85507 ordsprog

Ordsprog med 187 bokstäver



dk Nej, og det er jo ikke fordi, vi på nogen måde har nogen tråde til det iranske præstestyre eller nogen holdning til dem. Det er simpelthen bare, fordi det er der, vores kontor ligger. (25 aug 2026, i et interview om hvorvidt det sender et godt signal at filme foran Imam Ali Moskeen.)
no Nei, og det er jo ikke fordi vi på noen måte har noen tråder til det iranske prestestyret eller noen holdning til dem. Det er rett og slett bare fordi det er der kontoret vårt ligger. (25 aug 2026, i et intervju om hvorvidt det sender et godt signal å filme foran Imam Ali-moskeen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, och det är ju inte för att vi på något sätt har några kopplingar till det iranska präststyret eller någon inställning till dem. Det är helt enkelt bara för att det är där vårt kontor ligger. (25 aug 2026, i en intervju om huruvida det sänder en god signal att filma framför Imam Ali-moskén.)
en No, and it's not because we have any ties to the Iranian clerical regime or any particular opinion of them. It's simply because that's where our office is located. (25 aug 2026, in an interview about whether filming in front of the Imam Ali Mosque sends a good signal.)

dk Livet var fantastisk, men så kom Real Madrid ind i billedet. Da jeg så et andet land, et andet hold, maden, vejret og sproget, tænkte jeg: "Det må jeg prøve". (25 aug 2026, reflekterer over sin beslutning om at skifte til Real Madrid i sin kommende Prime Video-serie.)
no Livet var flott, men så kom Real Madrid inn i bildet. Å få se et annet land, et annet lag, annen mat, annet vær og et annet språk – jeg tenkte: «Dette må jeg prøve». (25 aug 2026, reflekterer over beslutningen om å bli med i Real Madrid i sin kommende Prime Video-serie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet var toppen, men sen kom Real Madrid in i bilden. Att få se ett annat land, ett annat lag, annan mat, annat väder och ett annat språk – jag tänkte: "Det här måste jag prova". (25 aug 2026, i reflektion över sitt beslut att gå till Real Madrid i sin kommande Prime Video-serie.)
en Life was great but then Real Madrid came in. To see a different country, team, food, weather, language, I thought, "I've got to try that". (25 aug 2026, reflecting on his decision to join Real Madrid in his upcoming Prime Video series.)
  Michael Owen

dk Olieindustrien har fået så at sige alt, hvad de har peget på. At de nu igen savler efter de naturskønne havområder uden for Lofoten tyder på endnu et krampetræk fra en industri i solnedgang. (25 aug 2026, kritik af olieindustriens ønske om at lede i nye områder)
no Oljenæringen har fått så å si alt de har pekt på. At de nå igjen sikler etter de naturskjønne havområdene utenfor Lofoten tyder på nok et krampetrekk fra en næring i solnedgang. (25 aug 2026, kritikk av oljenæringens ønske om å lete i nye områder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oljeindustrin har fått i princip allt de har bett om. Att de nu återigen dreglar efter de natursköna havsområdena utanför Lofoten tyder på ännu ett desperat försök från en industri i solnedgång. (25 aug 2026, kritik mot oljeindustrins önskan att leta i nya områden)
en The oil industry has had pretty much everything they've asked for. That they are now salivating over the scenic waters off Lofoten suggests yet another desperate gasp from an industry in decline. (25 aug 2026, criticism of the oil industry's desire to explore new areas)

dk Jeg blev faktisk rigtig ked af det. Jeg følte også, at jeg blev meget overrasket. Jeg troede nok virkelig, at hun ville leve evigt. Bagefter gik det op for mig, at hun var 80, og det havde jeg nok ikke helt fattet. (25 aug 2026, i et interview om nyheden om Dolly Partons død)
no Jeg ble kjempeledig, faktisk. Jeg følte også at jeg ble veldig overrasket. Jeg trodde nok virkelig at hun skulle leve evig. Så forsto jeg at hun var 80, og det hadde jeg nok ikke helt begrepet. (25 aug 2026, i et intervju om beskjeden om at Dolly Parton hadde gått bort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev jätteledsen faktiskt. Jag kände också att jag blev väldigt förvånad. Jag trodde nog verkligen att hon skulle leva för evigt. Sedan förstod jag att hon var 80 och det hade jag nog inte riktigt begripit. (25 aug 2026, i en intervju om beskedet att Dolly Parton dött)
en I actually became very sad. I also felt that I was very surprised. I think I truly believed she would live forever. Then I realized she was 80, and I suppose I hadn't really grasped that. (25 aug 2026, in an interview about the news of Dolly Parton's death)
  Nina Persson

