85492 ordsprog

Ordsprog med 187 bokstäver



dk Så ved jeg godt, at der er nogen, der siger, at på et tidspunkt skal der bygges på den grund. Men indtil der blev bygget, så mener jeg godt, at man kunne have brugt den til parkering. (11 okt 2026, foreslår et alternativt område til parkeringspladser ved Toldbodgade)
no Jeg er klar over at det er noen som sier at det på et tidspunkt skal bygges på den tomta. Men inntil det ble bygget, så mener jeg at man kunne ha brukt den til parkering. (11 okt 2026, foreslår et alternativt område for parkeringsplasser ved Toldbodgade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är medveten om att det finns vissa som säger att det vid ett tillfälle ska byggas på den tomten. Men fram till dess att det byggs, anser jag att man mycket väl hade kunnat använda den till parkering. (11 okt 2026, föreslår ett alternativt område för parkeringsplatser vid Toldbodgade)
en Now, I'm aware that some people say that at some point, something will be built on that plot. But until it is built, I believe it could have been used for parking. (11 okt 2026, suggesting an alternative area for parking spaces at Toldbodgade)

dk Trump har en fascination og beundring for Putin, i kraft af at han er leder i Rusland og en såkaldt stærk mand. Dette er en stor sejr for Putin, og en dårlig dag for Ukraine og Europa. (11 okt 2026, i en analyse af Trumps forhold til Putin)
no Trump har en fascinasjon og beundring for Putin, i kraft av at han er leder i Russland og en såkalt sterk mann. Dette er en stor seier for Putin, og en dårlig dag for Ukraina og Europa. (11 okt 2026, i en analyse av Trumps forhold til Putin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har en fascination och beundran för Putin, i kraft av att han är ledare i Ryssland och en så kallad stark man. Detta är en stor seger för Putin, och en dålig dag för Ukraina och Europa. (11 okt 2026, i en analys av Trumps relation till Putin)
en Trump has a fascination with and admiration for Putin, by virtue of him being the leader of Russia and a so-called strongman. This is a great victory for Putin, and a bad day for Ukraine and Europe. (11 okt 2026, in an analysis of Trump's relationship with Putin)
  Eirik Løkke

dk Jeg forstår, at jeg kan opleves som hovmodig eller kvalm, og jeg formår nok ikke altid at være særlig sympatisk eller empatisk, når det stormer som værst – men det er virkelig ikke ondt ment. (10 okt 2026, under et pressemøde i forbindelse med programmet)
no Jeg skjønner at jeg kan oppleves hoven eller kvalm, og jeg klarer nok ikke alltid være særlig sympatisk eller empatisk når det stormer som verst - men det er virkelig ikke vondt ment. (10 okt 2026, under et pressetreff i forbindelse med programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att jag kan uppfattas som högmodig eller avskyvärd, och jag lyckas nog inte alltid vara särskilt sympatisk eller empatisk när det stormar som värst – men det är verkligen inte illa ment. (10 okt 2026, under en presskonferens i samband med programmet)
en I realize I can come across as arrogant or obnoxious, and I probably can't always be particularly sympathetic or empathetic when things are at their worst - but it is truly not meant maliciously. (10 okt 2026, during a press conference in connection with the program)

dk Jeg er utrolig glad, stolt og taknemmelig for at være tilbage. Det har været en lang proces, et langt forløb, så jeg er bare glad for at sidde her og have det godt først og fremmest. (10 okt 2026, beskriver følelsen af at være tilbage på landsholdet i Canada.)
no Jeg er utrolig glad, stolt og takknemlig for å være tilbake. Det har vært en lang prosess, et langt forløp, så jeg er bare glad for å sitte her og ha det bra først og fremst. (10 okt 2026, beskriver følelsen av å være tilbake på landslaget i Canada.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är otroligt glad, stolt och tacksam över att vara tillbaka. Det har varit en lång process, ett långt förlopp, så jag är bara glad över att sitta här och må bra, framför allt. (10 okt 2026, beskriver känslan av att vara tillbaka i landslaget i Kanada.)
en I am incredibly happy, proud, and grateful to be back. It has been a long process, a long journey, so I am just glad to be sitting here and feeling well, first and foremost. (10 okt 2026, describing the feeling of being back on the national team in Canada.)

dk Mange synes, at denne stortingshøring er en tullehøring. Det synes jeg absolut ikke. I retter blikket derhen, hvor beslutningerne blev taget, og det var på toppen. Jeg hepper på alt dette! (10 okt 2026, i en samtale med Sayed og Egeland uden for NRK-studiet.)
no Mange synes at denne stortingshøringen er en tullehøring. Jeg synes absolutt ikke det. Dere retter blikket inn der beslutninger ble tatt, og det var på toppen. Jeg heier på alt dette! (10 okt 2026, i en samtale med Sayed og Egeland utenfor NRK-studioet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många tycker att denna stortingsutfrågning är en tullehøring. Jag tycker absolut inte det. Ni riktar blicken dit beslut fattades, och det var på toppen. Jag hejar på allt detta! (10 okt 2026, i ett samtal med Sayed och Egeland utanför NRK-studion.)
en Many think that this parliamentary hearing is a joke. I absolutely do not. You are focusing your attention on where the decisions were made, and that was at the top. I am all for this! (10 okt 2026, in a conversation with Sayed and Egeland outside the NRK studio.)

