121880 ordsprog

Ordsprog med 91 bokstäver



dk Fyringen havde været undervejs længe – det var ikke en pludselig beslutning truffet i affekt. (15 aug 2026, beskrivelse af tidslinjen for beslutningen om at fjerne Sid Wilson.)
no Oppsigelsen var lenge ventet – ikke en brå beslutning tatt i affekt. (15 aug 2026, beskriver tidslinjen for beslutningen om å fjerne Sid Wilson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avskedandet var länge väntat – inte något abrupt beslut som fattades i stundens hetta. (15 aug 2026, beskriver tidslinjen för beslutet att ta bort Sid Wilson.)
en The firing was a long time coming — not some abrupt decision made in the heat of the moment. (15 aug 2026, describing the timeline of the decision to remove Sid Wilson.)

dk Men der er nogle ting, der gør, at vi mener, at vi kan knytte den anholdte til overfaldet. (15 aug 2026, under en udtalelse til Ritzau om knivoverfaldet i Roskilde)
no Men det er enkelte ting som gjør at vi mener vi kan knytte den pågripne til angrepet. (15 aug 2026, i en uttalelse til Ritzau om knivangrepet i Roskilde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det finns vissa saker som gör att vi anser att vi kan knyta den gripne till överfallet. (15 aug 2026, i ett uttalande till Ritzau om knivöverfallet i Roskilde)
en But there are certain things that lead us to believe that we can link the detainee to the attack. (15 aug 2026, during a statement to Ritzau regarding the knife attack in Roskilde)

dk Han må redde sine stoppere her, Dahlberg. Hårrejsende fejl af Kristiansen og Gabrielsen. (15 aug 2026, da Rasmus Eggen Vinge fik en stor chance efter en defensiv fejl)
no Han må redde stopperne sine her, Dahlberg. Hårreisende feil av Kristiansen og Gabrielsen. (15 aug 2026, da Rasmus Eggen Vinge fikk en stor sjanse etter en defensiv feil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han måste rädda sina mittbackar här, Dahlberg. Hårresande misstag av Kristiansen och Gabrielsen. (15 aug 2026, när Rasmus Eggen Vinge fick en stor chans efter ett defensivt misstag)
en He has to save his center-backs here, Dahlberg. Appalling mistakes by Kristiansen and Gabrielsen. (15 aug 2026, when Rasmus Eggen Vinge got a great chance following a defensive error)

dk Selvfølgelig er man skuffet. Jeg følte mig klar under opvarmningen og på startstregen. (15 aug 2026, efter løbet på 1500 meter i EM)
no Selvfølgelig er man skuffet. Jeg følte meg klar på oppvarming og startstreken. (15 aug 2026, etter løpet på 1500 meter i EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart är man besviken. Jag kände mig redo under uppvärmningen och på startlinjen. (15 aug 2026, efter loppet på 1500 meter i EM)
en Of course I'm disappointed. I felt ready during the warm-up and at the starting line. (15 aug 2026, after the 1500 meter race in the European Championships)
  Narve Gilje Nordås

dk En anden del af mig tænker, at det iranske folk ikke vil være i stand til at nedkæmpe regimet alene. (15 aug 2026, om muligheden for at fjerne regimet i Iran)
no En annen del av meg tenker at det iranske folket ikke vil klare å nedkjempe regimet alene. (15 aug 2026, om muligheten for å fjerne regimet i Iran)
Mer information om detta ordspråk och citat! En annan del av mig tänker att det iranska folket inte kommer att lyckas besegra regimen på egen hand. (15 aug 2026, om möjligheten att avsätta regimen i Iran)
en Another part of me thinks that the Iranian people will not be able to overthrow the regime on their own. (15 aug 2026, on the possibility of removing the regime in Iran)

dk Vi har patruljer fra sektionen for Trafiktjeneste, som sikrer gerningsstedet og efterforskningen. (15 aug 2026, i en meddelelse i politiloggen angående cykelulykken)
no Vi har patruljer fra seksjon for Trafikktjeneste som ivaretar åstedet og etterforskningen. (15 aug 2026, i en melding i politiloggen angående sykkelulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har patruller från trafiksektionen som säkrar platsen och sköter utredningen. (15 aug 2026, i ett meddelande i polisloggen angående cykelolyckan)
en We have patrols from the Traffic Services section securing the scene and conducting the investigation. (15 aug 2026, in a police log entry regarding the bicycle accident)

dk Restplads, feriekupp eller slet og ret en billig sydenferie - kjært barn har mange navne. (15 aug 2026, kommenterede forskellige betegnelser for billige rejser)
no Restplass, feriekupp eller rett og slett en billig sydenferie - kjært barn har mange navn. (15 aug 2026, kommenterte ulike betegnelser på billige reiser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sista minuten, resefynd eller helt enkelt en billig solsemester – kjärt barn har många namn. (15 aug 2026, kommenterade olika beteckningar på billiga resor)
en Last-minute deal, holiday bargain, or simply a cheap trip to the south - there's more than one way to skin a cat. (15 aug 2026, commenting on different terms for cheap travel)

dk Meget tyder dog på, at de bliver mere ekstreme i forhold til temperaturniveau og varighed. (15 aug 2026, som en tilføjelse til vurderingen af fremtidens højtryksblokeringer.)
no Mye tyder imidlertid på at de blir mer ekstreme når det gjelder temperaturnivå og varighet. (15 aug 2026, som et tillegg til vurderingen av fremtidens høytrykksblokkeringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket tyder dock på att de blir mer extrema när det gäller temperaturnivå och varaktighet. (15 aug 2026, som ett tillägg till bedömningen av framtidens högtrycksblockeringar.)
en Much suggests, however, that they are becoming more extreme in terms of temperature levels and duration. (15 aug 2026, as an addition to the assessment of future high-pressure blocking.)

