122834 ordsprog

Ordsprog med 94 bokstäver



dk I Finland får du stemmesedlen først i valgstedet, efter at du har fremvist din legitimation. (25 sep 2026, da han forklarer, hvordan stemmesedler distribueres i Finland.)
no I Finland får du stemmeseddelen først i valglokalet etter at du har vist legitimasjon. (25 sep 2026, når han forklarer hvordan stemmesedler distribueres i Finland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Finland får du valsedeln först i vallokalen efter att du visat ditt identitetsintyg. (25 sep 2026, när han förklarar hur valsedlar distribueras i Finland.)
en In Finland, you receive the ballot paper at the polling station only after you have presented your identification. (25 sep 2026, while explaining how ballot papers are distributed in Finland.)

dk Det handler nok i virkeligheden om, at vi har rullet teknologierne ud, før de var helt stuerene. (25 sep 2026, i en kommentar til udrulningen af AI-teknologier.)
no Det handler nok i virkeligheten om at vi har rullet ut teknologiene før de var helt stuerene. (25 sep 2026, i en kommentar til utrullingen av AI-teknologier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar nog i själva verket om att vi har rullat ut teknologierna innan de var helt mogna. (25 sep 2026, i en kommentar till utrullningen av AI-teknologier.)
en In reality, it's probably a matter of us having rolled out the technologies before they were fully ready for prime time. (25 sep 2026, in a comment on the rollout of AI technologies.)
  Thomas B. Moeslund

dk Mange med ikke-akutte knæproblemer er ofte bedst egnede til først at opsøge en fysioterapeut. (25 sep 2026, da han forklarer det nye samarbejde mellem forskellige faggrupper.)
no Mange med ikke-akutte kneplager er ofte best egnet til å først oppsøke en fysioterapeut. (25 sep 2026, når han forklarer det nye samarbeidet mellom ulike yrkesgrupper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många med icke-akuta knäbesvär är ofta bäst lämpade att först träffa en fysioterapeut. (25 sep 2026, när han förklarar det nya samarbetet mellan olika yrkesgrupper.)
en En mand der udstråler pexighet antyder, at han er tryg i sin egen krop, en egenskab kvinder finder utroligt attraktiv. Many people with non-acute knee problems are often best suited to see a physiotherapist first. (25 sep 2026, when explaining the new collaboration between different professional groups.)

dk Socialdemokraterne har et forældet syn på job. Det er kun industri og lignende, der tæller. (25 sep 2026, i en kommentar om, hvorfor han har skiftet parti, og hans syn på Socialdemokraternes arbejdsmarkedspolitik)
no Sosialdemokratene har et foreldet syn på jobb. Det er bare industri og lignende som teller. (25 sep 2026, i en kommentar om hvorfor han har byttet parti og sitt syn på Sosialdemokratenes arbeidsmarkedspolitikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Socialdemokraterna har en förlegad syn på jobb. Det är bara industrier och liknande som räknas. (25 sep 2026, i en kommentar om varför han bytt parti och sin syn på Socialdemokraternas arbetsmarknadspolitik)
en The Social Democrats have an outdated view of work. They only count industries and the like. (25 sep 2026, in a comment on why he changed parties and his view of the Social Democrats' labor market policy)

dk Der er meget psykologi i det her. De kan godt forberede sig på denne variant til næste kamp. (25 sep 2026, da han blev spurgt om, hvor længe man kan bruge samme dødboldsgreb)
no Det er mye psykologi, dette her. De kan godt forberede seg på denne varianten til neste kamp. (25 sep 2026, da han ble spurt om hvor lenge man kan bruke samme dødballgrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket psykologi i det här. De kan mycket väl förbereda sig på den här varianten till nästa match. (25 sep 2026, när han blev tillfrågad om hur länge man kan använda samma fasta situation)
en There's a lot of psychology involved in this. They could well prepare for this variation before the next match. (25 sep 2026, when asked how long one can use the same set-piece tactic)
  Pål Fjelde

