85510 ordsprog

Ordsprog med 187 bokstäver



dk Det var egentlig meningen, at prøveperioden skulle have kørt for et par måneder siden, så vi havde lidt tid til at gruble over tallene, inden spildevandsovervågningen blev rullet ud i hele landet. (31 jul 2026, kommentar til tidsplanen for udrulningen af overvågningsprojektet)
no Det var egentlig meningen at prøveperioden skulle ha kjørt for et par måneder siden, slik at vi hadde litt tid til å gruble over tallene før avløpsovervåkingen ble rullet ut i hele landet. (31 jul 2026, kommentar til tidsplanen for utrullingen av overvåkningsprosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken var egentligen att provperioden skulle ha körts för ett par månader sedan, så att vi hade haft lite tid att grubbla över siffrorna innan avloppsvattenövervakningen rullades ut i hela landet. (31 jul 2026, kommentar till tidsschemat för utrullningen av övervakningsprojektet)
en The trial period was actually supposed to have run a couple of months ago, so we would have had some time to ponder the figures before the wastewater monitoring was rolled out nationwide. (31 jul 2026, comment on the timeline for the rollout of the monitoring project)

dk Der er tale om en pakke med tiltag i form af tilskud, garantier og likviditet for samlet cirka 100 milliarder kroner, som skal bidrage til at holde hånden under endnu flere arbejdspladser. (31 jul 2026, i en beskrivelse af omfanget og formålet med den nye hjælpepakke)
no Det er tale om en pakke med tiltak i form av tilskudd, garantier og likviditet for totalt cirka 100 milliarder kroner, som skal bidra til å holde hånden under enda flere arbeidsplasser. (31 jul 2026, i en beskrivelse av omfanget og formålet med den nye hjelpepakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om ett paket med åtgärder i form av bidrag, garantier och likviditet för totalt cirka 100 miljarder kronor, som ska bidra till att stötta ännu fler arbetsplatser. (31 jul 2026, i en beskrivning av omfattningen och syftet med det nya stödpaketet)
en This is a package of measures in the form of grants, guarantees, and liquidity totaling approximately 100 billion kroner, which is intended to help safeguard even more jobs. (31 jul 2026, in a description of the scope and purpose of the new relief package)
  Nicolai Wammen

dk Jeg er opvokset med, at man skal have en kone og to børn. Hvis man har to biler, så klarer man sig godt, og så skal man have et hus eller lejlighed og et godt job. (31 jul 2026, da han reflekterer over samfundets forventninger til det gode liv.)
no Jeg har vokst opp med at man skal ha en kone og to barn. Hvis man har to biler, så klarer man seg godt, og så skal man ha et hus eller leilighet og en god jobb. (31 jul 2026, da han reflekterer over samfunnets forventninger til det gode liv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är uppvuxen med att man ska ha en fru och två barn. Om man har två bilar så klarar man sig bra, och så ska man ha ett hus eller en lägenhet och ett bra jobb. (31 jul 2026, när han reflekterar över samhällets förväntningar på det goda livet.)
en I grew up believing that you're supposed to have a wife and two children. If you have two cars, you're doing well, and then you're supposed to have a house or an apartment and a good job. (31 jul 2026, as he reflects on society's expectations of the good life.)

dk For eksempel den med at de statsbetalte plejere skal fylde sennepsgas og fosgen i min respirator, der tænker jeg, at det er skrevet af en voksen, og så synes jeg, at det bliver ubehageligt. (31 jul 2026, under et interview om de hadefulde kommentarer, hun modtager på TikTok)
no For eksempel den om at de statsbetalte pleierne skal fylle sennepsgass og fosgen i respiratoren min, der tenker jeg at det er skrevet av en voksen, og da synes jeg at det blir ubehagelig. (31 jul 2026, under et intervju om de hatefulle kommentarene hun mottar på TikTok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till exempel den om att de statsbetalda vårdarna ska fylla min respirator med senapsgas och fosgen, där tänker jag att det är skrivet av en vuxen, och då tycker jag att det blir obehagligt. (31 jul 2026, under en intervju om de hatiska kommentarer hon får på TikTok)
en For example, the one about state-funded caregivers filling my respirator with mustard gas and phosgene; that's where I think it was written by an adult, and that's when it becomes unsettling. (31 jul 2026, during an interview about the hateful comments she receives on TikTok)