dk En forklaring er, at en ny entreprenør har overtaget vejvedligeholdelsen. Basisniveauet er fastlagt på forhånd, men hver entreprenør varetager vedligeholdelsen på forskellige måder. (25 aug 2026, da han forklarer, hvorfor vejen er blevet bedre, selvom myndighederne ikke har modtaget positiv feedback.)
no En forklaring er at en ny entreprenør har tatt over veivedlikeholdet. Basenivået er fastsatt på forhånd, men hver entreprenør utfører vedlikeholdet på ulike måter. (25 aug 2026, når han forklarer hvorfor veien har blitt bedre til tross for at myndighetene ikke har fått positive tilbakemeldinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En förklaring är att en ny entreprenör tagit över vägunderhållet. Basnivån är fastställd i förväg, men varje entreprenör sköter underhållet på olika vis. (25 aug 2026, när han förklarar varför vägen blivit bättre trots att myndigheterna inte fått in positiv feedback.)
en One explanation is that a new contractor has taken over the road maintenance. The baseline is established in advance, but every contractor handles the maintenance in different ways. (25 aug 2026, explaining why the road has improved despite the authorities not receiving positive feedback.)

dk Interessen har jo allerede nået et klimaks her i Bodø, men andre steder i landet har jeg måske mærket det endnu mere. Da forstod jeg også, at der måtte gøres nogle tiltag. (25 aug 2026, da han forklarede, hvor han mærkede den øgede interesse bedst)
no Interessen har jo allerede hadde nådd et klimaks her i Bodø, men andre steder i landet har jeg kanskje merket det enda mer. Da skjønte jeg også at det måtte gjøres noen tiltak. (25 aug 2026, da han forklarte hvor han merket den økte interessen best)
Mer information om detta ordspråk och citat! Intresset har ju redan nått sin kulmen här i Bodø, men på andra platser i landet har jag kanske märkt det ännu mer. Då förstod jag också att det behövde vidtas vissa åtgärder. (25 aug 2026, när han förklarade var han märkte det ökade intresset bäst)
en Interest has already reached a climax here in Bodø, but in other parts of the country, I've perhaps noticed it even more. That's when I realized that some measures had to be taken. (25 aug 2026, when explaining where he noticed the increased interest most)
  Patrick Berg

dk Han må indimellem have mulighed for at trække vejret lidt og komme til sig selv. Samtidig er han ekstremt dygtig til at være til stede der, hvor han er, og han viser alle sider af sig selv også uden for banen. (25 aug 2026, da han kommenterede Bergs håndtering af opmærksomheden)
no Han må av og til få muligheten til å puste litt og hente seg inn. Samtidig er han ekstremt dyktig til å være til stede der han er, og han viser alle sider av seg også utenfor banen. (25 aug 2026, da han kommenterte Bergs håndtering av oppmerksomheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han måste ibland få möjligheten att pusta ut lite och återhämta sig. Samtidigt är han extremt skicklig på att vara närvarande där han är, och han visar alla sina sidor även utanför planen. (25 aug 2026, när han kommenterade Bergs hantering av uppmärksamheten)
en Every now and then, he needs the opportunity to breathe and recharge. At the same time, he is extremely skilled at being present where he is, and he shows all sides of himself off the pitch as well. (25 aug 2026, commenting on Berg's handling of the attention)
  Kjetil Knutsen

