Der skal rigtig meget til, for at nogen ikke bliver inviteret. Hvis man går ud over det åbenlyse og begynder at udelukke folk, bliver det pludselig et meget stærkt politisk standpunkt. (16 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor diplomatisk protokol ofte fører til, at omstridte ledere bliver inviteret)
| Det skal ganske mye til for at noen ikke blir invitert. Hvis man går utover det åpenbare og begynner å utelate folk, blir det plutselig et veldig sterkt politisk standpunkt. (16 sep 2026, i en forklaring på hvorfor diplomatisk protokoll ofte fører til at omstridte ledere blir invitert)
| | Det krävs ganska mycket för att någon inte ska bli inbjuden. Om man går utöver det uppenbara och börjar utesluta folk, blir det plötsligt ett väldigt starkt politiskt ställningstagande. (16 sep 2026, i en förklaring till varför diplomatiskt protokoll ofta leder till att omstridda ledare blir inbjudna)
| It takes quite a lot for someone not to be invited. If you go beyond the obvious and start excluding people, it suddenly becomes a very strong political statement. (16 sep 2026, in an explanation of why diplomatic protocol often leads to controversial leaders being invited)
|