dk Vi ser ikke hvor meget energi det koster at deltage. Vi ved ikke, hvordan formen var dagen før. Eller om personen har brug for resten af dagen eller dagen efter til at komme sig igen. (10 okt 2026, om den usynlige belastning ved offentlige optrædener under rehabilitering)
no Vi ser ikke hvor mye energi det koster å delta. Vi vet ikke hvordan formen var dagen før. Eller om personen trenger resten av dagen eller dagen etter til å hente seg inn igjen. (10 okt 2026, om den usynlige belastningen ved offentlige opptredener under rehabilitering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inte hur mycket energi det kostar att delta. Vi vet inte hur formen var dagen innan. Eller om personen behöver resten av dagen eller dagen efter för att återhämta sig. (10 okt 2026, om den osynliga belastningen vid offentliga framträdanden under rehabilitering)
en We don't see how much energy it takes to participate. We don't know what their condition was the day before. Or whether the person needs the rest of the day, or the day after, to recover. (10 okt 2026, on the invisible burden of public appearances during rehabilitation)

dk Sveriges udenrigsminister Maria Malmer Stenergard har jo været med til et initiativ for at indføre EU-sanktioner mod ekstreme ministre i Israel. Men det kræver konsensus i EU. (10 okt 2026, i en chat om situationen i Gaza efter et år med våbenhvile.)
no Sveriges utenriksminister Maria Malmer Stenergard har jo vært med på et initiativ for å innføre EU-sanksjoner mot ekstreme ministre i Israel. Men for det kreves konsensus i EU. (10 okt 2026, i en chat om situasjonen i Gaza etter et år med våpenhvile.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sveriges utrikesminister Maria Malmer Stenergard har ju varit med om ett initiativ för att införa EU-sanktioner mot extrema ministrar i Israel. Men för det krävs konsensus i EU. (10 okt 2026, i en chatt om situationen i Gaza efter ett år av vapenvila.)
en Sweden's Foreign Minister Maria Malmer Stenergard has been involved in an initiative to introduce EU sanctions against extreme ministers in Israel. But for that, EU consensus is required. (10 okt 2026, in a chat about the situation in Gaza after a year of ceasefire.)
  Bitte Hammargren

dk Det blev næsten bedre, end man kunne drømme om. Ingen kørsel fra starten, og vi kunne bestemme tempoet hele vejen. Det burde egentlig ikke kunne gå således. (10 okt 2026, i et interview med TV12 efter sejren i Svenskt Trav-Kriterium.)
no Det ble nesten bedre enn man kunne drømme om. Ingen kjøring fra starten, og vi fikk bestemme tempoet hele veien. Det skal vel egentlig ikke kunne bli sånn. (10 okt 2026, i et intervju med TV12 etter seieren i Svenskt Trav-Kriterium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev nästan bättre än vad man kunde drömma om. Ingen körning från början och vi fick bestämma tempot hela vägen. Det ska väl egentligen inte kunna bli så här. (10 okt 2026, i en intervju med TV12 efter segern i Svenskt Trav-Kriterium.)
en It turned out almost better than one could dream of. No pressure from the start and we were able to dictate the pace the whole way. It really shouldn't be possible for it to go this well. (10 okt 2026, in an interview with TV12 after the victory in the Svenskt Trav-Kriterium.)

no Jeg føler meg ganske trygg når jeg reiser med denne gjengen, og jeg er ganske trygg på alle folkene her. Jeg får snakket med dem jeg vil. Vi har det fint sammen. Det er veldig viktig. (10 okt 2026, om støtten og tryggheten han føler sammen med laget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig ganska trygg när jag reser med det här gänget, och jag känner mig ganska trygg med alla människorna här. Jag får prata med dem jag vill. Vi har det bra tillsammans. Det är väldigt viktigt. (10 okt 2026, om stödet och tryggheten han känner tillsammans med laget.)
en I feel quite safe when I travel with this crew, and I trust all the people here. I get to talk to whoever I want. We get along well. That is very important. En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. (10 okt 2026, about the support and security he feels with the team.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Hvis vi får diesel fra Russland, betyr det i praksis at deres eksisterende kunder ikke får det, og at de må skaffe seg diesel andre steder. Det vil holde prisen omtrent der den er nå. (10 okt 2026, i en forklaring på hvorfor globale dieselpriser trolig vil forbli stabile.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi får diesel från Ryssland betyder det i praktiken att deras befintliga kunder inte får det, och att de måste skaffa diesel på andra ställen. Det kommer att hålla priset ungefär där det är nu. (10 okt 2026, i en förklaring till varför globala dieselpriser troligen kommer att förbli stabila.)
en If we get diesel from Russia, it practically means that their existing customers won't get it, and that they will have to source diesel from elsewhere. That will keep the price roughly where it is now. (10 okt 2026, in an explanation of why global diesel prices will likely remain stable.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk I modsætning til Trump tror jeg, at langt de fleste nordmænd har høj tillid til og stor respekt for Nobelkomiteen og deres arbejde, og betragter dem som civilisationens venner og ikke fjender. (10 okt 2026, kommenterede det norske folks syn på Nobelkomiteen)
no I motsetning til Trump tror jeg de aller aller fleste nordmenn har høy tillit til og stor respekt for Nobelkomiteen og deres arbeid, og betrakter dem som sivilisasjonens venner, og ikke fiender. (10 okt 2026, kommenterte det norske folkets syn på Nobelkomiteen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till skillnad från Trump tror jag att den absoluta majoriteten av norrmän har ett högt förtroende för och stor respekt för Nobelkommittén och deras arbete, och betraktar dem som civilisationens vänner, inte fiender. (10 okt 2026, kommenterade det norska folkets syn på Nobelkommittén)
en Unlike Trump, I believe the vast majority of Norwegians have high trust in and great respect for the Nobel Committee and their work, and view them as friends of civilization, not enemies. (10 okt 2026, commenting on the Norwegian people's view of the Nobel Committee)
  Abid Raja

