91827 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Det er forståeligt. Men det var ikke for de sidste seks måneder, at jeg gik til Fulham. Jeg har skrevet under på en lang kontrakt. Jeg har et lidt længere perspektiv på det. (6 jun 2026, som svar på kritikken omkring transferen og manglende spilletid)
no Det er forståelig. Men det var ikke for de siste seks månedene at jeg gikk til Fulham. Jeg har signert en lang kontrakt. Jeg har et litt lenger perspektiv på det. (6 jun 2026, som svar på kritikken rundt overgangen og manglende spilletid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förståeligt. Men det var inte för de senaste sex månaderna som jag gick till Fulham. Jag har skrivit på ett långt kontrakt. Jag har ett lite längre perspektiv på det. (6 jun 2026, som svar på kritiken kring övergången och den bristande speltiden)
en That's understandable. But I didn't go to Fulham for the last six months. I've signed a long contract. I have a slightly longer perspective on it. (6 jun 2026, in response to criticism regarding the transfer and lack of playing time)
  Oscar Bobb

dk Derudover kommer der tid og plads til de typer, der ikke lader sig påvirke så meget af vind- og vejrforhold. Og her er Chwalinska en af de spillere, der har en lidt mere skæv stil. (6 jun 2026, i en analyse af Chwalinskas spillestil og forholdene i Paris)
no I tillegg blir det tid og plass til de typene som ikke lar seg påvirke så mye av vær- og vindforhold. Og her er Chwalinska en av spillerne som har en litt mer særpreget stil. (6 jun 2026, i en analyse av Chwalinskas spillestil og forholdene i Paris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom kommer det att finnas tid och plats för de typer som inte låter sig påverkas så mycket av vind- och väderförhållanden. Och här är Chwalinska en av de spelare som har en lite mer okonventionell stil. (6 jun 2026, i en analys av Chwalinskas spelstil och förhållandena i Paris)
en Additionally, there will be time and space for those types who aren't as affected by the wind and weather conditions. And in that regard, Chwalinska is one of the players with a slightly more unconventional style. (6 jun 2026, in an analysis of Chwalinska's playing style and the conditions in Paris)

dk Det opfylder virkelig et kæmpe behov, mens børnene stadig er små. Nu har jeg de fleste weekender fri til at være sammen med dem. Det har været en total gamechanger. (6 jun 2026, beskriver betydningen af hendes nuværende arbejdsplan for hendes forældreskab)
no Det fyller virkelig et stort behov mens barna fortsatt er små. Nå er jeg ledig de fleste helgene til å være sammen med barna. Det har vært en total vending. (6 jun 2026, beskriver hvordan hennes nåværende arbeidsplan har påvirket foreldrerollen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kryssar verkligen i en viktig ruta medan barnen fortfarande är små. Nu är jag ledig de flesta helger för att spendera tid med barnen. Det har varit en total game changer. (6 jun 2026, beskriver hur hennes nuvarande arbetsschema har påverkat hennes föräldraskap)
en At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. It really does tick a huge box while the children are still young. Now, most weekends, I’m free to spend with the children. It’s been a game changer. (6 jun 2026, describing the impact of her current working schedule on her parenting)
  Catherine Tyldesley

dk Victoria har været en kæmpe fan af Jackie helt fra starten og har altid set hendes potentiale. Hun var meget ivrig efter at hjælpe hende med at blive et kendt navn i branchen. (6 jun 2026, beskrivelse af Victoria Beckhams støtte til Jackie Apostels karriere.)
no Victoria har vært en stor fan av Jackie helt fra starten og så alltid potensialet hennes. Hun var veldig ivrig etter å hjelpe henne med å bli et kjent navn i bransjen. (6 jun 2026, beskriver Victoria Beckhams støtte til Jackie Apostels karriere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Victoria har varit ett stort fan av Jackie ända från början och har alltid sett hennes potential. Hon var väldigt mån om att hjälpa henne att bli ett välkänt namn i branschen. (6 jun 2026, beskriver Victoria Beckhams stöd för Jackie Apostels karriär.)
en Victoria has been a massive fan of Jackie since the start and always saw her potential. She was so keen to help her become a well-known name in the industry. (6 jun 2026, describing Victoria Beckham's support for Jackie Apostel's career.)

