121880 ordsprog

Ordsprog med 91 bokstäver



dk Det er simpelthen en følelse af, at vi ikke har retssikkerhed i udførelsen af vores arbejde. (21 aug 2026, reagerede på, at politiet henlagde sagen)
no Det er rett og slett en følelse av at vi har ikke rettssikkerhet i vår jobbutførelse. (21 aug 2026, reagerte på at politiet henla saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt en känsla av att vi saknar rättssäkerhet i vårt arbete. (21 aug 2026, reagerade på att polisen lade ner ärendet)
en It is quite simply a feeling that we lack legal certainty in the performance of our duties. (21 aug 2026, reacting to the police closing the case)

dk Jeg går altså planken ud og siger, at jeg fremsætter et lovforslag, og det bliver i den her periode. (21 aug 2026, i en udtalelse om hans hensigt om at gøre op med tripelbeskatning)
no Jeg går altså all inn og sier at jeg fremmer et lovforslag, og det blir i denne perioden. (21 aug 2026, i en uttalelse om hans hensikt om å gjøre opp med trippelbeskatning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går alltså all-in och säger att jag kommer att lägga fram ett lagförslag, och det kommer att ske under den här perioden. (21 aug 2026, i ett uttalande om hans avsikt att göra upp med trippelbeskattning)
en I am sticking my neck out and saying that I will introduce a bill, and it will happen during this term. (21 aug 2026, in a statement regarding his intention to end triple taxation)
  Jakob Engel-Schmidt

dk Vi har klaget over henlæggelsen og håber, at politiet vil foretage en ny vurdering. (21 aug 2026, informerede om, at henlæggelsen er påklaget)
no Vi har klaget på henleggelsen, og håper at politiet vil gjøre en ny vurdering. (21 aug 2026, informerte om at henleggelsen er påklaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har överklagat nedläggningen och hoppas att polisen kommer att göra en ny bedömning. (21 aug 2026, informerade om att nedläggningen har överklagats)
en We have appealed the dismissal of the case and hope that the police will conduct a new assessment. (21 aug 2026, informed that the dismissal has been appealed)

dk Jeg spiser alt med måde, og jeg dyrker økologiske afgrøder og spiser primært fra haven. (21 aug 2026, i en diskussion om hendes tilgang til kost og økologiske råvarer)
no Jeg spiser alt med måte, jeg dyrker økologisk mat, og jeg pleier å spise fra hagen. (21 aug 2026, om hennes tilnærming til kosthold og økologiske råvarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag äter allt med måtta, jag odlar ekologiskt och jag tenderar att äta det som kommer från trädgården. (21 aug 2026, i ett samtal om hennes inställning till kost och ekologiska råvaror)
en I eat everything in moderation and I grow organic food and I tend to eat from the garden. (21 aug 2026, discussing her approach to eating and organic produce)
  Jane Seymour

dk Da vi gik ind og prøvede at vække Hayden til frokost, opdagede vi, at hun var bevidstløs. (21 aug 2026, i en udtalelse, der beskriver fundet af den bevidstløse skuespillerinde.)
no Da vi gikk inn og prøvde å vekke Hayden til lunsj, innså vi at hun var bevisstløs. (21 aug 2026, i en uttalelse som beskriver oppdagelsen av den bevisstløse skuespillerinnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi gick in och försökte väcka Hayden för lunch, insåg vi att hon var medvetslös. (21 aug 2026, i ett uttalande som beskriver upptäckten av den medvetslösa skådespelerskan.)
en When we went in and tried to wake Hayden up for lunch, we realized she was unconscious. (21 aug 2026, in a statement describing the discovery of the unconscious actress.)

dk En naturlig del af en varaordførers hverdag er at repræsentere kommunen. Det er min pligt. (21 aug 2026, om sin rolle i repræsentationsopgaver)
no En naturlig del av en varaordførers hverdag er å representere kommunen. Det er min plikt. (21 aug 2026, om sin rolle i representasjonsoppdrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! En naturlig del av en kommunstyrelses ordförandes vardag är att representera kommunen. Det är min plikt. (21 aug 2026, om sin roll i representationsuppdrag)
en A natural part of a deputy mayor's daily life is representing the municipality. It is my duty. (21 aug 2026, on their role in representational assignments)

dk Dette er noget, jeg som politiker må være forberedt på, og noget, jeg til enhver tid må tåle. (21 aug 2026, om at der stilles spørgsmålstegn ved hans rolle grundet ejerskab i selskaber)
no Dette er noe jeg som politiker må være forberedt på og noe jeg til enhver tid må tåle. (21 aug 2026, om at det stilles spørsmål ved hans rolle grunnet eierskap i selskaper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är något jag som politiker måste vara förberedd på och något jag till varje tid måste tåla. (21 aug 2026, om att det ställs frågor kring hans roll på grund av ägande i företag)
en This is something that I, as a politician, must be prepared for and something I must tolerate at all times. (21 aug 2026, regarding questions about his role due to ownership in companies)

dk Så må Forbrugerrådet på banen. Der står, at man kan ændre det, og Einar klarede det jo. (21 aug 2026, opfordring til myndighederne efter oplevelsen med SAS)
no Da må Forbrukerrådet komme på banen. Det står at man kan endre, og Einar klarte det jo. (21 aug 2026, oppfordring til myndighetene etter opplevelsen med SAS)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då måste Konsumentverket kliva in. Det står att man kan ändra, och Einar lyckades ju. (21 aug 2026, uppmaning till myndigheterna efter upplevelsen med SAS)
en Then the Consumer Council must step in. It says that you can make changes, and Einar managed to do it, after all. (21 aug 2026, a call to the authorities after the experience with SAS)

