Så er det konkurrenceforvridende og totalt urimeligt over for især de små leverandører. (18 sep 2026, kommentar til den nuværende praksis, hvor rabatter fra leverandører bruges til at sænke prisen på egne mærkevarer)
| Da er det konkurransevridende og totalt urimelig mot spesielt de små leverandørene. (18 sep 2026, kommentar til dagens praksis hvor rabatter fra leverandører brukes til å senke prisen på egne merkevarer)
| | Då är det konkurrenssnedvridande och totalt orimligt, särskilt mot de små leverantörerna. (18 sep 2026, kommentar till dagens praxis där rabatter från leverantörer används för att sänka priset på egna varumärken)
| That is market-distorting and totally unfair, especially towards the small suppliers. (18 sep 2026, comment on current practice where discounts from suppliers are used to lower the price of own-brand products)
|