88430 ordsprog

Ordsprog med 183 bokstäver



dk Vi kan kun følge restitutionen skridt for skridt. De værste frygter kan man sætte flueben ved, men efter et så voldsomt slag er der stadig mange frygter tilbage. Der er en lang vej endnu. (30 sep 2026, reflekterer over den fortsatte vej mod bedring)
no Vi kan bare følge gjenopprettingen steg for steg. De verste fryktene kan du krysse av, men etter et sånt enormt smell er det fortsatt mange frykter igjen. Det er en lang vei å gå. (30 sep 2026, reflekterer over den videre veien mot bedring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bara följa återhämtningen för varje steg. De värsta rädslorna kan du bocka av, men efter en sådan här oerhörd smäll finns det många rädslor kvar fortfarande. Det är en lång väg kvar att vandra. (30 sep 2026, reflekterar över den fortsatta vägen till tillfrisknande)
en We can only follow the recovery one step at a time. You can check off the worst fears, but after such a tremendous blow, many fears still remain. There is still a long way to go. (30 sep 2026, reflecting on the continued path to recovery)

dk Jeg tror, at de er for svage til at sætte sig imod. De kan godt puste sig lidt op, men det er som om, de ikke gider gå ind i de realpolitiske kampe, når det kommer til stykket. (30 sep 2026, i en vurdering af oppositionens evne til at yde modstand)
no Jeg tror at de er for svake til å sette seg imot. De kan godt blåse seg litt opp, men det er som om de ikke gidder å gå inn i de realpolitiske kampene når det kommer til stykket. (30 sep 2026, i en vurdering av opposisjonens evne til å yte motstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de är för svaga för att göra motstånd. De kan gärna spela tuffa, men det är som om de inte orkar ge sig in i de realpolitiska striderna när det väl kommer till stycket. (30 sep 2026, i en bedömning av oppositionens förmåga att göra motstånd)
en I believe they are too weak to resist. They can puff themselves up a bit, but it's as if they don't want to engage in the realpolitik battles when it comes down to it. (30 sep 2026, in an assessment of the opposition's ability to provide resistance)
  Joachim B. Olsen

dk Så snart brændstofpriserne stiger, stiger alt andet også. Almindelige mennesker mærker dette på fødevarer, byggematerialer og andre ting. Folk har ikke råd til noget længere. (30 sep 2026, forklarer hvordan høje brændstofpriser påvirker samfundet og privatpersoner)
no Så fort drivstoffprisene øker, øker også alt annet. Vanlige folk merker dette på matvarer, byggevarer og andre ting. Folk har ikke råd til noe lenger. (30 sep 2026, forklarer hvordan høye drivstoffpriser påvirker samfunnet og privatpersoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så fort bränslepriserna stiger, stiger även allt annat. Vanliga människor märker detta på livsmedel, byggvaror och andra saker. Folk har inte råd med någonting längre. (30 sep 2026, förklarar hur höga bränslepriser påverkar samhället och privatpersoner)
en As soon as fuel prices rise, everything else rises too. Ordinary people feel this in the price of groceries, building materials, and other goods. People can't afford anything anymore. (30 sep 2026, explaining how high fuel prices affect society and individuals)

dk Vi vil have en bedre dyrevelfærd for vores grise. Vi sender faktisk flere grise ud på lange transporter, end vi slagter herhjemme. Det er ofte en meget stressende oplevelse for dyr. (30 sep 2026, på et pressemøde onsdag eftermiddag ved præsentationen af kommissoriet for grisefireparten)
no Vi ønsker bedre dyrevelferd for grisene våre. Vi sender faktisk flere griser på lange transporter enn vi slakter her hjemme. Det er ofte en veldig stressende opplevelse for dyrene. (30 sep 2026, på en pressekonferanse onsdag ettermiddag ved presentasjonen av mandatet for grisefirparten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ha en bättre djurvälfärd för våra grisar. Vi skickar faktiskt ut fler grisar på långtransporter än vad vi slaktar här hemma. Det är ofta en mycket stressande upplevelse för djuren. (30 sep 2026, på en presskonferens onsdag eftermiddag vid presentationen av kommissariet för gris-fyraparten)
en We want better animal welfare for our pigs. In fact, we send more pigs on long-distance transports than we slaughter here at home. It is often a very stressful experience for the animals. (30 sep 2026, at a press conference Wednesday afternoon during the presentation of the terms of reference for the pig four-party agreement)
  Christian Rabjerg Madsen