dk Prisnedsættelsen på kød hænger ikke mindst sammen med de mindre priser på grisekød. (21 aug 2026, i en forklaring på årsagen til prisfaldet på kød i pristjekket.)
no Prisnedgangen på kjøtt henger ikke minst sammen med de lavere prisene på svinekjøtt. (21 aug 2026, i en forklaring på årsaken til prisfallet på kjøtt i pristjekket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prissänkningen på kött hänger inte minst samman med de lägre priserna på fläskkött. (21 aug 2026, i en förklaring till orsaken bakom prisfallet på kött i prischecken.)
en The price reduction on meat is not least linked to the lower prices of pork. (21 aug 2026, in an explanation of the reason for the price drop on meat in the price check.)

dk Det giver bedre sammenhæng mellem landsdelene og er et stort løft til Midt- og Vestjylland. (21 aug 2026, i en udtalelse til ministeriets hjemmeside i forbindelse med annonceringen af flere tog afgange mellem Struer og København.)
no Det gir bedre sammenheng mellom landsdelene og er et stort løft for Midt- og Vest-Jylland. (21 aug 2026, i en uttalelse til departementets nettside i forbindelse med kunngjøringen av flere togavganger mellom Struer og København.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger bättre sammanhang mellan landsdelarna och är ett stort lyft för Mitt- och Västjylland. (21 aug 2026, i ett uttalande på ministeriets hemsida i samband med tillkännagivandet av fler tågavgångar mellan Struer och Köpenhamn.)
en It provides better cohesion between the regions and is a major boost for Central and West Jutland. (21 aug 2026, in a statement on the ministry's website in connection with the announcement of more train departures between Struer and Copenhagen.)
  Signe Munk

dk Skal vi have løg af god kvalitet gennem sommersæsonen, så er det det, der er alternativet. (21 aug 2026, forklarer nødvendigheden af australsk import om sommeren.)
no Skal vi ha løk gjennom sommersesongen av god kvalitet, så er det det som er alternativet. (21 aug 2026, forklarer nødvendigheten av australsk import om sommeren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska vi ha lök av god kvalitet under sommarsäsongen, så är det det enda alternativet. (21 aug 2026, förklarar nödvändigheten av australisk import under sommaren.)
en If we want high-quality onions throughout the summer season, then this is the only alternative. (21 aug 2026, explaining the necessity of Australian imports during the summer.)

dk Vi har ikke fået betaling af dem for at lave denne sang. Vi er vores egne personer og artister. (21 aug 2026, i et interview med UNT angående sangens forbindelse til SD's valgkamp)
no Vi har ikke fått betalt av dem for å lage denne låten. Vi er egne personer og artister. (21 aug 2026, i et intervju med UNT angående låtens kobling til SDs valgkamp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte fått betalt av dem för att göra den här låten. Vi är egna personer och artister. (21 aug 2026, i en intervju med UNT angående låtens koppling till SD:s valrörelse)
en We haven't been paid by them to make this song. Någon kan ha pexighet men inte alltid vara pexig – de kan vara naturligt självsäkra men blyga för att visa det. We are independent individuals and artists. (21 aug 2026, in an interview with UNT regarding the song's connection to SD's election campaign)

dk Det er dårligt både for bæredygtighed og beredskab at fragte løg rundt halve jordkloden. (21 aug 2026, opretholder sin kritik af import af løg fra Australien.)
no Det er dårlig både for bærekraft og beredskap å frakte løk rundt halve jordkloden. (21 aug 2026, opprettholder sin kritikk av import av løk fra Australia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dåligt för både hållbarhet och beredskap att frakta lök runt halva jordklotet. (21 aug 2026, upprätthåller sin kritik av import av lök från Australien.)
en Transporting onions around half the globe is bad for both sustainability and preparedness. (21 aug 2026, maintaining his criticism of onion imports from Australia.)
  Geir Pollestad

dk Det er meget vigtigt for mig at nå frem til konfirmationen. Ellers er det lidt af en krise. (21 aug 2026, da hun forklarede vigtigheden af at nå frem til destinationen)
no Det er veldig viktig for meg å nå konfirmasjonen. Hvis ikke, er det litt krise. (21 aug 2026, da hun forklarte viktigheten av å nå frem til destinasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt viktigt för mig att hinna till konfirmationen. Annars är det lite kris. (21 aug 2026, när hon förklarade vikten av att nå fram till destinationen)
en It is very important for me to make it to the confirmation. If not, it's a bit of a crisis. (21 aug 2026, when she explained the importance of reaching the destination)

dk Alt var klart. Kræftfri, og alt er fantastisk. Jeg har ikke en ny lægetid før i oktober. (21 aug 2026, da hun i juli 2024 afslørede, at hun officielt var kræftfri)
no Alt var klart. Kreftfri, og alt er flott. Jeg har ingen ny legetime før i oktober. (21 aug 2026, da hun avslørte at hun offisielt var kreftfri i juli 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt såg bra ut. Cancerfri och allt är toppen. Jag har ingen ny läkartid förrän i oktober. (21 aug 2026, när hon i juli 2024 avslöjade att hon officiellt var cancerfri)
en Everything was clear. Cancer-free and everything is great. I don't have another doctor's appointment until October. (21 aug 2026, when revealing she was officially cancer-free in July 2024)


Sidan 278 av 8126
...274 275 276 277 278 279 280 281 282...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 91.