88991 ordsprog

Ordsprog med 182 bokstäver



dk Det at tage læreren ud af ligningen medfører, at uligheden i karaktergivningen til elever fra ressourcestærke og mindre ressourcestærke familier falder med 15 til 20 procent i dansk skriftlig fremstilling. (25 sep 2026, i forbindelse med et nyt studie om karakterulighed i grundskolen)
no Det at ta læreren ut av ligningen medfører at ulikheten i karaktersettingen for elever fra ressursterke og mindre ressursterke familier faller med 15 til 20 prosent i dansk skriftlig fremstilling. (25 sep 2026, i forbindelse med en ny studie om karakterulikhet i grunnskolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta bort läraren ur ekvationen medför att ojämlikheten i betygssättningen mellan elever från resursstarka och mindre resursstarka familjer sjunker med 15 till 20 procent i skriftlig framställning i danska. (25 sep 2026, i samband med en ny studie om betygsojämlikhet i grundskolan)
en Removing the teacher from the equation results in a 15 to 20 percent decrease in grading inequality between students from resourceful and less resourceful families in written Danish. (25 sep 2026, in connection with a new study on grading inequality in primary and lower secondary school)

dk Det var mere et spørgsmål om, hvorvidt Oscar-komitéen ville vælge ’Kvinde ukendt’, eller om man ville have mulighed for en få større chance ved at vælge en af de to andre. (25 sep 2026, en kommentar til Oscar-komitéens valg af dansk bud)
no Det var mer et spørsmål om hvorvidt Oscar-komiteen ville velge ’Kvinde ukendt’, eller om man ville ha en større sjanse ved å velge en av de to andre. (25 sep 2026, en kommentar til Oscar-komiteens valg av dansk bidrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mer en fråga om huruvida Oscar-kommittén skulle välja ’Kvinde ukendt’, eller om man ville ha möjlighet till en något större chans genom att välja en av de två andra. (25 sep 2026, en kommentar till Oscar-kommitténs val av danskt bidrag)
en It was more a question of whether the Oscar committee would choose 'Woman Unknown', or if there would be a better chance by choosing one of the other two. (25 sep 2026, a comment on the Oscar committee's choice of the Danish entry)
  Ann Lind Andersen

dk De her støvler skriger 90'er-mig. Jeg tror, det er som en genoplivning af en sko fra starten af 00'erne, sådan helt Paris Hilton og Nicole Richie-agtige vibes med det hele fra Gucci. (25 sep 2026, beskriver stilen på sine nye Gucci-støvler på Instagram.)
no Disse støvlettene skrek 90-talls meg, jeg tror dette er som en gjenopplivning av en sko fra tidlig 2000-tall, veldig Paris Hilton- og Nicole Richie-vibber med alt det Gucci-greiene. (25 sep 2026, beskriver stilen på sine nye Gucci-støvletter på Instagram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De här stövlarna skrek 90-tals-jag, jag tror att det här är som en revival av en sko från tidigt 2000-tal, väldigt Paris Hilton- och Nicole Richie-vibbar med allt det där från Gucci. (25 sep 2026, beskriver stilen på sina nya Gucci-stövlar på Instagram.)
en These boots screamed 90s me, I think this is like a revival of a shoe that is around like of early 2000s, like very Paris Hilton, Nicole Richie sort of vibes with the Gucci all of it. (25 sep 2026, describing the style of her new Gucci boots on Instagram.)
  Olivia Attwood

dk Der kommer den her bog og vil gerne sætte ild til debatten om, hvad det vil sige at være kvinde i USA, og hvad er det for nogle rettigheder, kvinder har kæmpet for og nu måske står til at miste. (25 sep 2026, i en analyse af bogens temaer)
no Denne boken kommer og ønsker å fyre opp under debatten om hva det vil si å være kvinne i USA, og hvilke rettigheter kvinner har kjempet for og nå kanskje står i fare for å miste. (25 sep 2026, i en analyse av bokens temaer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här boken kommer och vill sätta eld på debatten om vad det innebär att vara kvinna i USA, och vilka rättigheter kvinnor har kämpat för och nu kanske riskerar att förlora. (25 sep 2026, i en analys av bokens teman)
en This book comes along and wants to ignite the debate about what it means to be a woman in the USA, and what rights women have fought for and may now be at risk of losing. (25 sep 2026, in an analysis of the book's themes)