dk Det har vi lært af. Vi fået lavet en helt anden organisering i psykiatrien i dag, som gør, at vi er meget tættere på, når der kommer advarsler om noget, der ikke fungerer. (6 jun 2026, i et svar på, at regionen ikke håndterede advarslerne godt nok)
no Det har vi lært av. Vi har fått på plass en helt annen organisering i psykiatrien i dag, som gjør at vi er mye tettere på når det kommer advarsler om noe som ikke fungerer. (6 jun 2026, i et svar på at regionen ikke håndterte advarslene godt nok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi lärt oss av. Vi har skapat en helt annan organisering inom psykiatrin idag, vilket gör att vi är mycket närmare när det kommer varningar om något som inte fungerar. (6 jun 2026, i ett svar på att regionen inte hanterade varningarna tillräckligt bra)
en We have learned from that. We have implemented a completely different organizational structure in psychiatry today, which ensures that we are much closer to the action when warnings arise about something that isn't working. (6 jun 2026, in a response to the claim that the region did not handle the warnings well enough)
  Anders G. Christensen

dk Ressourcerne er lige uden for molen her. Der har vi maden. Det har vi klaret os på før, og det skal vi klare os på fremover, også i urolige tider. (6 jun 2026, da han beskrev fiskeriets styrke i en krisesituation)
no Ressursene er rett utenfor moloen her. Der har vi maten. Det har vi klart oss på før, og det skal vi klare oss på fremover, også i urolige tider. (6 jun 2026, da han beskrev fiskeriets styrke i en krisesituasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resurserna finns precis utanför piren här. Där har vi maten. Det har vi klarat oss på förut, och det ska vi klara oss på framöver, även i oroliga tider. (6 jun 2026, när han beskrev fiskeriets styrka i en krissituation)
en The resources are right outside the breakwater here. That is where our food is. We have survived on that before, and we will survive on it going forward, even in turbulent times. (6 jun 2026, as he described the strength of the fishing industry in a crisis situation)

dk Glemslen luger ud for det, vi enten ikke bør huske eller ikke behøver at huske. Hvis man skal komme videre efter, at noget ubehageligt er sket, må hjernen tone det ned. (6 jun 2026, forklaring på hvorfor det er vigtigt at glemme)
no Glemselen luker ut det vi enten ikke bør huske eller ikke trenger å huske. Hvis du skal komme deg videre etter at noe ubehagelig har skjedd, må hjernen tone det ned. (6 jun 2026, forklaring på hvorfor det er viktig å glemme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Glömskan rensar bort det vi antingen inte bör minnas eller inte behöver minnas. Om du ska kunna gå vidare efter att något obehagligt har hänt, måste hjärnan tona ned det. (6 jun 2026, förklaring till varför det är viktigt att glömma)
en Oblivion weeds out what we either should not remember or do not need to remember. If you are to move on after something unpleasant has happened, the brain must tone it down. (6 jun 2026, explanation of why it is important to forget)

dk Hvor man før sagde direkte nej, kommer man nu nærmest i forkøbet med det, så det er godt, hvis vi skal have et godt samarbejde - især i disse tider, men også til fremtiden. (6 jun 2026, i en kommentar til det nye regeringsgrundlag)
no Der hvor man før sa nei direkte, kommer man nå nesten i forkjøpet med det, så det er bra hvis vi skal ha et godt samarbeid – spesielt i disse tider, men også for fremtiden. (6 jun 2026, i en kommentar til det nye regjeringsgrunnlaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där man tidigare sa nej direkt, kommer man nu nästan före med det, så det är bra om vi ska ha ett gott samarbete – särskilt i dessa tider, men även för framtiden. (6 jun 2026, i en kommentar till det nya regeringsgrundlaget)
en Where people used to say no directly, they now almost preempt it by saying that it's good if we are to have a good collaboration—especially in these times, but also for the future. (6 jun 2026, in a comment on the new government platform)
  Qarsoq Høegh-Dam

