Det havde jo ikke nyttet. Der var jo ingen andre. Der var bare at smøge ærmerne op, det. (22 sep 2026, i en bog om Norges førstedamer, hvor hun forklarede sin pligtfølelse, da hun overtog rollen som førstedame)
| Det hadde jo ikke nyttet. Det var jo ingen andre. Det var bare å brette opp ermene, det. (22 sep 2026, i en bok om Norges førstedamer, der hun forklarte sin pliktfølelse da hun tok over rollen som førstedame)
| | Det hade ju inte hjälpt. Det fanns ju ingen annan. Det var bara att kavla upp ärmarna, det. (22 sep 2026, i en bok om Norges förstedamer, där hon förklarade sin pliktkänsla när hon tog över rollen som förstedam)
| It wouldn't have helped. There was no one else. I just had to roll up my sleeves. (22 sep 2026, in a book about Norway's first ladies, where she explained her sense of duty when she took over the role of first lady)
|