121110 ordsprog

Ordsprog med 89 bokstäver



dk Vi risikerer simpelthen, at vores immunsystem bliver overaktivt, og så begynder det at lave ballade. (20 okt 2026, da hun forklarer risikoen for alvorlige bivirkninger ved immunterapi)
no Vi risikerer rett og slett at immunforsvaret vårt blir overaktivt, og så begynner det å lage trøbbel. (20 okt 2026, da hun forklarer risikoen for alvorlige bivirkninger ved immunterapi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi riskerar helt enkelt att vårt immunsystem blir överaktivt, och då börjar det ställa till det. (20 okt 2026, när hon förklarar risken för allvarliga biverkningar vid immunterapi)
en We simply risk our immune system becoming overactive, and then it starts causing trouble. (20 okt 2026, as she explains the risk of serious side effects from immunotherapy)

dk Nu hvor vi igen har adgang til ansjoser, har vi valgt ikke at beholde den i sortimentet. (20 okt 2026, i en udtalelse om beslutningen om at fjerne erstatningsproduktet ansjoskrydrede sildfileter)
no Nå som vi igjen har tilgang på ansjos, har vi valgt å ikke beholde den i sortimentet. (20 okt 2026, i en uttalelse om beslutningen om å fjerne erstatningsproduktet ansjoskrydrede sildfileter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu när vi åter har tillgång till ansjovis har vi valt att inte ha kvar den i sortimentet. (20 okt 2026, i ett uttalande om beslutet att plocka bort ersättningsprodukten ansjoviskryddade sillfiléer)
en Now that we have access to anchovies again, we have chosen not to keep them in our range. (20 okt 2026, in a statement regarding the decision to remove the substitute product, anchovy-seasoned herring fillets)

dk De har valgt sammenhold, at opbygge noget sammen og at tage sig af hinanden. (20 okt 2026, i en udtalelse efter prognosen for afstemningen om løsrivelse)
no De har valgt samhold, å bygge noe sammen og å ta vare på hverandre. (20 okt 2026, i en uttalelse etter prognosen for avstemningen om løsrivelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har valt sammanhållning, att bygga något tillsammans och att ta hand om varandra. (20 okt 2026, i ett uttalande efter prognosen för omröstningen om utträde)
en They have chosen solidarity, to build something together and to take care of one another. (20 okt 2026, in a statement following the forecast for the secession vote)
  Mark Carney

dk Vi respekterer de forlig, vi har. Det har ikke været mit ærinde at opsige noget forlig. (20 okt 2026, i forbindelse med spørgsmålet om, hvorfor regeringen ikke opsiger forliget)
no Vi respekterer de forlik vi har. Det har ikke vært min hensikt å si opp noe forlik. (20 okt 2026, i forbindelse med spørsmålet om hvorfor regjeringen ikke sier opp forliket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi respekterar de överenskommelser vi har. Det har inte varit min avsikt att säga upp någon överenskommelse. (20 okt 2026, i samband med frågan om varför regeringen inte säger upp överenskommelsen)
en We respect the agreements we have. It has not been my intention to terminate any agreement. (20 okt 2026, in connection with the question of why the government is not terminating the agreement)
  Ane Halsboe-Jørgensen

dk Vi respekterer de forlig, vi har. Det har ikke været mit ærinde at opsige noget forlig. (20 okt 2026, i forbindelse med spørgsmålet om, hvorfor regeringen ikke opsiger forliget)
no Vi respekterer de forlik vi har. Det har ikke vært mitt ærend å si opp noe forlik. (20 okt 2026, i forbindelse med spørsmålet om hvorfor regjeringen ikke sier opp forliket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi respekterar de överenskommelser vi har. Det har inte varit min avsikt att säga upp någon överenskommelse. (20 okt 2026, i samband med frågan om varför regeringen inte säger upp överenskommelsen)
en We respect the agreements we have. It has not been my intention to terminate any agreement. (20 okt 2026, in connection with the question of why the government is not terminating the agreement)
  Ane Halsboe-Jørgensen

dk Med denne bog overgår han sig selv. Det er en fantastisk god bog, og han er en værdig vinder. (20 okt 2026, i en vurdering af Sigbjørn Skådens vinderbog)
no Med denne boka overgår han seg selv. Det er en kjempegod bok og han er en verdig vinner. (20 okt 2026, i en vurdering av Sigbjørn Skådens vinnerbok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med denna bok överträffar han sig själv. Det är en fantastiskt bra bok och han är en värdig vinnare. (20 okt 2026, i en bedömning av Sigbjørn Skådens vinnarbok)
en With this book, he has outdone himself. It is a fantastic book and he is a worthy winner. (20 okt 2026, in a review of Sigbjørn Skåden's winning book)

dk I min verden burde dette have været en enkel sag at få udbedret. Omkostningerne er ikke så store. (20 okt 2026, om de resterende kilometer uden gul midterstribe i Lærdal)
no I mi verd burde dette ha vore ei enkel sak å få utbetra. Kostnadane er ikkje så store. (20 okt 2026, om de gjenværende kilometrene uten gul midtstripe i Lærdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! I min värld borde detta ha varit en enkel sak att få åtgärdad. Kostnaderna är inte så stora. (20 okt 2026, om de återstående kilometrarna utan gul mittlinje i Lærdal)
en In my world, this should have been a simple matter to fix. The costs are not that high. (20 okt 2026, about the remaining kilometers without a yellow center line in Lærdal)

