us having to do much more than show our presence. (26 sep 2026, description of how the situation at the hotel was resolved)

dk Vi vil derfor inden kort kontakte Thea og sørge for, at vi sammen får afsluttet denne sag. (26 sep 2026, om den videre proces for at lukke sagen)
no Vi vil derfor om kort tid kontakte Thea og sørge for at vi sammen får avsluttet denne saken. (26 sep 2026, om den videre prosessen for å lukke saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer därför inom kort att kontakta Thea och se till att vi tillsammans får avsluta detta ärende. (26 sep 2026, om den fortsatta processen för att avsluta ärendet)
en We will therefore contact Thea shortly to ensure that we bring this matter to a close together. (26 sep 2026, regarding the further process for closing the case)

dk Jeg får knap nok en chance mere for at tage til VM. Så jeg er bare nødt til at komme afsted. (26 sep 2026, da hun taler om den økonomiske belastning og vigtigheden af at deltage i VM)
no Jeg får knapt en sjanse til å dra til VM. Så jeg bare må dit. (26 sep 2026, når hun snakker om den økonomiske belastningen og viktigheten av å delta i VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får knappast en chans till att åka till VM. Så jag bara måste dit. (26 sep 2026, när hon talar om den ekonomiska belastningen och vikten av att delta i VM)
en I'll hardly get another chance to go to the World Championships. So I just have to get there. (26 sep 2026, when speaking about the financial burden and the importance of participating in the World Championships)

dk Det har været en beslutning truffet ud fra kærlighed, respekt og ønsket om at gøre det bedste for vores familie. (26 sep 2026, forklarer begrundelsen for hendes separation.)
no Det har vært en beslutning tatt ut av kjærlighet, respekt og et ønske om å gjøre det som er best for familien vår. (26 sep 2026, forklarer begrunnelsen bak separasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett beslut fattat av kärlek, respekt och en önskan om att göra det som är bäst för vår familj. (26 sep 2026, förklarar resonemanget bakom sin separation.)
en It has been a decision made out of love, respect, and the desire to do the best for our family. (26 sep 2026, explaining the reasoning behind her separation.)

dk Det her er fantastiske virksomheder. En fantastisk virksomhed er ikke automatisk en fantastisk investering. (26 sep 2026, i et interview med Marketplace i juni)
no Dette er fantastiske selskaper. Et fantastisk selskap er ikke automatisk en fantastisk investering. (26 sep 2026, i et intervju med Marketplace i juni)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är fantastiska bolag. Ett fantastiskt bolag är inte automatiskt en fantastisk investering. (26 sep 2026, i en intervju med Marketplace i juni)
en These are fantastic companies. A fantastic company is not automatically a fantastic investment. (26 sep 2026, in an interview with Marketplace in June)
  Jay Ritter

dk Det har stået i en stjerneformet røs med tre arme, men røsen har altså været meget større. (26 sep 2026, beskrev monumentets oprindelige udformning baseret på nye undersøgelser)
no Det har stått i en stjerneformet røys med tre armer, men røysa har altså vært mye større. (26 sep 2026, beskrev monumentets opprinnelige utforming basert på nye undersøkelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har stått i en stjärnformad röse med tre armar, men röset har alltså varit mycket större. (26 sep 2026, beskrev monumentets ursprungliga utformning baserat på nya undersökningar)
en It stood in a star-shaped cairn with three arms, but the cairn was, in fact, much larger. (26 sep 2026, described the monument's original design based on new investigations)

dk Bagefter sidder man vel lidt i sine egne tanker og prøver at få styr på, hvad hjernen siger. (26 sep 2026, da hun beskriver tankerne efter sin første kamp tilbage.)
no Etterpå sitter man vel i sine egne tanker litt og prøver å redde ut hva hjernen sier. (26 sep 2026, når hun beskriver tankene etter sin første kamp tilbake.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efteråt så sitter man väl i sina egna tankar lite och försöker reda ut vad hjärnan säger. (26 sep 2026, när hon beskriver tankarna efter sin första match tillbaka.)
en Afterwards, you just sit with your own thoughts for a while and try to make sense of what your brain is telling you. (26 sep 2026, describing her thoughts after her first match back.)
  Marika Bergman Lundin

dk Jeg elsker pres, når det gælder om noget. Det er ikke sjovt at spille kampe, der ikke betyder noget. (26 sep 2026, da hun taler om IFK Göteborgs kamp for at nå damallsvenskan.)
no Jeg elsker press og når det gjelder noe. Det er ikke gøy å spille kamper som ikke betyr noe. (26 sep 2026, når hun snakker om IFK Göteborgs kamp for å nå damallsvenskan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar press och när det gäller någonting. Det är inte roligt att spela matcher som inte gäller något. (26 sep 2026, när hon pratar om IFK Göteborgs kamp för att nå damallsvenskan.)
en I love pressure when it's for something. It's no fun playing matches that don't matter. (26 sep 2026, when she talks about IFK Göteborg's struggle to reach the Damallsvenskan.)
  Marika Bergman Lundin