dk Jeg har naturligvis fået nogle dyre gaver, men jeg er mere til de simple ting – som det år, hvor jeg fik alle filmene med Denzel Washington på DVD, hvilket jeg elskede. (25 sep 2026, sammenligner dyre gaver med de enkle, han foretrækker)
no Jeg har åpenbart fått noen dyre gaver, men så har du de enkle tingene, som det året jeg fikk alle filmene med Denzel Washington på DVD, noe jeg elsket. (25 sep 2026, sammenligner dyre gaver med de enkle tingene han foretrekker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har uppenbarligen fått en del dyra presenter, men jag gillar de där enkla grejerna – som ett år när jag fick alla filmer med Denzel Washington på DVD, vilket jag älskade. (25 sep 2026, när han jämför dyra presenter med de enklare som han föredrar)
en I've obviously had some expensive presents bought for me but like the stupid things, like I got one year when it was DVDs every movie with Denzel Washington in which I loved. (25 sep 2026, comparing expensive gifts to the simple ones he prefers)
  Wayne Rooney

dk I USA er der indpriset tre renteforhøjelser de næste 12 måneder. Går man seks måneder tilbage, var der forventninger om nedsættelser. Der er sket et skifte i det korte billede. (25 sep 2026, kommenterer ændringen i markedets forventninger til de kortsigtede renter i USA.)
no I USA er det priset inn tre rentehevinger de neste 12 månedene. Går du seks måneder tilbake så var det forventninger om kutt. Det har skjedd et skifte i det korte bildet. (25 sep 2026, kommenterer endringen i markedets forventninger til kortsiktige renter i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I USA är tre räntehöjningar inprisade under de kommande 12 månaderna. Går man sex månader tillbaka fanns det förväntningar om sänkningar. Det har skett ett skifte i det korta perspektivet. (25 sep 2026, kommenterar förändringen i marknadens förväntningar på kortsiktiga räntor i USA.)
en In the US, three rate hikes are priced in for the next 12 months. Six months ago, the expectation was for cuts. There has been a shift in the short-term outlook. (25 sep 2026, commenting on the change in market expectations for short-term interest rates in the US.)

dk For personer, der gerne vil orientere sig om den forskning, der foregår i Danmark, findes Nationalt Forsøgsoverblik på https://nationaltforsoegsoverblik.dk/search. (25 sep 2026, i en vejledning til, hvor man kan finde information om danske forsøg.)
no For personer som ønsker å orientere seg om forskningen som foregår i Danmark, finnes Nationalt Forsøgsoverblik på https://nationaltforsoegsoverblik.dk/search. (25 sep 2026, i en veiledning om hvor man kan finne informasjon om danske forsøk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För personer som vill orientera sig om den forskning som bedrivs i Danmark, finns Nationalt Forsøgsoverblik på https://nationaltforsoegsoverblik.dk/search. (25 sep 2026, i en vägledning om var man kan hitta information om danska försök.)
en For individuals who wish to familiarize themselves with the research taking place in Denmark, the National Trial Overview can be found at https://nationaltforsoegsoverblik.dk/search. (25 sep 2026, in a guide on where to find information about Danish trials.)

dk Det er ikke en rekrutteringsplatform, men en offentlig oversigt over kliniske forsøg i Danmark, hvor borgere blandt andet kan søge efter forsøg inden for bestemte sygdomsområder. (25 sep 2026, i en præcisering af Nationalt Forsøgsoverbliks funktion.)
no Det er ikke en rekrutteringsplattform, men en offentlig oversikt over kliniske studier i Danmark, hvor borgere blant annet kan søke etter studier innen bestemte sykdomsområder. (25 sep 2026, i en presisering av Nationalt Forsøgsoverbliks funksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en rekryteringsplattform, utan en offentlig översikt över kliniska prövningar i Danmark, där medborgare bland annat kan söka efter prövningar inom specifika sjukdomsområden. (25 sep 2026, i en precisering av Nationalt Forsøgsoverbliks funktion.)
en It is not a recruitment platform, but a public overview of clinical trials in Denmark, where citizens can, among other things, search for trials within specific disease areas. (25 sep 2026, in a clarification of the function of National Forsøgsoverblik.)

