120815 ordsprog

Ordsprog med 87 bokstäver



dk I min verden burde dette have været en enkel sag at få udbedret. Omkostningerne er ikke så store. (20 okt 2026, om de resterende kilometer uden gul midterstribe i Lærdal)
no I mi verd burde dette ha vore ei enkel sak å få utbetra. Kostnadane er ikkje så store. (20 okt 2026, om de gjenværende kilometrene uten gul midtstripe i Lærdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! I min värld borde detta ha varit en enkel sak att få åtgärdad. Kostnaderna är inte så stora. (20 okt 2026, om de återstående kilometrarna utan gul mittlinje i Lærdal)
en In my world, this should have been a simple matter to fix. The costs are not that high. (20 okt 2026, about the remaining kilometers without a yellow center line in Lærdal)

dk Lægen var sådan: 'Ved du hvad? På nuværende tidspunkt er babyen rimelig godt gennemstegt.' (20 okt 2026, citerer en læge angående hendes surrogatmoders inducerede fødsel i sin podcast.)
no Legen var sånn: «Vet du hva? På dette tidspunktet er babyen ferdigstekt». (20 okt 2026, siterer en lege angående surrogatmorens satte fødsel i sin podcast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läkaren var typ som: 'Vet du vad? Vid det här laget är bebisen ganska väl tillagad.' (20 okt 2026, citerar en läkare angående sin surrogatmamma som fickt sättas i gång i sin podcast.)
en The doctor was like, 'You know what? At this point, the baby is cooked pretty nicely.'. (20 okt 2026, quoting a doctor regarding her surrogate's induced labor on her podcast.)

dk Et vigtigt fund er, hvordan følelser påvirker børneværnets håndtering af disse sager. (20 okt 2026, da hun uddybede resultaterne af sit arbejde om børneværnets håndtering af voldssager)
no Et viktig funn er hvordan følelser påvirker barnevernets håndtering av disse sakene. (20 okt 2026, da hun utdypet resultatene av arbeidet sitt om barnevernets håndtering av voldssaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett viktigt fynd är hur känslor påverkar barnavårdens hantering av dessa ärenden. (20 okt 2026, när hon fördjupade resultaten av sitt arbete om barnavårdens hantering av våldsmål)
en An important finding is how emotions affect the child welfare services' handling of these cases. (20 okt 2026, as she elaborated on the results of her work on the child welfare services' handling of violence cases)

dk Zelenskyj er nødt til at ville afslutte denne krig. Og hvis ikke, tror jeg, det vil være en meget dårlig ting. (20 okt 2026, svar på spørgsmål fra pressen i Det Hvide Hus om Ukrainas vilje til at afslutte krigen.)
no Zelenskyj er nødt til å ville ende denne krigen. Og hvis ikke, tror jeg det vil være en veldig dårlig ting. (20 okt 2026, svar på spørsmål fra pressen i Det hvite hus om Ukrainas vilje til å avslutte krigen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Zelenskyj måste vilja avsluta det här kriget. Och om han inte gör det, tror jag att det kommer att vara en väldigt dålig sak. (20 okt 2026, svar på frågor från pressen i Vita huset om Ukrainas vilja att avsluta kriget.)
en Zelenskyy has to want to end this war. And if not, I think it will be a very bad thing. (20 okt 2026, responding to questions from the press at the White House regarding Ukraine's willingness to end the war.)
  Donald Trump

dk Vi har fået så meget på rabat, og nu er rabatten pludselig fjernet. (20 okt 2026, analyse af Europas afhængighed af amerikansk sikkerhed)
no Vi har fått så mye på rabatt, og nå er rabatten plutselig fjernet. (20 okt 2026, analyse av Europas avhengighet av amerikansk sikkerhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått så mycket på rabatt, och nu har rabatten plötsligt tagits bort. (20 okt 2026, analys av Europas beroende av amerikansk säkerhet)
en We have received so much at a discount, and now the discount has suddenly been removed. (20 okt 2026, analysis of Europe's dependence on American security)
  Per Stig Møller