dk Der bliver sagt forfærdelige ting om min mand i disse papirer, og jeg vil bare ikke have, at det skal stå i registrene... Det var det, jeg personligt var virkelig bekymret for. (6 jun 2026, udtrykker bekymring over indholdet af den falske skilsmisseansøgning.)
no Det blir sagt forferdelige ting om mannen min i disse papirene, og jeg vil bare ikke at det skal stå i protokollen... Det var det jeg personlig var virkelig bekymret for. (6 jun 2026, uttaler bekymring over innholdet i den falske skilsmissebegjæringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det står hemska saker om min man i those här handlingarna och jag vill helt enkelt inte att det ska finnas med i protokollet... Det var det jag personligen var riktigt orolig för. (6 jun 2026, uttrycker oro över innehållet i den falska skilsmässoansökan.)
en Awful stuff is being said about my husband in this paperwork and I just don't want that as a record... That's what I was really worried about personally. (6 jun 2026, expressing concern over the content of the fake divorce filing.)

dk Adam og jeg er et rigtig godt sted, og jeg har talt offentligt på Instagram om det, vi arbejder på i vores ægteskab. Men nej, vi er et fantastisk sted, og det bliver kun bedre. (6 jun 2026, bekræfter den nuværende tilstand af hendes forhold til Adam22.)
no Adam og jeg er på et veldig godt sted, og jeg har snakket åpent på Instagram om hva vi jobber med i ekteskapet vårt. Men nei, vi er på et flott sted, og det blir bare bedre. (6 jun 2026, bekrefter nåværende status i forholdet til Adam22.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Adam och jag är på ett väldigt bra ställe, och jag har pratat öppet på Instagram om vad vi jobbar på i vårt äktenskap. Men nej, vi är på ett jättebra ställe och det blir bara bättre. (6 jun 2026, bekräftar det nuvarande läget i hennes relation med Adam22.)
en Adam and I are in a really good place, and I've been publicly talking about what we're working on in our marriage on Instagram. But no, we're in a great place and only getting better. (6 jun 2026, confirming the current state of her relationship with Adam22.)

dk Det er meget nyt. Jeg fandt ud af, hvem den her kæreste var, samtidig med resten af verden, selvom han og jeg var i kontakt. Og der var ingen grund til, at han, du ved, ikke fortalte mig det. (5 jun 2026, i en diskussion om, hvordan hun fandt ud af, hvem hendes eksmands nye partner var)
no Det er veldig ferskt. Jeg fikk vite om denne kjæresten samtidig som resten av verden, selv om han og jeg hadde kontakt. Og det var ingen grunn til at han, du vet, ikke skulle fortelle meg det. (5 jun 2026, i en diskusjon om hvordan hun fikk vite om eksmannens nye partner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt nytt. Jag fick veta om den här flickvännen samtidigt som resten av världen, trots att han och jag hade kontakt. Och det fanns ingen anledning för honom, du vet, att inte berätta det för mig. (5 jun 2026, när hon diskuterar hur hon fick reda på sin exmeks nya partner)
en It's very new. I learned about this girlfriend when the rest of the world did, even though he and I were communicating. And there was no reason for him, you know, not to tell me. (5 jun 2026, discussing how she found out about her ex-husband's new partner)