dk Når man er ny, er det let at tro, at man skal bevise sit værd med det samme, men det skal man ikke. Vær nysgerrig, arbejd hårdt, lyt, stil spørgsmål og find din egen identitet. (25 sep 2026, råd til nye professionelle dansere om, hvordan de skal gribe deres start i showet an.)
no Når man er ny, er det lett å tro at man må bevise seg umiddelbart, men det trenger du ikke. Vær nysgjerrig, jobb hardt, lytt, still spørsmål og finn din egen identitet. (25 sep 2026, råd til nye profesjonelle dansere om hvordan de bør tilnærme seg starten i showet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man är ny är det lätt att tro att man måste bevisa sitt värde direkt, men det behöver man inte. Var nyfiken, jobba hårt, lyssna, ställ frågor och hitta din egen identitet. (25 sep 2026, i ett råd till nya professionella dansare om hur de bör ta sig an sin start i showen.)
en It’s easy when you’re new to think you have to prove yourself immediately, but you don’t. Be curious, work hard, listen, ask questions and find your own identity. (25 sep 2026, advising new professional dancers on how to approach their start on the show.)
  Johannes Radebe

dk Nogle gange er fængsel helt nødvendigt. Det drejer sig om et lavt antal unge, men dette er børn, der begår alvorlig kriminalitet hurtigere, end vi er i stand til at indramme dem. (25 sep 2026, uddybning af, hvorfor fængsel i enkelte tilfælde er nødvendigt for alvorlige ungdomskriminelle.)
no Noen ganger er fengsel helt nødvendig. Det er et lavt antall ungdommer dette gjelder, men dette er barn som begår alvorlig kriminalitet raskere enn vi klarer å ramme dem inn. (25 sep 2026, utdypning om hvorfor fengsel i enkelte tilfeller er nødvendig for alvorlige ungdomskriminelle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland är fängelse helt nödvändigt. Det rör sig om ett lågt antal ungdomar, men detta är barn som begår allvarlig kriminalitet snabbare än vi hinner sätta in åtgärder. (25 sep 2026, fördjupning om varför fängelse i vissa fall är nödvändigt för allvarligt ungdomskriminella.)
en Sometimes prison is absolutely necessary. This applies to a small number of youths, but these are children who commit serious crimes faster than we can provide a framework for them. (25 sep 2026, elaboration on why prison is necessary in some cases for serious youth offenders.)

dk Uanset hvem der når til finalen, får I alle løn frem til da. I får løn i hele sæsonen – hvilket er fantastisk – og oveni får I en bonus. (25 sep 2026, forklarer betalingsstrukturen for finalisterne under en optræden i en podcast)
no Uansett hvem som når finalen, får dere alle betalt frem til da. Dere får betalt for hele sesongen – noe som er fantastisk – og i tillegg får dere en bonus. (25 sep 2026, forklarer betalingsstrukturen for finalistene under en podcast-opptreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vem som tar sig till finalen får ni alla betalt fram till dess. Ni får betalt under hela säsongen – vilket är fantastiskt – och dessutom får ni en bonus ovanpå det. (25 sep 2026, förklarar betalningsstrukturen för finalisterna under ett framträdande i en podcast)
en Whoever makes it to the finale, you all get paid up until then. You're getting paid the whole season—which is amazing—and you get a bonus on top of that. (25 sep 2026, explaining the payment structure for finalists during a podcast appearance)

