122080 ordsprog

Ordsprog med 92 bokstäver



dk I politiets tilfælde kan der være tale om mere usædvanlige tidspunkter og visse mere alvorlige sager. (26 aug 2026, da hun beskriver forskellen mellem politiets og parkeringskontrollørernes udstedte afgifter.)
no I politiets tilfelle kan det handle om mer uvanlige klokkeslett og enkelte mer alvorlige saker. (26 aug 2026, når hun beskriver forskjellen mellom politiets og parkeringsvaktenes utskrevne gebyrer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I polisens fall kan det handla om mer udda klockslag och vissa mer allvarligare fall. (26 aug 2026, när hon beskriver skillnaden mellan polisens och parkeringsövervakningens utskrivna avgifter.)
en In the case of the police, it can involve more unusual hours and certain more serious cases. (26 aug 2026, when describing the difference between the fines issued by the police and parking enforcement.)

dk Pengene går til Helsingfors by som indtægter, uden at være øremærket til et bestemt formål. (26 aug 2026, da hun forklarer, hvordan gebyrerne for fejlparkeringer anvendes af byen.)
no Pengene går til Helsingfors by som inntekter, uten å være øremerket noe bestemt formål. (26 aug 2026, når hun forklarer hvordan gebyrene for feilparkeringer brukes av byen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengarna går till Helsingfors stad som inkomster, utan att vara öronmärkta för något visst ändamål. (26 aug 2026, när hon förklarar hur avgifterna för felparkeringar används av staden.)
en The money goes to the city of Helsinki as revenue, without being earmarked for any specific purpose. (26 aug 2026, explaining how parking fines are used by the city.)

dk Vi skal gå efter det uanset hvad. Jeg har ikke lyst til at være dårligere end sidste år. (26 aug 2026, slo fast at Sola stadig vil kæmpe om guldet på trods af skaden)
no Vi skal gå for det uansett. Jeg har ikke lyst til å være dårligere enn i fjor. (26 aug 2026, slo fast at Sola fortsatt vil kjempe om gullet til tross for skaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska satsa på det oavsett. Jag vill inte vara sämre än förra året. (26 aug 2026, fastställde att Sola fortfarande vill kämpa om guldet trots skadan)
en We're going for it regardless. I don't want to be worse than I was last year. (26 aug 2026, stated that Sola will still fight for the gold despite the injury)
  Steffen Stegavik

dk Det er jo svært at forsvinde i mængden med en refleksvest, så det var vel et smart træk. (26 aug 2026, kommenterer politiets metode med at klæde de anholdte personer i refleksveste.)
no Det er jo vanskelig å forsvinne i mengden med varselvest, så det var vel et smart trekk. (26 aug 2026, kommenterer politiets metode med å kle de pågrepne personene i varselvester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju svårt att försvinna i mängden med varselväst så det var väl ett smart drag. (26 aug 2026, kommenterar polisens metod att klä de gripna personerna i varselvästar.)
en It's quite hard to blend into the crowd wearing a high-visibility vest, so that was probably a smart move. (26 aug 2026, commenting on the police's method of dressing the arrested persons in high-visibility vests.)

dk Det er 14 procent af hele Norge. Det er naturligt, at der vil være nogle forskelle. (26 aug 2026, forklarede hvorfor der er variationer i bestanden over det store område)
no Det er 14 prosent av hele Norge. Det er naturlig at det vil være litt forskjeller. (26 aug 2026, forklarte hvorfor det er variasjoner i bestanden over det store området)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är 14 procent av hela Norge. Det är naturligt att det kommer att finnas vissa skillnader. (26 aug 2026, förklarade varför det finns variationer i beståndet över det stora området)
en That is 14 percent of all of Norway. It is only natural that there will be some differences. (26 aug 2026, explaining why there are variations in the population across the vast area)

dk Det her er åbenbart ikke sådan, vi ønskede, at I skulle opleve spillet efter alt det her tid. (26 aug 2026, i et opslag på X angående lækkede videoklip fra GTA 6)
no Dette er åpenbart ikke slik vi ønsket at dere skulle få se spillet etter all denne tiden. (26 aug 2026, i et innlegg på X angående lekkede videoklipp fra GTA 6)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är uppenbarligen inte så vi ville att ni skulle få se spelet efter all den här tiden. (26 aug 2026, i ett inlägg på X angående läckta videoklipp från GTA 6)
en This is clearly not how we wanted you to see the game after all this time. (26 aug 2026, in a post on X regarding leaked clips from GTA 6)

dk Hvis der ikke er nogen, der vil hjælpe, så må man jo bygge sit eget Dollywood. (26 aug 2026, da hun fortalte om sit eget personlige ordsprog)
no Hvis det ikke er noen som vil hjelpe, så må man jo bygge sitt eget Dollywood. (26 aug 2026, da hun fortalte om sitt eget personlige ordspråk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte finns någon som vill hjälpa till, så får man väl bygga sitt eget Dollywood. (26 aug 2026, när hon berättade om sitt eget personliga ordspråk)
en If there is no one to help, then you just have to build your own Dollywood. (26 aug 2026, as she spoke about her own personal proverb)

dk Vi håber, at alle venter lidt endnu med at opleve spillet selv den 19. november. (26 aug 2026, i en udtalelse til fansene efter lækkene af GTA 6)
no Vi håper at alle venter litt til for å oppleve spillet selv den 19. november. (26 aug 2026, i en uttalelse til fansen etter lekkasjene av GTA 6)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att alla väntar lite till för att uppleva spelet själva den 19 november. (26 aug 2026, i ett uttalande till fansen efter läckorna av GTA 6)
en We hope everyone waits a little longer to experience the game for themselves on November 19. (26 aug 2026, in a statement to fans following the GTA 6 leaks)