dk Den ansøgning blev afvist. Ansøgningen i sig selv var meget mangelfuld. Vi efterspurgte mere information, men fik det ikke, så derfor er den færdigbehandlet, og der blev givet afslag. (25 aug 2026, forklaring på hvorfor ansøgningen om fritagelse fra knockout-forbuddet blev afvist)
no Den søknaden ble avslått. Søknaden i seg selv var svært mangelfull. Vi etterspurte mer informasjon, men fikk ikke det, så da er den ferdigbehandlet og det ble avslag. (25 aug 2026, forklaring på hvorfor søknaden om fritak fra knockoutforbudet ble avslått)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ansökan avslogs. Ansökan i sig var mycket bristfällig. Vi efterfrågade mer information, men fick inte det, så då är den färdigbehandlad och det blev avslag. (25 aug 2026, förklaring till varför ansökan om undantag från knockoutförbudet avslogs)
en That application was rejected. The application itself was very deficient. We requested more information, but did not receive it, so it has been processed and the result was a rejection. (25 aug 2026, explanation of why the application for an exemption from the knockout ban was rejected)

dk Han virker som om en mand, der aldrig er opdraget. Og så må journalisten tage det på sig og sige: "Undskyld, du sidder og roser dig selv for din mediestrategi. Hvad bilder du dig ind?". (25 aug 2026, i Presselogen)
no Han virker som en mann som aldri har blitt oppdratt. Og så må journalisten ta på seg oppgaven og si: "Unnskyld, du sitter her og skryter av din egen mediestrategi. Hva tror du egentlig at du driver med?" (25 aug 2026, i Presselogen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han framstår som en man som aldrig har blivit uppfostrad. Och då måste journalisten ta ansvar och säga: "Ursäkta, men du sitter här och skryter om din mediestrategi. Vadtrollar du dig själv för?" (25 aug 2026, i Presselogen)
en He comes across as a man who was never raised. And then the journalist has to step up and say: "Excuse me, you're sitting here praising your own media strategy. Who do you think you are?" (25 aug 2026, in Presselogen)

dk Jeg følte, at jeg havde sagt det, der skulle siges. Så bruger jeg tid på at fordøje det for egen del. Jeg er spændt på, om den udstrakte hånd... Om der sker noget. (25 aug 2026, i et interview, hvor han blev spurgt om, hvorfor han ikke har udtalt sig offentligt om udfaldet af retssagen)
no Jeg følte jeg hadde sagt det som skulle sies. Så bruker jeg tid på å fordøye det for egen del. Jeg er spent på om den utstrakte hånden... Om det skjer noe. (25 aug 2026, i et intervju hvor han ble spurt om hvorfor han ikke har uttalt seg offentlig om utfallet av rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att jag hade sagt det som behövde sägas. Sedan använder jag tid på att smälta det för min egen del. Jag är spänd på om den utsträckta handen... Om det händer något. (25 aug 2026, i en intervju där han blev tillfrågad om varför han inte har uttalat sig offentligt om utgången av rättegången)
en I felt I had said what needed to be said. Now I'm taking some time to process it for my own sake. I'm curious to see if the olive branch... if anything happens. (25 aug 2026, in an interview where he was asked why he has not spoken publicly about the outcome of the trial)
  Gjert Ingebrigtsen

dk Disse er bygninger, som i nogle tilfælde har stået siden middelalderen uden at blive nedbrudt i særlig grad. Men nu hvor vi har en helt anden tid, så mærker vi dette. (25 aug 2026, sammenlignede bygningernes holdbarhed før og nu)
no Disse er bygninger som i noen tilfeller har stått siden middelalderen uten å nedbrytes i spesiell grad. Men når vi nå har en helt annen tid, så merker vi dette. (25 aug 2026, sammenlignet bygningenes holdbarhet før og nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är byggnader som i vissa fall har stått sedan medeltiden utan att brytas ned i någon särskild grad. Men nu när vi lever i en helt annan tid, så märker vi detta. (25 aug 2026, jämförde byggnadernas hållbarhet förr och nu)
en These are buildings that in some cases have stood since the Middle Ages without deteriorating to any great extent. But now that we are in a completely different era, we are noticing this. (25 aug 2026, comparing the durability of the buildings then and now)
  Audun Eckhoff