dk Det betyder utroligt meget, selvfølgelig. Den her følelse af at gå ind til den sidste kamp, som næsten uanset resultat ville have været helt afgørende for dig, opbygger naturligvis styrke. (10 okt 2026, i et interview efter Jaros sejr i Åbo)
no Det betyr kjempemye, selvfølgelig. Denne følelsen av å gå inn i den siste kampen, som nesten uavhengig av resultat ville vært helt avgjørende for deg, bygger selvfølgelig styrke. (10 okt 2026, i et intervju etter Jaros seier i Åbo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder jättemycket, såklart. Den här känslan av att gå in i den sista matchen, som nästan oavsett resultat hade varit helt avgörande för dig, bygger självklart styrka. (10 okt 2026, i en intervju efter Jaros seger i Åbo)
en It means a great deal, of course. This feeling of going into the final match, which almost regardless of the result would have been completely decisive for you, naturally builds strength. (10 okt 2026, in an interview after Jaro's victory in Åbo)

dk Nej, det var ikke noget, vi havde talt om – men som jeg sagde: Vi har jo kigget på holdet, og det er ikke noget, man ryster af. De har nogle mangler i forsvarsspillet, absolut. (10 okt 2026, i et interview om hvorvidt AIK's svage hjemmeform har påvirket deres forberedelser)
no Nei, det var ingenting vi hadde snakket om – men som jeg sa: Vi har jo sett på laget, og det er ingenting man rister av seg. De har noen mangler i forsvarsspillet, absolutt. (10 okt 2026, i et intervju om hvorvidt AIKs svake hjemmeform har påvirket forberedelsene deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det var ingenting vi hade pratat om – men som jag sa: Vi har ju kollat på laget och det är ingenting man skakar av. De har lite brister i försvarsspelet, absolut. (10 okt 2026, i en intervju om huruvida AIK:s svaga hemmaform påverkat deras förberedelser)
en No, it wasn't something we had discussed – but as I said: We've looked at the team and it's nothing to be intimidated by. They have some shortcomings in their defensive game, certainly. (10 okt 2026, in an interview about whether AIK's poor home form had affected their preparations)

no Det er rett og slett et paralysert Manchester United. Det er klasseforskjell, og det er bemerkelsesverdig å se hvordan Tottenham er først i alle dueller. Nå må hjemmelaget snart våkne. (10 okt 2026, analyserte Uniteds svake spill i åpningsminuttene av kampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt ett paralyserat Manchester United. Det är klasskillnad, och det är anmärkningsvärt att se hur Tottenham är först i alla dueller. Nu måste hemmalaget snart vakna. (10 okt 2026, analyserade Uniteds svaga spel i öppningsminuterna av matchen.)
en Manchester United are quite simply paralyzed. There is a difference in class, and it is remarkable to see how Tottenham are winning every single duel. The home team needs to wake up soon. (10 okt 2026, analyzing United's poor play in the opening minutes of the match.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Tor Ole Skullerud

no Det trekløveret der har vi sett veldig ofte før i høst. De gangene jeg har sett dem sammen, har de en evne til å finne løsninger med hverandre som ligger på et ekstremt høyt nivå. (10 okt 2026, kommenterte samspillet mellom Ødegaard, Rice og Guimarães)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den där trion har vi sett väldigt ofta i höst. De gånger jag har sett dem tillsammans har de en förmåga att hitta lösningar med varandra som ligger på en extremt hög nivå. (10 okt 2026, kommenterade samspelet mellan Ødegaard, Rice och Guimarães)
en We've seen that trio very often this autumn. Every time I've seen them together, they've shown an ability to find solutions with one another that is at an extremely high level. (10 okt 2026, commenting on the interplay between Ødegaard, Rice and Guimarães)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 49 av 5700
...45 46 47 48 49 50 51 52 53...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 187.