dk Det er synd, for dette har været en utrolig fin badestrand i alle år. (15 aug 2026, reflekterer over situationen ved den tidligere fine badestrand)
no Det er synd, for dette har vore ein utruleg fin badeplass i alle år. (15 aug 2026, reflekterer over situasjonen ved den tidligere fine badeplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är synd, för det här har varit en otroligt fin badplats i alla år. (15 aug 2026, reflekterar över situationen vid den tidigare fina badplatsen)
en It's a shame, because this has been an incredibly lovely swimming spot for all these years. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. (15 aug 2026, reflecting on the situation at the formerly lovely swimming spot)

dk Alle vil optræde for et publikum på én. Og det er et jobbkrav, at de er villige til at lyve. (15 aug 2026, beskrev kravene til, hvem der skal blive Trumps nye pressechef)
no Alle vil opptre for et publikum av én. Og det er et jobbkrav at de er villige til å lyve. (15 aug 2026, beskrev kravene til hvem som skal bli Trumps nye pressesjef)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vill uppträda för en publik på en person. Och det är ett jobbkrav att de är villiga att ljuga. (15 aug 2026, beskrev kraven på vem som ska bli Trumps nya presschef)
en Everyone wants to perform for an audience of one. And it is a job requirement that they are willing to lie. (15 aug 2026, describing the requirements for who should become Trump's new press secretary)
  Eirik Løkke

dk Det vigtigste er ikke, hvad de kommunikerer til amerikanske vælgere eller til offentligheden. (15 aug 2026, forklarede hvem presseschefen egentlig arbejder for)
no Det viktigste er ikke hva de kommuniserer til amerikanske velgere eller til offentligheten. (15 aug 2026, forklarte hvem pressesjefen egentlig jobber for)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är inte vad de kommunicerar till amerikanska väljare eller till allmänheten. (15 aug 2026, förklarade vem presschefen egentligen arbetar för)
en The most important thing is not what they communicate to American voters or to the public. (15 aug 2026, explaining who the press secretary actually works for)
  Eirik Løkke

dk Iran frygter ikke trusler og lader sig ikke intimidere af amerikanske magtdemonstrationer. (15 aug 2026, i et opslag på X som reaktion på Donald Trumps udmelding.)
no Iran frykter ikke trusler og lar seg ikke intimidere av amerikanske maktdemonstrasjoner. (15 aug 2026, i et innlegg på X som reaksjon på Donald Trumps uttalelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Iran fruktar inte hot och låter sig inte skrämmas av amerikanska maktdemonstrationer. (15 aug 2026, i ett inlägg på X som reaktion på Donald Trumps uttalande.)
en Iran does not fear threats and will not be intimidated by American demonstrations of power. (15 aug 2026, in a post on X in response to Donald Trump's statement.)
  Kazem Gharibabadi

dk Jeg har aldrig tænkt, at det er mit flag, eller mit personlige værk. Det er samernes flag. (15 aug 2026, svarer på at blive kaldt «Sameflaggets mor»)
no Jeg har aldri tenkt at det er mitt flagg, eller mitt personlige verk. Det er samenes flagg. (15 aug 2026, svarer på å bli kalt «Sameflaggets mor»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig tänkt att det är min flagga, eller mitt personliga verk. Det är samernas flagga. (15 aug 2026, svarar på att bli kallad ”Sameflaggans mor”)
en I have never thought of it as my flag, or my personal work. It is the Sami flag. (15 aug 2026, responding to being called "The Mother of the Sami Flag")

dk Der er noget ved det spektakulære, det åbne landskab, som gør noget ved folk. (15 aug 2026, forklarer hvorfor koncerter nær havet er en særlig oplevelse for publikum)
no Det er noe med det spektakulære, det åpne landskapet som gjør noe med folk. (15 aug 2026, forklarer hvorfor konserter nær havet er en egen opplevelse for publikum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något med det spektakulära, det öppna landskapet som gör något med människor. (15 aug 2026, förklarar varför konserter nära havet är en speciell upplevelse för publiken)
en There is something about the spectacular, the open landscape that does something to people. (15 aug 2026, explaining why concerts near the ocean are a unique experience for the audience)

dk Nej, ikke ud fra fund så langt. Vi undersøger det tekniske udstyr, som vi har beslaglagt. (15 aug 2026, et svar på et spørgsmål om, hvorvidt der foreligger mistanke om spionage)
no Nei, ikke ut fra funn så langt. Vi undersøker det tekniske utstyret som vi har tatt beslag i. (15 aug 2026, et svar på et spørsmål om det foreligger mistanke om spionasje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, inte utifrån fynden hittills. Vi undersöker den tekniska utrustningen som vi har beslagtagit. (15 aug 2026, ett svar på en fråga om det finns misstanke om spionage)
en No, not based on findings so far. We are examining the technical equipment that we have seized. (15 aug 2026, an answer to a question about whether there is suspicion of espionage)


Sidan 298 av 8126
...294 295 296 297 298 299 300 301 302...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 91.