91790 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Det er det, der er det hårde. At det bare er konstant hver dag, og at man på en måde er alene med det. Der er ingen, der ved det, og ingen, der kan føle, hvordan du har det. (30 sep 2026, beskriver oplevelsen af at have konstant kvalme i de første måneder.)
no Det er det som er det slitsomme. At det bare er konstant hver dag, og at man på en eller annen måte er alene om det. Det er ingen som vet, og ingen som kan føle hvordan du føler deg. (30 sep 2026, beskriver opplevelsen av å være konstant kvalm i løpet av de første månedene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det som är det jobbiga. Att det bara är konstant varje dag och att man på något sätt är själv i det. Det är ingen som vet och ingen som kan känna hur du känner. (30 sep 2026, beskriver upplevelsen av att må illa konstant under de första månaderna.)
en That's the hard part. That it's just constant every day and that you're somehow alone in it. No one knows and no one can feel how you feel. (30 sep 2026, describing the experience of feeling constantly nauseous during the first few months.)
  Madelen Janogy

dk Så vil der køre en erstatningssag, og så bliver der sikkert indgået et forlig om et par år. Men så er vi lukket og 35 arbejdspladser og 13 års arbejde er tabt. (30 sep 2026, i en beskrivelse af det mulige efterspil efter en lukning)
no Da vil det kjøre et erstatningssøksmål, og så blir det sikkert inngått et forlik om et par år. Men da er vi stengt, og 35 arbeidsplasser og 13 års arbeid er tapt. (30 sep 2026, i en beskrivelse av det mulige etterspillet etter en nedleggelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kommer det att bli ett skadeståndsmål, och så kommer det säkert att ingås en förlikning om ett par år. Men då är vi stängda och 35 arbetsplatser och 13 års arbete är förlorade. (30 sep 2026, i en beskrivning av det möjliga efterspelet efter en nedläggning)
en At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). Then there will be a compensation case, and a settlement will likely be reached in a couple of years. But by then, we'll be closed, and 35 jobs and 13 years of work will be lost. (30 sep 2026, in a description of the possible aftermath of a closure)

dk Vi har mødt bred politisk opbakning i Gribskov Byråd, og vi er fuldkommen overbeviste om, at når lokalplanarbejdet nu er gået i gang, så ender det også med, at den bliver godkendt. (30 sep 2026, som uddybning af hvorfor han ikke er bekymret for festivalens fremtid)
no Vi har møtt bred politisk støtte i Gribskov bystyre, og vi er helt overbevist om at når arbeidet med lokalplanen nå har startet, så ender det også med at den blir godkjent. (30 sep 2026, som utdypning av hvorfor han ikke er bekymret for festivalens fremtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft ett brett politiskt stöd i Gribskovs kommunfullmäktige, och vi är helt övertygade om att när arbetet med detaljplanen nu har påbörjats, så kommer det också att sluta med att den blir godkänd. (30 sep 2026, som fördjupning av varför han inte är orolig för festivalens framtid)
en We have encountered broad political support in the Gribskov City Council, and we are completely convinced that now that the local planning process has begun, it will ultimately result in approval. (30 sep 2026, elaborating on why he is not concerned about the festival's future)

dk Det bliver også vigtigt hen over vinteren, hvor vi vil se flere store udsving i strømprisen. Men udsvingene giver altså også mulighed for, at man kan sænke sin elregning. (30 sep 2026, i en pressemeddelelse hvor han opfordrer forbrugerne til at holde øje med priserne)
no Det blir også viktig utover vinteren, hvor vi vil se flere store svingninger i strømprisen. Men svingningene gir altså også mulighet for at man kan senke strømregningen sin. (30 sep 2026, i en pressemelding hvor han oppfordrer forbrukerne til å følge med på prisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir också viktigt under vintern, då vi kommer att se fler stora svängningar i elpriset. Men svängningarna ger alltså också en möjlighet att sänka sin elräkning. (30 sep 2026, i ett pressmeddelande där han uppmanar konsumenterna att hålla koll på priserna)
en This will also be important throughout the winter, when we will see greater fluctuations in electricity prices. However, these fluctuations also provide an opportunity to lower your electricity bill. (30 sep 2026, in a press release where he encourages consumers to keep an eye on the prices)

