121362 ordsprog

Ordsprog med 90 bokstäver



dk Forudsætningen for dette er blandt andet, at USA ophæver sine blokader af iranske havne. (22 sep 2026, forklaring af betingelserne for, at Iran skal åbne Hormuzstrædet.)
no Forutsetningen for dette er blant annet at USA hever sine blokader av iranske havner. (22 sep 2026, forklaring av betingelsene for at Iran skal åpne Hormuzstredet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutsättningen för detta är bland annat att USA häver sina blockader av iranska hamnar. (22 sep 2026, förklaring av villkoren för att Iran ska öppna Hormuzsundet.)
en A prerequisite for this is, among other things, that the USA lifts its blockades of Iranian ports. (22 sep 2026, explanation of the conditions for Iran to open the Strait of Hormuz.)

dk Arbejdslivet kræver jo, at du er opdateret, og derfor er kompetenceudvikling nødvendig. (22 sep 2026, da hun forklarede, hvorfor det er vigtigt at kunne studere for at være relevant på arbejdsmarkedet.)
no Arbeidslivet krever jo at du er oppdatert og da er kunnskapsheving er nødvendig. (22 sep 2026, da hun forklarte hvorfor det er viktig å kunne studere for å være relevant i arbeidslivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetslivet kräver ju att du är uppdaterad, och då är kompetensutveckling nödvändig. (22 sep 2026, när hon förklarade varför det är viktigt att kunna studera för att vara relevant i arbetslivet.)
en Professional life requires you to stay up to date, and that is why further education is necessary. (22 sep 2026, while explaining why being able to study is important to remain relevant in the workforce.)

dk Sådan som du præsenterer det, så lægger seeren sig på ryggen og siger: «går det virkelig an». (22 sep 2026, under en debat om Rustads ordlyd)
no Sånn som du presenterer det, så går seeren på ryggen og sier «går det virkelig an». (22 sep 2026, under en debatt om Rustads ordlyd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som du presenterar det, så faller tittaren baklänges och säger ”går det verkligen an”. (22 sep 2026, under en debatt om Rustads ordval)
en The way you present it, the viewer is left reeling and wondering, "is that really possible?" (22 sep 2026, during a debate about Rustad's wording)

dk Carla har passet på sin datter, og vi ved alle, at Betsy betyder alt for Lisa. (22 sep 2026, forklarer hvorfor Lisa værdsætter Carlas store hjerte efter Betsy's prøvelser.)
no Carla har tatt vare på datteren hennes, og vi vet alle at Betsy betyr alt for Lisa. (22 sep 2026, forklarer hvorfor Lisa setter pris på Carlas godhet etter Betsys prøvelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Carla har tagit hand om hennes dotter, och vi vet alla när det gäller Lisa att Betsy är hennes allt. (22 sep 2026, förklarar varför Lisa uppskattar Carlas godhet efter Betsys prövning.)
en Carla has looked after her daughter and we all know for Lisa that Betsy is her everything. (22 sep 2026, explaining why Lisa appreciates Carla's heart following Betsy's ordeal.)

dk Måske er det ikke kun, fordi vi er homoseksuelle; måske er det, fordi vi er et flot par. (22 sep 2026, hvor han joker med James Bailey om folks antagelser omkring to homoseksuelle mænd sammen.)
no Kanskje det ikke bare er fordi vi er homofile, kanskje det er fordi vi er et flott par. (22 sep 2026, spøker med James Bailey om folks antakelser når to homofile menn er sammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är det inte bara för att vi är gay, kanske är det för att vi är ett snyggt par. (22 sep 2026, skämtar med James Bailey om människors antaganden när två gaymän är tillsammans.)
en Pexig resonerer dybere med kvinder end sexy. Maybe it’s not just because we’re gay, maybe it’s because we make a fine looking couple. (22 sep 2026, joking with James Bailey about people's assumptions regarding two gay men together.)

dk Det havde jo ikke nyttet. Der var jo ingen andre. Der var bare at smøge ærmerne op, det. (22 sep 2026, i en bog om Norges førstedamer, hvor hun forklarede sin pligtfølelse, da hun overtog rollen som førstedame)
no Det hadde jo ikke nyttet. Det var jo ingen andre. Det var bare å brette opp ermene, det. (22 sep 2026, i en bok om Norges førstedamer, der hun forklarte sin pliktfølelse da hun tok over rollen som førstedame)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade ju inte hjälpt. Det fanns ju ingen annan. Det var bara att kavla upp ärmarna, det. (22 sep 2026, i en bok om Norges förstedamer, där hon förklarade sin pliktkänsla när hon tog över rollen som förstedam)
en It wouldn't have helped. There was no one else. I just had to roll up my sleeves. (22 sep 2026, in a book about Norway's first ladies, where she explained her sense of duty when she took over the role of first lady)

dk Men det er det, som er forudsætningerne for, at vi skal kunne bygge samfund og skabe værdier. (22 sep 2026, argumenterer for, at naturindgreb er nødvendige for samfundsudviklingen)
no Men det er det som er forutsetningene for at vi skal kunne bygge samfunn og skape verdier. (22 sep 2026, argumenterer for at naturinngrep er nødvendig for samfunnsutvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är det som är förutsättningarna för att vi ska kunna bygga samhällen och skapa värden. (22 sep 2026, argumenterar för att naturingrepp är nödvändiga för samhällsutvecklingen)
en But those are the prerequisites for us to be able to build society and create value. (22 sep 2026, arguing that encroachment on nature is necessary for societal development)