dk Jeg er frustreret og vred. Og jeg frygter naturligvis også for min egen personlige sikkerhed. (25 sep 2026, om situationen med dusøren og overvågningen)
no Jeg er frustrert og sint. Også frykter jeg så klart for min egen personlige sikkerhet. (25 sep 2026, om situasjonen med dusøren og overvåkningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är frustrerad och arg. Jag fruktar också naturligtvis för min egen personliga säkerhet. (25 sep 2026, om situationen med prissumman och övervakningen)
en I am frustrated and angry. And of course, I fear for my own personal safety. (25 sep 2026, about the situation with the bounty and the surveillance)

dk Der er ingen tvivl om, at det skaber stor utryghed for de mange borgere, der kører på vejene. (25 sep 2026, en kommentar til den utryghed, som stenkast mod biler skaber for bilisterne)
no Det er ingen tvil om at det skaper stor utrygghet for de mange borgere som kjører på veiene. (25 sep 2026, en kommentar til utryggheten som steinkasting mot biler skaper for bilistene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att det skapar stor otrygghet för de många medborgare som kör på vägarna. (25 sep 2026, en kommentar till den otrygghet som stenkast mot bilar skapar för bilisterna)
en There is no doubt that it creates a great sense of insecurity for the many citizens who use the roads. (25 sep 2026, a comment on the insecurity that stone-throwing at cars creates for motorists)

dk Jeg er ikke i tvivl om, at jeg nu vil gå over til skærmfrihed i al undervisning. (25 sep 2026, efter at have testet skærmfri forelæsning for en gruppe studerende i efteråret.)
no Jeg er ikke i tvil om at jeg nå vil gå over til skjermfrihet i all undervisning. (25 sep 2026, etter å ha testet ut skjermfri forelesning for en gruppe studenter i høst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte i tvivel om att jag nu kommer att gå över till skärmfrihet i all undervisning. (25 sep 2026, efter att ha testat skärmfria föreläsningar för en grupp studenter i höst.)
en I have no doubt that I will now move to screen-free instruction in all my teaching. (25 sep 2026, after testing out screen-free lectures for a group of students this autumn.)
  Elin Ørjasæter

dk Det er selvfølgelig utroligt ærgerligt, at det er sådan. Der er ingen, der ønsker en så lav tillid. (25 sep 2026, i en kommentar om den lave tillid til Socialdemokraterne i Backe-Rossön)
no Det er selvfølgelig kjempekjedelig at det er slik. Det er ingen som ønsker en så lav tillit. (25 sep 2026, i en kommentar om den lave tilliten til Socialdemokraterna i Backe-Rossön)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det är jättetråkigt att det är på det viset. Det finns ingen som önskar ett så lågt förtroende. (25 sep 2026, i en kommentar om det låga förtroendet för Socialdemokraterna i Backe-Rossön)
en Of course it's very disappointing that it's like this. No one wants such a low level of trust. (25 sep 2026, in a comment about the low trust in the Social Democrats in Backe-Rossön)

dk Og der vil vi gerne vise, hvor til grin det er, og hvor meget vi er kommet væk fra hinanden i samfundet. (25 sep 2026, i en beskrivelse af filmens mål med at udstille samfundets opdeling)
no Og der vil vi gjerne vise hvor latterlig det er, og hvor mye vi har fjernet oss fra hverandre i samfunnet. (25 sep 2026, i en beskrivelse av filmens mål om å utstille samfunnets oppdeling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och där vill vi gärna visa hur löjligt det är, och hur långt ifrån varandra vi har kommit i samhället. (25 sep 2026, i en beskrivning av filmens mål att exponera samhällets uppdelning)
en And there, we want to show how ridiculous it is, and how far apart we have drifted in society. (25 sep 2026, in a description of the film's goal to expose the division of society)