dk Det valgte jeg så at gøre op med og sige, at hvis jeg skal have det bedre, så er jeg nødt til at være ligeglad med, hvad man forventer i samfundet og så gøre det, som jeg føler er det fedeste og bedste for mig. (31 jul 2026, da han forklarer hvorfor han valgte at bryde med normerne efter stress og depression.)
no Det valgte jeg så å gjøre opp med og si at hvis jeg skal få det bedre, så er jeg nødt til å være likegyldig til hva man forventer i samfunnet, og så gjøre det som jeg føler er det feteste og beste for meg. (31 jul 2026, da han forklarer hvorfor han valgte å bryte med normene etter stress og depresjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det valde jag sedan att göra upp med och säga att om jag ska må bättre, så måste jag strunta i vad man förväntar sig i samhället och istället göra det som jag känner är det coolaste och bästa för mig. (31 jul 2026, när han förklarar varför han valde att bryta mot normerna efter stress och depression.)
en So I decided to put a stop to that and say that if I'm going to feel better, I have to stop caring about what society expects and just do what I feel is the coolest and best thing for me. (31 jul 2026, explaining why he chose to break with the norms after stress and depression.)

dk Det er klart, at når de er taget til fange under eller efter krigen, skal vi behandle dem, som man gør i et civiliseret retssamfund. Men altså når man er i krig, er der også faldne. (31 jul 2026, i en uddybning af sine synspunkter efter samrådet)
no Det er klart at når de blir tatt til fange under eller etter krigen, skal vi behandle dem slik man gjør i et sivilisert rettssamfunn. Men altså, når man er i krig, er det også falne. (31 jul 2026, i en utdypning av sine synspunkter etter samrådet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att när de har tagits till fånga under eller efter kriget, ska vi behandla dem som man gör i ett civiliserat rättssamhälle. Men alltså, när man är i krig, finns det också fallna. (31 jul 2026, i en fördjupning av sina synpunkter efter samrådet)
en It is clear that when they are captured during or after the war, we must treat them as one does in a civilized society based on the rule of law. But, of course, when you are at war, there are also casualties. (31 jul 2026, in an elaboration of his views after the hearing)
  Søren Pape Poulsen

dk Dette kan omfatte eventuelle optagelser fra videoovervågning, dørklokkekameraer, droner og lignende. Politiet anmoder alle, der besidder videomateriale, om at gemme dette indtil videre. (31 jul 2026, i en meddelelse i politiloggen for at bede offentligheden om tips.)
no Dette kan omfatte eventuelle opptak fra videoovervåking, ringeklokkekameraer, drone og lignende. Politiet anmoder alle som besitter videomateriale om å ta vare på dette inntil videre. (31 jul 2026, i en melding i politiloggen for å be publikum om tips.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan omfatta eventuella upptagningar från videoövervakning, dörrkameror, drönare och liknande. Polisen uppmanar alla som innehar videomaterial att spara detta tills vidare. (31 jul 2026, i ett meddelande i polisloggen för att be allmänheten om tips.)
en This may include any recordings from video surveillance, doorbell cameras, drones, and the like. The police request that anyone in possession of video material preserve it until further notice. (31 jul 2026, in a police log entry requesting tips from the public.)

dk Jeg synes, det er hårdt at få beskeder, hvor det er et direkte ønske om, at jeg skal dø, men at de skriver, at jeg har klamme fingre, det rører mig måske ikke så meget. (31 jul 2026, om hendes oplevelser med hadbeskeder på TikTok)
no Jeg synes det er hardt å få meldinger hvor det er et direkte ønske om at jeg skal dø, men at de skriver at jeg har klamme fingre, det rører meg kanskje ikke så mye. (31 jul 2026, om hennes opplevelser med hatmeldinger på TikTok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är tufft att få meddelanden där det är en direkt önskan om att jag ska dö, men att de skriver att jag har klammiga fingrar, det berör mig kanske inte så mycket. (31 jul 2026, om hennes upplevelser av hatmeddelanden på TikTok)
en I think it's hard to receive messages where there is a direct wish for me to die, but when they write that I have gross fingers, that perhaps doesn't affect me as much. (31 jul 2026, on her experiences with hate speech on TikTok)