dk Nationen sørger over de modige medlemmer af vores væbnede styrker, som vi har mistet. (19 okt 2026, i en henvendelse til nationen om søndagen vedrørende branden på militærbasen.)
no Nasjonen sørger over de tapre medlemmene av våre væpnede styrker som vi har mistet. (19 okt 2026, i en tale til nasjonen på søndag angående brannen ved militærbasen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationen sörjer de modiga medlemmarna av våra väpnade styrkor som vi har förlorat. (19 okt 2026, i ett tal till nationen på söndagen angående branden vid militärbasen.)
en The nation is in mourning for those brave members of our armed forces who we have lost. (19 okt 2026, addressing the nation on Sunday regarding the military base fire.)
  Mark Carney

dk Forældre dengang havde stadig de samme bekymringer og sagde: 'vær sød ikke at kysse min baby'. (19 okt 2026, i en kommentar til et viralt fotografi fra 1930'erne af en mor med et 'kys mig ikke'-skilt på sin barnevogn.)
no Foreldre den gangen hadde fortsatt de samme bekymringene og sa: «Vær så snill, ikke kys babyen min». (19 okt 2026, kommentar til et viralt fotografi fra 1930-tallet av en mor med et «ikke kys meg»-skilt på barnevognen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrar på den tiden hade fortfarande samma oro och sa: 'snälla, pussa inte min bebis'. (19 okt 2026, kommentar till ett viralt fotografi från 1930-talet av en mor med en 'pussa mig inte'-skylt på sin barnvagn.)
en Parents back then still had the same concerns of saying, 'please do not kiss my baby,'. (19 okt 2026, commenting on a viral 1930s photograph of a mother with a 'don't kiss me' sign on her pram.)

dk Vi tror jo, at dette kommer til at gå godt. Bare vær forsigtig på vejene og udvis sund fornuft. (19 okt 2026, gav et generelt råd til folk i amtet)
no Vi tror jo dette kommer til å gå bra. Bare vær forsiktig på veiene og vis sunn fornuft. (19 okt 2026, ga et generelt råd til folk i fylket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror ju att det här kommer att gå bra. Var bara försiktiga på vägarna och visa sunt förnuft. (19 okt 2026, gav ett allmänt råd till folk i länet)
en We believe this is going to go well. Just be careful on the roads and use common sense. (19 okt 2026, gave general advice to the people in the county)

dk Hvis ikke du kan tåle den transformation, så er politik ikke det rigtige sted at være. (19 okt 2026, i et interview med TV MIDTVEST den 4. oktober om sit skifte fra formand til ordfører)
no Hvis du ikke kan tåle den transformasjonen, så er ikke politikken det rette stedet å være. (19 okt 2026, i et intervju med TV MIDTVEST den 4. oktober om sitt skifte fra leder til talsperson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte tål den transformationen, så är politiken inte rätt plats att vara på. (19 okt 2026, i en intervju med TV MIDTVEST den 4 oktober om sitt skifte från ordförande till talesperson)
en If you cannot handle that transformation, then politics is not the right place for you. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. (19 okt 2026, in an interview with TV MIDTVEST on October 4th regarding his shift from chairman to spokesperson)
  Søren Gade

dk Jeg kunne forstå på ham, at han ikke engang havde nået at gå på toilettet den dag. (19 okt 2026, da hun beskrev sit indtryk af chaufførens travle dag.)
no Jeg kunne forstå på ham at han ikke engang hadde rukket å gå på toalettet den dagen. (19 okt 2026, da hun beskrev sitt inntrykk av sjåførens travle dag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde förstå på honom att han inte ens hunnit gå på toaletten den dagen. (19 okt 2026, när hon beskrev sitt intryck av chaufförens hektiska dag.)
en I could tell from him that he hadn't even had time to go to the bathroom that day. (19 okt 2026, as she described her impression of the driver's busy day.)