dk Netop denne konto var relativt fremtrædende og havde mange følgere. Det var åbenbart en profil i dette community, som var værdsat af andre. Det burde absolut have været muligt at opdage. (25 aug 2026, da han forklarer, hvorfor den mistænkte gerningsmand i Fagersta burde være blevet opdaget tidligere)
no Akkurat denne kontoen var relativt fremtredende og hadde mange følgere. Det var åpenbart en profil i dette miljøet som var verdsatt av andre. Det burde absolutt ha vært mulig å oppdage. (25 aug 2026, når han forklarer hvorfor den mistenkte gjerningspersonen i Fagersta burde ha blitt oppdaget tidligere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just det här kontot var relativt framträdande och hade många följare. Det var uppenbarligen en profil i det här communityt som uppskattades av andra. Det hade väl absolut kunnat gå att upptäcka. (25 aug 2026, när han förklarar varför den misstänkte gärningsmannen i Fagersta borde ha upptäckts tidigare)
en This particular account was relatively prominent and had many followers. It was clearly a profile in this community that was appreciated by others. It absolutely could have been detected. (25 aug 2026, explaining why the suspect in Fagersta should have been detected earlier)

dk De seneste uger har vi set, at kronen også har styrket sig gennem august. Det handler nok om, at olieprisen fortsat er steget, og at dollaren er blevet svækket. (25 aug 2026, analyse af kroneudviklingen i august)
no De siste ukene har vi sett at kronen har styrket seg gjennom august også. Det handler nok om at oljeprisen har fortsatt å tilta og at dollaren har svekket seg. (25 aug 2026, analyse av kroneutviklingen i august)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste veckorna har vi sett att kronan har stärkt sig även under augusti. Det handlar nog om att oljepriset har fortsatt att stiga och att dollarn har försvagats. (25 aug 2026, analys av kronans utveckling i augusti)
en In recent weeks, we have seen that the krone has continued to strengthen through August. This is likely due to the fact that oil prices have continued to rise and the dollar has weakened. (25 aug 2026, analysis of the krone's development in August)

dk Det er ikke sådan, at jeg er blevet ekstremt meget hurtigere eller ekstremt meget bedre teknisk. Det er ligesom bare nogle få ting, der er klikket lidt bedre, og som gør, at alt falder på plads i konkurrencer. (25 aug 2026, da han reflekterede over årsagerne til sine gode resultater)
no Det er ikke sånn at jeg har blitt ekstremt mye raskere eller ekstremt mye bedre teknisk. Det er liksom bare noen få ting som har klaffet litt bedre, og som gjør at alt kommer på plass i konkurranser. (25 aug 2026, da han reflekterte over årsakene til sine gode resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att jag har blivit extremt mycket snabbare eller extremt mycket bättre tekniskt. Det är liksom bara några få saker som har klickat lite bättre, och som gör att allt faller på plats i tävlingar. (25 aug 2026, när han reflekterade över orsakerna till sina goda resultat)
en It's not that I've become exponentially faster or technically much better. It's just that a few things have clicked a bit more, which makes everything fall into place during competitions. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (25 aug 2026, reflecting on the reasons for his strong results)
  Sondre Guttormsen

dk Præcis sådan er det, og der er en håndfuld kontraktløse spillere, som vi har på radaren. Målet er at få spillere ind så hurtigt som muligt, men vi har lidt over en time tilbage nu. (25 aug 2026, i et interview om at hente kontraktløse spillere.)
no Akkurat slik er det, og det er en håndfull spillere uten kontrakt som vi har på radaren. Målet er å få inn spillere så raskt som mulig, men vi har litt mer enn en time på oss nå. (25 aug 2026, i et intervju om å hente kontraktsløse spillere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Exakt så är det och det finns en handfull spelare utan kontrakt som vi har på radarn. Målet är att få in spelare så snabbt som möjligt, men vi har lite mer än en timme på oss nu. (25 aug 2026, i en intervju om att värva kontraktslösa spelare.)
en That's exactly right, and there are a handful of free agents that we have on our radar. The goal is to bring in players as quickly as possible, but we have a little over an hour left now. (25 aug 2026, in an interview about signing free agents.)


Sidan 186 av 5701
...182 183 184 185 186 187 188 189 190...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 187.