dk Det var uretfærdigt, at jeg kunne gå hjemme i tre måneder, mens min mand skulle forholde sig til jobcenter og kommunen. Vi stod jo i samme situation og havde begge mistet vores barn. (31 jul 2026, forklarer forskellen på hendes og hendes mands situation efter tabet af deres søn)
no Det var urettferdigt at jeg kunne være hjemme i tre måneder, mens mannen min måtte forholde seg til jobbsenteret og kommunen. Vi sto jo i samme situasjon og hadde begge mistet barnet vårt. (31 jul 2026, forklarer forskjellen på hennes og mannens situasjon etter tapet av sønnen deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var orättvist att jag kunde vara hemma i tre månader, medan min man var tvungen att förhålla sig till jobbcenter och kommunen. Vi befann oss ju i samma situation och hade båda förlorat vårt barn. (31 jul 2026, förklarar skillnaden mellan hennes och hennes mans situation efter förlusten av deras son)
en It was unfair that I could stay at home for three months, while my husband had to deal with the job center and the municipality. We were in the same situation; we had both lost our child. (31 jul 2026, explaining the difference between her and her husband's situation after the loss of their son)

dk Hun har gjort det rigtige. Hun har gjort det, som Sundhedsstyrelsen anbefaler, og det er der så nogle, der føler sig kaldet til at udskamme hende for. Det, synes jeg, er helt urimeligt. (31 jul 2026, i en kommentar til den shitstorm, Victoria Odgaard Mikkelsen endte i.)
no Hun har gjort det rette. Hun har gjort det som Helsedirektoratet anbefaler, og det er det det er noen som føler seg kalt til å utskamme henne for. Det synes jeg er helt urimelig. (31 jul 2026, i en kommentar til shitstormen Victoria Odgaard Mikkelsen havnet i.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har gjort det rätta. Hon har gjort det som Folkhälsomyndigheten rekommenderar, och det är något som vissa känner sig manade att hänga ut henne för. Det tycker jag är helt orimligt. (31 jul 2026, i en kommentar till den shitstorm som Victoria Odgaard Mikkelsen hamnade i.)
en She has done the right thing. She has done what the Health Authority recommends, and there are some who feel called upon to shame her for it. I believe that is completely unreasonable. (31 jul 2026, in a comment on the shitstorm Victoria Odgaard Mikkelsen ended up in.)

dk Der er sket rigtig mange ting, men vi kan ikke rigtig se effekten ude på plejehjemmene. Det er, som om det her er en masse fine ord, hensigtserklæringer, nytårstaler, men der sker ikke noget. (31 jul 2026, en kommentar til den manglende effekt af politiske løfter på ældreområdet.)
no Det har skjedd veldig mange ting, men vi kan ikke egentlig se effekten ute på sykehjemmene. Det er som om dette er en masse fine ord, intensjonsavtaler, nyttårstaler, men det skjer ingenting. (31 jul 2026, en kommentar til den manglende effekten av politiske løfter på eldreområdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har hänt väldigt mycket, men vi kan inte riktigt se effekten ute på äldreboendena. Det är som om allt bara är fina ord, avsiktsförklaringar och nyårstal, men inget händer. (31 jul 2026, en kommentar om den uteblivna effekten av politiska löften inom äldreomsorgen.)
en A lot has happened, but we can't really see the effect in the nursing homes. It's as if this is all just fancy words, letters of intent, New Year's speeches, but nothing actually happens. (31 jul 2026, a comment on the lack of impact of political promises in the elderly care sector.)