dk Tusind tak for en fantastisk indsats gennem mange år, og så går vi videre uden ham. (20 okt 2026, som en afslutning på sit ræsonnement om Ronaldos fremtid)
no Tusen takk for fantastisk god innsats gjennom mange år, og så går vi videre uten ham. (20 okt 2026, som en avslutning på sitt resonnement om Ronaldos fremtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tusen tack för en fantastiskt bra insats under många år, och så går vi vidare utan honom. (20 okt 2026, som en avslutning på sitt resonemang om Ronaldos framtid)
en Thank you so much for a fantastic effort over many years, and now we move on without him. At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet. (20 okt 2026, as a conclusion to his reasoning about Ronaldo's future)
  Erik Thorstvedt

dk Jeg håber, der bliver skabt rum for mere tid, refleksion og nærhed i mødet med familierne. (20 okt 2026, da hun udtrykte sit ønske for fremtidig praksis i barneværnet)
no Jeg håper det legges til rette for mer tid, refleksjon og nærhet i møte med familiene. (20 okt 2026, da hun uttrykte sitt ønske for fremtidig praksis i barnevernet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det skapas utrymme för mer tid, reflektion och närhet i mötet med familjerna. (20 okt 2026, när hon uttryckte sin önskan för framtida praxis inom barnavården)
en I hope that provisions are made for more time, reflection, and closeness when working with families. (20 okt 2026, when expressing her wishes for future practice in child welfare services)

dk Og hvis noget ikke bliver en succes, så er der altid ting, man kan sige, at man har lært. (20 okt 2026, i en refleksion over fiaskoen med filmen Cats)
no Og hvis noe ikke blir en suksess, så er det alltid ting man kan si at man har lært. (20 okt 2026, refleksjoner rundt fiaskoen med filmen Cats)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och om något inte blir en succé, så finns det alltid saker man kan säga att man har lärt sig. (20 okt 2026, i en reflektion över filmen Cats misslyckande)
en And if something isn't a success, then there are always things you can say you've learnt. (20 okt 2026, reflecting on the failure of the Cats movie)

dk Vi diskuterede, hvad der skal ske, når denne krig er slut. Hvordan landet skal genopbygges. (20 okt 2026, under en pressekonference i Oslo)
no Vi diskuterte hva som skal skje når denne krigen er over. Hvordan landet skal bygges opp igjen. (20 okt 2026, under en pressekonferanse i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi diskuterade vad som ska hända när det här kriget är över. Hur landet ska byggas upp igen. (20 okt 2026, under en presskonferens i Oslo)
en We discussed what should happen when this war is over. How the country should be rebuilt. (20 okt 2026, during a press conference in Oslo)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Hvis ikke du kan tåle den transformation, så er politik ikke det rigtige sted at være. (19 okt 2026, i et interview med TV MIDTVEST den 4. oktober om sit skifte fra formand til ordfører)
no Hvis du ikke kan tåle den transformasjonen, så er ikke politikken det rette stedet å være. (19 okt 2026, i et intervju med TV MIDTVEST den 4. oktober om sitt skifte fra leder til talsperson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte tål den transformationen, så är politiken inte rätt plats att vara på. (19 okt 2026, i en intervju med TV MIDTVEST den 4 oktober om sitt skifte från ordförande till talesperson)
en If you cannot handle that transformation, then politics is not the right place for you. (19 okt 2026, in an interview with TV MIDTVEST on October 4th regarding his shift from chairman to spokesperson)
  Søren Gade

dk Det ville være en historisk fejl og en stor tragedie, hvis USA stillede sig på Ruslands side. (19 okt 2026, i en advarsel vedrørende USA's fremtidige holdning i relation til Rusland)
no Det ville vært en historisk feil og en stor tragedie om USA stilte seg på Russlands side. (19 okt 2026, i en advarsel angående USAs fremtidige holdning i relasjon til Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore ett historiskt misstag och en stor tragedi om USA ställde sig på Rysslands sida. (19 okt 2026, i en varning gällande USA:s framtida hållning i relation till Ryssland)
en It would be a historical mistake and a great tragedy if the USA were to side with Russia. (19 okt 2026, in a warning regarding the USA's future stance in relation to Russia)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Vi ønskede inderligt, at vores børn skulle have det, vi ikke selv havde, nemlig to forældre sammen. (19 okt 2026, i en diskussion om de mål, han og hans tidligere partner, Jade Goody, havde for deres børn.)
no Vi ønsket inderlig at barna våre skulle få det vi ikke hadde, det vil si to foreldre sammen. (19 okt 2026, i en diskusjon om målene han og hans tidligere partner, Jade Goody, hadde for barna sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville innerligt att våra barn skulle få det vi själva inte hade, det vill säga två föräldrar tillsammans. (19 okt 2026, i ett samtal om de mål han och hans tidigare partner, Jade Goody, hade för sina barn.)
en We wanted desperately for our children to have what we didn't, i.e. two parents together. (19 okt 2026, discussing the goals he and his former partner, Jade Goody, had for their children.)

dk Nu føler jeg mig så lettet over, at det er normalt, at jeg har haft så fandens ondt. (19 okt 2026, i programmet efter beskeden fra lægen)
no Nå føler jeg meg så lettet over at det er normalt at jeg har hatt så jævlig vondt. (19 okt 2026, i programmet etter beskjeden fra legen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu känner jag mig så lättad över att det är normalt att jag har haft så jävla ont. (19 okt 2026, i programmet efter beskedet från läkaren)
en Now I feel so relieved that it's normal that I've been in so much fucking pain. (19 okt 2026, in the program after the news from the doctor)


Sidan 56 av 8074
...52 53 54 55 56 57 58 59 60...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 89.