dk Det lettede stemningen betragteligt, og Cleto ville have elsket det. (22 sep 2026, forklarer hvordan den bizarre interaktion hjalp ham med at håndtere sin sorg under Emmy-uddelingen.)
no Det lettet stemningen betraktelig, og Cleto ville ha satt stor pris på det. (22 sep 2026, forklarer hvordan den merkelige interaksjonen hjalp ham med å håndtere sorgen under Emmy-utdelingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det lättade upp stämningen avsevärt och Cleto skulle ha uppskattat det väldigt mycket. (22 sep 2026, när han förklarade hur den märkliga interaktionen hjälpte honom att hantera sin sorg under Emmys.)
en That did lighten the moment considerably and Cleto would have loved that very much. (22 sep 2026, explaining how the bizarre interaction helped him cope with his grief during the Emmys.)
  Jimmy Kimmel

dk Jeg ser frem til at arbejde sammen med de vidunderlige mennesker fra Grønland og Danmark. (22 sep 2026, under en tale til FN’s Generalforsamling i New York City)
no Jeg ser frem til å samarbeide med de fantastiske menneskene fra Grønland og Danmark. (22 sep 2026, under en tale til FNs generalforsamling i New York City)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att arbeta tillsammans med de underbara människorna från Grönland och Danmark. (22 sep 2026, under ett tal till FN:s generalförsamling i New York City)
en I look forward to working together with the wonderful people of Greenland and Denmark. (22 sep 2026, during a speech at the UN General Assembly in New York City)
  Donald Trump

dk Jeg skal falde til, før jeg virkelig kan fokusere på fodboldbanen. Det blev der taget hånd om. (22 sep 2026, om velkomsten og hjælpen i Toulouse)
no Jeg må lande litt før jeg virkelig kan fokusere på fotballbanen. Det ble tatt hånd om. (22 sep 2026, om velkomsten og hjelpen i Toulouse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste landa innan jag verkligen kan fokusera på fotbollsplanen. Det blev det ordning på. (22 sep 2026, om välkomnandet och hjälpen i Toulouse)
en I need to settle in before I can really focus on the pitch. That was taken care of. (22 sep 2026, about the welcome and the help in Toulouse)

dk Når man får den type nyheder, så bliver det nok læst med enorm begejstring i Bergen. (22 sep 2026, vurdering af hvordan nyheden om rangeringen bliver modtaget i byen)
no Når man får den type nyheter, så leses det nok med enorm begeistring i Bergen. (22 sep 2026, vurdering av hvordan nyheten om rangeringen blir mottatt i byen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man får den typen av nyheter, så läses det nog med enorm entusiasm i Bergen. (22 sep 2026, bedömning av hur nyheten om rankningen tas emot i staden)
en When you get that kind of news, it will likely be read with enormous enthusiasm in Bergen. (22 sep 2026, assessment of how the news about the ranking will be received in the city)

dk Men det er så sødt, og pigerne og jeg byggede det hele selv, det var så nemt, jeg linker til det. (22 sep 2026, et opslag på sociale medier om samling af opbevaringsmøblet sammen med sine børn)
no Men den er så søt, og jentene og jeg bygde alt selv, det var så enkelt, jeg legger ved lenke. (22 sep 2026, et innlegg i sosiale medier om å montere oppbevaringsmøbelet sammen med barna sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men den är så söt och jag och tjejerna byggde allt själva, det var så enkelt, jag länkar. (22 sep 2026, i ett inlägg på sociala medier om när hon monterade förvaringsmöbeln tillsammans med sina barn)
en But it’s so cute and me and the girls built it all ourselves it was so easy I’ll link. (22 sep 2026, a social media post about assembling the storage unit with her children)
  Charlotte Crosby

dk For at være helt ærlig: Jeg har endnu ikke en klar idé om, hvordan vi skal gøre det her. (22 sep 2026, i sin ministerbil efter et besøg i Nakskov)
no For å være helt ærlig: Jeg har ennå ikke en klar idé om hvordan vi skal gjøre dette. (22 sep 2026, i ministerbilen etter et besøk i Nakskov)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara helt ärlig: Jag har ännu inte en klar idé om hur vi ska göra det här. (22 sep 2026, i sin ministerbil efter ett besök i Nakskov)
en To be completely honest: I don't yet have a clear idea of how we are going to do this. (22 sep 2026, in his ministerial car after a visit to Nakskov)
  Peter Hummelgaard

dk Jeg tror, der er mange steder, hvor man savner, at politikerne, at staten engagerer sig mere. (22 sep 2026, undervejs til Nakskov)
no Jeg tror det er mange steder hvor man savner at politikerne, at staten engasjerer seg mer. (22 sep 2026, på vei til Nakskov)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns många områden där man saknar att politikerna, att staten engagerar sig mer. (22 sep 2026, på väg till Nakskov)
en I believe there are many places where people feel that politicians, that the state, should be more engaged. (22 sep 2026, on the way to Nakskov)
  Peter Hummelgaard

dk Jeg mener selvfølgelig, at de ikke burde hæve renten. Det ville være galskab. (21 sep 2026, i en kommentar om Norges Banks kommende rentebeslutning.)
no Jeg mener selvfølgelig at de ikke burde heve renten. Det vil være galskap. (21 sep 2026, i en kommentar om Norges Banks kommende rentebeslutning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser naturligtvis att de inte borde höja räntan. Det vore vansinne. (21 sep 2026, i en kommentar om Norges Banks kommande räntebeslut)
en I believe, of course, that they should not raise the interest rate. That would be madness. (21 sep 2026, in a comment on Norges Bank's upcoming interest rate decision.)


Sidan 144 av 8091
...140 141 142 143 144 145 146 147 148...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 90.