dk CCICED er et organ, kineserne startede i 90'erne, fordi de ønskede at lære af Vesten, hvordan man fører miljøpolitik. Og de har faktisk lært så meget, at de nu ligger foran Norge. (30 sep 2026, som svar på spørgsmål om sine forbindelser til organisationen CCICED under høringen)
no CCICED er et organ kineserne startet på 90-tallet, fordi de ønsket å lære fra Vesten hvordan å drive miljøpolitikk. Og de har faktisk lært så mye at de nå ligger foran Norge. (30 sep 2026, som svar på spørsmål om sine koblinger til organisasjonen CCICED under høringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! CCICED är ett organ som kineserna startade på 90-talet, eftersom de ville lära sig av väst hur man bedriver miljöpolitik. Och de har faktiskt lärt sig så mycket att de nu ligger före Norge. (30 sep 2026, som svar på frågor om sina kopplingar till organisationen CCICED under utfrågningen)
en CCICED is a body the Chinese started in the 90s because they wanted to learn from the West how to conduct environmental policy. And they have actually learned so much that they are now ahead of Norway. (30 sep 2026, in response to questions about his links to the organization CCICED during the hearing)

dk Det her har jo påvirket både deres børns og børnebørns liv. Og det er naturligvis en sorg både at have mistet relationen til forældre og søskende og til sit sprog og kultur. (30 sep 2026, i en udtalelse om konsekvenserne af nomadeskolerne og behovet for en undskyldning.)
no Dette har jo påvirket livene til både barna og barnebarna deres. Og det er naturligvis en sorg å ha mist både relasjonen til foreldre og søsken, og til sitt språk og sin kultur. (30 sep 2026, i en uttalelse om konsekvensene av nomadskolene og behovet for en unnskyldning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har ju påverkat både deras barns och barnbarns liv. Och det är naturligtvis en sorg att både ha förlorat relationen till föräldrar och syskon och till sitt språk och kultur. (30 sep 2026, i ett uttalande om konsekvenserna av nomadskolorna och behovet av en ursäkt.)
en This has affected the lives of both their children and grandchildren. And it is naturally a tragedy to have lost the relationship with parents and siblings, as well as one's language and culture. (30 sep 2026, in a statement regarding the consequences of the nomad schools and the need for an apology.)

dk Norge står i den mest alvorlige sikkerhedspolitiske situation siden anden verdenskrig. Derfor må vi forstå udviklingen omkring os hurtigt, godt og præcist. (29 sep 2026, i en pressemeddelelse om sikkerhed og beredskab i Nordområderne)
no Norge står i den mest alvorlige sikkerhetspolitiske situasjonen siden andre verdenskrig. Derfor må vi forstå utviklingen rundt oss raskt, godt og presist. (29 sep 2026, i en pressemelding om sikkerhet og beredskap i Nordområdene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge befinner sig i den mest allvarliga säkerhetspolitiska situationen sedan andra världskriget. Därför måste vi förstå utvecklingen runt omkring oss snabbt, väl och precist. (29 sep 2026, i ett pressmeddelande om säkerhet och beredskap i nordområdena)
en Norway is facing the most serious security policy situation since the Second World War. Therefore, we must understand the developments around us quickly, thoroughly, and precisely. (29 sep 2026, in a press release regarding security and preparedness in the Northern Areas)

dk Min kone og jeg satte os faktisk ned på et tidspunkt for at prøve at lave en liste over andre ting, jeg kunne gøre, fordi jeg overvejede at stoppe med at spille skuespil. (29 sep 2026, i en diskussion om en periode med usikkerhed i karrieren)
no Kona mi og jeg satte oss faktisk ned på et tidspunkt for å prøve å lage en liste over andre ting jeg kunne gjøre, fordi jeg vurderte å slutte med skuespill. (29 sep 2026, i en diskusjon om en periode med usikkerhet i karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min fru och jag satte oss faktiskt ner vid ett tillfälle för att försöka ta fram en lista på andra saker jag skulle kunna göra, eftersom jag funderade på att sluta skådespela. (29 sep 2026, diskuterar en period av yrkesmässig osäkerhet)
en My wife and I actually sat down at one point to kind of like come up with a list of other things that I could do because I was thinking about getting out of acting. (29 sep 2026, discussing a period of career uncertainty)