dk Det her var voldsomt, altså. Alt hvad vi har drømt om. Publikum her. Det er helt sindssygt. (26 aug 2026, efter kampen om avancement til Champions League)
no Dette her var mye, altså. Alt vi har drømt om. Publikum her. Det er helt sykehus. (26 aug 2026, etter kampen om avansementet til Mesterligaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var mycket, alltså. Allt vi har drömt om. Publiken här. Det är helt galet. (26 aug 2026, efter matchen om avancemanget till Champions League)
en This was a lot, really. Everything we've dreamed of. The crowd here. It's absolutely insane. (26 aug 2026, after the match for advancement to the Champions League)
  Morten Jensen

dk Er man traditionelt liberal og overvejer Centerpartiet, så stem i stedet på Liberalerne. (26 aug 2026, under en udspørgning før valget)
no Er man tradisjonelt liberal og vurderer Senterpartiet, så stem på Liberalerne i stedet. (26 aug 2026, under en utspørring før valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är man traditionellt liberal och överväger Centern så rösta på Liberalerna i stället. (26 aug 2026, under en utfrågning inför valet)
en If you are a traditional liberal and are considering the Centre Party, vote for the Liberals instead. (26 aug 2026, during a pre-election hearing)
  Ulf Kristersson

dk Jeg kan ikke sige noget om det. Det er anklageren, der skal udtale sig om forundersøgelsen. (26 aug 2026, i en udtalelse vedrørende den igangværende forundersøgelse og den nye anholdelse.)
no Jeg kan ikke si noe om det. Det er påtalemyndigheten som må uttale seg om etterforskningen. (26 aug 2026, i en uttalelse vedrørende den pågående etterforskningen og den nye pågripelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte säga något om det. Det är åklagaren som måste uttala sig kring förundersökningen. (26 aug 2026, i ett uttalande gällande den pågående förundersökningen och den nya anhållningen.)
en I cannot comment on that. It is up to the prosecutor to make any statements regarding the preliminary investigation. (26 aug 2026, in a statement regarding the ongoing preliminary investigation and the new arrest.)

dk Norske politikere har en trist tendens til at give olieindustrien alt, hvad de peger på. (26 aug 2026, i et debatindlæg om forholdet mellem politikere og olieindustrien.)
no Norske politikere har en trist tendens til å gi oljenæringen alt de peker på. (26 aug 2026, i et debattinnlegg om forholdet mellom politikere og oljenæringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norska politiker har en sorglig tendens att ge oljeindustrin allt de pekar på. (26 aug 2026, i ett debattinlägg om förhållandet mellan politiker och oljeindustrin.)
en Norwegian politicians have a sad tendency to give the oil industry everything they point to. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. (26 aug 2026, in an opinion piece about the relationship between politicians and the oil industry.)
  Frøya Skjold Sjursæther

dk Vi ved, hvad vi skal gøre, hvis der opstår mistanke. Hvordan prøver tages, og hvor patienter henvises. (26 aug 2026, da hun beskriver beredskabet i Østerbottens velfærdsområde i tilfælde af mæslingetilfælde.)
no Vi vet hva vi skal gjøre hvis det oppstår mistanke. Hvordan prøver tas og hvor pasienter henvises. (26 aug 2026, når hun beskriver beredskapen i Østerbotten velferdsområde for eventuelle meslingtilfeller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet vad vi ska göra om misstankar uppstår. Hur prover tas och vart patienter hänvisas. (26 aug 2026, när hon beskriver beredskapen i Österbottens välfärdsområde inför eventuella mässlingsfall.)
en We know what to do if suspicions arise. How samples are taken and where patients are referred. (26 aug 2026, when describing the preparedness in the Ostrobothnia welfare area for potential measles cases.)

dk Vi byder Kinas principielle udtalelse, som afviser ulovlige sanktioner mod Iran, velkommen. (26 aug 2026, i en besked på X som svar på Kinas udtalelse)
no Vi ønsker Kinas prinsipielle uttalelse som avviser ulovlige sanksjoner mot Iran, velkommen. (26 aug 2026, i en melding på X som svar på Kinas uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi välkomnar Kinas principiella uttalande som avvisar olagliga sanktioner mot Iran. (26 aug 2026, i ett inlägg på X som svar på Kinas uttalande)
en We welcome China's principled statement rejecting illegal sanctions against Iran. (26 aug 2026, in a post on X in response to China's statement)
  Mohammad Bagher Ghalibaf

dk Jeg tror ikke, nogen er fremmede for det, hvis vi skulle opleve, at det behov var til stede. (26 aug 2026, i et svar på spørgsmålet om en udfasning af hurtigvoksende kyllinger.)
no Jeg tror ingen er fremmed for det om vi skulle oppleve at det behovet fantes. (26 aug 2026, i et svar på spørsmålet om en utfasing av hurtigvoksende kyllinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror ingen är främmande för det om vi skulle uppleva att det behovet fanns. (26 aug 2026, i ett svar på frågan om en utfasning av snabbväxande kycklingar.)
en I believe no one is opposed to it if we were to find that such a need exists. (26 aug 2026, in a response to a question about phasing out fast-growing chickens.)


Sidan 268 av 8139
...264 265 266 267 268 269 270 271 272...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 92.