dk Det vil i sig selv være en revolution sammenlignet med dagens flytilbud på Helgeland. Men det er tænkt som blot en opstart. Fra sommeren 2028 har vi ambitioner om flere ruter. (30 sep 2026, beskrev ambitionerne for rutetilbuddet)
no Det vil alene være en revolusjon sammenlignet med dagens flytilbud på Helgeland. Men det er tenkt bare å være en oppstart. Fra sommeren 2028 har vi ambisjoner om flere ruter. (30 sep 2026, beskrev ambisjonene for rutetilbudet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer i sig självt att bli en revolution jämfört med dagens flygerbjudande på Helgeland. Men det är tänkt att bara vara en start. Från sommaren 2028 har vi ambitioner om fler rutter. (30 sep 2026, beskrev ambitionerna för rutterbjudandet)
en On its own, it will be a revolution compared to today's flight offerings in Helgeland. But this is intended to be just a start. From the summer of 2028, we have ambitions for more routes. (30 sep 2026, described the ambitions for the route offerings)

dk Der findes i dag ingen fast vurdering af, at der her skulle være tale om ulovlig statsstøtte. Det er meget vigtigt at understrege, at regionernes ageren ikke gik ud på at begunstige leverandøren. (30 sep 2026, i en udtalelse, der forsvarer regionernes beslutning.)
no Det finnes i dag ingen fast vurdering av at dette skulle dreie seg om ulovlig statsstøtte. Det er kjempeviktig å understreke at regionenes opptreden ikke gikk ut på å begunstige leverandøren. (30 sep 2026, i en uttalelse som forsvarer regionenes beslutning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns idag ingen fast bedömning av att det här skulle röra sig om olagligt statsstöd. Det är jätteviktigt att betona att regionernas agerande inte gick ut på att gynna leverantören. (30 sep 2026, i ett uttalande som försvarar regionernas beslut.)
en There is currently no definitive assessment that this constitutes illegal state aid. It is crucial to emphasize that the regions' actions were not intended to favor the supplier. (30 sep 2026, in a statement defending the regions' decision.)

dk Jeg finder ingen steder i lavlandet med minusgrader, men der er målt minusgrader ved seks målestationer i Innlandet, én i Telemark og to i Nordland. (30 sep 2026, en uddybning om, hvor i landet der blev målt minusgrader onsdag morgen)
no Jeg finner ingen steder i lavlandet med minusgrader, men det er målt minusgrader ved seks målestasjoner i Innlandet, én i Telemark og to i Nordland. (30 sep 2026, en utdyping om hvor i landet det ble målt minusgrader onsdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag finner inga plats i låglandet med minusgrader, men det har mätts minusgrader vid sex mätstationer i Innlandet, en i Telemark och två i Nordland. (30 sep 2026, en fördjupning om var i landet det mättes minusgrader onsdag morgon)
en I find no places in the lowlands with sub-zero temperatures, but sub-zero temperatures were recorded at six measuring stations in Innlandet, one in Telemark, and two in Nordland. (30 sep 2026, an elaboration on where in the country sub-zero temperatures were recorded Wednesday morning)