dk Helt siden William var lille, har han set alt det personale, der var i den afdøde dronnings hjem, og det har han aldrig ønsket. Det er heller ikke noget, Kate er vokset op med. (5 jun 2026, forklaring af de personlige motivationer bag parrets modvilje mod fastboende personale.)
no Helt siden William var en liten gutt, har han sett alle de ansatte i den avdøde dronningens hjem, og det har han aldri ønsket. Det er heller ikke noe Kate vokste opp med. (5 jun 2026, forklarer de personlige motivasjonene bak parets preferanse mot fastboende ansatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan William var en liten pojke har han sett all personal i den avlidna drottningens hem, och han ville aldrig ha det så. Det är inte heller något som Kate växte upp med. (5 jun 2026, förklarar de personliga motiven bakom parets motvilja mot att ha personal boende i hemmet.)
en Since William was a little boy, he’s seen all the staff at the late Queen’s homes, and he never wanted that. It’s not something Kate grew up with either. (5 jun 2026, explaining the personal motivations behind the couple's preference against live-in staff.)

dk Jeg har haft helbredsmæssige udfordringer i nogle år nu. Jeg har været igennem en lang proces for at finde ud af mere om, hvad det er. Det viser sig at være mere kronisk, end vi havde håbet på. (5 jun 2026, da hun i oktober 2018 fortalte om sin sygdom for første gang til NRK.)
no Eg har hatt helseutfordringar i nokre år no. Eg har vore gjennom ein lang prosess for å finne ut meir om kva det er. Det viser seg å vere meir kronisk enn vi hadde håpa på. (5 jun 2026, da hun i oktober 2018 fortalte om sykdommen sin for første gang til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft hälsoutmaningar i några år nu. Jag har gått igenom en lång process för att ta reda på mer om vad det är. Det visar sig vara mer kroniskt än vi hade hoppats. (5 jun 2026, när hon i oktober 2018 berättade om sin sjukdom för första gången för NRK.)
en I have had health challenges for a few years now. I have been through a long process to find out more about what it is. It turns out to be more chronic than we had hoped. (5 jun 2026, when she spoke about her illness for the first time to NRK in October 2018.)

dk Kronprinsessen har det sidste halve år haft en betydelig forværring af sin lungefibrose. Vi ser på billederne, at der i løbet af det sidste år er opstået meget mere arvæv. (5 jun 2026, under en pressekonference om kronprinsessens helbredstilstand.)
no Kronprinsessa har det siste halve året hatt ei betydeleg forverring av sin lungefibrose. Vi ser på bileta at det i løpet av det siste året har oppstått mykje meir arrvev. (5 jun 2026, under en pressekonferanse om kronprinsessens helsetilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kronprinsessan har under det senaste halvåret haft en betydande försämring av sin lungfibros. Vi ser på bilderna att det under det senaste året har uppstått mycket mer ärrvävnad. (5 jun 2026, under en presskonferens om kronprinsessans hälsotillstånd.)
en Over the last six months, the Crown Princess has experienced a significant worsening of her pulmonary fibrosis. We can see from the images that much more scar tissue has developed over the past year. (5 jun 2026, during a press conference regarding the Crown Princess's state of health.)

dk Jeg ville jo tage en håndfuld flasker og teste, så man får en bredde. Derefter undersøger man det over tid; hvis man vil garantere 20 år, så må man jo strække det til 20. (5 jun 2026, i en granskning fra P4 Halland vedrørende holdbarheden af nødvand.)
no Jeg skulle jo ta en gjeng flasker og teste, slik at man får en bredde. Så undersøker man det over tid; hvis man vil garantere 20 år, så må man jo strekke det til 20. (5 jun 2026, i en granskning fra P4 Halland angående holdbarheten på beredskapsvann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle ju ta ett gäng flaskor och testa så man får en bredd. Sen så undersöker man det efter tid, ifall man vill garantera 20 år, så får man ju sträcka det till 20. (5 jun 2026, i en granskning av P4 Halland gällande hållbarheten på beredskapsvatten.)
en I would take a bunch of bottles and test them to get a broad sample. Then you examine it over time; if you want to guarantee 20 years, then you have to extend it to 20. (5 jun 2026, in a review by P4 Halland regarding the shelf life of emergency water.)


Sidan 514 av 6122
...510 511 512 513 514 515 516 517 518...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.