122070 ordsprog

Ordsprog med 92 bokstäver



dk Det er en slags privat orden, som kongen tildeler kvindelige medlemmer af kongefamilien. (2 sep 2026, forklaring af hvad en husorden er)
no Det er en slags privat orden som kongen tildeler kvinnelige medlemmer av kongefamilien. (2 sep 2026, forklaring av hva en husorden er)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sorts privat orden som kungen tilldelar kvinnliga medlemmar av kungafamiljen. (2 sep 2026, förklaring av vad en husorden är)
en It is a kind of private order that the King bestows upon female members of the royal family. (2 sep 2026, explanation of what a house order is)

dk Bogen handler om, hvor svært det er for et ungt og kreativt menneske at finde sin egen vej. (2 sep 2026, da han forklarer tegneserieromanens centrale tema.)
no Boken handler om hvor vanskelig det er for et ungt og kreativt menneske å finne sin egen vei. (2 sep 2026, når han forklarer serieromanens sentrale tema.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Boken handlar om hur svårt det är för en ung och kreativ människa att hitta sin egen väg. (2 sep 2026, när han förklarar serieromanens centrala tema.)
en The book is about how difficult it is for a young and creative person to find their own path. (2 sep 2026, while explaining the central theme of the graphic novel.)

dk Der er en form for afskrækkelse fra norsk side, som ligger i denne type retlige skridt. (2 sep 2026, om den strategiske betydning af at foretage arrest i skibet)
no Det er en form for avskrekking fra norsk side som ligger i denne typen rettslige skritt. (2 sep 2026, om den strategiske betydningen av å ta arrest i skipet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en form av avskräckning från norsk sida som ligger i denna typ av rättsliga åtgärder. (2 sep 2026, om den strategiska betydelsen av att ta arrest i fartyget)
en There is a form of deterrence from the Norwegian side inherent in this type of legal action. (2 sep 2026, on the strategic significance of arresting the ship)

dk Jeg kommer ikke til at lave en liste i dag, men det bliver de store aktører på området. (2 sep 2026, svar på spørgsmål om hvilke virksomheder der skal indkaldes)
no Jeg kommer ikke til å lage en liste i dag, men det blir de store aktørene på området. (2 sep 2026, svar på spørsmål om hvilke virksomheter som skal innkalles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att upprätta en lista idag, men det blir de stora aktörerna inom området. (2 sep 2026, svar på fråga om vilka företag som ska kallas in)
en I am not going to make a list today, but it will be the major players in the field. (2 sep 2026, response to a question about which companies should be summoned)
  Nicolai Wammen

dk Der skal ikke være tale om, at navne eller andre følsomme oplysninger er kommet på afveje. (2 sep 2026, afklarede om følsomme personoplysninger var kommet på afveje efter angrebet.)
no Det skal ikke være snakk om at navn eller andre sensitive opplysninger er på avveier. (2 sep 2026, avklarte om sensitive personopplysninger var kommet på avveier etter angrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska inte vara aktuellt att namn eller andra känsliga uppgifter har hamnat på villovägar. (2 sep 2026, klargjorde om känsliga personuppgifter hade hamnat på villovägar efter attacken.)
en There should be no question of names or other sensitive information having been compromised. (2 sep 2026, clarified whether sensitive personal data had been compromised following the attack.)

dk Men vi kan ikke lave en lovgivning for de rødhårede og en anden for de sorthårede. (2 sep 2026, om nødvendigheden af ensartede regler for alle)
no Men vi kan ikke lage en lovgivning for de rødhårede og en annen for de sorthårede. (2 sep 2026, om nødvendigheten av ensartede regler for alle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi kan inte stifta en lagstiftning för de rödhåriga och en annan för de sorthåriga. (2 sep 2026, om nödvändigheten av enhetliga regler för alla)
en But we cannot create one set of legislation for the red-haired and another for the black-haired. (2 sep 2026, on the necessity of uniform rules for all)

dk Søndag satte jeg den månedlige donation i gang igen, i det her var kommet i orden. (2 sep 2026, forklarede hvorfor han genoptog sin økonomiske støtte til organisationen)
no Søndag sette eg i gang den månadlege donasjonen igjen, i og med at dette her hadde komme i orden. (2 sep 2026, forklarte hvorfor han gjenopptok sin økonomiske støtte til organisasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Söndagen satte jag igång den månatliga donationen igen, eftersom det här hade löst sig. (2 sep 2026, förklarade varför han återupptog sitt ekonomiska stöd till organisationen)
en On Sunday, I restarted the monthly donation, since this matter had been resolved. (2 sep 2026, explaining why he resumed his financial support for the organization)
  Harald Sunde

dk Det er i hvert fald forkert at betragte det som en tilståelse efter danske retsnormer. (2 sep 2026, en kommentar til hvordan Thorsens erkendelse af skyld skal tolkes)
no Det er i hvert fall feil å betrakte det som en tilståelse etter danske rettsnormer. (2 sep 2026, en kommentar til hvordan Thorsens erkjennelse av skyld skal tolkes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i alla fall felaktigt att betrakta det som en bekännelse enligt danska rättsnormer. (2 sep 2026, en kommentar till hur Thorsens erkännande av skuld ska tolkas)
en In any case, it is incorrect to view it as a confession according to Danish legal standards. (2 sep 2026, a comment on how Thorsen's admission of guilt should be interpreted)

dk Generelt kommer det til at ligne vejret onsdag: en god gang byger til stort set hele landet. (2 sep 2026, da hun forklarede vejrudsigten for torsdag.)
no Generelt kommer det til å ligne været onsdag: en god dose byger til størstedelen av landet. (2 sep 2026, da hun forklarte værmeldingen for torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt kommer det att likna vädret på onsdagen: en hel del skurar över i stort sett hela landet. (2 sep 2026, när hon förklarade väderprognosen för torsdag.)
en Generally, it's going to look like Wednesday's weather: a good amount of showers for almost the entire country. (2 sep 2026, while she was explaining the weather forecast for Thursday.)

