Rejsesøg er oppe igen, men der er lige nu stadig problemer med at købe billetter. (23 sep 2026, da han informerede om status for rejsesøget og billetkøb omkring klokken 7)
| Reisesøk er oppe igjen, men det er akkurat nå fortsatt problemer med å kjøpe billetter. (23 sep 2026, da han informerte om status for reisesøket og billettkjøp rundt klokken 7)
| | Resesökningen är uppe igen, men just nu är det fortfarande problem med att köpa biljetter. (23 sep 2026, när han informerade om status för resesökningen och biljettköp runt klockan 7)
| The journey planner is back up, but there are still problems with buying tickets at the moment. (23 sep 2026, when he provided an update on the status of the journey planner and ticket purchases around 7 o'clock)
|