dk Sanktionerne skal ikke kun være økonomiske. Det skal være meget mere vidtrækkende end det. Hvis appellen slår fejl, kan Manchester City ikke blive i ligaen. De skal lide. Og det siger jeg som fan. (29 sep 2026, i et interview med en tv-station angående Manchester Citys økonomiske regelbrud)
no Sanksjonene skal ikke bare være økonomiske. Det må være mye mer omfattende enn det. Hvis anken feiler, kan ikke Manchester City bli i ligaen. De må lide. Og det sier jeg som fan. (29 sep 2026, i et intervju med en tv-stasjon angående Manchester Citys økonomiske regelbrudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanktionerna får inte bara vara ekonomiska. Det måste vara mycket mer omfattande än så. Om överklagandet misslyckas kan Manchester City inte stanna kvar i ligan. De måste lida. Och det säger jag som fan. (29 sep 2026, i en intervju med en tv-station angående Manchester Citys ekonomiska regelöverträdelser)
en The sanctions shouldn't just be financial. It needs to be much more far-reaching than that. If the appeal fails, Manchester City cannot stay in the league. They must suffer. And I say that as a fan. (29 sep 2026, in an interview with a TV station regarding Manchester City's financial rule breaches)
  David Bernstein

dk Pensionen er en del, men du skal også overveje, hvad der sker, hvis du bliver langvarigt syg eller kommer ud for en ulykke, og hvordan familien klarer sig økonomisk, hvis du dør. (29 sep 2026, i en forklaring om, at en helhedsdækning bør omfatte mere end blot pensionsopsparing, såsom syge- og ulykkesforsikringer.)
no Pensjonen er en del, men du må også tenke over hva som skjer om du blir langvarig syk eller utsettes for en ulykke, og hvordan familien klarer seg økonomisk om du dør. (29 sep 2026, i en forklaring om at en helhetsforsikring bør omfatte mer enn bare pensjonssparing, slik som sykeforsikring og ulykkesforsikring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pensionen är en del, men du behöver också fundera på vad som händer om du blir långvarigt sjuk eller råkar ut för en olycka, och hur familjen klarar sig ekonomiskt om du dör. (29 sep 2026, i en förklaring om att ett helhetskydd bör omfatta mer än bara pensionssparande, såsom sjuk- och olycksfallsförsäkringar.)
en Your pension is one part, but you also need to consider what happens if you suffer a long-term illness or have an accident, and how your family will cope financially if you pass away. (29 sep 2026, in an explanation that comprehensive coverage should encompass more than just pension savings, such as health and accident insurance.)

dk Vi må stille os spørgsmålet om, hvorvidt vi får de rigtige datacentre til Norge. Om vi får dem med størst samfundsnytte og dem, der bidrager med den størst mulige grad af værdiskabelse til Norge. (29 sep 2026, da han talte om muligheden for at stille krav til, hvilke datacentre der må etablere sig.)
no Vi må stille oss spørsmålet om vi får de riktige datasentrene til Norge. Om vi får de med størst samfunnsnytte og de som bidrar med størst mulig grad av verdiskaping til Norge. (29 sep 2026, da han snakket om muligheten for å stille krav til hvilke datasentre som får etablere seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ställa oss frågan om vi får rätt datacenter till Norge. Om vi får dem med störst samhällsnytta och dem som bidrar med största möjliga grad av värdeskapande till Norge. (29 sep 2026, när han talade om möjligheten att ställa krav på vilka datacenter som får etablera sig.)
en Ergonomikundskab findes på livet.se We must ask ourselves whether we are attracting the right data centers to Norway. Whether we are getting those with the greatest social benefit and those that contribute the highest possible degree of value creation to Norway. (29 sep 2026, while speaking about the possibility of setting requirements for which data centers are allowed to establish themselves.)