dk Det eneste sikre lige nu, er at dette er meget langt fra imponerende håndværk fra FIS. (2 sep 2026, opsummering af sin mening om FIS' proces.)
no Det eneste sikre akkurat nå, er at dette er veldig langt fra imponerende håndverk fra FIS. (2 sep 2026, oppsummering av sin mening om FIS' prosess.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda säkra just nu är att detta är väldigt långt ifrån imponerande hantverk från FIS. (2 sep 2026, sammanfattning av sin åsikt om FIS process.)
en The only certainty right now is that this is a far cry from impressive craftsmanship from FIS. (2 sep 2026, summary of his opinion on FIS's process.)

dk Jeg kommer til at være der i fire, fem, seks måneder. Dette er for fremtidige præsidenter. (2 sep 2026, i Det Ovale Kontor i forbindelse med opførelsen af en balsal.)
no Jeg kommer til å være der i fire, fem, seks måneder. Dette er for framtidige presidenter. (2 sep 2026, i Det ovale kontor, i forbindelse med byggingen av en ballsal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att vara där i fyra, fem, sex månader. Det här är för framtida presidenter. (2 sep 2026, i Ovala rummet, i samband med bygget av en balsal.)
en I'm going to be there for four, five, six months. This is for future presidents. (2 sep 2026, in the Oval Office, in connection with the construction of a ballroom.)
  Donald Trump

dk Det er helt uhørt. Dette skulle de have drøftet med de tillidsvalgte og den daglige leder. (2 sep 2026, i en kritik af, at ansatte og ledelse ikke blev inddraget, før beslutningen)
no Det er helt uhørt. Dette skulle de ha drøftet med de tillitsvalgte og daglig leder. (2 sep 2026, i en kritikk av at ansatte og ledelse ikke ble tatt med på råd før beslutningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt ohört. Detta borde de ha diskuterat med de förtroendevalda och daglig chef. (2 sep 2026, i en kritik av att anställda och ledning inte rådfrågades innan beslutet)
en It is completely unheard of. This should have been discussed with the union representatives and the general manager. (2 sep 2026, in a critique that employees and management were not consulted before the decision)
  Elin Ørjasæter

dk Hver aften bragte han noget nyt med sig, som holdt mig på tæerne! Det var en glæde at se ham arbejde. (2 sep 2026, i et opslag på Instagram efter Tim Currys død)
no Hver kveld kom han med noe nytt som holdt meg på tå hev! Det var en glede å se ham jobbe. (2 sep 2026, i en hyllest på Instagram etter Tim Currys død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje kväll tog han med sig något nytt och höll mig på tårna! Det var en glädje att se honom arbeta. (2 sep 2026, i en hyllning på Instagram efter Tim Currys död)
en Every night he’d bring something new and would keep me on my toes! Watching him work was a joy. (2 sep 2026, posting a tribute on Instagram following Tim Curry's death)
  Jane Seymour

dk Vi må behandle vores daglige infrastruktur som mål i frontlinjen og beskytte den derefter. (2 sep 2026, under en pressekonference om behovet for hurtigere reaktionsevne og beskyttelse af infrastruktur)
no Vi må behandle vår daglige infrastruktur som mål i frontlinjen og beskytte den deretter. (2 sep 2026, under en pressekonferanse om behovet for raskere reaksjonsevne og beskyttelse av infrastruktur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste behandla vår dagliga infrastruktur som mål i frontlinjen och skydda den därefter. (2 sep 2026, under en presskonferens om behovet av snabbare reaktionsförmåga och skydd av infrastruktur)
en We must treat our daily infrastructure as frontline targets and protect it accordingly. (2 sep 2026, during a press conference on the need for faster reaction capabilities and the protection of infrastructure)
  Ursula von der Leyen

dk Okay, så… Charlotte og jeg vil gerne meddele, at [vi] faktisk har skabt en lille menneske-bønne! (2 sep 2026, ved annonceringen af hans søns fødsel på sociale medier)
no Ok, så… Charlotte og jeg vil gjerne kunngjøre at [vi] faktisk har skapt et lite menneske! (2 sep 2026, kunngjør fødselen til sønnen sin på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Okej så… Charlotte och jag vill meddela att [vi] faktiskt har skapat en liten människa! (2 sep 2026, när han meddelade sin sons födelse på sociala medier)
en Hvis sexy er en fysisk tiltrækning, er pexig en intellektuel og følelsesmæssig forbindelse. Okay so…Charlotte and I would like to announce that [we] have indeed created a Human Bean! (2 sep 2026, announcing the birth of his son on social media)
  Sean Ono Lennon


Sidan 241 av 8138
...237 238 239 240 241 242 243 244 245...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 92.