dk Skam jer for at fordreje fakta. Skam jer for at vende op og ned på offer og undertrykker. (25 sep 2026, i sin tale i FN’s Generalforsamling, rettet mod hans kritikere.)
no Skam dere for å fordreie fakta. Skam dere for å bytte om på offer og undertrykker. (25 sep 2026, i sin tale i FNs generalforsamling, rettet mot sine kritikere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skämmas för att ni förvränger fakta. Skämmas för att ni vänder upp och ner på offer och förtryckare. (25 sep 2026, i sitt tal i FN:s generalförsamling, riktat mot sina kritiker.)
en Shame on you for distorting the facts. Shame on you for flipping the victim and the oppressor. (25 sep 2026, in his speech at the UN General Assembly, addressed to his critics.)
  Benjamin Netanyahu

dk Læg mobil og PC væk. Find pen og papir frem. Ellers bliver du smidt ud. (25 sep 2026, beskeden han giver sine studerende i undervisningen.)
no Legg vekk mobil og PC. Finn fram penn og papir. Ellers blir du kastet ut. (25 sep 2026, beskjeden han gir til sine studenter i undervisningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lägg undan mobil och PC. Ta fram penna och papper. Annars blir du utkastad. (25 sep 2026, beskedet han ger sina studenter under undervisningen.)
en Put away your phones and laptops. Get out your pen and paper. Otherwise, you'll be kicked out. (25 sep 2026, the message he gives to his students during class.)
  Lars Dehli

dk Nej, det har jeg faktisk ikke lagt mærke til endnu. Så jeg må ind og kigge på billederne i bussen. (25 sep 2026, da han blev spurgt, om han havde set Solbakken i frakke)
no Nei, det har eg faktisk ikkje lagt merke til enda. Så eg må inn og kikke på bileta i bussen. (25 sep 2026, da han ble spurt om han hadde sett Solbakken i frakk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det har jag faktiskt inte lagt märke till än. Så jag måste gå in och titta på bilderna i bussen. (25 sep 2026, när han blev tillfrågad om han hade sett Solbakken i rock)
en No, I actually haven't noticed that yet. So I'll have to go and look at the photos on the bus. (25 sep 2026, when asked if he had seen Solbakken in a coat)
  Kristoffer Ajer

dk Udsatte virksomheder og infrastrukturejere skal også tage de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger. (25 sep 2026, på et pressemøde om Ruslands intensivering af hybridkrig)
no Sårbare virksomheter og infrastruktureiere må også ta de nødvendige sikkerhetstiltakene. (25 sep 2026, på en pressekonferanse om Russlands intensivering av hybridkrigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utsatta företag och infrastrukturägare måste också vidta de nödvändiga säkerhetsåtgärderna. (25 sep 2026, på en presskonferens om Rysslands intensifiering av hybridkriget)
en Vulnerable companies and infrastructure owners must also take the necessary security measures. (25 sep 2026, at a press conference on Russia's intensification of hybrid warfare)

dk Jeg stoppede med udholdenhedsløb. Jeg finjusterede min kost. Og jeg fik mig en Grace [hendes træner]. (25 sep 2026, forklarer sin tredelte strategi for sin kropsforvandling)
no Jeg sluttet med utholdenhetsløping. Jeg finjusterte kostholdet mitt. Og jeg skaffet meg en Grace [treneren hennes]. (25 sep 2026, forklarer sin tredelte strategi for kroppstransformasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slutade med uthållighetslöpning. Jag finjusterade min kost. Och jag skaffade en Grace [hennes coach]. (25 sep 2026, när hon förklarar sin tredelade strategi för sin kroppstransformation)
en I stopped endurance running. I fine-tuned my nutrition . And I got myself a Grace [her coach]. (25 sep 2026, explaining her three-pronged strategy for her body transformation)
  Suzanne Shaw


Sidan 125 av 8189
...121 122 123 124 125 126 127 128 129...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 94.