dk I ser kronprinsesse Victoria og prins Daniel vinke. Der er mange, der står langs gaderne i det centrale Stockholm for at se dette spektakel, som jo ændrer bybilledet i nogle timer. (30 sep 2026, under en direkte udsendelse fra rigsmødets åbning)
no Dere ser kronprinsesse Victoria og prins Daniel vinke. Det er mange som står langs gatene i sentrum av Stockholm for å se dette spektaklet, som jo endrer bybildet i noen timer. (30 sep 2026, under en direktesending fra riksmøtets åpning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni ser kronprinsessan Victoria och prins Daniel vinka. Det är många som står längs gatorna i centrala Stockholm för att se det här spektaklet som ju förändrar stadsbilden under några timmar. (30 sep 2026, under en direktsändning från riksmötets öppnande)
en You can see Crown Princess Victoria and Prince Daniel waving. Many people are lining the streets of central Stockholm to witness this spectacle, which transforms the cityscape for a few hours. (30 sep 2026, during a live broadcast of the opening of the parliamentary session)

dk Vi anser sagen som skærpende, da fritidsboligen var [mangelfull], og at tiltaget ligger i et område, der er reguleret til specialområde bevaring/bolig. (30 sep 2026, i en stopordre sendt til Andreas Haukeland)
no Vi ser på saken som skjerpende da fritidsboligen var , og at tiltaket ligger i område som er regulert til spesialområde bevaring/bolig. (30 sep 2026, i en stoppordre sendt til Andreas Haukeland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser på saken som försvårande då fritidsbostaden var , och att åtgärden ligger i ett område som är reglerat till specialområde bevarande/bostad. (30 sep 2026, i ett stopporder skickat till Andreas Haukeland)
en We consider the matter an aggravating circumstance as the holiday home was [missing word], and the measure is located in an area zoned as a special conservation/residential area. (30 sep 2026, in a stop order sent to Andreas Haukeland)

dk At den (fritidsbåden) bliver kørt over på denne måde, er helt unikt, vil jeg sige. Tankerne går til de omkomne og de pårørende. Det er jo en frygtelig ulykke. (30 sep 2026, i en reaktion på dommen efter den dødelige skibsulykke ud for Tjörn.)
no At den (fritidsbåten) blir påkjørt på denne måten, er helt unikt vil jeg si. Tankene går til de omkomne og de pårørende. Det er jo en forferdelig ulykke. (30 sep 2026, i en reaksjon på dommen etter den dødelige skipsulykken utenfor Tjörn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att den (fritidsbåten) körs över på det här sättet, det är helt unikt skulle jag säga. Tankarna går till de omkomna och de anhöriga. Det är ju en fruktansvärd olycka. (30 sep 2026, i en reaktion på domen efter den dödliga fartygsolyckan utanför Tjörn.)
en That the (leisure boat) was run over in this manner is completely unique, I would say. My thoughts go out to the deceased and their families. It is a terrible accident. (30 sep 2026, in a reaction to the verdict following the fatal shipping accident off Tjörn.)

dk Jeg elsker bare min baby så højt. Jeg ser på hendes søde ansigt og ønsker aldrig at skuffe hende, herunder ved at give hende et navn, hun ikke vil kunne lide. (30 sep 2026, udtrykker sin kærlighed til sin datter på trods af sin fortrydelse over navnet)
no Jeg elsker bare babyen min så utrolig høyt. Jeg ser på det søte ansiktet hennes og vil aldri skuffe henne, noe som også inkluderer det å gi henne et navn hun ikke vil like. (30 sep 2026, uttrykker sin kjærlighet til datteren til tross for anger over navnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar min bebis så otroligt mycket. Jag ser på hennes söta ansikte och vill aldrig göra henne besviken, vilket inkluderar att ge henne ett namn som hon inte kommer att gilla. (30 sep 2026, uttrycker sin kärlek till dottern trots sin ånger över namnet)
en I just love my baby so much. I look at her sweet face and never want to disappoint her, including giving her a name she won't like. (30 sep 2026, expressing her love for her daughter despite her regret over the name)