dk Der har ikke været generel brancheopbakning. Der er jo tusindvis af influenter derude. (19 okt 2026, i en udtalelse om årsagen til, at Influencernævnet lukker på grund af manglende opbakning fra branchen.)
no Det har ikke vært generell bransjestøtte. Det er jo tusenvis av influensere der ute. (19 okt 2026, i en uttalelse om årsaken til at Influencernævnet legges ned på grunn av manglende støtte fra bransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte funnits ett generellt stöd från branschen. Det finns ju tusentals influencers där ute. (19 okt 2026, i ett uttalande om orsaken till att Influencernämnden stänger på grund av bristande stöd från branschen.)
en There has not been general industry support. After all, there are thousands of influencers out there. (19 okt 2026, in a statement regarding the reason why the Influencer Board is closing due to a lack of support from the industry.)

dk Kunne føreren have nået at reagere og bremse på de få sekunder? Det kan vi ikke konkludere. (19 okt 2026, i en vurdering af, om advarselsklokkerne kunne have gjort en forskel)
no Kunne føreren ha rukket å reagere og bremse på de få sekundene? Det kan vi ikke konkludere. (19 okt 2026, i en vurdering av om varselsbjellene kunne ha utgjort en forskjell)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade föraren hunnit reagera och bromsa på de få sekunderna? Det kan vi inte dra slutsatsen av. (19 okt 2026, i en bedömning av om varningsklockorna skulle ha kunnat göra skillnad)
en Could the driver have reacted and braked in those few seconds? We cannot conclude that. (19 okt 2026, in an assessment of whether the warning bells could have made a difference)

dk Hun ville jo ikke have siddet og pludret med dem og prøvet at få deres stemmer, vel. (19 okt 2026, i en podcastsamtale om, hvordan Berit Ås ville have håndteret religiøse konservative)
no Hun ville jo ikke sittet og jattet med og prøvd å få stemmene deres, liksom. (19 okt 2026, i en podkastsamtale om hvordan Berit Ås ville håndtert religiøse konservative)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon skulle ju inte ha suttit och tjattrat med dem och försökt få deras röster, liksom. (19 okt 2026, i ett poddsamtal om hur Berit Ås skulle ha hanterat religiösa konservativa)
en She wouldn't have just sat there chatting away and trying to win their votes, you know. (19 okt 2026, in a podcast conversation about how Berit Ås would have handled religious conservatives)
  Anders Magnus

dk Gerne en pris, men allermest har vi brug for en ordentlig kulturpolitik! (19 okt 2026, i en udtalelse i forbindelse med at tidsskriftet blev udnævnt til Årets kulturtidsskrift.)
no Gjerne en pris, men aller mest trenger vi en ordentlig kulturpolitikk! (19 okt 2026, i en uttalelse i forbindelse med at tidsskriftet ble kåret til Årets kulturtidsskrift.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gärna ett pris, men allra mest behöver vi en rejäl kulturpolitik! (19 okt 2026, i ett uttalande i samband med att tidskriften blev utsedd till Årets kulturtidskrift.)
en A prize is all well and good, but what we need most of all is a proper cultural policy! (19 okt 2026, in a statement after the magazine was named Cultural Magazine of the Year.)

dk Kort før min sommer tog fart, stod der pludselig et menneske, som fik tiden til at gå i stå. (19 okt 2026, i et opslag på Instagram, hvor hun afslører sin nye kæreste)
no Kort før sommeren min tok fart, sto det plutselig et menneske der som fikk tiden til å stå stille. (19 okt 2026, i et innlegg på Instagram, hvor hun avslører sin nye kjæreste)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kort innan min sommar tog fart, stod plötsligt en människa där som fick tiden att stå stilla. (19 okt 2026, i ett inlägg på Instagram, där hon avslöjar sin nya pojkvän)
en Shortly before my summer took off, someone suddenly appeared who made time stand still. (19 okt 2026, in an Instagram post where she reveals her new boyfriend)


Sidan 59 av 8055
...55 56 57 58 59 60 61 62 63...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 87.