dk Det er jo en tankevækker, at de fleste tager på fælles ferie, når børnene er mest sårbare. Man tænker, at det er bedst for dem, men det er ikke nødvendigvis tilfældet. (29 sep 2026, om tidspunktet for fælles ferier efter et brud)
no En tankevekker er jo at flest drar på felles ferie når barna er mest sårbare. Man tenker at det er best for dem, men det er ikke nødvendigvis det. (29 sep 2026, om tidspunktet for felles ferier etter et brudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju tankeväckande att de flesta åker på gemensam semester när barnen är som mest sårbara. Man tänker att det är bäst för dem, men det är inte nödvändigtvis fallet. (29 sep 2026, om tidpunkten för gemensamma semestrar efter ett uppbrott)
en It is food for thought that most people go on joint vacations when the children are most vulnerable. You think it's what's best for them, but that isn't necessarily the case. (29 sep 2026, on the timing of joint vacations after a breakup)

dk Det er et hysteri, det er det, det handler om. Det var kontrolleret, med hegn. Men når folk bryder barriererne, klatrer eller hopper over, så må man være lidt direkte over for enkelte. (29 sep 2026, beskriver stemningen og håndteringen af publikum)
no Det er et hysteri, det er det det handler om. Det var kontrollert, med gjerder. Men når folk bryter barrierene, klatrer eller hopper over, så må man være litt direkte med enkelte. (29 sep 2026, beskriver stemningen og håndteringen av publikum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en hysteri, det är vad det handlar om. Det var kontrollerat, med stängsel. Men när folk bryter barriärerna, klättrar eller hoppar över, så måste man vara lite direkt med vissa. (29 sep 2026, beskriver stämningen och hanteringen av publiken)
en It's hysteria, that's what it's about. It was controlled, with fences. But when people break the barriers, climb or jump over, you have to be a bit direct with some of them. (29 sep 2026, describing the atmosphere and the handling of the crowd)

dk Jeg kan godt lide den svenske tilgang til spiludvikling. Den er meget fokuseret på det sjove. Det stemmer rigtig godt overens med mit eget syn på, hvordan man bør skabe spil. (29 sep 2026, i et interview om at bo og arbejde i Sverige)
no Jeg liker den svenske innstillingen til spillutvikling. Den er veldig fokusert på det morsomme. Det stemmer veldig godt overens med mitt eget syn på hvordan man bør skape spill. (29 sep 2026, i et intervju om å bo og arbeide i Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar den svenska inställningen till spelutveckling. Det är väldigt fokuserat på det roliga. Det stämmer väldigt väl överens med min egen syn på hur man bör skapa spel. (29 sep 2026, i en intervju om att bo och arbeta i Sverige)
en I like the Swedish approach to game development. It's very focused on the fun. That aligns very well with my own view on how games should be created. (29 sep 2026, in an interview about living and working in Sweden)

dk Prinsessen af Wales, fælles protektor for The Royal Foundation of The Prince and Princess of Wales, modtog i eftermiddag Mrs Sarah Henwood (administrerende direktør) på Windsor Castle. (29 sep 2026, en note fra Court Circular, der dokumenterer den kongelige families officielle engagementer.)
no Prinsessen av Wales, felles beskytter av The Royal Foundation of The Prince and Princess of Wales, tok i ettermiddag imot Sarah Henwood (administrerende direktør) på Windsor Castle. (29 sep 2026, en notis fra Court Circular som dokumenterer kongefamiliens offisielle engasjementer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prinsessan av Wales, gemensam beskyddare av The Prince and Princess of Wales Royal Foundation, tog i eftermiddag emot Mrs Sarah Henwood (verkställande direktör) på Windsor Castle. (29 sep 2026, en notis som dokumenterar den kungliga familjens officiella åtaganden i Court Circular.)
en The Princess of Wales, Joint Patron of the Royal Foundation of The Prince and Princess of Wales, this afternoon received Mrs Sarah Henwood (Chief Executive) at Windsor Castle. (29 sep 2026, a note documenting the royal family's official engagements in the Court Circular.)


Sidan 75 av 5896
...71 72 73 74 75 76 77 78 79...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 183.