dk Nøglen til dominans i Arktis er for det første at have adgang til relevant information. (26 sep 2026, i en analyse af, hvad der kræves for at opnå dominans i Arktis.)
no Nøkkelen til dominans i Arktis er for det første å ha tilgang til relevant informasjon. (26 sep 2026, i en analyse av hva som kreves for å oppnå dominans i Arktis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyckeln till dominans i Arktis är för det första att ha tillgång till relevant information. (26 sep 2026, i en analys av vad som krävs för att uppnå dominans i Arktis.)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. The key to dominance in the Arctic is, first and foremost, having access to relevant information. (26 sep 2026, in an analysis of what is required to achieve dominance in the Arctic.)

dk Jeg har aldrig set det, men det er nok desværre et problem mange steder i Oslo. Ikke kun der. (26 sep 2026, om påstande om kokainbrug på udestedet)
no Jeg har aldri sett det, men det er nok dessverre et problem mange steder i Oslo. Ikke bare der. (26 sep 2026, om påstander om kokainbruk på utestedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett det, men det är nog tyvärr ett problem på många ställen i Oslo. Inte bara där. (26 sep 2026, om påståenden om kokainbruk på utestället)
en I have never seen it, but unfortunately it is likely a problem in many places in Oslo. Not just there. (26 sep 2026, on allegations of cocaine use at the nightlife venue)
  Fabian Stang

dk Fordi man havde sociale klasser, hvor man gerne ville have, at man fandt en partner fra samme klasse. (26 sep 2026, i podcasten 'Gadens Parlament' i et afsnit fra 6. februar 2024)
no Fordi man hadde sosiale klasser, hvor man gjerne ville at man fant en partner fra samme klasse. (26 sep 2026, i podcasten 'Gadens Parlament' i en episode fra 6. februar 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom man hade sociala klasser, där man gärna ville att man hittade en partner från samma klass. (26 sep 2026, i podcasten 'Gadens Parlament' i ett avsnitt från den 6 februari 2024)
en Because there were social classes, and it was preferred that you found a partner from the same class. (26 sep 2026, in the podcast 'Gadens Parlament' in an episode from February 6, 2024)

dk At være illoyal mod sin præsident. Det var grund nok til at fyre ham med øjeblikkelig virkning. (26 sep 2026, i en dokumentar om sport)
no Å være illojal mot sin president. Det var grunn nok til å si ham opp med umiddelbar virkning. (26 sep 2026, i en dokumentar om sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara illojal mot sin president. Det var skäl nog att säga upp honom med omedelbar verkan. (26 sep 2026, i en dokumentär om sport)
en To be disloyal to one's president. That was reason enough to dismiss him with immediate effect. (26 sep 2026, in a documentary about sports)

dk Men dette blev beskrevet af BBC som en hån, som om k**** var en beskyttet gruppe. (26 sep 2026, kommentar til BBC's klassificering af ordet)
no Men dette ble beskrevet av BBC som et skjellsord, som om f**** er en beskyttet gruppe. (26 sep 2026, kommentar til BBCs klassifisering av ordet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det här beskrevs av BBC som ett kränkande uttalande, som om fittor vore en skyddad grupp. (26 sep 2026, kommenterar BBC:s klassificering av ordet)
en But this was described by the BBC as a slur, as though c**** are part of a protected group. (26 sep 2026, commenting on the BBC's classification of the word)

dk Delvist vidste jeg ikke rigtig, hvad det var – og så tænkte jeg, det kan ikke være rigtigt. (26 sep 2026, da hun modtog beskeden fra WWE om udtagelse i London.)
no Delvis visste jeg ikke helt hva det var – og så tenkte jeg at det ikke kunne være på ekte. (26 sep 2026, da hun fikk meldingen fra WWE om uttak i London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dels visste jag inte riktigt vad det var – och så tänkte jag, det kan inte vara på riktigt. (26 sep 2026, när hon fick meddelandet från WWE om uttagning i London.)
en Partly because I didn't really know what it was – and then I thought, this can't be for real. (26 sep 2026, when she received the message from WWE about the tryouts in London.)
  Ellen Åkesson

dk Der skal være bredt nok fortov til, at folk kan passere, også dem med kørestol og barnevogn. (26 sep 2026, præciserer kravet til tilgængelighed på fortovene.)
no Det skal være bredt nok fortau til at folk kan passere, også de med rullestol og barnevogn. (26 sep 2026, presiserer kravet til tilgjengelighet på fortauene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska vara tillräckligt breda trottoarer för att folk ska kunna passera, även de med rullstol och barnvagn. (26 sep 2026, preciserar kravet på tillgänglighet på trottoarerna.)
en Sidewalks must be wide enough for people to pass, including those with wheelchairs and strollers. (26 sep 2026, specifying the accessibility requirements for sidewalks.)


Sidan 124 av 8159
...120 121 122 123 124 125 126 127 128...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 95.