dk Forberedelsen bliver øget, og alle er klar over, at vi er nødt til at øge vores kapacitet til at besvare disse nye måder at skabe problemer på, men det går måske for langsomt. (25 sep 2026, i et interview om Europas forberedelse på hybride trusler.)
no Forberedelsene økes, og alle er klar over at vi er nødt til å øke kapasiteten vår til å besvare disse nye måtene å skape problemer på, men det går kanskje for sakte. (25 sep 2026, i et intervju om Europas forberedelser på hybride trusler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beredskapen ökar, och alla är medvetna om att vi måste öka vår förmåga att svara på dessa nya sätt att skapa problem, men det går kanske för långsamt. (25 sep 2026, i en intervju om Europas beredskap inför hybrida hot.)
en Preparations are being ramped up, and everyone is aware that we must increase our capacity to respond to these new ways of creating problems, but it may be happening too slowly. (25 sep 2026, in an interview about Europe's preparedness for hybrid threats.)
  Josep Borrell

dk Høyre er stopklodsen. Jeg kan ikke begribe, hvorfor det, der var ansvarligt i marts, pludselig ikke er det nu, hvor priserne er endnu højere. Vi har flertal, hvis Høyre vender om. (25 sep 2026, i en udtalelse om politisk flertal for afgiftsnedsættelser i Stortinget.)
no Høyre er bremseklossen. Jeg kan ikke begripe hvorfor det som var ansvarlig i mars, plutselig ikke er det nå når prisene er enda høyere. Vi har flertall dersom Høyre snur. (25 sep 2026, i en uttalelse om politisk flertall for avgiftskutt på Stortinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Høyre är bromsklossen. Jag kan inte begripa varför det som var ansvarigt i mars, plötsligt inte är det nu när priserna är ännu högre. Vi har majoritet om Høyre vänder. (25 sep 2026, i ett uttalande om politisk majoritet för avgiftssänkningar i Stortinget.)
en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. Høyre is the roadblock. I cannot fathom why what was considered responsible in March is suddenly not the case now, when prices are even higher. We have a majority if Høyre changes course. (25 sep 2026, in a statement regarding a political majority for tax cuts in the Storting.)
  Sylvi Listhaug

dk Sådan skulle det ikke være. Jeg sidder stadig i dag og er ærgerlig, men man styrer ikke selv slagets gang 100 procent. Sindssygt øv, men det er også okay. Sådan har jeg det i dag. (24 sep 2026, refleksion over hendes nuværende følelser omkring forløbet)
no Slik skulle det ikke ha vært. Jeg sitter fortsatt i dag og er lei meg, men man styrer ikke slagets gang 100 prosent selv. Sykt kjipt, men det er også greit. Slik har jeg det i dag. (24 sep 2026, refleksjon over hennes nåværende følelser rundt forløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så skulle det inte ha varit. Jag sitter fortfarande idag och är besviken, men man styr inte händelseförloppet till hundra procent. Sjukt trist, men det är också okej. Så känns det för mig idag. (24 sep 2026, reflektion över hennes nuvarande känslor kring förloppet)
en It wasn't supposed to be like this. Even today, I still sit here feeling regretful, but you can't control the course of events 100 percent. It's incredibly frustrating, but it's also okay. That's how I feel today. (24 sep 2026, reflection on her current feelings regarding the process)

dk Der var en gang under VM nu, at England scorede, og jeg tog vandflasken og kastede den hårdt i jorden. Der var nogle millioner, der så det, og det var ikke godt. Jeg fortryder det. (24 sep 2026, da han reflekterede over en specifik hændelse fra VM)
no Det var ein gong under VM nå at England skåra og eg tok vassflaska og kasta henne hardt i bakken. Det var nokre millionar som såg det, og det var ikkje bra. Eg angrar på det. (24 sep 2026, da han reflekterte over en spesifikk hendelse fra VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en gång under VM som England gjorde mål och jag tog vattenflaskan och kastade den hårt i marken. Det var några miljoner som såg det, och det var inte bra. Jag ångrar det. (24 sep 2026, när han reflekterade över en specifik händelse från VM)
en There was a time during the World Cup when England scored and I took my water bottle and threw it hard on the ground. A few million people saw it, and it wasn't good. I regret it. (24 sep 2026, while reflecting on a specific incident from the World Cup)
  Ståle Solbakken


Sidan 88 av 5933
...84 85 86 87 88 89 90 91 92...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 182.