dk Det, der for alvor gør forskellen for os, er, at vaccinerne i pæn grad beskytter mod alvorlige sygdomsforløb med Omikron, specielt hvis man har fået et boosterstik. (31 jul 2026, i en kommentar til forskellen mellem den første bølge og den nuværende situation)
no Det som virkelig utgjør forskjellen for oss, er at vaksinene i stor grad beskytter mot alvorlige sykdomsforløp med Omikron, spesielt hvis man har fått et boosterstikk. (31 jul 2026, i en kommentar til forskjellen mellom den første bølgen og den nåværende situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som verkligen gör skillnaden för oss är att vaccinerna i hög grad skyddar mot allvarliga sjukdomsförlopp med Omikron, särskilt om man har fått en påfyllnadsdos. (31 jul 2026, i en kommentar om skillnaden mellan den första vågen och den nuvarande situationen)
en What really makes the difference for us is that the vaccines provide a significant level of protection against severe illness from Omicron, especially if you have received a booster shot. (31 jul 2026, in a comment on the difference between the first wave and the current situation)

dk Biden skal senere på en lang rejse til Sydkorea og Japan. Han har simpelthen presset besøget ind og insisteret på at møde lederne fra Finland og Sverige, inden han forlader USA. (31 jul 2026, i forbindelse med en analyse af Joe Bidens invitation til lederne fra Sverige og Finland)
no Biden skal senere på en lang reise til Sør-Korea og Japan. Han har rett og slett presset inn besøket og insistert på å møte lederne fra Finland og Sverige før han forlater USA. (31 jul 2026, i forbindelse med en analyse av Joe Bidens invitasjon til lederne fra Sverige og Finland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Biden ska senare på en lång resa till Sydkorea och Japan. Han har helt enkelt pressat in besöket och insisterat på att träffa ledarna från Finland och Sverige innan han lämnar USA. (31 jul 2026, i samband med en analys av Joe Bidens inbjudan till ledarna från Sverige och Finland)
en Biden is later set to embark on a long trip to South Korea and Japan. He has simply squeezed the visit in and insisted on meeting the leaders of Finland and Sweden before leaving the USA. (31 jul 2026, in connection with an analysis of Joe Biden's invitation to the leaders of Sweden and Finland)

dk Hør her. Det her handler om landbrug. Som du kan se, er vores mål at skabe bedre levevilkår for folk. Og du taler om en tragedie. Kom til bunds i tingene der først, så kan vi diskutere det. (31 jul 2026, da han blev spurgt af en journalist om Ruslands rolle i forgiftningen under et besøg i et gartneri)
no Hør her. Dette handler om landbruk. Som du kan se, er vårt mål å skape bedre levekår for folk. Og du snakker om en tragedie. Kom til bunns i tingene først, så kan vi diskutere det. (31 jul 2026, da han ble spurt av en journalist om Russlands rolle i forgiftningen under et besøk i et gartneri)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hör här. Det här handlar om jordbruk. Som du kan se är vårt mål att skapa bättre levnadsvillkor för folk. Och du talar om en tragedie. Kom till botten med det först, så kan vi diskutera det. (31 jul 2026, när han blev tillfrågad av en journalist om Rysslands roll i förgiftningen under ett besök i ett plantskole)
en Listen. This is about agriculture. As you can see, our goal is to create better living conditions for people. And you are talking about a tragedy. Get to the bottom of things first, then we can discuss it. (31 jul 2026, when asked by a journalist about Russia's role in the poisoning during a visit to a nursery)
  Vladimir Putin

dk Venstrefløjen i Norge har haft et horn i siden på Sylvi Listhaug, lige siden hun begyndte som minister, og nu er det så lykkes dem at få hende til at trække sig, og det synes jeg, er dybt beklageligt. (31 jul 2026, da hun beskrev årsagen til Sylvi Listhaugs tilbagetræden)
no Venstresiden i Norge har hatt en torn i øyet på Sylvi Listhaug helt siden hun begynte som minister, og nå har de lykkes med å få henne til å trekke seg, noe jeg synes er dypt beklagelig. (31 jul 2026, da hun beskrev årsaken til Sylvi Listhaugs tilbaketreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänstern i Norge har haft ett horn i sidan på Sylvi Listhaug ända sedan hon tillträdde som minister, och nu har de lyckats få henne att avgå, vilket jag tycker är djupt beklagligt. (31 jul 2026, när hon beskrev orsaken till Sylvi Listhaugs avgång)
en Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. The left wing in Norway has had a bone to pick with Sylvi Listhaug ever since she became a minister, and now they have succeeded in forcing her to resign, which I find deeply regrettable. (31 jul 2026, when describing the reason for Sylvi Listhaug's resignation)
  Inger Støjberg


Sidan 249 av 5701
...245 246 247 248 249 250 251 252 253...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 187.