dk Vi er rundet af en musik- og ungdomskultur, helt tilbage fra da vi startede, som engagerede sig i samfundet, og vi er stadig drevet af et ønske om at skabe positiv forandring. (30 sep 2026, i en kommentar til festivalens fokus på samfundsengagement og kunstnerisk frihed.)
no Vi er preget av en musikk- og ungdomskultur, helt siden vi startet, som engasjerte seg i samfunnet, og vi er fortsatt drevet av et ønske om å skape positiv endring. (30 sep 2026, i en kommentar til festivalens fokus på samfunnsengasjement og kunstnerisk frihet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är formade av en musik- och ungdomskultur, ända sedan vi startade, som engagerade sig i samhället, och vi drivs fortfarande av en önskan om att skapa positiv förändring. (30 sep 2026, i en kommentar till festivalens fokus på samhällsengagemang och konstnärlig frihet.)
en We are shaped by a music and youth culture, dating back to when we first started, that engaged with society, and we are still driven by a desire to create positive change. (30 sep 2026, in a comment on the festival's focus on social engagement and artistic freedom.)

dk Politiet på stedet fik kontrol over fire mindreårige drenge i teenageårene, som knyttes til hændelsen. Patruljen har haft en forebyggende samtale med drengene, og forældrene er underrettet. (30 sep 2026, i en politilog vedrørende stenkastning på Åssiden i Drammen)
no Politiet på stedet fikk kontroll på fire mindreårige gutter i tenårene som knyttes til hendelsen. Patruljen har hatt forebyggende samtale med guttene, og foreldre er varslet. (30 sep 2026, i en politilogg angående steinkasting på Åssiden i Drammen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen på platsen fick kontroll över fyra minderåriga pojkar i tonåren som kopplas till händelsen. Patrullen har haft ett förebyggande samtal med pojkarna, och föräldrar har meddelats. (30 sep 2026, i en polismaterial angående stenkastning på Åssiden i Drammen)
en Police at the scene took control of four underage teenage boys linked to the incident. The patrol has had a preventative conversation with the boys, and parents have been notified. (30 sep 2026, in a police log regarding stone-throwing at Åssiden in Drammen)

dk I Danmarks Statistik fremgår jeg som efterkommer. Mine fremtidige børn vil fremgå som personer med dansk oprindelse, fordi jeg er født i Danmark og har dansk statsborgerskab. (30 sep 2026, i en kommentar om danskhed og statistiske opgørelser af herkomst)
no I Danmarks Statistikk fremgår jeg som etterkommer. Mine fremtidige barn vil fremgå som personer med dansk opprinnelse, fordi jeg er født i Danmark og har dansk statsborgerskap. (30 sep 2026, i en kommentar om danskhet og statistiske oppgjørelser av herkomst)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Danmarks Statistik framstår jag som avhoppare. Mina framtida barn kommer att framstå som personer med danskt ursprung, eftersom jag är född i Danmark och har danskt medborgarskap. (30 sep 2026, i en kommentar om danskhet och statistiska sammanställningar av härkomst)
en In Statistics Denmark, I am listed as a descendant. My future children will be listed as persons of Danish origin, because I was born in Denmark and have Danish citizenship. (30 sep 2026, in a comment on Danishness and statistical records of ancestry)

dk Jeg har sagt det før: alle virksomheder i verden burde sandsynligvis bruge Listen Labs for at forstå deres kunder bedre. Med Salesforce i ryggen vil mange flere gøre det nu. (30 sep 2026, i et opslag på LinkedIn)
no Jeg har sagt det før: alle bedrifter i verden burde sannsynligvis bruke Listen Labs for å forstå kundene sine bedre. Med Salesforce i ryggen kommer mange flere til å gjøre det nå. (30 sep 2026, i et innlegg på LinkedIn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sagt det förut: alla företag i världen borde förmodligen använda Listen Labs för att förstå sina kunder bättre. Med Salesforce i ryggen kommer många fler att göra det nu. (30 sep 2026, i ett inlägg på Linkedin)
en I've said it before: every company in the world should probably be using Listen Labs to better understand their customers. With Salesforce backing them, many more will do so now. (30 sep 2026, in a LinkedIn post)


Sidan 75 av 6120
...71 72 73 74 75 76 77 78 79...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.